عنوان ترجمه شده مقاله: تشخیص و درمان آسیب های پوستی همراه با رطوبت (سوختگی های پوستی)

Certain types of moisture can cause debilitating damage to the skin. Terms such as perineal dermatitis, diaper rash, incontinenceassociated dermatitis, or moisture-associated skin damage describe some of the conditions caused by moisture from wound drainage, fecal and/or urinary incontinence, and perspiration. It is important for clinicians to correctly diagnose and to locally treat the cause of skin damage, as well as promote appropriate cleaning techniques, to keep patients’ skin healthy

چکیده

انواع خاصی از رطوبت می توانند باعث تخریب پوستی شوند. اصطلاحاتی از جمله درماتیت پرینه آل، دیاپر راش، بی اختیاری همراه با درماتیت و یا آسیب پوستی همراه با رطوبت برخی از ویژگی هایی را شرح می دهند که  در اثر رطوبت  ناشی از درناژ زخم ، مدفوع و / یا بی اختیاری ادراری  ایجاد می شوند. نکته ی مهم برای پزشکان این است که  در این زمینه، به درستی تشخیص را مطرح کنند و به طور موضعی علل آسیب پوستی را درمان کنند و نیز تکنیک های مناسبی را برای پاک کردن پوست در نظر بگیرند تا پوست بیماران سالم و بهداشتی و تمیز باشد. 

1-مقدمه

درماتیت پرینه آل، دیاپر راش، درماتیت همراه با بی اختیاری، و یا آسیب پوستی همراه با رطوبت همه نام هایی هستند که برای شرح آسیب پوستی در اثر رطوبت استفاده می شوند.  صرف نظر از این که به چه وضعیتی نام می گیرد، این آسیب دردناک و هزینه بر است. رطوبت می تواند از  راه منابع بسیاری ایجاد شود شامل  عرق، و یا تخلیه ی زخم ولی بی اختیاری مدفوع و / یا ادراری هم از علل شایع هستند. ضایعاتی که در اثر رطوبت ایجاد می شوند با اروزیون اپیدرم  مشخص می شوند. عفونت ثانویه ی پوستی هم ممکن است رخ دهد. این مقاله به پزشکان کمک می کند تا علت آسیب پوستی را شناسایی کنند و مسیر درمانی مناسب را تعیین کنند...