دیکشنری تخصصی البرز

نتایج برای معنی فارسی active window

active window
پنجره فعال - پنجره جاری در حال استفاده پنجره ای که کاربر در حال نوشتن ترسیم و یا انتخاب گزینه های فهرست است در یک لحظه فقط یک پنجره می تواند فعال باشد نگاه کنید به ویندوز اکتیو ، [پنجره فعال] در محیطی که قابلیت نمایش چند پنجره در مونیتور را دارد ، پنجره ای که محتویات آن تحت تاثیر حرکات مکان نما ، فرمانها و ورود متن قرار میگیرد (تا زمانی که پنجره جدیدی انتخاب شود) پنجره فعال نامیده میشود مقایسه کنید با ‎ ; inactive window نیز نگاه کنید به ‎graphical user ‎ interface
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی كامپيوتر است.
اصطلاحات انگلیسی مشابه با واژه تخصصی active window و معنی فارسی آنها در لیست زیر ارائه شده اند.
تلفظ انگلیسی
فارسی
اکتیو دایرکتوری ، دایرکتوری فعال ، دایرکتوری فعل و انفعالی ، دایرکتوری فعال سرویس Active Directory یک راه مطمئن برای نامگذاری ، تشریح ، محل قرارگیری ، نحوه دسترسی ، مدیریت ایمنی و اطلاعات در مورد منابعی مثل برنامه های کاربردی ، فایل ها ، پرینترها و کاربران را فراهم می سازد با این وجود Active Directory مانند یک تقسیم کننده اصلی در سیستم عامل شبکه کار می کند از سوی دیگر این سرویس مرکزی برای مدیریت سیستم ها و رابط بین این منابع توزیع شده است اکتیو دایرکتوری به خاطر اینکه این توابع اصلی را برای سیستم عامل فراهم کند می بایست با سیستم های مدیریتی و مکانیسم های ایمنی سیستم عامل شبکه در ارتباط باشد تا درستی اطلاعات و اختصاصی بودن آن را تضمین نماید اکتیو دایرکتوری یک جزء اصلی از معماری شبکه ویندوز 2000 و هسته های مشابه است Active Directory به سازمان ها اجازه می دهد که اطلاعات خود را در شبکه ، شامل منابع موجود در شبکه و کاربران شبکه به اشتراک بگذارند و مدیریت کنند اکتیو دایرکتوری همچنین به عنوان یک مرکز اصلی برای امنیت شبکه عمل می کند به طوری که اجازه می دهد سیستم عامل به طور شفاف هویت کاربر را تعیین نماید و همچنین دسترسی به منابع شبکه را توسط آن کاربر کنترل نماید نکته مهمتر این است که Active Directory به عنوان نقطه ای برای گردآوری تعمیم ها و مدیریت آنها عمل می کند این قابلیت ها به سازمان ها اجازه می دهند که قوانین کاری استانداردی را برای برنامه های کاربردی توزیع شده و منابع شبکه به کار ببرند ، بدون اینکه نیازی به مدیرانی داشته باشند که توانایی نگهداری دایرکتوری های مخصوصی را داشته باشند در عین حال Active Directory یک نقطه مرکزی را برای مدیریت حساب های کاربران و سرورها و برنامه های کاربردی در محیط ویندوز فراهم می کند که با برنامه های کاربردی تحت ویندوز و دستگاه های سازگار با ویندوز ارتباط برقرار کنند به این ترتیب Active Directory باعث توسعه سرمایه گذاری در شبکه می شود همچنین باعث کم شدن هزینه استفاده از کامپیوتر از طریق افزایش مدیریت بیشتر و راحت تر شبکه ، افزایش ایمنی شبکه و افزایش قابلیت همکاری بین شبکه ها می شود اکتیو دایرکتوری چگونه کار می کند تیو دایرکتوری به سازمان ها اجازه می دهد تا اطلاعات را به صورت سلسله مراتبی طبقه بندی کنند و برای پشتیبانی محیط های شبکه ای توزیع شده ، مدل تکثیر اطلاعات در سرورهای متناظر را ارائه می کند اکتیو دایرکتوری از اشیا برای نمایش منابع شبکه استفاده می کند کاربران ، گروه ها ، ماشین ها ، دستگاه ها و برنامه های کاربردی از بسته ها برای نشان دادن سازمان ها استفاده می کنند مثل بخش بازاریابی و یا مجموعه ای از اشیای وابسته به هم مانند پرینترها این اطلاعات در ساختارهای درختی که از این اشیا ایجاد می شوند سازماندهی می شوند و همانند روشی است که سیستم عامل های ویندوز برای فایل ها و شاخه ها جهت سازماندهی اطلاعات در کامپیوتر استفاده می کنند علاوه بر این اکتیو دایرکتوری روابط بین اشیا و بسته ها را فراهم می کند تا یک دید متمرکز و جامع را نشان دهد و این باعث می شود که درک و کنترل منابع راحت تر شده و مدیریت آنها بهینه شود ساختار سلسله مراتبی اکتیو دایرکتوری که یک ساختار انعطاف پذیر و قابل پیکربندی است باعث می شود که سازمان ها منابع را آن طور که به آن نیازمند هستند سازماندهی کنند گروه بندی اشیا در داخل دایرکتوری اجازه می دهد که مدیران اشیا را در سطح ماکرو مدیریت کنند این کار کارایی ، دقت و مدیریت را افزایش می دهد ، به طوری که سازمان ها مدیریت شبکه را با نیازهای تجاری خودشان انجام می دهند ای فراهم کردن قابلیت اجرایی بالا ، دسترسی بهتر و قابلیت انعطاف در محیط های توزیع شده ، اکتیو دایرکتوری از تکثیر اطلاعات در سرورهای متناظر استفاده می کند و این به سازمان ها اجازه می دهد که نسخه های گوناگون از دایرکتوری ها ایجاد کنند در نتیجه ، تعویض ها و تغییراتی که در هر جای شبکه صورت بگیرد به طور اتوماتیک در سراسر شبکه کپی می شوند از سوی دیگر اکتیو دایرکتوری از تکثیر اطلاعات در سرورهای متناظر برای قابلیت انعطاف ، جهت افزایش و بالا بردن میزان دسترسی و اجرا پشتیبانی می کند برای مثال کپی دایرکتوری Syncron می تواند از هر موقعیت و مکانی در شبکه مورد استفاده قرار گیرد چنین پردازشی می تواند اجرای سریع تر را در اختیار کاربر بگذارد به این دلیل که کاربران برای دسترسی به منابع مورد نیازشان به جای جست وجو در شبکه ، آن را از طریق جست وجو در دایرکتوری سرور محلی خود پیدا می کنند این دایرکتوری ها بسته به منابع مدیریتی که در دسترس است می توانند به طور محلی یا از راه دور مدیریت شوند R> مزایای اکتیو دایرکتوری علت ارتباط تنگاتنگ و کاملاً مجتمع اکتیو دایرکتوری با ویندوز 2000 این قابلیت در اختیار مدیران شبکه ، برنامه نویسان و کاربران قرار گرفته که به Service Directory زیر دسترسی داشته باشند: آسا ن تر کردن کارهای مدیریت افزایش امنیت شبکه قابلیت استفاده از سیستم های موجود در محیط شبکه های مختلف و آسان کردن مدیریت سیستم های توزیع شده که اغلب منجر به اشتراک زمانی می شوند در عین حال زمانی که شرکت ها برنامه های کاربردی را به زیرساخت و شالوده خود اضافه کنند و یا پرسنل خود را بازنشسته می کنند و همچنین نیاز به توزیع نرم افزار بر روی کامپیوترهای خود و همچنین مدیریت دایرکتوری های برنامه های کاربردی دارند ، اکتیو دایرکتوری به شرکت ها اجازه می دهد که هزینه های خود را با استفاده از کنترل مرکزی کاربران ، گروه ها و منابع شبکه به همراه نرم افزار توزیع شده و مدیریت پیکربندی کامپیوترهای کاربران کاهش دهند اکتیو دایرکتوری از سوی دیگر به شرکت ها کمک می کند که مدیریت آسان تر و راحت تری داشته باشند این سرویس با سازماندهی کاربران و منابع شبکه به طور سلسله مراتبی به مدیران اجازه می دهد تا یک مرکز واحد مدیریت را برای حساب های کاربران و سرورها و برنامه های کاربردی داشته باشند اکتیو دایرکتوری مدیریت منابع شبکه را آسان می کند در واقع اکتیو دایرکتوری با تعویض اختیار وظایف مدیریتی به افراد یا گروه های خاص ، انجام کارهای مدیریتی منابع شبکه را ارتقا می دهد اکتیو دایرکتوری یک مزیت بزرگ دیگر نیز دارد و آن هم بالا بردن امنیت است tive Directory مدیریت را متمرکز می کند و نقش هایی که دارای امنیت مستحکم و استوار هستند را به وسیله پردازش قوانین جاری در سازمان ها اجرا می کند Active Directory امنیت رمزها و مدیریت را بالا می برد انجام این کار با فراهم آوردن نقطه ورود یکسان در منابع شبکه با کار گروهی و سرویس های امنیتی با قدرت بالا مقدور می شود Active Directory عملکرد کامپیوتر را نیز تثبیت می کند این سرویس این کار را با قفل کردن پیکربندی کامپیوتر و جلوگیری از دسترسی عملیات در سطح کامپیوتر مشتریان انجام می دهد و با فراهم کردن ساختارهای پشتیبانی کننده ایجاد امنیت در پروتکل های استاندارد اینترنت و سنجش تصدیق ورود مکانیسم ها سرعت تجارت الکترونیکی را بالا می برد یکی دیگر از مزایای Active Directory کنترل امنیت و سیستم های ایمنی است که با تنظیم کردن امتیازات دسترسی بر روی اشیای دایرکتوری و عنصرهای فردی اطلاعات که آنها را ایجاد می کند این کار را انجام می دهد افزایش همکاری بین شبکه ها یاری از شرکت ها مجموعه های مختلفی از تکنولوژی ها را دارا هستند که می باید با هم کار کنند Active Directory دارای مجموعه روابط استاندارد برای کلیه امکانات از جمله سرمایه گذاری فعلی و انعطاف پذیری برای برنامه های کاربردی است با به هم پیوستن مدیریت دایرکتوری ها برنامه های کاربردی متعدد و اجازه استفاده از دایرکتوری به شبکه ها این کار امکان پذیر می شود ضمناً Active Directory یک محیط مناسب را برای برنامه های کاربردی که از سرویس های دایرکتوری استفاده می کنند به وجود می آورد این امکان اجازه می دهد که نرم افزارنویسان ، برنامه های کاربردی خود را براساس نقش کاربر در شرکت کنترل کنند به هر صورت با توسعه این تکنولوژی مزایای Active Directory در محیط ویندوز می تواند گسترش یابد سرویس Active Directory یک مرکز مهم برای مدیریت و ایجاد امنیت برای کاربران ، سرورها و برنامه های کاربردی است Active Directory ارزش سرمایه ایجاد شده سازمان ها را بالا می برد و با کاهش هزینه ها و مدیریت بهینه توسط سیستم های کامپیوتری به تدریج با توزیع مناسب اطلاعات ، داده ها ، ابزار و امکانات رهبر عصری می شود که افزایش ثروت و تجارت با کامپیوتر به خوبی امکان پذیر شده ضمن اینکه پیچیدگی های اولیه این پدیده در مدیریت و کنترل و حداقل خود می رسد واقع Active Directory فقط یک شروع است و باید منتظر بود تا با توسعه این تکنولوژی و سایر تکنولوژی های همگام ، به تدریج شاخص های مدیریت و کنترل در دنیای کامپیوتر و اداره امور به وسیله آن به سطوح درخشان و کارآمد خود نائل آیند برگرفته از روزنامه شرق
لینک ها را در صفحات جدید باز کنید B>وقتی شما به لینکی بر می خورید (مقصود همان کلمات یا عباراتی است که عموما آبی رنگ هستند و "کرزر" با رفتن بر روی آنها ، به "دست" تبدیل می شود) می توانیدآن را در همان پنجره باز کنید و یا اینکه آن را در پنجره جدیدی باز کنید بهتر است همیشه لینک ها را در پنجره جدید باز کنید ، برای این کار بجای اینکه به راحتی روی لینک رفته کلیک چپ کنید ، روی لینک بروید و سپس کلیک راست کنید ، بعد از آن روی open in a new window بروید و در مرحله آخر کلیک راست را رها کنید با این کار لینک در پنجره جدیدی باز می شود این کار چه مزیتی دارد؟ با این کار شما در حالی که مشغول خواندن صفحه دانلود شده هستید ، صفحات دیگر دانلود می شوند ، یعنی سریعتر کارها انجام می شود مثلا وقتی توسط "ابزار جستجویی" کلمه ای را جستجو می کنید و سپس نتایج ظاهر می شود ، هر کدام از نتایج که مورد علاقه شما بود ، "در صفحه جدید باز کنید" با این کار در حالی که مشغول خواندن نتایج سرچ هستید ، صفحات مورد علاقه شما در حال دانلود شدن هستند مثلا وقتی که می خواهید به صفحه بعدی نتایج سرچ بروید (و مثلا کلید next را می زنید) می توانید در حالیکه صفحات بعدی نتایج جستجو در حال دانلود شدن هستند ، برگردید و صفحات کاملا دانلود شده خود را ، از صفحات مورد علاقه انتخاب شده از میان نتایج جستجو ، مطالعه کنید جه: 1 بعضی از سایتها این امکان را می دهند که با زدن کلیدی ، تمامی لینکها در پنجره جدید باز شوند 2 بعضی از لینکها طوری آماده شده اند که خود بخود در پنجره جدید بازشوند با این کار (یعنی زدن کلیک راست و سپس انتخاب حالت open in a new window) ممکن است اعلان "صفحه یافت نشد" پدیدار شود در اینصورت کافی است همان کلیک چپ را بزنید تا لینک در پنجره جدید باز شود 3 شما برای باز کردن لینک ها در پنجره های جدید ، محدودیت دارید اگر تعداد زیادی پنجره باز شود ممکن است باعث "هنگ" کردن برنامه مرورگرتان شود بنابراین بطور همزمان ، حدود 10 تا 15 پنجره بیشتر باز نکنید
پنجره ، پنجره - ناحیه ای از صفحه نمایش که برای منظور خاصی کنار گذاشته شده است در مک اینتاش ، میکروسافت ویندوز و سایر سیستمهای عامل مشاه ، صفحه به پنجره هایی برای تک نرم افزارهای گوناگون تقسیم می شود ، و کاربر می تواند اندازه شکل م مکان هر پنجره را کنترل کند پنجره ی فعال ، پنجره ای است که شما در حال نوشتن در آن هستید برای حرکت دادن پنجره ، اشاره گر ماوش را روی خط عنوان ( titte bar) قرار داده ، دکمه ی چپ را پایین نگه دارید و ماوس را حرکت دهید برای تغییر اندازه ی پنجره نیز همان کار را انجام دهید ؛ اما با اشاره گر روی حاشیه چپ ، راست ، یا انتهای پنجره این کار را بکنید برای بستن پنجره ، کلید ماوس را روی کادر close را فشار دهید نگاه کنید به menu bar ; scrool bar; icon ; minimize ; title bar; pull-down menu; message box; dialog box ; minimize ، در رابط گرافیکی کاربر ، ناحیه مستطیلی شکل از صفحه تصویر که به عنوان ناحیه دیدی برای برنامه های کاربردی استفاده می شود پنجره ها می توانند صفحه را فرش کنند (tile)به طوری که پهلو به پهلو نمایش یابند ، یا این که پشت سرهم (cascade) قرار گیرند ، به طوری که نوارهای عنوان هر کدام همیشه نمایان باشد پنجره ها می توانند بر روی صفحه حرکت داده شوند و تغییر اندازه پیدا کنند بعضی از برنامه ها قادرند به منظور نمایش همزمان چندین پرونده داده ای واژه پردازی یا صفحه گسترده ، چندین پنجره مستند در داخل پنجره کاربردی خود باز کنند ، پنجره محدوده ای مستطیل شکل در پرده که نماینده کار معینی است ، [پنجره] در برنامه های کاربردی و رابطهای گرافیکی ، بخشی از صفحه نمایش است که میتواند سند یا پیام خودش را نشان دهد در برنامه های پنجره ای ، صفحه نمایش را میتوان به چند پنجره تقسیم نمود که هر یک محدوده خاص خود را داشته و حاوی سندهای مختلف (یا نماهای مختلف یک سند) باشند هر پنجره حاوی فهرست گزینش و کنترلهای خاص خود بوده ، و ممکن است کاربر بتواند در صورت تمایل آن را کوچک و بزرگ کند در برخی از برنامه ها ، پنجره ها کنار هم ، و در برخی دیگر از برنامه ها ، پنجره ها روی هم قرار میگیرند در گرافیک کامپیوتری ، یک ابزار نرم افزاری برای تغییر اندازه تصویر جهت گنجاندن آن در یک محدوده خاص از صفحه نمایش میباشد در این مفهوم ، پنجره نه تنها یک ناحیه کاری برای برنامه و نمایی از یک بخش سند یا تصویر را فراهم میسازد ، بلکه به عنوان یک ناحیه مرجع برای تغییر تصویر براساس مختصات سه بعدی (محورهای ‎ x ، ‎ y و ‎z) به خط پاراگرافالگوی مناسبی از پیکسلها مورد استفاده قرار میگیرد کلمه ، بخشی از کلمه ، یا چند کلمه ای از آخرین یا ستون متنی که در صفحه بعد میافتد این حالت نامطلوب بوده و چون کوتاه است با ویرایش متن قبل از آن قابل اصلاح میباشد مقایسه کنید با ‎ orphan

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی كامپيوتر هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی كامپيوتر را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی كامپيوتر باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری تخصصی و آنلاین مهندسی کامپیوتر

سایت ترجمه تخصصی البرز یک دیکشنری تخصصی برای دانشجویان و اساتید رشته کامپیوتر آماده کرده است. کلیه اصطلاحات تخصصی رشته کامپیوتر را در قالب یک دیشکنری آنلاین ارائه نموده ایم.
این دیکشنری به صورت دو زبانه می باشد. برای ترجمه اصطلاحات کامپیوتر از انگلیسی به فارسی، متن خود را انگلیسی تایپ نمایید. همچنین برای ترجمه اصطلاحات از فارسی به انگلیسی، متن خود را به فارسی تایپ نمایید. جستجو انجام می گیرد و کلیه معادل های انگلیسی لغت مورد نظر شما نمایش داده خواهد شد.
گروه مهندسی کامپیوتر، دیکشنری تخصصی کامپیوتر را مرتب بروزرسانی کرده و لغات جدیدی به آن می افزاید. این دیکشنری منبع قابل اعتمادی جهت انجام ترجمه تخصصی کامپیوتر است.


ورود به دیکشنری تخصصی کامپیوتر



واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه