عنوان ترجمه شده مقاله: تلفیق ليدار و تصاویر اپتيکي برای برآورد سوخت تاج پوشش جنگل

Due to increased fuel loading as a result of fire suppression, land managers in the American west are in need of precise information about the fuels they manage, including canopy fuels. Canopy fuel metrics such as canopy height (CH), canopy base height (CBH), canopy bulk density (CBD) and available canopy fuel (ACF) are specific inputs for wildfire behavior models such as FARSITE and emission models such as FOFEM. With finer spatial resolution data, accurate quantification of these metrics with detailed spatial heterogeneity can be accomplished. Light Detection and Ranging (LiDAR) and color near-infrared imagery are active and passive systems, respectively, that have been utilized for measuring a range of forest structure characteristics at high resolution. The objective of this research was to determine which remote sensing dataset can estimate canopy fuels more accurately and whether a fusion of these datasets produces more accurate estimates. Regression models were developed for ponderosa pine (Pinus ponderosa) stand representative of eastern Washington State using field data collected in the Ahtanum State Forest and metrics derived from LiDAR and imagery. Strong relationships were found with LiDAR alone and LiDAR was found to increase canopy fuel accuracy compared to imagery. Fusing LiDAR with imagery and/or LiDAR intensity led to small increases in estimation accuracy over LiDAR alone. By improving the ability to estimate canopy fuels at higher spatial resolutions, spatially explicit fuel layers can be created and used in wildfire behavior and smoke emission models leading to more accurate estimations of crown fire risk and smoke related emissions