Skip Navigation Links صفحه اصلی > دپارتمان های گروه ترجمه تخصصی البرز > دپارتمان علوم انسانی > علوم قضایی > خدمات رشته علوم قضایی > ترجمه تخصصی متون علوم قضایی

ترجمه تخصصی متون علوم قضایی

ترجمه تخصصی علوم قضایی توسط مترجمان رشته حقوق و علوم قضایی به انجام می رسد.

ترجمه تخصصی علوم قضایی

رشته علوم قضایی نزدیکی زیادی به رشته حقوق داشته و تنها دروس فقهی آن بیشتر از رشته حقوق می باشد. بنابراین دشواری ترجمه متون این رشته نه تنها از رشته حقوق کمتر نیست که بیشتر نیز هست. لذا ترجمه متون تخصصی این رشته از انگلیسی به فارسی و از فارسی به انگلیسی نیازمند مترجمان متخصص و آشنا به رشته علوم قضایی می باشد. ترجمه متون تخصصی علوم قضایی توسط مترجمان دانش آموخته رشته علوم قضایی به طور تخصصی صورت گرفته و استفاده از اصطلاحات رایج رشته علوم قضایی در حین ترجمه می تواند از ترجمه تحت اللفظی متن جلوگیری کند. كه این موضوع در نهایت منجر به یك ترجمه روان خواهد شد.
گروه مترجمان رشته علوم قضایی ما، دانش آموختگان رشته علوم قضایی و رشته های مرتبط می باشند كه سابقه طولانی در زمینه ترجمه متن تخصصی این رشته را دارند و لذا ترجمه تحصصی رشته علوم قضایی را با کیفیت بالا و به طور کاملا مفهومی انجام می دهند.

 

پس از ثبت نام و عضویت می توانید سفارش ترجمه خود برای ما بفرستید.

تعداد بازدید : 755


برچسب ها: ترجمه متون تخصصی علوم قضایی، ترجمه تخصصی علوم قضایی


این صفحه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید