Abstract

Groundwater contamination is a major problem related strongly to both; protection of environment and the need of water. In the present study groundwater quality was investigated in the central part of the Nile Delta (El-Gharbiya Governorate). El-Gharbiya Governorate is an agricultural land and its densely populated area inhabited, includes small communities which totally not served by public sewers. Hydrochemical analyses were used to assess the quality of water in samples taken from the canals, drains and groundwater. A laboratory study and mathematical modeling works were presented. Two numerical computer models by the applying of finite difference method were adopted. Both models deal with the flow as a three-dimensional and unsteady. Results obtained include determining the levels of water and the values of solute concentration and distribution of it in the region at different times. The groundwater model MODFLOW was used to deal with the hydrodynamics of the flow through porous media. A solute transport model which can be communicated with MODFLOW through data files MT3DMS, was used to solve the problem of contaminants transport and the change of their concentrations with time. A proposed groundwater remediation scheme by using group of extraction wells was suggested at Birma region where the concentration values of ammonium contaminant are the up most according to hydrochemical analyses results. Proposed scenario for cleaning is to use a set of wells to pump contaminated groundwater extraction for treatment and reused to irrigation

 آلودگی آب زیرزمینی، یک مسئله مهم است که قویاً به محافظت از محیط زیست و نیاز به آب پیوند می خورد. در مطالعه حاضر، کیفیت آب زیرزمینی در بخش مرکزی دلتای نیل (استان الغریبیه) بررسی می شود. استان الغریبیه، یک منطقه کشاورزی و ناحیه مسکونی پرجمعیت است، که شامل جوامع کوچکی است که همگی از فاضلاب عمومی بهره مند نیستند. تحلیل های هیدروشیمی، برای ارزیابی کیفیت آب در نمونه های اتخاذ شده از کانال ها، زهکش ها و آب زیرزمینی مورد استفاده قرار گرفتند. کارهای مدلسازی ریاضی و یک مطالعه آزمایشگاهی ارائه شد. دو مدل کامپیوتری عددی با اعمال روش اختلاف محدود اتخاذ شد. هر دو مدل، جریان را به صورت سه بعدی و ناپایدار بررسی می کنند. نتایج به دست آمده، شامل تعیین سطوح آب و مقادیر غلظت املاح و توزیع آن در ناحیه در زمان های مختلف است. مدل آب زیرزمینی MODFLOW برای بررسی هیدرودینامیکی جریان در منطقه متخلخل به کار رفت. یک مدل انتقال املاح که می تواند از طریق فایل داده های MT3DMS به MODFLOW مرتبط شود، برای حل مسئله انتقال آلودگی و تغییر غلظت های آنها در زمان مورد استفاده قرار گرفت. یک طرح بازسازی آب زیرزمینی پیشنهاد شده با استفاده از گروهی از چاه های استخراج در ناحیه برمه پیشنهاد شد که در آن، مقادیر غلظت آلودگی آمونیوم مطابق با نتایج تحلیل های هیدروشیمیایی به بیشترین مقدار رسیده بودند. طرح پیشنهاد شده برای پاکسازی، استفاده از مجموعه چاه ها برای پمپاژ آب زیرزمینی برای تصفیه و استفاده دوباره در کشاورزی است.

1-مقدمه

حرکت کند آب از طریق زمین، بدین معنی است که زمان اقامت در آّب زیرزمینی، معمولاً طولانی تر از آب سطحی است. زمانی که آب زیر زمینی آلوده می شود، ممکن است دهه ها یا حتی صدها سال همین گونه باقی بماند تا این که بتواند تمیز شود، اگر اصلاً تمیز کردن آن امکان پذیر باشد. منابع آلودگی آب زیرزمینی، بیشمارند. منابع آلودگی حاصل از فعالیت های انسانی را می توان به صورت خانگی، کشاورزی و صنعتی تقسیم بندی کرد...