Skip Navigation Linksلیست مقالات ترجمه شده / خرید و دانلود
773,900

پیش از اقدام به خرید ترجمه فارسی می توایند نسخه انگلیسی را به صورت رایگان دانلود و بررسی نمایید. متن چکیده و ترجمه آن در پایین همین صفحه قابل مشاهده است.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی
موسسه ترجمه البرز اقدام به ترجمه مقاله " مهندسی عمران " با موضوع " سلامت عمومی- ارتباط منظر شهری و احساسات بشر " نموده است که شما کاربر گرامی می توانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و مطالعه ترجمه چکیده و بخشی از مقدمه مقاله، ترجمه کامل مقاله را خریداری نمایید.
عنوان ترجمه فارسی
سلامت عمومی- ارتباط منظر شهری و احساسات بشر
نویسنده/ناشر/نام مجله :
Biotechnology & Biotechnological Equipment
سال انتشار
2009
کد محصول
1007225
تعداد صفحات انگليسی
10
تعداد صفحات فارسی
33
قیمت بر حسب ریال
710,000
نوع فایل های ضمیمه
Pdf+Word
حجم فایل
294 کیلو بایت
تصویر پیش فرض




Abstract

This paper focuses on landscape features which make it possible for people to be healthy physically and psychologically and connected socially. The research is based upon a questionnaire, observation and related literature. The questionnaire design consists of questions which would identify people's preferred choice of the outside places (to overcome stress, bring peace of mind and relaxation). It also questions what is the people's opinion and expectations about the design elements which are placed in the outside places. For this reason, this questionnaire was given to different social groups (age, gender, etc.) in Ankara, Turkey in order that their opinion and expectations about the design features of landscape places (especially parks, streets, open space, shopping centers) where they voluntarily spent their time in their daily life are distinguished

This work considers generally the urban area design which encourages the physical activities in urban life as well as its preventing elements. It considers which elements support the individual's psychological health, which elements are a powerfully support for social connection, and result in positive effects on urban life

چکیده

این مقاله، بر ویژگی هایی از منظر تمرکز می­کند که برای مردم این امکان را فراهم می­کنند که از لحاظ جسمانی، روانی و ارتباطات اجتماعی سالم باشند. این تحقیق، بر اساس یک پرسشنامه، مشاهده و نوشته­های مربوطه انجام شد. طرح پرسشنامه، شامل سؤالاتی است که انتخاب برتر مردم را در مکان هایی در خارج از کشور ( برای غلبه بر استرس و آسوده خاطر بودن)، مشخص می­کنند. همچنین سؤالاتی را در بر می­گیرد که از مردم می­پرسند نظر آنها و نیز انتظارات آنها درباره طراحی المان هایی که در مکانها قرار داده می­ شوند، چیست؟ به همین دلیل، این پرسشنامه به گروه های اجتماعی مختلف (از نظر سن، جنسیت و ...) در آنکارا، ترکیه داده شد تا نظر و انتظاراتشان را درباره­ی طراحی مکان های دارای منظره و چشم­انداز(به ویژه پارکها، خیابانها، فضای باز، مراکز خرید) مشخص کنند؛ مکان هایی که آنها داوطلبانه وقتشان را در زندگی روزمره، در آنجا سپریمیکنند. 

 این مطالعه، به طور کلی طراحی مناطقی از شهر را مورد توجه قرار می­دهد که فعالیتهای فیزیکی در زندگی شهری را همراه با المانهای پیشگیرانه­ ی آن تقویت می­کند. همچنین این موضوع را بررسی می­کند که کدام یک از المانها، حامی سلامت روانی بشر هستند و این که کدام یک از المانها، حامی قابل توجهی برای ارتباط اجتماعی هستند و منجر به اثرات مثبت بر زندگی شهری می­شوند.

1-مقدمه

بر اساس تعریف سازمان سلامت جهانی(WHO)، "سلامت"، تنها بدین معنا نیست که یک فرد هیچ گونه بیماری نداشته باشد، بلکه بدین­ گونه تعریف می­شود که یک شخص در فضاهای اجتماعی، روانی و فیزیکی، احساس خوبی داشته باشد و شاد باشد. سلامت شخص مستقیماً با سلامت جامعه در ارتباط است. محیط فیزیکی که به واسطه تعیین المانهای طراحی شهری ایجاد می­شود، به طور مستقیم بر سلامت روانی، فیزیکی و اجتماعی شخص و به دنبال آن، بر کل جامعه اثر می­گذارد...


خدمات ترجمه تخصصی و ویرایش مقاله مهندسی عمران در موسسه البرز


ثبت سفارش جدید