دیکشنری تخصصی البرز

نتایج برای معنی فارسی beach

beach
ساحل ، شن دار ، ساحل
تجمع نسبتاً ضخیم و موقتی از مواد سست که توسط آب تشکیل شده اند (معمولاً شن و ماسه با جورشدگی خوب که همراه با گل ، تخته سنگ ، قطعه سنگ و صخره های هموار و قطعات صدف است) و تحت نقل و انتقال فعال قرار داشته و بر روی پهنه ساحلی بین حد پایینی آب و حد بالای آب نهشته شده اند
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
اصطلاحات انگلیسی مشابه با واژه تخصصی beach و معنی فارسی آنها در لیست زیر ارائه شده اند.
تلفظ انگلیسی
فارسی
beach shore
پلاژ
beach nourishment
تغذیه ساحل
مقدار زیادی ماسه که به سیستم ساحل اضافه می شود تا جای ماسه های روفته شده توسط فرسایش را بگیرد با گستردن ساحل به طرف دریا ، کیفیت ساحل و حفاظت در برابر طوفان بهبود می یابد ، تغذیه ساحل مقدار زیادی ماسه که به سیستم ساحل اضافه می شود تا جای ماسه های روفته شده توسط فرسایش را بگیرد با گستردن ساحل به طرف دریا
beach drift
جریان ساحلی
حمل رسوب به صورت زیگزاگ در طول ساحل که بر اثر جهش آب حاصل از شکست امواج مایل بوجود می آید
beach drift|drift|drift
جریان ساحلی حمل رسوب به صورت زیگزاگ در طول ساحل که بر اثر جهش آب حاصل از شکست امواج مایل بوجود می آید
beach cusp
دماغه ساحلی
دماغه سنگی نوک تیز به سمت دریا:یک دماغه تیز کوچک که در روی ساحلی ، یکی از مجموعه هایی که بطور متناوب با خلیجهای کوچک قرار می گیرد و بوسیله عمل موج تشکیل می شود ، دماغه ساحلی دماغه سنگی نوک تیز به سمت دریا:یک دماغه تیز کوچک که در روی ساحلی
beach face
رخساره دریاکنار ، رخساره ساحل
مقطعی از ساحل که بطور معمول در معرض ، عمل رو به بالای امواج قرار دارد پیش کرانه یک ساحل ، نباید با shoreface اشتباه گرفته شود ، رخساره ساحل مقطعی از ساحل که بطور معمول در معرض
beach|beachs|beachs
ساحل تجمع نسبتاً ضخیم و موقتی از مواد سست که توسط آب تشکیل شده اند (معمولاً شن و ماسه با جورشدگی خوب که همراه با گل ، تخته سنگ ، قطعه سنگ و صخره های هموار و قطعات صدف است) و تحت نقل و انتقال فعال قرار داشته و بر روی پهنه ساحلی بین حد پایینی آب و حد بالای آب نهشته شده اند
beach crest
ستیغ دریا کنار ، خط الرأس ساحل
یک ستیغ (باریکه یا مرز) یا تختان موقتی که نشان دهنده حد رو به خشکی عمل عادی امواج می باشد (veatch & humphrys ، 1966)
مقایسه شود با: berm crest (خط الرأس تختان) ، خط الرأس ساحل یک ستیغ (باریکه یا مرز) یا تختان موقتی که نشان دهنده حد رو به خشکی عمل عادی امواج می باشد (veatch & humphrys ، 1966) مقایسه شود با: berm crest (خط الرأس تختان)
beach platform
سکوی دریاکنار
تراس/ سکوی موج شکن(wave-cut bench) ، سکوی دریاکنار تراس/ سکوی موج شکن(wave-cut bench)
beach pad
شن توده ای دریاکنار
یک توده مجزای ماسه خط ساحلی ، به شکل یک مثلث نامتقارن در صفحه ای مسطح خط مبنا در امتداد ساحل ، رخساره هایی با شیب ملایم بالارونده و رخساره هایی کوتاه و پرشیب پایین رونده ، قرار دارد بالشتک ها دارای فضای نیمه منظم 10 ها تا 100 ها متر می باشند و به آرامی در امتداد خط ساحلی حرکت می کنند ، شن توده ای دریاکنار یک توده مجزای ماسه خط ساحلی
beach erosion
فرسایش ساحلی وپلاژی ، فرسایش دریا کنار ، فرسایش ساحلی
تخریب و حمل و نقل مواد ساحلی که بوسیله امواج ، جریان های جزر و مدی ، جریان های ساحلی و باد انجام می گیرد ، فرسایش ساحلی تخریب و حمل و نقل مواد ساحلی که بوسیله امواج
beach ore
کانسنگ دریاکنار ، کانسنگ ساحل ، پلاسر ساحلی
beach concentrate
کنسانتره دریا کناری
تجمع طبیعی ماسه ساحلی ساخته شده از کانی‌های سنگین ، که بطور انتخابی (بوسیله امواج ، جریان ها یا عمل امواج غلتان) از ماسه‌های ساحلی عادی که در آن کانی ها قبلاً و بطور اولیه به عنوان کانی های اصلی وجود داشته اند ، متمرکز می شود خصوصاً یک پلاسر ساحلی beach placer ، کنسانتره دریا کناری تجمع طبیعی ماسه ساحلی ساخته شده از کانی‌های سنگین
beach rock
ماسه سنگ ساحلی ، سنگ دریاکنار ، سنگ ساحل
یک سنگ رسوبی ، شکننده تا به خوبی سیمانی شده که در ناحیه inter radial (جزر و مد) در یک منطقه استوایی یا نیمه استوایی تشکیل می شود از ماسه یا گراول (اسکلتی یا آواری) ته نشین شده که دارای سیمان کربنات کلسیم است ، ساخته شده است مثلاً یک calcarenite کالکارنایت باریک به خوبی لایه بندی شده ، دارای شیب به سمت دریا که بر روی ساحل مرجانی ـ ماسه‌ای یافت می شود
همچنین نوشته می شود بصورت: Beach rock
مترادف: ماسه سنگ ساحلی (Beach sandstone) ، سنگ ساحل یک سنگ رسوبی ، دارای شیب به سمت دریا که بر روی ساحل مرجانی ـ ماسه‌ای یافت می شود همچنین نوشته می شود بصورت: Beach rock مترادف: ماسه سنگ ساحلی (Beach sandstone)
beach sandston
ماسه سنگ ساحلی ، ماسه سنگ دریاکناری ، سنگ ساحلی
beach sand
ماسه های ساحلی ، تپه های ماسه ای کرانه ای ، ماسه ساحلی
beach mining
معدنکاری دریا کنار
استخراج و تغلیظ پلاسر کانه های ساحلی ، معمولاً بوسیله لایروبی کردن ، معدنکاری دریا کنار استخراج و تغلیظ پلاسر کانه های ساحلی
beachhead
ناحیه ای در ساحل دشمن که وقتی تصرف شود ، امکان تداوم پیاده کردن نیرو وتجهیرات نظامی را فراهم آورده وپایگاهی می شود که از آن نقطه عملیات را به داخل خاک دشمن گسترش می دهند
beach rhythm|rhythmic topography|rhythmic topography
نواخت دریاکنار شکل سینوسی که معمولاً بر روی خط ساحلی ماسه ای دیده می شود و وقتی که طول موج معمولاً چندین ده متر است و دامنه تا 5 متر می باشد ، به وجود می اید مترادف: rhythmic topography توپوگرافی ریتمی
beach rhythm
نواخت دریاکنار
شکل سینوسی که معمولاً بر روی خط ساحلی ماسه ای دیده می شود و وقتی که طول موج معمولاً چندین ده متر است و دامنه تا 5 متر می باشد ، به وجود می اید
مترادف: rhythmic topography توپوگرافی ریتمی
backbeach
فراساحل یا بخش عقبی ساحل
barrier beach
سد ساحلی ، سد جزیره ای
میله ماسه ای (bar) که حتی به هنگام کشند بلند پوشیده نشده و بوسیله مردابی از ساحل جدا شده باشد ، سد جزیره ای میله ماسه ای (bar) که حتی به هنگام کشند بلند پوشیده نشده و بوسیله مردابی از ساحل جدا شده باشد
bayside beach
ساحل کنار خلیجی ، دریا کنار خلیجی
یک ساحل یا کرانه در امتداد یک سمت خلیج ، که معمولاً بوسیله مواد فرسوده از دماغه های مجاور تشکیل شده است ، دریا کنار خلیجی یک ساحل یا کرانه در امتداد یک سمت خلیج
cobble beach
ساحل پاره سنگی
ساحل پاره سنگ دار ، ساحل پاره سنگی ساحل پاره سنگ دار
cove beach
ساحل خلیجی
یک ساحل دارای دهانه خلیجی تشکیل شده در یک خور ، ساحل خلیجی یک ساحل دارای دهانه خلیجی تشکیل شده در یک خور
crescent beach
ساحل هلالی
یک ساحل خمیده که به سمت دریا مقعر و تو رفته است و در امتداد یک ساحل تپه ای یا کوهستانی ، در یک دهانه رودخانه ای که به خلیج وارد می شود تشکیل شده است ، ساحل هلالی یک ساحل خمیده که به سمت دریا مقعر و تو رفته است و در امتداد یک ساحل تپه ای یا کوهستانی
false beach
ساحل دروغین
پشته ای بالاتر از سطح آب ، که در فاصله کمی دور از کرانه قرار گرفته است (ویچ و هامفریس 1966) ، ساحل دروغین پشته ای بالاتر از سطح آب
feeder beach
ساحل تغذیه کننده
یک ساحل که بطور مصنوعی پهن شده و به عنوان تغذیه کننده سواحل پایین رو بوسیله جریانهای ساحلی طبیعی عمل می کند ، ساحل تغذیه کننده یک ساحل که بطور مصنوعی پهن شده و به عنوان تغذیه کننده سواحل پایین رو بوسیله جریانهای ساحلی طبیعی عمل می کند
headland beach
ساحل دماغه ای
یک ساحل باریک و کم عرض که در پای یک پرتگاه صخره ای ایجاد شده است ، ساحل دماغه ای یک ساحل باریک و کم عرض که در پای یک پرتگاه صخره ای ایجاد شده است
high beach
پلاژمرتفع ، ساحل بلند ، کرانه مرتفع
offshore beach
یک نوع ساحل پست و شنی که بوسیله کمربندی از آب ساکن از خشکی جدا شده است
pebble beach
ساحل شنی ، ته نشین سنگ های ساحلی
pocket beach
ساحل انبانی
ساحل کوچک وباریک تشکیل‌شده به صورت یک انبان هلالی که به سمت دریا تعقر دارد ، ساحل انبانی - ساحل کوچک وباریک تشکیل‌شده به صورت یک انبان هلالی که به سمت دریا تعقر دارد
raised beach
ساحل بالا آمده ، بالاکنار
یک ساحل قدیمی که بالاتر از خط ساحلی امروزه ظاهر می شود و از ساحل کنونی جدا می شود و بالاتر از سطح مد آب (توسط حرکات پوسته ای محلی (بالا آمدگی) و یا پایین رفتن سطح دریا ، قرار گرفته است و اغلب توسط صخره های درونیومی احاطه می شود
مقایسه شود با: پادگانه دریایی ، خط ساحلی بالا آمده
نیز ببینید: خط ساحلی
rolling beach
ساحل مدور
بخش بالایی یک تجمع قاعده ای صخره دریایی شامل تخته سنگها و ریگها که به در بالا به ماسه و ذرات ریزتر مبدل می شوند (شیلر 1895) ، ساحل مدور - بخش بالایی یک تجمع قاعده ای صخره دریایی شامل تخته سنگها و ریگها که به در بالا به ماسه و ذرات ریزتر مبدل می شوند (شیلر 1895)
rubble beach
ساحل خرده سنگی
ساحلی که از قطعات سنگی زاویه دار یا خرده سنگ ساخته شده است ، ساحل خرده سنگی - ساحلی که از قطعات سنگی زاویه دار یا خرده سنگ ساخته شده است
shingle beach
ساحل شنی ، ته نشین سنگ های ساحلی

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه