دیکشنری تخصصی البرز

نتایج برای معنی فارسی celestial sphere

celestial sphere
کره کیهانی یا کره سماوی
یک کره خیالی با شعاع بی نهایت ، که به دور یک مرکز خیالی تعریف می شود (معمولاً مرکز کره زمین) که در بالای سطح درونی آن تمام اجرام سماوی (به جز کره زمین) در امتداد شعاع هایی که از درونشان می گذرد ، بیرون زده به نظر می رسند
گنبد ظاهری آسمان مرئی ، نصف کره کیهانی یا سماوی را تشکیل می دهد از آنجایی که شعاع کره زمین در مقایسه با فواصل بیشتر اجرام فلکی ناچیز می باشد ، مرکز کره کیهانی برای اکثر منظورهای تحقیقاتی ، بطور منطبق بر نقطه مشاهده بر روی سطح کره زمین در نظر گرفته می شود ، کره کیهانی یا کره سماوی یک کره خیالی با شعاع بی نهایت ، بیرون زده به نظر می رسند گنبد ظاهری آسمان مرئی
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
اصطلاحات انگلیسی مشابه با واژه تخصصی celestial sphere و معنی فارسی آنها در لیست زیر ارائه شده اند.
تلفظ انگلیسی
فارسی
asthenosphere
سست کره ، لایه سنگ نرم ، استنوسفر
پهنه گوشته بالایی که از اعماق 200-70 کیلومتری و مستقیما در زیر سنگ کره قرار دارد مواد در این پهنه نرم جریان پلاستیک فرض می شود ماگما ، از آن منشا می گیرد
لایه سستی در گوشته زمین که در زیر لیتوسفر قرار دارد
در سنگ شناسی : سست کره لایه سنگی نرم ولی جامد و متحرک که در اعماق 300-100 کیلومتری زیر سطح زمین قرار دارد به سنگ کره نیز مراجعه شود ، استنوسفر - پهنه گوشته بالایی که از اعماق 200-70 کیلومتری و مستقیما در زیر سنگ کره قرار دارد مواد در این پهنه نرم جریان پلاستیک فرض می شود ماگما ، از آن منشا می گیرد - لایه سستی در گوشته زمین که در زیر لیتوسفر قرار دارد - در سنگ شناسی : سست کره لایه سنگی نرم ولی جامد و متحرک که در اعماق 300-100 کیلومتری زیر سطح زمین قرار دارد به سنگ کره نیز مراجعه شود
atmosphere
اتمسفر ، جو یا آتمسفر
قسمت گازی سیاره ، پوشش هوای زمین یکی از محیط های فیزیکی زمین ، جو یا آتمسفر قسمت گازی سیاره
barysphere
سنگین کره
بخش درونی زمین در زیر لیتوسفر که شامل گوشته و هسته می شود ولی گاهی اوقات تنها به هسته یا گوشته زمین اطلاق می گردد
مقایسه کنید با: pyrosphere
این واژه مترادف است با centrosphere
barysphere|centrosphere|centrosphere
سنگین کره - بخش درونی زمین در زیر لیتوسفر که شامل گوشته و هسته می شود ولی گاهی اوقات تنها به هسته یا گوشته زمین اطلاق می گردد - مقایسه کنید با: pyrosphere - این واژه مترادف است با centrosphere -
bathysphere
ژرف کره ، ژرف سپهر
اتاقک گردی که با سرنشین و توسط کابل به عمق حدود 900 متری می رود: الف) یک کره زیردریایی ساخت بشر که بوسیله کابل و برای اهداف مشاهده ای ، به اعماق اقیانوس فرستاده می شود و برخلاف دستگاه Bathyscaph قابل هدایت نیست (قابل کشتیرانی) ، ژرف سپهر اتاقک گردی که با سرنشین و توسط کابل به عمق حدود 900 متری می رود: الف) یک کره زیردریایی ساخت بشر که بوسیله کابل و برای اهداف مشاهده ای
biosphere
زی سپهر ، زیست کره
بیوسفر ، کره حیاتی:گاهی به آن قسمت از زمین که با اشکال مختلف حیات اشغال شده است اطلاق می شود ، زیست کره بیوسفر
celestial
سماوی
celestial coordinate
مختصات سماوی
هر عضو از هر سیستم مختصاتی که برای نشان دادن موقعیت یک نقطه روی کره سماوی استفاده می شود مانند آزیموت ، ارتفاع ، میل و
celestial coordinate|coordinate|coordinate
مختصات سماوی هر عضو از هر سیستم مختصاتی که برای نشان دادن موقعیت یک نقطه روی کره سماوی استفاده می شود مانند آزیموت ، ارتفاع ، میل و
celestial equator
استوای سماوی
دایره بزرگ روی کره سماوی که صفحه آن عمود بر محور چرخش زمین است ، استوای سماوی دایره بزرگ روی کره سماوی که صفحه آن عمود بر محور چرخش زمین است
celestial latitude
عرض جغرافیایی کیهانی
پهنه سماوی؛ فاصله زاویه ای شمال یا جنوب دایره البروج کمان یک دایره عرضی ، بین دایره البروج و نقطه ای بر روی کره کیهانی ، که به سمت شمال یا جنوب از دایره البروج از میان 90 درجه اندازه گیری می شود و برای نشان دادن جهت اندازه گیری ، به نام S ، N نمایش داده می شود
مقایسه شود با: latitude ـ پهنه دایره البروج ، عرض جغرافیایی کیهانی پهنه سماوی؛ فاصله زاویه ای شمال یا جنوب دایره البروج کمان یک دایره عرضی ، N نمایش داده می شود مقایسه شود با: latitude ـ پهنه دایره البروج
celestial longitude
طول کیهانی
فاصله زاویه شرق یا غرب اعتدال بهاره ، در امتداد دایره البروج و دایره عرضی اعتدال بهاره و دایره عرضی نقطه ای بر روی کره کیهانی که از دایره عرضی اعتدال بهاره به سمت شرق از 360 درجه اندازه گیری می شود مقایسه شود با: longitude مترادف: طول دایره البروج ، طول کیهانی فاصله زاویه شرق یا غرب اعتدال بهاره
celestial mechanics
مکانیک کیهانی
مطالعه نظریه حرکات اجرام سماوی تحت اثر میدان های جاذبه (ناسا 1966 ، ص11) ، مکانیک کیهانی مطالعه نظریه حرکات اجرام سماوی تحت اثر میدان های جاذبه (ناسا 1966
celestial meridian
نصف النهار کیهانی
نیم دایره عظیمه کره کیهانی ، که از درون سمت الرأس یا اوج یک مکان داده شده عبور می کند و بر قطبهای کیهانی ختم می شود دایره پرهون کیهانی که دارای سمت الراس یا دایره عمودی که شامل قطب کیهانی است ، می باشد معمولاً خلاصه و ساده فقط نصف النهار خوانده می شود ، نصف النهار کیهانی نیم دایره عظیمه کره کیهانی
celestial pole
قطب کیهانی
هر کدام از دو نقطه فصل مشترک یا دو نیم سازی کره سماوی و محور گسترده شده چرخش کره زمین ، که به نظر می رسد چرخش روزانه ستارگان به دور آن رخ می دهد خصوصاً قطب شمال و قطب جنوب ارتفاع قطب کیهانی یک بیننده برابر با پهنا یا عرض جغرافیایی او می باشد ، قطب کیهانی هر کدام از دو نقطه فصل مشترک یا دو نیم سازی کره سماوی و محور گسترده شده چرخش کره زمین
celestialite
یک نوع اوزوسریت که در بعضی از شهاب سنگ های آهنی یافت شده است
centrosphere
مرکز کره ، هسته زمین
chalcosphere
مس کره
آن ناحیه (لایه) از کره زمین که دارای اکسیدها و سولفیدهای فلزهای سنگین می باشد این لایه معادل استریوسفر است ، مس کره آن ناحیه (لایه) از کره زمین که دارای اکسیدها و سولفیدهای فلزهای سنگین می باشد این لایه معادل استریوسفر است
coccosphere
کوکوسفر
پوسته کروی جلبک؛ تمام پوسته یا اسکلت کروی یا کره مانند/ نیمه کروی یک کوکولیتوفور که از تجمع کوکولینهای درهم قفل شده ای ساخته شده است ب) یک کوکولیتوفور ، کوکوسفر پوسته کروی جلبک؛ تمام پوسته یا اسکلت کروی یا کره مانند/ نیمه کروی یک کوکولیتوفور که از تجمع کوکولینهای درهم قفل شده ای ساخته شده است ب) یک کوکولیتوفور
cryosphere
یخ کره ، قسمتی از سطح زمین که بطوردائمی پوشیده وغیر پوشیده از یخچالها است ، یخ کره
بخشی از هیدروسفر که شامل یخ ، برف و زمین یخ زده می باشد ، یخ کره بخشی از هیدروسفر که شامل یخ
deoxidation sphere
کره اکسیدزدایی ، لکه پالوده
earth hemisphere
نیمکره زمین
eastern hemisphere
نیمکره شرقی ، شامل : افریقا ، آسیا ، استرالیا و اروپا
ecosphere
بوم سپهر
focal sphere
کره کانونی
کره ای فرضی که به عنوان مرجع حول مرکز یک زمینلرزه ، رسم شده و امواج لرزه ای ثبت شده در سطح زمین به منظور مطالعه سازوکار زمینلرزه مورد نظر بر روی آن تصویر می شوند ، کره کانونی کره ای فرضی که به عنوان مرجع حول مرکز یک زمینلرزه
hemisphere
نیمکره ، نیمگوی ، اقلیم
hollow sphere
گوی میان تهی ، جسم کروی مجوف ، کره گود و تورفته
hydrosphere
آبکره
قسمت آبی کره زمین یکی از زیر تقسیمات محیط فیزیکی زمین است ، آبکره قسمت آبی کره زمین یکی از زیر تقسیمات محیط فیزیکی زمین است
ionosphere
یون کره ، یونسفر
قسمتی از فضای جو زمین بین 50 تا 500 کیلومتری سطح زمین ، یونسفر قسمتی از فضای جو زمین بین 50 تا 500 کیلومتری سطح زمین
lithosphere
سنگ کره ، کره سنگ ، لیتوسفر ، قشر زمین یا سنگ های تشکیل دهنده قشر زمین قسمت سخت وسنگی کره زمین ، سخت کره
خارجی ترین بخش جامد زمین ، که شامل پوسته و گوشته بالایی است و حدود 100کیلومتر ضخامت دارد ، سخت کره خارجی ترین بخش جامد زمین
magnetosphere
مغناطیس سپهر ، مغناطیس کره
mesosphere
میان کره ، مزوسفر
قسمتی از گوشته که از مرز هسته و گوشته تا عمق 660 کیلومتری توسعه داشته است همچنین گوشته پائینی نیز خوانده شده است ، مزوسفر قسمتی از گوشته که از مرز هسته و گوشته تا عمق 660 کیلومتری توسعه داشته است همچنین گوشته پائینی نیز خوانده شده است
oceanic troposphere
ترپوسفر اقیانوسی ، لایه فوقانی ، آب اقیانوس ها که درجه حرارت آن ها نسبتاً زیاد است
phyllosphere
فیلوسفر
reduction sphere
کره تقلیل
یک توده سفید رنگ شسته شده کروی را گویند که در یک ماسه سنگ مایل به قرمز یا قهوه ای توسط احیای محلی ساخته شده که معمولا یک هسته آلی یا سنگریزه را در بر می گیرد و احاطه می کند و در اندازه ، از یک نقطه به سختی قابل تشخیص تا یک کره کامل بزرگ با قطر بینش از 25 سانتی متر متغیر است (هامبلین 1958 صفحه 25 – 24)؛ مثلا در ماسه سنگ جاکوبزویل در شمال میشیگان ، کره تقلیل - یک توده سفید رنگ شسته شده کروی را گویند که در یک ماسه سنگ مایل به قرمز یا قهوه ای توسط احیای محلی ساخته شده که معمولا یک هسته آلی یا سنگریزه را در بر می گیرد و احاطه می کند و در اندازه
rhizosphere
خاک در همسایگی بلافاصله ریشه گیاهان را گویند ، که در آن فراوانی یا ترکیب جمعیت میکروبی با حضور ریشه ها متاثر می شود
در خاک شناسی ، مترادف: منطقه ریشه ، که در آن فراوانی یا ترکیب جمعیت میکروبی با حضور ریشه ها متاثر می شود - در خاک شناسی
schisosphere
زون لرزه زا ، عمقی که در آن زمین لرزه رخ می دهد
water hemisphere
نیمکره آب ، نیمکره جنوبی
نصف کره زمین که حاوی توده اعظم (حدود 7/6) سطوح اقیانوس است این نیمه بیشتر جنوب استواست با نیوزلند در نزدیکی آن مقایسه شود با: نیمکره خشکی ، نیمکره جنوبی - نصف کره زمین که حاوی توده اعظم (حدود 7/6) سطوح اقیانوس است این نیمه بیشتر جنوب استواست با نیوزلند در نزدیکی آن مقایسه شود با: نیمکره خشکی

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه