دیکشنری تخصصی البرز

نتایج برای معنی فارسی cold desert

cold desert
کویر سرد
کویری در عرض های جغرافیایی بالا یا در یک ارتفاع زیاد که درجه حرارت پائین آن از حیات جانوری و گیاهی جلوگیری می کند یا آن را محدود می نماید این اصطلاح عموماً برای نواحی توندرآ استفاده می شود ، کویر سرد کویری در عرض های جغرافیایی بالا یا در یک ارتفاع زیاد که درجه حرارت پائین آن از حیات جانوری و گیاهی جلوگیری می کند یا آن را محدود می نماید این اصطلاح عموماً برای نواحی توندرآ استفاده می شود
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
اصطلاحات انگلیسی مشابه با واژه تخصصی cold desert و معنی فارسی آنها در لیست زیر ارائه شده اند.
تلفظ انگلیسی
فارسی
arctic desert
کویر شمالگان ، کویر قطبی
coastal desert
کویر ساحلی
بطور کلی هر ناحیه کویری در حاشیه یک اقیانوس
نیز ببینید: کویر ساحل غربی west – coast deser ، کویر ساحلی بطور کلی هر ناحیه کویری در حاشیه یک اقیانوس نیز ببینید: کویر ساحل غربی west – coast deser
cold area soil
خاک منطقه سرد
cold bending test
آزمایش خمشی سرد
cold climate
اقلیم سرد
cold crushing strength
مقاومت در برابر ضربه حالت سرد
cold earth
خاک سرد ، اراضی سرد
cold front
جبهه هوای سرد
خط مرزی در سطح زمین بین یک توده هوای سرد در حال پیشروی و یک توده هوای گرم که در زیر آن هوای سرد به مانند یک گوه فشار می آورد سطح جبهه ای در زاویه شیبدارتری نسبت به مورد جبهه گرم بالا می آید عبور یک جبهه سرد از مکانی معمولا با بالارفتن فشار جوی ، نزول دما ، تغییر جهت وزش باد در جهت عقربه ساعت ، رگبار سنگینمشخص می شود ، جبهه هوای سرد خط مرزی در سطح زمین بین یک توده هوای سرد در حال پیشروی و یک توده هوای گرم که در زیر آن هوای سرد به مانند یک گوه فشار می آورد سطح جبهه ای در زاویه شیبدارتری نسبت به مورد جبهه گرم بالا می آید عبور یک جبهه سرد از مکانی معمولا با بالارفتن فشار جوی
cold fumarole|fumarole|fumarole
دودخان یا فومرول سرد فومرولی که بخار آن دارای دمای کمتر از 100 درجه سانتیگراد می باشد
cold glacier
یخچال سرد ، یخچال قطبی
cold ice
یخ سرد
یخ زیر دمای فشار ذوب ، یخ سرد یخ زیر دمای فشار ذوب
cold lahar
روانه گلی سرد
جریانی از مواد آتشفشان سرد شده به پایین سراشیبی یک آتشفشان که بوسیله باران های سنگین یا فروریزش یک مقطع ناپایدار آتشفشان حاصل می شود مقایسه شود با روانه گل داغ
مترادف: جریان گل سرد
cold lahar|lahar|lahar
روانه گلی سرد جریانی از مواد آتشفشان سرد شده به پایین سراشیبی یک آتشفشان که بوسیله باران های سنگین یا فروریزش یک مقطع ناپایدار آتشفشان حاصل می شود مقایسه شود با روانه گل داغ مترادف: جریان گل سرد
cold loess
رسوبات بادی یا لس سرد
رسوبات بادی پیرامون یخچالی که از برون نشست یخچال مشتق می شود و به شکل حلقه هایی به دور ورقه های یخ پلیستوسن تشکیل می شود مانند آنچه در اروپای شمالی و شمال مرکزی آمریکا دیده می شود
مقایسه شود با: رسوبات بادی گرم ، رسوبات بادی یا لس سرد رسوبات بادی پیرامون یخچالی که از برون نشست یخچال مشتق می شود و به شکل حلقه هایی به دور ورقه های یخ پلیستوسن تشکیل می شود مانند آنچه در اروپای شمالی و شمال مرکزی آمریکا دیده می شود مقایسه شود با: رسوبات بادی گرم
cold region
ناحیه سرد
ناحیه ای که در آن درجه حرارت به قدر کافی برای تاثیر بر طراحی مهندسی سازه و عملیات سرد می باشد ، ناحیه سرد ناحیه ای که در آن درجه حرارت به قدر کافی برای تاثیر بر طراحی مهندسی سازه و عملیات سرد می باشد
cold rolled section
مقطع سرد ، نوردیده ، مقطع سرد نورد شده
cold sand earth
اراضی ماسه ای سرد
cold spring
چشمه سرد چشمه ای که دمای آب آن بطور قابل ملاحظه ای پائین تر از دمای جوی سالانه میانگین در ناحیه می باشد همچنین یک استفاده غیر ارجح برای هر چشمه غیر گرمایی در ناحیه ای که دارای چشمه های آب گرم می باشد (مانیتزر؟ 1923)
cold wave
موج سرما ، موج سرمائی
cold weather
هوای سرد
cold wind
باد صرصر باد شدید و سرد
desert
صحرا ، بیابان ، بیابان
یک قطعه زمین لم یزرع که در آن ریزشهای جوی چنان قلیل یا موقتی و ناگهانی است که حیات نباتی را به قدر کفایت حفظ نخواهد کرد
سرزمین های خشک که عموما فاقد پوشش گیاهی می باشند و نمی توانند جمعیت های بزرگ را در برگیرند ، بیابان یک قطعه زمین لم یزرع که در آن ریزشهای جوی چنان قلیل یا موقتی و ناگهانی است که حیات نباتی را به قدر کفایت حفظ نخواهد کرد سرزمین های خشک که عموما فاقد پوشش گیاهی می باشند و نمی توانند جمعیت های بزرگ را در برگیرند
fog desert
مه بیابان
یک بیابان حاشیه اقیانوسی که دارای جریانات دریایی سردی است که در نواحی میان اقیانوسی و در فاصله ای دور از یک توده یا خشکی قاره ای تولید شده و در آن ، در نتیجه وجود سرما و رطوبتَ مه به صورت دائم شکل گرفته ولی با این وجود ، میزان بارندگی بسیار ناچیز است ، مه بیابان یک بیابان حاشیه اقیانوسی که دارای جریانات دریایی سردی است که در نواحی میان اقیانوسی و در فاصله ای دور از یک توده یا خشکی قاره ای تولید شده و در آن
mountain and bolson desert
کویر کوه و کمری
یک ناحیه بیابانی که از رشته کوهایی طویل که حوضه های گسلی انباشته از مواد آبرفتی در میان آنها قرار گرفته اند ، تشکیل شده است ، کویر کوه و کمری یک ناحیه بیابانی که از رشته کوهایی طویل که حوضه های گسلی انباشته از مواد آبرفتی در میان آنها قرار گرفته اند
orographic desert
کویر کوهساری ، بیابان کوهساری
رجوع شود به rain-shadow desert ، بیابان کوهساری رجوع شود به rain-shadow desert
polar desert
کویر قطبی ، بیابان قطبی
کویر واقع در عرض جغرافیایی زیاد که رطوبت موجود درآن در صفحات یخی منجمد می شود و بنابراین برای رشد گیاهان قابل استفاده نیست ، بیابان قطبی - کویر واقع در عرض جغرافیایی زیاد که رطوبت موجود درآن در صفحات یخی منجمد می شود و بنابراین برای رشد گیاهان قابل استفاده نیست
rain-shadow desert
صحرای سایه بارانی
بیابانی را گویند که بر روی اطراف باد پناه یک کوه یا یک رشته کوه قرار دارد و منحرف کننده هوای مرطوب ، به سمت بالا و بر طرف رو به باد است نیز ببینید: صحرای عرض های جغرافیایی میانی مترادف: بیابان کوه شناختی ، صحرای سایه بارانی - بیابانی را گویند که بر روی اطراف باد پناه یک کوه یا یک رشته کوه قرار دارد و منحرف کننده هوای مرطوب
song of the desert
آواز کویر ، آواز بیابان
صدای غرش یا پژواک حاصله توسط ماسه ای مصوت در بیابان مترادف: voice of the desert (صدای بیابان) ، آواز بیابان - صدای غرش یا پژواک حاصله توسط ماسه ای مصوت در بیابان مترادف: voice of the desert (صدای بیابان)

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه