دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای تزویج بخرانی درجه ای از تزویج بین دو مدار تنظیم شده

تزویج بخرانی درجه ای از تزویج بین دو مدار تنظیم شده که در آن جریان تشدید در مدار ثانویه به حد اکثر خود می رسد اگر تزویج کمتر از حالت بحرانی باشد ، جریان ثانویه مقدار کمتری دارد و پهنای باند مدار باریک تر خواهد بود چنانچه تزویج بیشتر از حالت بحرانی باشد منحنی پاسخ پهن تر می شود و پهنای باند نیز بیشتر می شود در عین حال منحنی پاسخ داری دو قله خواهخد بود
critical coupling , optimum coupling
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی برق است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی تزویج بخرانی درجه ای از تزویج بین دو مدار تنظیم شده که در آن جریان تشدید در مدار ثانویه به حد اک و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
تزویج ای سی نوعی تزویج که اجازه عبور جراین مستقیم یا مولفه ای سی سیگنال رانمیدهد ، تزویج ای سی \n نوعی تزویج که اجازه عبور جراین مستقیم یا مولفه ای سی سیگنال رانمیدهد
ac coupling
جفتگیری متغیر
adjustable coupling
مزدوج نمودن آنتن ، کوپل آنتن
antenna coupling
تزویج ضدفاز
Antiphase coupling
تزویج سرنیزه ای نوعی اتصال دهنده متشکل از استوانه ای با میله های سوزنی که در یک جاپایه ی استوانه ای با شیار J شکل قرار می گیرند با چرخاندن استوانه و رسیدن سوزنها به انتهای شیار ، اتصال کاملا محکم می شوند
bayonet coupling
تزویج باریکه ای تولید جریان متناوب در مدار متصل بین دو الکترود که نزدیک به ، یا در مسیر ، یک باریکه الکترونی با چگالی مدوله شده قرار دارند
beam coupling
تزویج خازنی
capacitance coupling
تزویج خازنی انتقال انرژی از مداری به مدار دیگر توسط خازن ، جفتگری خازنی
capacitive coupling
تزویج کاواکی روشی بری وارد یا خارج کردن انرژی در یک کاواک وشدد در خطهای هم محور از حلقه ها و پرابهای سیمی و در موجبرها از سوراخ یا شیار برای عمل تزویج استفاده می شود
cavity coupling
تزویج چوکی تزویج بین دو بخش از سیستم موجبر که تماس مکانیکی مستقیم با یکدیگر ندارند
choke coupling
تزویج تنگاتنگ تزویجی که به دلیل نزدیکی سیم پیچهای اولیه و ثانویه ترانسفور مرهای ( ار اف ) ایجاد می شود ، جفتگری قوی
close coupling
ضریب تزویج عددی بین صفر و یک که درجه تزویج بین دومدار را مشخص می کند برحسب درصد نیز بیان می شود بیشتر ین تزویج با 1 و نبودن تزویج با 0 مشخص می شود ، ضریب ترویج
coefficient of coupling
ترویج مد-مشترک نوعی تزویج که در سرهای متفاوت ، سیگنالهای مشابهی را نسبت به زمین ایجاد می کند
common-mode coupling
مهره ماسوره
conduit coupling
تزویج ، کوپلاژ ، تزویج 1 رابطه ی متقابل بین دو مدار که منجر به انتقال انرژی از یکی به دیگری می شود تزویج می تواند به صورت مستقیم و توسط سیم ، مقاومتی و از طریق یک مقومت ، القایی و توسط ترانسفورمر یا چوک ، و یا خازنی و به وسیله ی یک خازن انجام شود 2 قطعه ای نرم یا سخت که سرهای دو محور را به یکدیگر محکم می کند ، جفتگری
coupling
بحرانی
critical
طول موج جذب بحرانی طول موج مربوط به سطح معینی از انرژی الکترون در اتم یک عنصر مشخص که در آن نا پیوستگی جذب رخ می دهد
critical absorption wavelength
زاویه بحرانی ، زاویه بحرانی 1 کوچک ترین زاویه نسبت به خط قائم که در آن موج رادیو یی توسط یون سپهر بازتاب می شود در زوایای کوچک تر از آن امواج رادیو یی از یون سپهر عبور می کنند و به طرفل زمین بازتاب نخواهند شد 2 کوچکترین زاویه نسبت به خط عمود یک تار نوری که به آزادی آن نور برخوردی به هسته ی تار در امتدار آن انتشار خواهد یافت در زوایای کوچک تر از آن ، نور توسط پوشش جانبی تار جذب شده و به طرف رسانای تار بر نمی گردد
critical angle
بیماران بخش مراقبت‌های ویژه
critical care patients
جریان بحرانی ، جریان بحرانی جریانی در ماده ی ابر رسانا که دذ دمای مشخص و در غیاب میدانهای مغناطیسی خارجی مرز بین حالت عادی و حالت ابر رسانایی ماده را مشخص می کند در حالت ابر رسانایی جریان ماده کمتر از مقدار بخرانی خواهد بود ، شدت بحرانی
critical current
میرایی بحرانی ، میرایی بحرانی درجه ای از میرایی که سریع ترین پاس گذار را بدون فراجست یا نوسان می دهد ، خفیدگی بحرانی
critical damping
میدان بحرانی ، میدان قطع کوچک ترین مقدار نظری برای چگالی شار مغناطیسی پایداری که بتواند از رسیدن الکترون گسیل شده با سرعت صفر از کاتد مگنترون به آند آن جلو گیری کند
critical field , cutoff field
بسامد لرزش بحرانی بسامد ی که در آن حس می شود منبع نور از حالت پالسی به حالت پیوسته تغییر کدره است کوچک ترین بسامدی که در آن تصویر تلویزیونی لرزش نخواهد داشت در حدود 60 هرتز است
critical flicker frequncy
بسامدی که درآن حس می شود منبع نور زا حالت پالسی به حالت پیوسه تغییر کرده است کوجکترین بسامدی که در آن تصویر تلویزیونی لرزش نخواهد داشت در حدود 60 هرتز است
critical flicker frequency
فرکانس بحرانی
critical frequency
بسامد بحرانی ، بسامد قطع بیشترین بسامدی که در آن موج رادیویی عمودی توسط یون سپهر بازتاب می شود سیگنالهای رادیویی با بسامد بیشتر از بسامد بحرانی بدون بازتاب از یون سپهر عبور خواهند کرد
critical frequency , cutoff frequency
بسامد بحرانی ، بسامد قطع بیشترین بسامدی که در آن موج رادیویی عمودی توسط یون سپهر بازتاب می شود سیگنالهای رادیویی با بسامد بیشتر از بسامد بحران بدون بازتاب از یون سپهر عبور خواهند کرد
critical frequency ,cutoff frequency
شدت بحرانی شبکه
critical grid current
ولتاژ بحرانی شبکه
critical grid voltage
القا کتایی بحرانی کمترین القا کنایی لازم برای چوک ورودی در یکسو ساز تمام موج که مانع از صفر شدن جریان آن در تمام زمانها می شود ، القا کنایی بحرانی کمترین القاکنایی لازم برای چوک ورودی در یکسو ساز تمام موج که مانع از صفر شدن جریان آن در تمام زمانها می شود
critical inductance
خط بحرانی
critical line
میدان مغناطیسی بحرانی میدانی که کمتر از آن ماده ی ابر رسانا در دمای مشخص و در غیاب جریان ، به حالت ابر رسانایی می رود و برای میدانهای بیشتر از آن در حالت عادی خود قرار خواهد داشت ، میدان مغناطیسی بحرانی میدانی که در کمتر از آن ماده ی ابر رسانا ، در دمای مشخص و در غیاب جریان ، به حالت ابر رسانایی می رود و برای میدانهای بپشتر از آن در حالت عادی خود قر ار خواهد داشت
critical magnetic field
مسیر بحرانی در مدارهای کامپیوتری ، نوعاً به طولانی ترین مسیر رسانای مدار گفته می شود که آهنگ پالس ساعت کل مدار را تعیین می کند
critical path
نقاط بحراني
critical points
قیمت بحرانی
critical price
رقابت بحرانی
critical race
ناحیه بحرانی
critical region
مقدار مقاومت بحرانی
critical resistance
سرعت بحرانی
critical speed
دمای بحرانی دمایی که در کمتر از آن ماده ابر رسانا ، در غیاب جریان و میدانهای مغناطیسی خارجی ، به حالت ابر رسانایی می رود و برای دماهای بیشتر از آن در حالت عادی خود قرار خواهد داشت
critical temperature
طول موج بحرانی طول موج فضای آزاد که متناظر با بسامد بحرانی است
critical wavelength
میرای بحرانی
critically damped
شلجمی مقدار ولت قطع
critical-voltage parabola
تزویج تقاطعی معیاری از انتقال نامطلوب انرژی از کانالی در محیط انتقالی به کانال دیگر
cross- coupling
تزویج مد عرضی
cross-mode coupling
تزویج ( دی سی ) تزویجی که جمله ی با بسامد صفر از سری قوریه سیگنال ورودی را منتقل می کند
dccoupling
دسیبل روی تزویج مرجع ( دی بی ایکس ) معیاری از تزویج بین دو مدار نسبت به یک مقدار مرجع تزویج ، مقدار مرجع برابر با قرائت دستگاه ویژه ی انازه گیری نویز در شرایطی است که بسامد آزمایشیdBm90 به مدار اعمال شود
decibels above 1 vat decibels above reference coupling
تزویج زدایی
decoupling
تزویج مستقیم تزویج دو مدار با استفاده از قطعات غیر حساس به بسامد نظیر سیم ، مقاومت یا باتری به گونه ای که هر دو مولفه مستقیم و متناوب سیگنال ورودی بتوانند از مسیر تزویج عبور کنند در کاورک هم محور ، تزویج مستقیم با اتصال مستقیم به رسانای مرکزی کاوک ایجاد می شود ، جفتگری مستقیم
direct coupling
تزویج جریان مستقیم
direct current coupling
تزویج القایی مستقیم تزویج از طریق القا کنایی مشترک بین دو مدار یکی از مدارها می تواند مستقیماً به سر موجود روی پیچک مدار دیگری متصل شود
direct inductive coupling
تزویج الکتریکی ماشین چرخانی که گشتاور آن به روشهای الکتریکی یا مغناطیسی منتقل یا کنترل می شود
electric coupling
تزویج الکترومغناطیسی تزویج موجود بین مدارها یا رساناها هنگامی که متقابلاً تحت تأثیر یکمیدان الکترومغناطیسی قرار می گیرند
electromagnetic coupling
تزویج الکترونی روشی برای تزویج دو مدار در درون لامپ الکترونی که عمدتاً در لامپهای چند شبکه ای استفاده می شود جریان الکترونی گذرنده از بین الکترودهای یک مدار انرژی را به الکترودهای مدار دیگر منتقل می کند
electron coupling
جفت شدگی تبادلی
Exchange coupling
تزویج انعطاف پذیر 1 نوعی تزویج بین دو موجبر باامکان حرکت زاویه ای محدود 2 نوعی تزویج بین دو محور که علیرغم ناهمترازی جزئی محورها ، امکان چرخش را می دهد
flexible coupling
تزویج شار
Flux coupling
تزویج امپدانس تزویج دو مدار سیگنال به کمک یک امپدانس که معمولاً چوک است در تقویت کننده های شنیداری که به بهره ی بالا و باند گذر محدود نیاز است ، از این نوع تزویج استفاده می شود ، جفتگری با ناگذرایی
impedance coupling
جفتگری ضربه ساز
impulse starter coupling
تزویج القایی نوعی تزویج که در آن میدان مغناطیسی تولید شده توسط قطبهای مغناطیسی یک عضو گردنده و جریان القا شده در قسمت گردنده ی دوم بر هم کنش می کند و گشتاور را منتقل می کند
induction coupling
تزویج القایی ، جفتگری القایی
inductive coupling
تزویج القایی ؛تزویج ترانسفورمری ترویج دو مدار به وسیله ی القا کنایی متقابل در یک ترانسفورمر اگر تزویج از طریق خود القایی مشترک بین دو مدار باشد تزویج القایی مستقیم نامیده می شود
inductive coupling ; transformer coupling
تزویج خط مجموعه ی خازنهای تزویج ، مدارهای تنظیم خط ، و مدارهای تک سیم که اتصال بین تغذیه یا خطوط تلفنی با فرستنده گیرنده یک سیستم مخابرات حاملی فراهم می کند
line coupling
تزویج پیوندی اتصال دو پیچک به همدیگر از طریق یک خط انتقال کوتاه به گونه ای که هر پیچک با صورت القایی با پیچک مدار جداگانه ی تنظیم تزویج می شود
link coupling
تزویج حلقوی استفاده از تمام یا قسمتی از حلقه سیمی برای تزویج با میدان مغناطیسی مدار تنظیم شده ، کاواک تنظیم شده یا وسیله ی تنظیم شده ی دیگر برای خوراندن یا گرفتن توان RF
loop coupling
جفتگری ضعیف
loose coupling
تزویج متقابل
mutual coupling
کوپلاژ میدان نزدیک
near-field coupling
کوپلاژ القایی غیر رزونانس
Non-resonant inductive coupling
تزویج نوری تزویجی بین دو مدار با استفاده از باریکه نور یا مسیر نوری ختم شده به تراگردانهایی در دو انتها ، برای عایق کردن دو مدار از لحاظ الکتریکی
optical coupling
فوق تزویج شرایطی که در آن دو مدار تشدیدگر به یک بسامد تنظیم می شوند اما انقدر به یکدگی نزدیک هستند که دو قله پاسخ به دست می آید با جانشین کردن امپدانس یکنواخت می توان پاسخ باند پهنی به دست آورد
overcoupling
تزویج فوتونی تزویج دو مدار با استفاده از عبور فوتونها از یک مسیر نوری
photon coupling
نقطۀ اتصال مشترک
point of common coupling
جفتگری مقاومتی
r-c coupling
تزویج مرجع تزویج بین دو مدار که به هنگام سوار شدن تون آزمایشی 90dBa ( 90 دسیبل تنظیم شده ) روی مدار توزیع کننده ، قرائت 0 dBa راروی دستگاه اندازه گیری نویز معین متصل به مدار گسترده ، نشان می دهد آن را بر حسب دسی بل روی تزویج مرجع یا به طور مخفف dBx بیان می کنند
reference coupling
تزویج مقاومتی - خازنی ، تزویج RC تزویجی که خازنها در آن به عنوان امپدانسهای ورودی و خروجی مدار تزویج شونده عمل می کنند خازن تزویج کننده معمولاً بین مقاومتهایی قرار می گیرد تا سیگنال را از یک طبقه به طبقه بعدی منتقل کند
resistance - capacitance coupling , rc coupling
جفتگری مقاومتی
resistance coupling
جفتگری مقاومتی
resistance-capacitive coupling
تزویج اسپین - مدار واکنش بین اندازه حرکت زاویه ای مدار و ذاتی ذره
spin- orbit coupling
تزوریج پایدار
stable coupling
تزویج AC تزویج الکتریکی که گشتاور را با جذب بین قطبهای مغناطیسی در هر دو عنصر دوار ارسال می کند
synchronous coupling
تزویج فشرده تزویج القایی که در عمل همه ی شار مغناطیسی پیچک را به پیچک دیگری منتقل می کند
tight coupling
تزویج ترانسفورماتوری ، جفتگری با مبدل
transformer coupling
تزویج گذری مقدار تزویج القایی بین دو پیچیک که پهن ترین باند گذر و تخت ترین منحنی پاسخ را بدون قله های دوتایی می دهد
transitional coupling
زیرتزویج شرایط تزویج بین مدارهای تنظیم شده هنگامی که مقدار تزویج کمتر از حد بحرانی است جریان ثانویه مقدار کمتری دارد و مدار دارای پهنای باند باریکی است ، زیر تزویج ، تزویج پایین
undercoupling
تزویج واحد تزویج مغناطیسی کامل بین دو پیچک به طوری که همه شار مغناطیسی تولید شده در سیم پیچ اولیه از داخل سیم پیچ ثانویه بگذارد
unitycoupling
تزویچ متغیر تزویج القایی که می تواند با حرکت دادن یک پیچک نسبت به پیچک دیگر تغییر کند
variable coupling
متصل کننده موجبر ؛ تزویج موجبر اتصال مکانیکی برای ایجاد ارتباط الکتریکی و قفل کردن قسمتهای منطبق به یکدیگر در سیستم موجبر
waveguide connector; wave guide coupling

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی برق هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی برق را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی برق باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین مهندسی برق

دانشجویان محترم رشته مهندسی برق به بخش دیکشنری تخصصی مهندسی برق خوش آمدید. این دیکشنری شامل اصطلاحات و کلمات تخصصی برق الکترونیک، مخابرات، برق کنترل و برق قدرت می باشد. بانک لغات این دیکشنری آنلاین را به طور مرتب بروز رسانی کرده و تکمیل تر میکنیم. این دیکشنری برای ترجمه تخصصی برق بسیار مفید است.

برای استفاده از دیکشنری انگلیسی به فارسی مهندسی برق، عبارت خود را به صورت انگلیسی در کادر مربوطه تایپ نمایید. برای استفاده از دیکشنری فارسی به انگلیسی برق، عبارت خود را به صورت فارسی در کادر مربوطه تایپ فرمایید.

واژه نامه تخصصی مهندسی برق بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی برق بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه