دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای لامپ مبدل تصویر نوعی لامپ الکترونی که تصویر به دست

لامپ مبدل تصویر نوعی لامپ الکترونی که تصویر به دست آمده از یک ناحیه از طیف مغناطیسی را به تصویری در ناحیه ی دیگر تبدیل می کند به عنوان مثال ، می توان به کمک آن تصویر گرفته شده را در فرابنفش ( یووی) یا زیر قرمز نزدیک ( آی آر) را به تصویر معمولی تبدیل کرد ساختمان آن مشابه با لامپ تقویت تصویر است این لامپ یکی از اجزاء سیستمهای تصویر برداری زیر قرمز فعال یا غیر فعال است
image- converter tube
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی برق است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی لامپ مبدل تصویر نوعی لامپ الکترونی که تصویر به دست آمده از یک ناحیه از طیف مغناطیسی را به تصویر و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
کلید ضد فرگیر (فرستنده ‎ - گیرنده)
air tube
لامپ با شبکه ردیفی
aligned-grid tube
لامپ تمام شیشه ای
all glass tube
لامپ فلزی
all-metal type tube
لامپ تقویت
amplification tube
لامپ تقویت کننده ، لامپ فزون ساز
amplifier tube
عایق های آنتن
antenna lead in tube
ATR tube-لامپ ای- تی _آر [ لامپ پاد _ ارسال _ دریافت ] نوعی لامپ گازی کلید زنی آز - اف که در فرستنده های راداری برای جداسازی فرستنده از آنتن در فاصله ی زمانی دریافت پالس به کار می رود
anti - transmit- r eceive tube
لامپ مسدود کننده راسال
anti transmit – receiver tube = atr – tube
لامپ تخلیه قوس الکتریکی
arc tube
لامپ تخلیه ی قوسی لامپ تخلیه ای که در آن تخلیه ی قوسی جریان -بالا از طریق گاز بین الکترودها و معمولاً به منظور تولید نور شدید آنی ، صورت می گیرد
arc-discharge tube
لامپ مسلح
armour tube
لامپ ای- تی _آر [ لامپ پاد _ ارسال _ دریافت ] نوعی لامپ گازی کلید زنی آز - اف که در فرستنده های راداری برای جداسازی فرستنده از آنتن در فاصله ی زمانی دریافت پالس به کار می رود
atr tube
لامپ تضیف گر لامپ گازی کلید رنی آر - اف که شروع و تنظیم تخلیه ی گاز آن مستقل از توان آر - اف است و کنترل توان توسط بازیاب یا جذب صورت می گیرد
attenuator tube
لامپ خلائی ، لامپ آدیون ، لامپ رادیو
audion tube
لامپ محافظه اشعه
auto protective tube
تخته مقاومت لامپی
ballast tube
لامپ انحراف باریکه ی الکترونی نوعی لامپ باریکه الکترونی که باریکه ی آن با حرکات عرضی جریان الکترود خروجی را کنترل می کند
beam deflection tube
لامپ فزونساز اشعه ای
beam power amplifier tube
لامپ تصویر سیاه
black face tube
لامپ براون
braun tube
دوربین تلویزیونی
camera tube
لامپ ذخیره ای نویسه نگار نوعی لامپ نویسه نگار که صفحه نمایش خود را تا زمان برقرار بودن ولتاژهای عملیاتی حفظ می کند با کاهش لحظه ای یکی از ولتاژها ، این صفحه پاک می شود
caracter-writing storage tube
نانو لوله های کربنی
carbon nano-tube
لامپ اشعه کاتدی
cathode ray tube
لامپ ذخیره - باری پرتو - کاتدی نوعی لامپ ذخیره باری که اطلاعات آن به وسیله باریکه ی پرتو کاتدی نوشته می شود
cathode-ray charge tube
لامپ ذخیره ای پرتو کاتدی نوعی لامپ ذخیره ای که اطلاعات آن توسط باریکه پرتو کاتدی نوشته می شود
cathode-ray storage tube
لامپ پرتو- کاتدی [ سی ار تی] نوعی لامپ باریکه- الکترونی که در آن الکترونهای گسیل شده از سوی کاتد داغ به وسیله ی تفنگ الکترونی به صورت باریکه ای در می آیند که روی سطح مقطع کوچکی از صفحه فلوئورسان متمرکز می شود با استفاده از صفحات انحراف الکتروستاتیکی درونی یا پیچکهای انحراف الکترومغناطیسی بیرونی می توان موقعیت و شدت باریکه را تغییر داد و شکلهای مختلف را روی صفحه ظاهر کرد
cathode-ray tube
لامپ سرامیکی نوعی لامپ الکترونی با محفظه ی سرامیکی که می تواند دماهای بیش از 500 درجه سلسیوس را تحمل کند کاربرد نمونه آن در موشکهای هدایت شونده است
ceramic tube
لامپ حساس به نور سزیمی لامپی که کاتد آن با سزیم پوشانده شده است و بیشترین حساسیت آن به بسامدهای زیر قرمز است
cesium phototube
ضرایب لامپ ثابتهایی که مشخصه های لامپ الکترونی را مانند ضریب تقویت و رسانایی متقابل تعریف می کنند
coefficients tube
لامپ شمارشگر کاتد - سرد نوعی کامپ شمارشگر که دارای یک آند و سه مجموعه 10 کاتدی است دومجموعه از کاتدها ف تخلیه تابان را متناسب با پالسهای تحریک و با توالی صحیح به هر یک از 10 کاتد خروجی هدایت می کنند این لامپ برای ذخیره ی دادها ، شمارش ، تنظیم و دریچه بندی به کار می رود
cold - cathode counter tube
لامپ کاتد - سرد هر لامپ الکترونی که دارای کاتد سرد باشد ، مانند یکسو ساز کاتد -سرد ، لامپ نئون ، لامپ نوری و تنظیمگر ولتاژ
cold-cathode tube
لامپ تصویر رنگی نوعی لامپ پرتو- کاتدی که دارای سه نوع رنگ فسفری متناوب است با پوشش و تحریک مناسب این رنگها می توان تصویر رنگی را در گیرنده ی تلویزیونی تشکیل داد
color picture tube
لامپ مبدل نوعی لامپ الکترونی که وظایف مخلوط کننده و نوسان ساز محلی را در مبدل هترودین انجام می دهد
converter tube
لامپ کولیج نوعی لامپ پرتو - ایکس که الکترونها را با استفاده از کاتد راغ تولید می کند
coolidge tube
لامپ شمارنده ؛لامپ شمارشگر 1 نوعی لامپ الکترونی که ذره ی برخورد کننده یا رگباری از تابشهای برخورد کننده به آن را به پالسهای الکتریکی تبدیل می کند برای این منظور عموماً جریانی که بر اثر یونش گاز توسط تابش از لامپ عبور می کند ، اندازه گیری می شود 2 نوعی لامپ الکترونی با یک الکترود ورودی و 10 یا بیشتر الکترود خروجی ، به گونه ای که هر پالس ورودی به ترتیب موجب انتقال رسانش به الکترود بعدی می شود لامپهای قطع و وصل باریکه و لامپهای شمارشگر کاتد -سرد از نمونه های آن هستند
counter tube; radiation - counter tube
لامپ کروکس نمونه ی ابتدایی لامپ پرتو - کاتدی که توسط فیزیکدان انگلیسی و کروکس در سال 1879 ساخته شد او دریافت که با گذراندن جریان از لامپی که حاوی مقداری گاز است پرتو های کاتدی ایجاد شده سایه ای را روی ماده ی فلوئورسان واقع در انتهای لامپ به وجود می آورد جریان الکترونها توسط یک پیچک القایی تامین می شد با تغییر ولتاژ ، وضعیت خلا ، و مقدار گاز ، نوارها و پالسهایی از نور رنگی به دست آمد رونتگن ، و نه کروکس ، موفق شد با استفاده از لامپ مشابه پرتوهای ایکس را نیز تولید کند ، لامپ کروکس ، لامپ اشعه ایکس
crookes tube
لامپ نوری تکثیر کننده میدان - متقاطع نوعی لامپ نوری تکثیر کنده که در آن بر هم کنش میدان الکتریکی ( آر فاف ) با میدان مغناطیسی ( دی سی ) عمود بر آن منجر به گسیل ثانویه و پیاپی الکترونها از یک الکترودفعال می شود با استفاده از این لامپ می توان باریکه های لیزری مدوله شده را در گستره ی گیگاهرتز آشکار و تقویت کرد
crossed - field multiplier phototube
لامپ میدان - متقاطع ( نوع - ام ) لامپی که بر اساس دو میدان الکتریکی ( دی سی ) و مغناطیسی متعادل کار می کند اصطلاح نوع - ام به لامپهایی اشاره می کند که گسیل الکترون در آنها به میدان مغناطیسی وابسته است لامپهای میدان - متقاطع متداول عبارت اند از forward - wave crossed - fieid amplifiers backward - wave crossed - wave crossed - field osciliators
crossed - field tube
لامپ کاهنده
damper tube
لامپ تصویر تاریک
dark trace tube
لامپ آشکارساز
detector tube
لامپ نمایشگر ذخیره ای نوعی لامپ پرتو - کاتدی با شبکه دخیره کننده که گسیل ثانویه الکترون در ان تصویر روشنی را در فواصل زماین طولانی و قابل کنترل فراهم می کند دارای کی یا چند تفنگ نویسنده ، یک تفنگ سیلابی ، و مدارهایی برای پاک کردن انتخابی است امروزه به جای آن بیشتر از نوسان نماهای رقمی با حافظه نیمرسانا استفاده می شود که تصاویر را به مدت طولانی تر و با کیفیت بیشتر ذخیره می کنند
direct-view storage tube
لامپ دیسکی درزبندی شده نوعی لامپ الکترونی که دارای الکترودهای دیسک مانند به صورت موازی و در فواصل نزدیک به هم است تا ضمن پایین آوردن ظرفیت خازنی بین الکترودها توان خروجی بالایی را تا 2/5 گیگاهرتز فراهم کند لبه های الکترودهای دیسکی از طریق پوشش شیشه ای یا سرامیکی بیرون آورده شده اند و به عنوان اتصال بیرونی عمل می کنند
disk-seal tube
لامپ ذخیره ای نمایشگر نوعی لامپ ذخیره ای که اطلاعات سیگنالهای الکتریکی ورودی را به خروجی قابل رؤیت تبدیل می کند
display storage tube
لولۀ مکش
draft tube
لامپ پرتو کاتدی الکتروستاتیکی نوعی لامپ پرتو کاتدی ( سی آر تی ) که انحراف باریکه ی الکترونی آن توسط صفحات الکتروستاتیکی انجام می گیرد
electro- static cathode - ray tube
لامپ برق سنج نوعی لامپ الکترونیکی خلأ -بالا با امپدانس ورودی زیاد که می تواند به خوبی جریانها یا ولتاژهای بسیار کم را اندازه بگیرد
electrometer tube
لامپ تبدیل تصویر
electron image tube
لامپ الکترونی وسیله ای الکترونی که در آن حرکت الکترونها در محیط خلأ یا گاز و با پوشش کاملاً بی منفذ ، منجر به برقراری جریان الکتریکی می شود لامپ الکترونی می تواند اعمال مختلفی نظیر یکسو سازی ، تقویت ، مدوله سازی ، مدوله زدایی ، نوسان و مجدود سازی را انجام دهد انواع آن عبارت اند از : cathode-ray tubes , receiving tubes , crossed - field tubes
electron tube
لامپ باریکه - الکترونی نوعی لام الکترونی که بر اساس تشکیل و کنترل یک یا چند باریکه ی الکترونی کار می کند
electron-beam tube
لامپ الکترونیکی
electronic tube
لامپ تکثیر کننده ی الکترونی لامپی که در آن تکثیر کننده ی الکترونی به کار رفته است
electron-multiplier tube
لامپ ولت نما
electron-ray indicator tube
لامپ اشعه الکترونی
electron-ray tube
لامپ موج - الکترونی نوعی لامپ الکترونی که در آن بر هم کنش جریانهای الکترونی با سرعتهای متفاوت منجر به مدوله سازی سیگنال و تغییر تدریجی ان در امتداد جریان الکترونی می شود
electron-wave tube
لامپ تخلیه نوعی لامپ شیشه ای یا فلزی که از طریق آن هوای لامپ الکترونی تخلیه می شود
exhaust tube
لامپ درخشی ؛ لامپ فلاش ؛ لامپ فلاش الکترونیکی ؛ لامپ فوتوفلاش نوعی لامپ تخلیه ی گازی که نور شدید و لحظه ای مود نیاز در عکسبرداری را فراهم می کند
flash tube; electronic flash tube; photo flash tube
لامپ مهتابی لامپی که در اثر یونش بخار جیوه نور می تاباند الکترونهای گسیل شده از الکترود واقع در یک انتهای لوله ی شیشه ای و بی منفذ لامپ با الکترونهای بیرونی اتم جیوه برخورد و نورفرابنفش تولید می کنند برخورد نور فرابنفش با پوشش فسفری دیواره های داخلی لامپ منجر به تولید نور مرئی می شود
fluorescent lamp; fluorescent tube
لامپ گازی نوعی لامپ الکترونی که گاز یا بخار داخل آن نقش عمده ای در عملکرد آن دارد ، لامپ گاز دار
gas tube
لامپ پرتو- ایکس گازی نوعی لامپ پرتو ایکس با کاتد سرد که در شرایطی که ولتاژ آند-کاتد به اندازه کافی بالا باشد از طریق بمباران یونهای مثبت الکترونها را گسیل می کند
gas x-ray tube
لامپ تابش شماره پر از گاز نوعی لامپ گازی که از طریق یونش گاز ، وجود تابش را آشکار می کند
gas-filled radiation-counter tube
لامپ الکترونی گازی
gas-filled tube
لامپ نرم
gassy tube
لامپ گازی شده ؛ لامپ گازدار لامپ الکترونی ای که به صورت ناقص یا نادرست تخلیه شده است به گونه ای که گاز پسماند داخل محفظه لامپ باقی می ماند قطعات داخلی نا آماده نظیر شکه ها یا صفحه ها ، نشت محفظه یا ( pinch-off) ناقص از جمله دلایل این پدیده می تواند باشد عمل گاززدایی نمی تواند هیچ یک از این عیوب را اصلاح کند لامپ گازدار ، حتی اگز در موقع کشف عیب سالم باشد سرانجام از کار خواهد افتاد برای تشخیص وجود گاز می توان یک پیچک تسلا را در مقابل محفظه شیشه ای نگه داشت و وجود تابش در داخل آن را بررسی کرد
gassy tube; soft tube
لامپ پنج قطبی با شیب ثابت
gated beam tube
لامپ باریکه - دریچه ای نوعی لامپ الکرتونی پنتود به همراه الکترونها خاصی که باریکه ی الکترونی و رقه ای شکل تولید می کنند با اعمال یک ولتاژ نسبتاً کم به الکترود کنترل ، می توان باریکه را از آند منحرف کرد و در نتیجه قطع جریان آند بسیار سریع خواهد بود این وسیله در حال حاضر منسوخ شده است
gated-beam tube
شماشگر گیگر نوعی تابش شمار که با استفاده از لامپ شمارشگر گیگر و مدارهای مناسب ، ذرات یوننده نظیر ذرات پرتو- کیهانی را کشف می کند و می شمارد هر ذره موجب یونیدگی گاز داخل لامپ می شود به گونه ای که یونش کل برای هز رویداد ، مستقل از انرژی ذره خواهد بود یونش موجب جاری شدن الکترون از دیواره ی لامپ به الکترود مرکزی میشود و برای هر ذره یک پالس ولتاژ تولید می شود
geiger counter; geiger-mueller counter; counter tube
شمارگر گایگر ‎ - مولر
geiger-muller tube
لامپ گایسلر
geissler tube
لامپ گیسلر نوعی لامپ تخلیه دو الکترودی که آثار نورافشانی مربوط به تخلیه ی الکتریکی گازهای نختلف در فشارهای کم را ظاهر می کند الکترودهای این لامپ همچون تابلوهای نئونی جدید دردو ر لامپ قرار می گیرند
gissler tube
لامپ الکترونی شیشه ای
glass-type tube
لامپ تخلیه - تابان ؛ لامپ کاتد - سرد تخلیه - تابان ؛ لامپ تابان نوعی لامپ گازی که بر اساس ویژگیهای تخلیه تابان کار می کند
glow -discharge -tube; glow discharge cold -cathode tube ; glow tube
لامپ مشتعل
glow tube
لامپ مشتعل
glow-discharge cold-cathode tube
لامپ مشتعل
glow-discharge tube
لامپ گرنز نوعی لامپ پرتو پرتو- ایکس کم - ولتاژ با پنجره با پنجره شیشه ای خاص که توانایی عبور پرتوهای ایکس با طول موج بین 1 تا 10 آنگستروم را داراست این پرتوها از شیشه های معمولی نمی توانند عبور کنند
grenz tube
لامپ شبکه ای لامپ خلأ بسامد - بالا ، پرتوان و کنترل شونده با شبکه که در یک باند وسیع دارای تقویت خطی است
gridded tube
لامپ تابان شبکه ای نوعی لامپ تخلیه - تابان با یک یا چند الکترود کنترل که ضمن شروع جریان آند جز در شرایط کاری خاص ، محدودیتی برای آن ایجاد نمی کنند ، لامپ مشتعل شبکه ای
grid-glow tube
لامپ مایع شبکه دار
grid-pool tube
لامپ سخت
hard tube
لامپ مو- بالا نوعی لامپ خلأ با ضریب تقویت بالا
high- mu tube
لامپ با کاتد داغ
hot-cathode tube
نسبت رد بسامد تصویری نسبت پاسخ یک گیرنده ی سوپرهترودین در بسامد مطلوب به پاسخ در بسامد تصویری
image- frequency rejection ratio
لامپ تصویر یک طبقه بندی کلی از لامپهای خلأ شامل لامپ مبدل تصویر و لامپ تقویت تصویر
image tube
لامپ تبدیل تصویر
image-converter (tube)
لامپ تقویت تصویر نوعی لامپ خلأ که تصاویر ضعیف را به روش ضرب و پویش الکترونیکی تقویت و تصویری تولید می کند که مستقیماً قابل رویت است این لامپ به اندازه ی کافی روشنایی طبیعی نور شب را دریافت می کند و نیازی به استفاده از پروژکتورهای لیزری یا زیر قرمز ندارد و بنابراین یک وسیله ی غیر فعال محسوب می شود نورهای ضعیفی که از جسم مورد مشاهده می رسند توسط یک عدسی شیشه ای جمع آوری می شوند و سپس از طریق مجموعه ای از تارهای نوری به سطح فوتو کاتد گالیم آرسنیدی (GaAs ) منتقل می شوند گستره ی کاری این ساختار به داخل باند زیر قرمز نزدیک گسترش یافته است این لامپ بخشی از دوربینهای نظامی یک چشمی و دو چشمی دید در شب است در جدیدترین نمونه های آن از تنها دو طبقه ی تقویت (به جای سه طبقه ی متداول) استفاده می شود
image-intensifier tube
نسبت تداخل تصویری یک مقدار نامی در گیرنده های سوپر هترودین که توانایی رد سیگنالهای با بسامد تصویری را نشان می دهد
image-interference ratio
آرایه ی ذخیره ی تصویر تراشه ی سیلیسیمی یا قاب حالت جامدی از عناصر حسگر تصویر که از نیمه رسانای فلز- اکسید یا قطعات حساس به نور با تزویج بار ساخته می شوند و امکان تولید آنها با چگالی و فشردگی بالا وجود دارد
image-storage array
لامپ ذخیره ی تصویر لامپ ذخیره کننده ای که اطلاعات را به صورت تابش و معمولاً نور دریافت می کند این اطلاعات بعداً به صورت خروجی مرئی ظاهر می شوند
image-storage tube
لامپ تبدیل تصویر
image-viewing tube
لامپ واژگونه ساز
inverter tube
لامپ تصویر ( ایزو کون ) نوعی اصلاح شده ی لامپ تصویر اورتیکو ( orticon image ) که در آن الکترونهای برگشتی به منظور بهبود تسبت سیگنال - به - نویز ( signal - to nois ratio ) از الکترونهای پراکنده شده مجزا سازی می شوند یا مجزا سازی الکترونهای باز تابیده تنها الکترونهای پراکنده شده به ضر کننده ی الکترونی می رسند بخش پراکنده ی بارکیه ی برگشتی متناسب با بارهای روی صفحه ی هدف است هر الکترونی که به منظور خنثی سازی بارهای مثبت روی هدف به آن برخورد می ند ، الکترونهای متعددی را نیز پراکنده می سازد هر چه گسیل ثانویه بیشتر باشد ، بهره ی پراکندگی نیز بزرگتر است
isocon image tube
لامپ تخلیه ی کریپتونی نوعی لامپ تخلیه ای کاتد - سرد که دارای گاز کریپتون است و عمدتاً به عنوان وسیله ی قطع و وصل ولتاژ بالا استفاده می شود دارای زمان تأخیر کم و زمان خیز بسیار سریع است
krypton discharge tube
لامپ فلاش لیزری نوعی لامپ فلاش گزنون و یا سرمایش هوا یا آب که فاشهای شدید برای عمل تلمبه زنی در لیزر ها تولید می کند
laser flash tube
لامپ تصویر لارنس
lawrence color tube
لامپ پرتو کاتدی دریچه بند نور نوعی لامپ پرتو کاتدی که باریکه ی الکترونی آن ویژگیهای انتقال یا بازتاب صفحه ای را که در معرض نور منبع بیرونی قرار دارد ، تغییر می دهد این لامپ می تواند تصویر بزرگی را روی مثلاً پرده ی سینما تشکیل دهد
light-gating cathode - ray tube
لامپ باریکه ی خطی ( نوع «ا» ) نوعی لامپ الکترونی ریز موج که دارای میدان مغناطیسی ( دی سی ) به موازات میدان الکتریکی ( دی سی ) است وظیفه ی میدان مغناطیسی ( دی سی ) تنها کانونی ساختن باریکه ی الکترونی است
linear - beam tube
لامپ خط کانونی نوعی لامپ پرتو - ایکس که نقطه ی کانونی آن تقریباً به شکل خط است این امر موجب مستطیلی شدن باریکه ی پرتوهای ایکس در هنگام بازتاب از هدف می شود
line-focus tube
لامپ قفلی
lock-in base tube
لامپ لوکتال لامپ الکترونی با پایه ی لوکتال
loktal tube
لامپ تصویر روشن
luminescent-screen tube
لامپ مکنلی
mcnally tube
یکسو کننده جیوه ای
mercury vapor rectifier tube
لامپ مایع
mercury-pool tube
لامپ مخروطی فلزی
metal-cone tube
لامپ فلزی
metal-type tube
لامپ نوری ضرب کننده ریز موج لامپ نوری ضرب کننده ای که می تواند باریکه های نورد مدوله شده در بسامد های ریز موج را دمدوله کند دیودهای گسیل ثانویه فوتوالکترونهای گسیل شده از فوتوکاتد را تویت می کنند دسته فوتوالکترونهای به دست آمده در داخل لامپ با میدان مغناطیسی حاصل از یک مارپیچ کانونی می شود این باریکه ی الکترون یک موج RF را در سیمپیچ به وجود می آورد که با عبور از پوشش شیشه ای لامپ به طول کوتاه دیگری از مارپیچ متصل به اتصال هم محور خروجی تزویج می شود
microwave multiplier phototube
لامپ ریز موج لامپ الکترونی که در طول موجهایی در حدود 30 تا 0/3cm کار می کنند
microwave tube
لامپ چند آندی لامپ الکترونی که دو یا چند آند اصلی و یک کاتد دارد از این واژه بیشتر برای لامپهای کاتد حوضچه ای استفاده می شود
multianode tube
لامپ چند الکترودی لامپ الکترونی که شامل بیش از سه الکترود مربوط به یک جریان الکترونی است
multielectrode tube
لامپ چند شبکه ای لامپ الکترونی که بیش از یک شبکه الکترونی دارد
multigrid tube
لامپ چند تفنگی لامپ پرتو کاتدی که بیش از یک تفنگ الکترونی دارد
multigun tube
لامپ چند واحدی لامپ الکترونی که در داخل پوشش دو یا چند گروه الکترودهای مربوط به هم با جریانهای الکترونی مستقل دارد مانند دئودیود ، دئوترود ، دیود - پنتود ، دئودیودتریود دئودیود - پنتود و تیود - پنتود
multiple - unit tube
نانو تیوب
nanotube
لامپ نئون
neon tube
لامپ دوربین غیر ذخیره کننده لامپ دوربین تلویزیونی که سیگنال تصویر ان در هر لحظه متناسب با شدت نور روی سطح عنصر متناظر با آن در صحنه ، در همان لحظه است
nonstorage camera tube
لامپ الکترونی هشت پایه ای
octal glass-type tube
لامپ هشتی لامپ الکترونی با پایه هشت تایی
octal tube
لامپ نوسان نما لامپ پرتوکاتدی که الگوی قابل مشاهده ای تولید میکند که نمایش دهنده ی گرافیکی سیگنالهای الکتریکی است
oscilloscope tube
لامپ خروجی
output tube
لامپ بادامی
peanut tube
لامپ مدادی لامپ نوسان ساز یا تقویت کننده ی UHF دراز ، باریک و گرد
pencil tube
لامپ فاز شکاف
phase splitter tube
لامپ خلأ ضرب کننده نوری ؛ لامپ خلأ ضرب کننده ؛ لامپ خلأ جذب کننده الکترونی لامپ الکترونی شیشه ای یا فلزی دارای کاتد نوری و دینودهای مجزا یا پیوسته در برابر آند الکترونهای کاتد نوری به ترتیب از برابر هر دینود بازتابیده می شود ، کهدر این دینودها گسیل ثانویه در هر بازتابش الکترونهایی به جریان می افزاید قطر نمونه کاتد 1چهارم تا 2 اینچ است این لامپ معمولاً 5 تا 16 دینود دارد تقویت کننده جریان نمونه آن 1×10 به توان 4 DC و توان مورد نیاز آن 1تا 3 kV است
photomultiplier tube; multiplier phototube; electron-multiplier phototube
لامپ نور ‎ - برقی
phototube
لامپ خلا نوری ، لامپ خلا فتو الکتریک لامپ خلا الکترونی که سیگنال خروجی آن وابسته به مقدار کل تابشی است که کل گسیل فتو الکتریکی را از کاتد نوری به وجود می آورد سطح کاتد نوری را می توان برای به دست آوردن بیشینه پاسخ به بخش خاصی از طیف مرئی فرابنفش یا مادون فرمز انتخاب کرد لامپ خلا نوری سلول فتو الکتریک نیست آن را ( اصطلاح عامیانه ) چشم الکتریکی نیز می نامند
phototube , photoelectric tube
دوربین تلویزیونی
pickup tube
لامپ تصویر
picture tube
لامپ مایع
pool tube
لامپ مایع
pool-cathode tube
لامپ خروجی
power output tube
لامپ قدرت ؛ لامپ تقویت کننده توان؛ لامپ خروجی توان المپ الکترونی که قادر به تحمل جریان و توان بیشتری از لامپهای تقویت کننده ولتاژ معمولی است از آن به عنوان آخرین طبقه تقویت کننده AF یا در طبقات توان بالای تقویت کننده RF استفاده می شود
power tube; power-amplifier tube; power output tube
لامپ پرتو کاتدی لامپ پرتو کاتدی تلویزیونی که روشنایی لحظه ای ، اما تصویر نسبتاً کوچکی ایجاد می کند که می توان با استفاده از سیستم اپتیکی ، آن را بر روی پرده نمایش بزرگ انداخت
projection cathode-ray tube
لامپ شمارنده تناسبی لامپ شمارنده تابش عمل کننده در ولتاژهایی که به اندازه کافی برای ایجاد یونیده شدن با تصادم زیاد باشد و طوری تنظیم شود که مقدار کل یونیده شدن در هر شمارش متناسب با یونیده شدن ناشی از یونیده سازی ابتدایی باشد
proportional counter tube
لامپ حفاظت کننده لامپ کاتد - سد تخیه فروزان که در ولتاژ از پیش تعیین شده ای در حالت هدایت قرار می گیرد تا مداری را در برابر اضافه ولتاژ حفاظت کند ، مانند لامپ حفاظت کننده ولتاژ اضافه جهش ( SVP)
protector tube
لامپ رآکتانس
reactance tube
لامپ ذخیره ضبط کننده نوعی لامپ پرتوکاتدی که قادر به ذخیره معدل الکتریکی تصویر به صورت الگویی از بارهای الکتروستاتیک روی سطح ذخیره کننده است صفحه نمایش دیداری وجود ندارد ولی می توان اطلاعات ذخیره شده را در هر زمانی در آینده به صورت سیگنال خروجی الکتریکی خواند
recording storage tube
لامپ تصویر مستطیلی لامپ تصویر تلویزیونی که صفحه نمایش آن مستطیلی است نسبت ظاهر آن معمولاً 3:5 است
rectangular picture tube
لامپ با میدان کند کننده لامپ الکترونی در نوسان ساز با میدان کند کننده
retarding - field tube
لامپ حلقوی درزگیری شده لامپ الکترونی که شبکه و آند آن داخل حباب شیشه ای قرار گرفته اند این ساختار امکان داخل کردن لامپ را به داخل یک محفظه هم محور فراهم مب کند به طوری که شبکه به استوانه بیرونی و آند به رسانای داخلی تصل می شود تا به صورت تقویت کننده ای با شبکه ی زمین شده عمل کند
ring-seal tube
لامپ با گرید پرده لامپ الکترونی دارای گرید پرده
screen-gride tube
لامپ درز گرفته لامپ الکترونی که آب بندی شده است
sealed tube
لامپ دوربین با رسانایی الکترونی ثانویه لامپ دوربینی که در آن تصویر الکترونها ی ایجاد شده با فتو - کاتد روی هدفی کانونی می شود که دارای صفحه ی پسزمینه ای بالایه رسانای الکترونی- ثانویه است وتقویت وزخیره سازی بارها را انجام می دهد تقویت تصویر برای صحنه هایی با نور تاریک نیز کافی است
secondary - electron - conduction camera tube
لامپ خود یکسو ساز لامپ پرتو X کاتد - داغ که ولتاژ اند AC دارد اما تا وقتی که آند خنک نگهداشته شود جریان فقط در یک جهت جاری می شود
self - rectitying tube
لامپ شمارنده خود نشانده لامپ شمارنده تابشی که با استفاده از گاز یا ابزرار داخلی دیگر از شروع مجدد تخلیه در آن جلو گیری می شود
self = quenched counter tube
لامپ تصویر خود کانونی لامپ تصویر تلویزیونی که دارای همگرایی الکتروستاتیکی خودار ، همراه با تفنگ الکترونی است
self- focused picture tube
لامپ تصویر رنگی ماسک -سایه لامپ تصویر رنگی سه تفنگی که دارای ماسک سایه است
shadow-mask color picture tube
لامپ شپرد ‎ - پیرس
sheppard tube
لامپ پرتو X حفاظت شده لامپ X قرار گرفته در محفظه فلزی زمین شده که فقط پنجرهه کوچکی برای خروج پرتوهای X دارد
shielded x - ray tube
لامپ رنگی تک تفنگی لامپ تصویر تلویزیونی رنگی که فقط یک تفنگ الکترونی و یک باریکه الکترونی دارد باریکه به ترتیب روی فسفرهای سه رنگ اصلی منحرف می شود تا رنگ هر عنصر تصویر را به وجود آورد ، مانند کروماترون
single - gun color tube
لامپ تصویر تک لوله ای
single-gun color tube
لامپ نرم 1 لامپ پرتو - X دارای خلای در حدود 0/000002 اتمسفر گاز باقی مانده می تواند در لامپ باقی بماند تا پرتوهایی با نفوذ کمتری نسبت به لامپ تخلیه شده کامل تولید شود 2 gassy tube
soft tube
لامپ کنترل شده بار فضایی لامپ ریز موجی که توان RFرا با کنترل کردن جریان محدود شده فضای بار با الکترود گرید انجام می دهد مانند لامپ تریود مسطح سرامیکی
space-charge-controlled tube
لامپ بارقه نمایی لامپ تخلیه قوسی پر شه با گاز کاتد - سردی که چشمکهای نور لحظه ای برای استفاده در بارقه نما تولید می کند ، لامپ چشمک زن ، لامپ استروبوسکپی
stroboscopic tube
لامپ سوییچینگ لامپ گازی که انرژی RF توان بالا را در مدارهای آنتن رادار و سیستمهای RF پالس دیگر قطع و وصل می کند ، مانند لامپهای ATR ، per-TRو TR
switching tube
دوربین تلویزیونی
television camera tube
لامپ تصویر تلویزیون
television tube
لامپ گرمیونایی
thermionic tube
لامپ شمارنده ی پنجره - نازک لامپ شمارنده ی ساخته شده به گونه ای که بخشی از حباب آن مقدار جذب کمی دارد ، تا به تابشهای محدود کوچکی امکان ورود بدهد
thin-window counter tube
لامپ تصویر رنگی سه تفنگی لامپ تصویر رنگی تلویزیون ، دارای سه تفنگی الکترونی که هر تفنگ اریکه الکترونی مربوط به یک رنگ اصلی را گسیل می کند هر باریکه به روی نقاط فسفری جهت داده می شود که فقط رنگ اصلی متناظر را گسیل می کند هر تفنگ با سیگنال رنگ اولیه مناسب خود کنترل می شود لامپ تصور رنگی سایه - ماسک نمونه ای از این نوع است
three-gun color picture tube
لامپ تصویر سه لوله ای
three-gun picture tube
کلید فرگیر (فرستنده ‎ - گیرنده)
tr tube
لامپ موج - عبوری باریکه - عرضی لامپ موج عبوری که در آن جهت حرکت باریکه الکترونی عمود بر جهت میانگین حرکت سیگنال است
transverse- beam traveling - wave tube
لامپ موج - عبوری میدان - عرضی لامپ موج عبوری که در آن میدانهای الکتریکی عبوری که بر الکترونها اثر می گذارند ، بر حرکت میانگین الکترونها عمود هستند
transverse- field traveling - wave tube
لامپ نوری موج - عبوری لامپ موج عبوی ه کاتد نوری و پنجره ی مناسبیبرای پذیرش باریکه لیزر مدوله شده دارد باریکه مدوله شده یلیزر سبب گسیل باریکه فتوالکترونی شتاب داده شده ، به سوی ساختار موج - آهسته مارپیچی لامپ جهت داده می شود ارایش متناوبی از کاتد نوری نوع - ارسالی درچند برابر کننده الکترونی ، ساخار مارپیچی را تغذیه می کند عملکرد لامپهای نوری موج عبوری به محدوده ی مرئی نور محدود می شود
traveling - wave phototube
لامپ موج - عبوری لامپ زیر موجی که می تواند به عنوان نوسان ساز یا تقویت کننده عمل کند همه ی انواع این لامپ دارای تفنگ الکترونی ، خط تاخیر کند کننده ی موج و هدف یا کلکتور هستند امواج موج با ضریب 10 تا 0/20 درصد کند می شود به طوری که سرعت تقریباً با سرعت الترونهای باریکه تطبیق پیدا می کند باریکه الکترونی با شدت بالا در تفنگ الکترونی ، در نزدیکی ، در نزدیکی خط تاخیر ، ساخته می شود و انرژی سیگنال تقویت می شود یا نوسان به وجود می آید کلکتور باقی مانده ی انرژی باریکه را تلف می کند موجبر می تواند خط مارپیچ یا در هم آمیخته باشد لامپ معمولی ، لامپ موج - عبوری موج - مستقیم نامدیه می شود ابعاد آن تعیین کننده ی محدوده ی بسامد کار است
traveling - wave tube
لامپ تقویت کننده موج عبوری لامپ موج عبوری طراحی شده به عنوان تقویت کننده که می تواند توان خروجی پالسی در بسامدهای ریز موج پایین تر ، بیش از 200 w تولید کند و می تواند به گونه ای طراحی شود که ر محدوده ی 1 تا 40 گیگاهرتر کار کند
traveling wave amplifier tube
لامپ موج رونده
traveling wave tube
لامپ با موج متحرک
travelling-wave tube
لامپ تصویر سه لوله ای
tricolor picture tube
لامپ ، لامپ الکترونی
tube
لامپ تانگار
tungar tube
لوله واحد
unit tube
لوله خلا
vaccum tube
لامپ نوری خلأ لامپ نوری که به اندازه مافی تخلیه شده است و در نتیجه مشخصه های الکتریکی آن تحت تأثیر یونیده سازی گازی قرار نمی گیرد در لامپ نوری گازی ، بعضی از انواع گازها را با مقاصد خاص به داخل لامپ وارد می کنند
vacuum phototube
لامپ خلا ، لامپ خلأ لامپ الکترونی که برای قرار نگرفتن مشخصه های الکتریکی آن تحت تأثیر گاز یا بخار تخلیه شده است ، لامپ خلاء
vacuum tube
لامپ میو - متغیر لامپ الکترونی که ضریب تقویت آن با ولتاژ شبکه کنترل به صورت از پیش تعیین شده تغییر می کند این مشخصه با استفاده از فاصله متغیر بین سیمهای شبکه در امتداد طول آن به دست می آید به طوری که با بایاس منفی بسیار زیادی در شبکه نیاز است تا جریان آند به طور کامل سد شود
variable - mu tube
لامپ مدوله شده سرعت لامپ باریکه الکترونی که سرعت جریان الکترون آن به طور متناوب ، در زمانهای تناوب قابل مقایسه بازمان گذرای محلی ، کاهش و افزایش می یابد ، لامپ تحمیل سرعتی
velocity-modulated tube
لامپ با ولتاژ ثابت
voltage stabilizing tube
لامپ رگوله کننده ولتاژ لامپ تخلیه فروزانی که افت ولتاژ آن در محدوده جریان کار ، تقریباً ثابت است این لامپ ولتاژ مستقیم در مدار را ، علی رغم وجود تغییرات در ولتاژ خط یا بار ، ثابت نگه می دارد آن را لامپ VR نیز می نامند
voltage-regulator tube
لامپ پایدارساز ولتاژ لامپ پرشده با گاز که معمولاً با تخلیه فروزان در آن بخش از مشخصه عمل می کند که ولتاژ در عمل مستقل از جریان است
voltage-stabilizing tube
لامپ آب - خنک لامپ الکترونی که با گردش آب در داخل یا اطراف ساختار آند خنک می شود
water-cooled tube
لامپ فلش زنون لامپ فلشی که حاوی گاز زنون است این لامپ انرژی تابشی شدیدی را با طول موج 0/75 میکرومتر (نور سفید) به هنگام اعمال پالس ولتاژ DC بالا به الکترودهای دو طرف مقابل آن تولید می کند
xenon flash tube
لامپ پرتو X لامپ خلدیی که پرتوهای X را با شتاب دادن الکترونها در میدان الکتروستاتیکی تا سرعتهای بالا و برخورد ناگهانی آنها با هدف ، تولید می کند
x-ray tube

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی برق هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی برق را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی برق باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین مهندسی برق

دانشجویان محترم رشته مهندسی برق به بخش دیکشنری تخصصی مهندسی برق خوش آمدید. این دیکشنری شامل اصطلاحات و کلمات تخصصی برق الکترونیک، مخابرات، برق کنترل و برق قدرت می باشد. بانک لغات این دیکشنری آنلاین را به طور مرتب بروز رسانی کرده و تکمیل تر میکنیم. این دیکشنری برای ترجمه تخصصی برق بسیار مفید است.

برای استفاده از دیکشنری انگلیسی به فارسی مهندسی برق، عبارت خود را به صورت انگلیسی در کادر مربوطه تایپ نمایید. برای استفاده از دیکشنری فارسی به انگلیسی برق، عبارت خود را به صورت فارسی در کادر مربوطه تایپ فرمایید.

واژه نامه تخصصی مهندسی برق بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی برق بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه