دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای دستگاه ناوبری تصویر برداری حرارتی سیستمی هواپیما

دستگاه ناوبری تصویر برداری حرارتی سیستمی هواپیما که تصاویری روی صفحه نمایش HUD) heads-up )در تمام شرایط آب و هوایی ، در روز و شب بوجود می آورد TINS براساس پردازش سیگنالهای دیجیتال می تواند تصویر سیاه -گرم یا سفید -گرم را نشان دهد این دستگاه از سه واحد تشکیل می شود :واحد کنترل حرارتی (TCU) ، واحد حسگر (FLIR (FSU و واحد الکترونیکی PEU)pod )
thermal imaging navigation set
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی برق است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی دستگاه ناوبری تصویر برداری حرارتی سیستمی هواپیما که تصاویری روی صفحه نمایش HUD) heads-up )در و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
آمپرسنج جریان متناوب ، وسائل اندازه گیری جریان متناوب
a.c. measuring set
دستگاه اضافی ، دستگاه کمکی
additional set
دستگاه آژیر خطر
alarm set
دستگاه آژیر خودکار
auto alarm set
گیرنده رادیویی اتومبیل
automobile radioset
وسیله تقویت کمکی ، دستگاه رله [تقویت] کمکی
auxiliary relay set
دستگاه کمکی
auxiliary set
ترازگر
balancer set
دستگاه پلوار
bridging set
نویسگان فهرستی از نویسه های قابل پذیرش در کامپیوتر یا وسیله ورودی / خروجی خاص
character set
تجهیزات فرمان تجهیزات رادیویی برای دریافت یا ارسال فرامین ، مثلاً بین دو هواپیما یا بین هواپیما و زمین
command set
مجموعه فشرده
compact set
مانایی فشاری
compression set
رادیوی ترانزیستوری
crystal set
کات ست
cut set
کات ست
cutset
رادیو گوشی نوعی گیرنده ی رادیویی که با استفاده از یک طبقه ی آشکار ساز بلوری ، سیگنالهای دریافتی را مدوله می کند ولی فاقد هر گونه طبقه ی تقویت است
cystal set
مجموعه داده ها
data set
جبرانی « دی سی» ، آفست « دی سی» جریان مستقیمی که به سیگنال ورودی یک تقویت کننده یا مدار افزوده می شود
dc offset
گوشی تلفن بخشی از دیتگاه تلفن که در یک سر آن میکروفون و در سر دیگر آن بلندگوی گوشی قرار دارد
hand set
هدفون ؛ سرگوشی ترادیسنده ی الکتروآکوستیک که توسط گیره های ارتجاعی از روی سر در اطراف دو گوش قرار می گیرد و به کمک آن می توان به خروجی منابع مختلف سیگنالهای صدا نظیر گیرنده های رادیو ، تلویزیون ، تلفن و سایر منابع به صورت خصوصی گوش داد
headphone; head set
تجهیزات ارتباطی زیر قرمز مجموعه عناصر لازم برای عملکرد یک سیستم الکترونیکی دو طرفه با استفاده از تابش زیر قرمز به عنوان محیط حمل اطلاعات
infrared communication set
مجموعه دستورات
instructions set
مجموعه رویه
level set
دستگاه لورن دستگاه گیرنده یا نشانگری که پالسهای ایستگاههای فرستنده ی لورن را نمایش می دهد
loran set
مجموعه موتور - ژنراتور موترو و ژنراتوری که به طور مکانیکی به یکدیگر تزویج شده اند تا ولتاژ یک منبع توان رابه ولتاژها یا بسامدهای مطلوب تبدیل کنند
motor - generator set
آفست ، انحراف از میزان ، جبران غیر ایده آل بودن ، انحراف ؛جبران ؛رانش 1 در سیستم کنترل فرایند ، اختلاف بین نقطه کنترل مطلوب و نقطه ی کنترل حقیقی به دست آمده در حالت پایدار انحراف ویژگی ذاتی عملکرد کنترل کننده وضعیت است 2 در تقویت کننده خطی ، تغییر لازم در ولتاژ ورودی برای ایجاد خروجی صفر ، در هنگام عدم وجود سیگنال ورودی 3 در مدار دیجیتال ولتاژ DC که سیگنال روی آن سوار شده است 4 در تقویت کننده DC ولتاژ وابسته به دمای کوچک و نسبتاً ثابتی که بین دو پایه ورودی وجود دارد 5 مقدار عدم تعادل بین دو نیم مدار متقارن ، افست
offset
مجموعه قابل حمل
portable set
پیش قرار دادن ایجاد شرایط یا مقدار اولیه ای معمولاض باتنظیم یک یا چند کنترل از قبل ، پیش تنظیم
preset
گیرنده رادیویی
receiving set
برجایی ، ( از نو ) تنظیم کردن ، بازنشانی ، صفر کردن
reset
فرستنده
sending set
نشاندن (( یک )) کردن ، فعال کردن ، مجموعه دستگاه ؛ست کردن 1 گیرنده رادیویی یا تلویزیونی 2 ترکیبی از واحدها ، زیر مجموعه ها و قطعات متصل شده یا در ارتباط با یکدیگر برای انجام وظیفه عملیاتی معین ، مانند سیستم رادار 3 قرار دادن قطعه حافظه ای مانند فلیپ-فلاپ در حالت از پیش تعریف شده ، مانند قرار دادن آن در وضعیت 0 یا 1
set
فعال و غیر فعال کردن ، برپا بر جا
set reset
دستگاه هواشناسی سشیستم الکترونیکی که وضعیت اعوجاجهای الکترومکانیکی تولید شده در اثر پدیده های جوی را آشکار ، تحلیل و تعیین می کند
sferics set
مجموعه تک تافت
simplex set
آشفتگی تک موردی واژه ای برای اشاره به پاسخ مدار مجتمع به تک تابشی مانند ذره ی آلفا یا پرتو کیهانی که می تواند خطای موقتی در مدار مجتمع ایجاد کند این اتفاق معمولاً در کاربردهای فضایی پیش می اید و می تواند ناشی از حوادثی مانند فورانهای خورشیدی باشد
single - event upset
زیردستگاه تجهیزات تلفنی یا اشتراک دیگری که به سیستم مخابراتی متصل می شود
subset
تلفن ، دستگاه تلفن واحد تجهیزات مخابرات تلفنی که برای مکانی روی میز با نصب به دیوار طراحی شده است این واحد از یک گوشی و مادول یا قسمت فرستنده / گیرنده تشکیل شده است گوشیهای معمولی فقط دارای میکروفون و بلندگو با ساختار مجزا از هم هستند که با سیم رسانای انعطاف پذیری به قسمت فرستنده / گیرنده متصل می شود که شامل مدارهایی برای تبدیل صدا به انرژی الکتریکی و بر عکس است همچینین دارای کلید های لازم برای وارد کردن شره ی تلفن و انجام خدمات تلفنی مختلف است این واحد دارای مدارهای زنگ و امروزه مولد تون الکترونیکی نیز هست در دستگاههای جدید به جای شماره گیری چرخان از صفحه کلید الفبایی استفاده می شود
telephone , telephone set
دستگاه تلفن
telephone set
گیرنده تلویزیونی ؛ دستگاه تلویزیون گیرنده ای که سیگنالهای دریافتی را به تصاویر اصلی صحنه با صداهای آن تبدیل می کند
television receiver; television set
دستگاه آزمایش
test set
حرارتی ، گرمایی
thermal
ولتاژ آشوب حرارتی ولتاژ تولید شده در مدار در اثر آشوب حرارتی
thermal - agitation voltage
تنش گرمایی
thermal stress
آشوب حرارتی ، اثر حرارتی حرکتهای تصادفی الکترونها ی آزاد در رسانا ، این حرکتها سیگنالهای نویزی را تولید می کند که اگر تقویت کننده در ورودی دارای بهره ی بالا باشد می تواند نویز قابل توجهی را به وجود آورد
thermal agitation , thermal effect
نویز لرزش حرارتی
thermal agitation noise
آمپرسنج حرارتی
thermal ammeter
بارهای الکتریکی و حرارتی
thermal and electric loads
باتری حرارتی 1 ترکیبی از پیلهای حرارتی 2 منبع ولتاژی که از تعدادی پیوند دو فلزی متصل به هم تشکیل شده است که به هنگام گرم شدن با شعله ولتاز تولید می کند
thermal battery
بودجه ی حرارتی
Thermal budget
پیل حرارتی پیل ذخیره ای که با اعمال حرارت بر ای ذوب کردن الکترولیت دی سولفیدی آن ، فعال می شود
thermal cell
مدار شکن حرارتی مدار شکنی که اتصالهای آن به طور خودکار در پاسخ به گرم شدن ناشی از جریان اضافه بار در مدار حفاظت شده باز می شوند یک اتصال می تواند نوار دو فلزی باشد
thermal circuit breaker
رسانایی حرارتی کمیت گرمایی که از واحد حجم ماده در واحد وزن آن می گذرد ، وقتی که اختلاف دمای دو وجه آن 1 درجه سلسیوس باشد
thermal conductivity
مبدل حرارتی ؛مبدل ترموکوپلی ؛ مولد ترموالکتریک ؛المنت حرارتی مبدلی که از یک یا چند پیوند حرارتی در اتصال حرارتی با گرم کننده الکتریکی تشکیل شده است ولتاژ ایجاد شده در پایه های خروجی در اثر عملکرد الکتریکی - حرارتی معیاری از جریان ورودی به گرم کننده آن است
thermal converter ;thermocouple converter;thermoelectric generetor ;thermoelement
قطع حرارتی سوییچ حساس به گرمایی که به طور خوکار مدار موتور الکتریکی یا تحریک کننده های الکترومکانیکی دیگر را به هنگام تجاوز دما از مقدار ایمن باز می کند
thermal cutout
تقاضای حرارتی
thermal demand
آشکار ساز حرارتی آشکار ساز گرما ، مانند لبومتر یا ترموکوپل
thermal detector
ابزارهای حرارتی
thermal devices
رانش حرارتی جابجایی ناشی از تولید گرما در داخل دستگاه به هنگام عملکرد عادی یا در اثر تغییرات در دمای محیط بیرونی
thermal drift
اثر گرما
thermal effect
انرژی حرارتی
thermal energy
تعادل حرارتی
thermal equilibrium
تبخیر حرارتی
Thermal evaporation
چشمک زن حرارتی قطعه ترموالکتریکی که مداری را به طور خودکار در فاصله های زمانی باز و بسته می کند سرد و گرم شدن متناوب نوار دو فلزی به هنگام گرم شدن آن به وسیله عنصر مقاومتی سری با مدار تحت کنترل ، سبب این عملکرد می شود
thermal flasher
تولید گرمایی
thermal generation
تصویر ساز حرارتی دوربین آزمایشگاهی یا سیستم مادون قرمز غیر فعال دیگر که تصویر مادون قرمز از صحنه ای ایجاد می کند که اجسام یا سطوح مختلف در آن دماهای مختلف هستند حدود اختلاف دما را می توان به صورت رنگی نشان داد
thermal imager
لختی حرارتی معکوس پاسخ حرارتی
thermal inertia
امواج مادون قرمز حرارتی
Thermal Infra Red
ابزار حرارتی ابزاری که بر اساس اثرات گرمایی جریان الکتریکی عمل می کند ، مانند ترموکوپل یا ابزار سیم -داغ
thermal instrument
یونیده سازی حرارتی یونیده سازی اتمها یا مولکولها با استفاده از گرما ، مانند آنچه که در شعله اتفاق می افتد ، یونش گرمایی
thermal ionization
تلف حرارتی
thermal loss
مدیریت حرارتی ابزاری که با استفاده از آن دمای سیستم باتری در محدوده ی معینی به هنگام پر و خالی شدن باتری نگه داشته می شود
thermal management
مدلسازی حرارتی
thermal modeling
نویز حرارتی
thermal noise
نویز حرارتی ؛نویز جانسون نویز الکتریکی تولید شده در اثر آشوب حرارتی الکترونها در نیمرساناها و رسانا ها این حرکت تصادفی الکترونهای آزاد دما افزایش می یابد
thermal noise ; johnson noise
مولد نویز حرارتی مولدی که براساس آشوبهای حرارتی ذاتی لامپ الکترونی برای تولید منبع نویز درجه بندی شده عمل می کند
thermal noise generator
نیروگاه حرارتی
thermal plant
نیروگاه های حرارتی
Thermal plants
توان حرارتی
thermal power
نیروگاه حرارتی
thermal power plant
چاپگر حرارتی چاپگر غیر ضربه ای که نویسه های آن با حرارت دادن عناصر انتخابی یک ماتریس 5×7 یا 7×9 ساخته می شود که با کاغذ حساس به حرارت در تماس است
thermal printer
محافظ حرارتی عنصر حساس به حرارتی که در داخل موتور یا تجهیزات دیگر ساخته می شود تا به هنگام گرم شدن آن بیش از حد معینی که می تواند به ماشین آسیب بزند ، برق دستگاه را قطع کند محافظ می تواند ، پس اط خنک شدن ماشین ، به طور خودکار برق را وصل کند یا ممکن است که به طور دستی وصل شود
thermal protector
تابش حرارتی ؛گرما تابش به شکل حرارت که از همه اجسامی که در دمای صفر مطلق نیستند ، تابش می شود محدوده ی طول موج آن از کوتاه ترین طول موجهای فرابنفش تا طولانی ترین طول موجهای مادون قرمز گسترده است
thermal radiation ;heat
رله حرارتی رله عمل کننده با گرمای ناشی از جاری شدن جریان
thermal relay
مقاومت حرارتی
thermal resistance
ترمیستور
thermal resistor
مهار گسیختگی گرمایی ، فرار حرارتی شرایطی که ممکن است در ترانزیستور قدرت به هنگام افزایش دمای کلکتور و کاهش مقاومت کلکتور ایجاد شود و امکان عبور جریان زیادتری را به وجود آورد جریان افزایش یافته ، باز هم اثر حرارتی را افزایش می دهد این عمل ممکن است تا تخریب ترانزیستور ادامه یابد بخصوص وقتی که دمای محیط بالا باشد
thermal runaway
پایداری حرارتی
thermal stability
سوییچ حرارتی سوییچ کنترل شده با دما
thermal switch
thermal testتست حرارتي
تنظیم کننده حرارتی تنظیم کننده ریزموجی که بر اساس تنظیم حرارتی تشدیدگر کاواکی عمل می کند
thermal tuner
تنظیم حرارتی فرایند تغییر دادن بسام عملکرد سیستم با انبساط حرارتی کنترل شده که ابعاد را تغییر می دهد
thermal tuning
واحد حرارتی
Thermal unit
دیدگاه تفنگ حرارتی دستگاه تصویر برداری نظامی سبک وزن که می تواند روی تفنگ نصب یا به طور دستی حمل شود
thermal weapon sight
اثر گرما
thermal-agitation voltage
دستگاه اندازه گیری انتقال ابزار اندازه گیری تشکیل شده از منبع سیگنال و یرنده ای با امپدانس های معلوم که برای اندازه گیری تلفات جا یگذاری یا بهره شبکه یا مسیر انتقال متصل بین این امپدانسها به کار می رود
transmission measuring set
فرستنده
transmitting set
رادیوی لامپی
tube set
دستگاه مخابراتی صوتی زیرآبی دستگاهها و قطعات لازم برای انجام مخابرات زیرآبی با امواج صوتی یا فراصوتی در زیر آب
underwater sound communication set
دستگاه جوشکاری
welding set
دستگاه بیسیم
wireless set

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی برق هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی برق را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی برق باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین مهندسی برق

دانشجویان محترم رشته مهندسی برق به بخش دیکشنری تخصصی مهندسی برق خوش آمدید. این دیکشنری شامل اصطلاحات و کلمات تخصصی برق الکترونیک، مخابرات، برق کنترل و برق قدرت می باشد. بانک لغات این دیکشنری آنلاین را به طور مرتب بروز رسانی کرده و تکمیل تر میکنیم. این دیکشنری برای ترجمه تخصصی برق بسیار مفید است.

برای استفاده از دیکشنری انگلیسی به فارسی مهندسی برق، عبارت خود را به صورت انگلیسی در کادر مربوطه تایپ نمایید. برای استفاده از دیکشنری فارسی به انگلیسی برق، عبارت خود را به صورت فارسی در کادر مربوطه تایپ فرمایید.

واژه نامه تخصصی مهندسی برق بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی برق بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه