دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای حالت صحرایی

حالت صحرایی
desert form
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی حالت صحرایی و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
نظریه سکوی پیشین پلات فرم پیشین یک نظریه در مورد تشکیل آتول های مرجانی و سد ریفی که با توجه به آن ، ریف ها نسبت به سطح آب از یک سکوی زیر دریایی پهناور به سمت بالا ساخته می شوند (شاید از جریان ها یا آوار های آشفته آتشفشانی که سریعاً توسط فرسایش موجی مسطح شوند ، ساخته شده باشد) و در حدود 50 متر یا بیشتر در زیر سطح دریا قرار دارد و قبل از کلونی شدن آن بوسیله مرجان ها ، بدون مداخله تغییرات نسبی در سطح آب دریا تشکیل شده است ( ببینید : 1944 Ladd & Moffmiester ) مقایسه شود با : نظریه کنترل یخچالی(Glacial Control Theory) ؛ نظریه نشست
antecedent platform theory|antecedent platform|antecedent platform
آنتی فورم ، طاق شکل
چینی که یال آن ، در چینه هایی که برای آن ها سکانس چینه شناسی مشخصی وجود ندارد ، به سمت بالا بسته می شود
مقایسه شود با: Anticline متضاد: Synform ، طاق شکل چینی که یال آن ، به سمت بالا بسته می شود مقایسه شود با: Anticline متضاد: Synform
antiform
قالب پشت گیر
back form
سیستمی برای توصیف ترکیب یک زبان و قابل استفاده برای عرضه قالبهای دادهای و زبانهای رایانهای
backus naur form
کف آرام کننده
baffle platform
سکوی دریاکنار
تراس/ سکوی موج شکن(wave-cut bench) ، سکوی دریاکنار تراس/ سکوی موج شکن(wave-cut bench)
beach platform
شکل لایه ای
هر انحراف از بستر مسطح که بوسیله جریان یافتن یک کانال آبرفتی بر روی بستر منشا می گیرد را می گویند (middleton ، 1965) همچنین ببینید ترکیب لایه: (bed configuration) ، شکل لایه ای هر انحراف از بستر مسطح که بوسیله جریان یافتن یک کانال آبرفتی بر روی بستر منشا می گیرد را می گویند (middleton
bed form
شکل ب
شکل میکروسکوپی یک فرامینیفر مقایسه شود با: A-Form شکل A ، شکل ب شکل میکروسکوپی یک فرامینیفر مقایسه شود با: A-Form شکل A
b-form
دوشکلی ، دو وجهی‌ دارای دو شکل مجزا از هم ، مثلاً به کلونی یک گراپتولوئید (خصوصاً یک مونوگرانید) با جام های دو شکل کاملاً متفاوت ـ یا به صدف های فرامینیفرایی گویند که دارای یک صفحه رشد است در حین مراحل مختلف رشد تغییر می کند نوع منسوخ شده bifamed دو شکلی شده
biform
ریخت بیولوژیکی ، طرح وپیکر گیاهی را گویند
biological form
کامپاجیفورم
به حلقه (یا مرحله رشد در پیشرفت یک حلقه) دالاینید براکیوپد گویند که بوسیله کلاهک نسبتاً بزرگ و بدون حفره جانبی نشان دار شده و به شاخه های نزولی دیواره یا سپتوم متصل است (ص141 ، 1965 ، TIP) ، مقدم بر مرحله فرنیولینیفورم می‌باشد ، کامپاجیفورم به حلقه (یا مرحله رشد در پیشرفت یک حلقه) دالاینید براکیوپد گویند که بوسیله کلاهک نسبتاً بزرگ و بدون حفره جانبی نشان دار شده و به شاخه های نزولی دیواره یا سپتوم متصل است (ص141
campagiform
به رخنمون یک کلونی ، از بریوزوآهای بند دار و شاخه دار (کلی استوم) گویند ، که میان گره های آن از چندین موجود یا زیاسا ساخته شده است این کلونی بوسیله ریزریشه ها به هم متصل شده است (lagaaij ، gavtriv ، 1965 ، ص51)
catenicelliform
به یک اسکلت مرجانی مسطح با واحدهایی که بطور جانبی بهم پیوسته اند گویند ، مانند تیرچه هایی که بطور رشته یا زنجیره ای در مقطع عرضی ظاهر می شوند و معمولاً تشکیل یک شبکه را می دهند
cateniform
به یک کلونی متصل و بندگاهی بریوزوآنهای شیلوستوم گویند که بطور ظریف یا زمختی شاخه دار شده است میانگره های آن از تعداد زیادی زیاسا ساخته شده است این کلونی بوسیله بن پی یا نوریشه هایی ، بر روی یک قاعده پوشش دار متصل می شود
cellariiform
سنترونلی شکل
به یک حلقه ساده همانند براکیوپود (مانند آنچه در زیرتیره سنترونلینا دیده می شود) که از قائده کفه معلق است و معمولاً دارای صفحه عمودی میانی علاوه بر اکمیدیوم می باشد (1965) ، سنترونلی شکل به یک حلقه ساده همانند براکیوپود (مانند آنچه در زیرتیره سنترونلینا دیده می شود) که از قائده کفه معلق است و معمولاً دارای صفحه عمودی میانی علاوه بر اکمیدیوم می باشد (1965)
centronelliform
سکوی سیرک
یک سطح نسبتاً مسطح که بوسیله پیوستن یا هماویزی چندین سیرک تشکیل می شود ، سکوی سیرک یک سطح نسبتاً مسطح که بوسیله پیوستن یا هماویزی چندین سیرک تشکیل می شود
cirque platform
قالب بالارونده
climbing form
کلینوفورم
یک عارضه زیرآبی شبیه یا متناظر با شیب قاره اقیانوس ها یا لایه های جلویی یک دلتا (ریچ – 1951- ص 2) این عارضه ساختگاه محیط ناوه ته نشینی می باشد
مقایسه شود با: undaform fondoform ، کلینوفورم یک عارضه زیرآبی شبیه یا متناظر با شیب قاره اقیانوس ها یا لایه های جلویی یک دلتا (ریچ – 1951- ص 2) این عارضه ساختگاه محیط ناوه ته نشینی می باشد مقایسه شود با: undaform fondoform
clinoform
شکل بسته
یک شکل بلوری که وجوه آن فضا را احاطه می کند/ محصور می کند ، مانند یک دو هرمی مقایسه شود با: شکل باز ، شکل بسته یک شکل بلوری که وجوه آن فضا را احاطه می کند/ محصور می کند
closed form
کالیفرم
coliform
قالب تا شو (بتن)
collapsible form
قلوه ای شکل ، قلوه ای
به بافت کانی کلیه مانند گرد شده با نوارهای باریک گویند که بوسیله ته نشینی تناوبی یا متناوب بسیار ریز دانه تشکیل می شود و زمانی این باور در موردش وجود داشت که نشانگر رسوبگذاری کلوئیدها باشد
مقایسه شود با: botryoidal- reniform
colloform
نیم صدف مانند
به ویژه شبیه 2/1 صدف یک دوکفه ای ، نیم صدف مانند به ویژه شبیه 2/1 صدف یک دوکفه ای
conchiform
سکوی قاره ای ، فلات قاره ای
continental platform
محیط میانجی
cross platform
کریپتاکانتیفورم
به حلقه یک بازوپا گویند که از شاخه های بهم جوش خورده ای پشتی تشکیل شده که یک اکمیدیوم را می سازند این عضو حاوی یک کلاهک یا درپوش بر روی انتهای جلویی شکمی است ، کریپتاکانتیفورم به حلقه یک بازوپا گویند که از شاخه های بهم جوش خورده ای پشتی تشکیل شده که یک اکمیدیوم را می سازند این عضو حاوی یک کلاهک یا درپوش بر روی انتهای جلویی شکمی است
cryptacanthiiform
کریپتونلیفورم
به یک حلقه طویل در براکیوپد گویند (مثلاً در ابرتیره کریپتونلاسه cryptonellacea) که در بالغین توسط تیغه میانی حمایت نمی شود و دارای یک نوار باریک عرضی است ، کریپتونلیفورم به یک حلقه طویل در براکیوپد گویند (مثلاً در ابرتیره کریپتونلاسه cryptonellacea) که در بالغین توسط تیغه میانی حمایت نمی شود و دارای یک نوار باریک عرضی است
cryptonelliform
شکل بلور
ترتیب هندسی وجوه بلوری
شکل بلوری : الف) شکل هندسی یک بلور را گویند
ب) تجمعی از سطوح بلوری که از نظر تقارن معادل هم هستند و تشکیل شکلی را می دهند که نشانگر تقارن یک رده بلوری است یک بلور ممکن است توسط یک یا چند شکل محصور شده باشد که هر کدام از آنها همساز باتقارن درونی بلور می باشند اشکال بلوری ممکن است توسط شاخص های میلر که در آکولاد محصور شده اند ، مشخص شوند مثلاً {hki} ، شکل بلور ترتیب هندسی وجوه بلوری شکل بلوری : الف) شکل هندسی یک بلور را گویند ب) تجمعی از سطوح بلوری که از نظر تقارن معادل هم هستند و تشکیل شکلی را می دهند که نشانگر تقارن یک رده بلوری است یک بلور ممکن است توسط یک یا چند شکل محصور شده باشد که هر کدام از آنها همساز باتقارن درونی بلور می باشند اشکال بلوری ممکن است توسط شاخص های میلر که در آکولاد محصور شده اند
crystal form
سکوی حفر شده ، سکوی موج کند
cut platform
سکوی جبهه دلتا
منطقه ای کم عمق ، با پهنای تا حدود 5 کیلومتر ، که در جلوی انشعابات پیش رونده یک دلتا وجود دارد ، سکوی جبهه دلتا منطقه ای کم عمق
delta front platform
صحرا ، بیابان ، بیابان
یک قطعه زمین لم یزرع که در آن ریزشهای جوی چنان قلیل یا موقتی و ناگهانی است که حیات نباتی را به قدر کفایت حفظ نخواهد کرد
سرزمین های خشک که عموما فاقد پوشش گیاهی می باشند و نمی توانند جمعیت های بزرگ را در برگیرند ، بیابان یک قطعه زمین لم یزرع که در آن ریزشهای جوی چنان قلیل یا موقتی و ناگهانی است که حیات نباتی را به قدر کفایت حفظ نخواهد کرد سرزمین های خشک که عموما فاقد پوشش گیاهی می باشند و نمی توانند جمعیت های بزرگ را در برگیرند
desert
کمان بیابانی
یک گنبد بیابانی طویل ، کمان بیابانی یک گنبد بیابانی طویل
desert arch
زره بیابانی
یک سنگفرش بیابانی که قطعات سنگی سطحی آن ، مواد ریز دانه زیرین را از فرسایش بادی بیشتر حفاظت می کند ، عارضه رایج بیابان های سنگی
نیز ببنید : pebble armor
مترادف : پوشش باد روبی ، زره بیابانی یک سنگفرش بیابانی که قطعات سنگی سطحی آن ، عارضه رایج بیابان های سنگی نیز ببنید : pebble armor مترادف : پوشش باد روبی
desert armor
خاک قهوه ای جنگلی
desert brown soil
سله بیابان
desert crust
گنبد بیابانی
یک سطح سنگی محدب با شیب های صاف و یکنواخت که نشانگر در معرض قرار گرفتن طولانی مدت یک توده کوه در مقابل فرسایش بیابانی می باشد مثلاً : گنبد cima در بیابان موهاوی در کالیفرنیا – نیز ببینید : کمان بیابانی – گنبد گرانیت – مترادف : گنبد پدیمان ، گنبد بیابانی یک سطح سنگی محدب با شیب های صاف و یکنواخت که نشانگر در معرض قرار گرفتن طولانی مدت یک توده کوه در مقابل فرسایش بیابانی می باشد مثلاً : گنبد cima در بیابان موهاوی در کالیفرنیا – نیز ببینید : کمان بیابانی – گنبد گرانیت – مترادف : گنبد پدیمان
desert dome
موزائیک بیابانی
یک سنگفرش بیابانی که توسط ذرات بسیار بهم نزدیک با آرایش یکنواخت تشخیص داده می شود و سطح را به شکل یک موزائیک پوشانده اند مثلاً : موزائیک سنگریزه ای ، موزائیک بیابانی یک سنگفرش بیابانی که توسط ذرات بسیار بهم نزدیک با آرایش یکنواخت تشخیص داده می شود و سطح را به شکل یک موزائیک پوشانده اند مثلاً : موزائیک سنگریزه ای
desert mosaic
صیقل کویری ، ورنی کویری
desert patina
سنگفرش صحرا ، سنگفروش بیابان ، سنگفرش بیابانی
یک ناحیه موزاییک مانند ، بالنسبه هموار در یک ناحیه بیابانی ، مرکب از ماسه هایی که بعد از نقل مکان مواد ریزتر به طور نزدیکی پهلوی یکدیگر جا می گیرند ، سنگفرش بیابانی یک ناحیه موزاییک مانند
desert pavement
سنگفرش صحرا ، سنگفرش بیابان
آرایش سنگریزه ها و سنگهای بزرگی که پس از انتقال ذرات ریز گردو غبار و ماسه توسط باد ، باقی می مانند ، سنگفرش بیابان آرایش سنگریزه ها و سنگهای بزرگی که پس از انتقال ذرات ریز گردو غبار و ماسه توسط باد
desert paving
ناحیه صحرایی ، منطقه صحرایی
desert region
قشر بیابانی ، ورنی کویری ، ورنی بیابانی
desert rind
موج نقش بیابانی
یکی از سیستم پشته های نسبتاً کمانی حاصل از باد که تقریباً آرایش هم پوشان حدود 15 متر فاصله با خط الرأس های حمایت گر پوشش گیاهی و خط القعر های پوشیده با caliche قرار دارد این ریپل ممکن است دارای ارتفاع 1 متر و طول 150 متر باشد ، موج نقش بیابانی یکی از سیستم پشته های نسبتاً کمانی حاصل از باد که تقریباً آرایش هم پوشان حدود 15 متر فاصله با خط الرأس های حمایت گر پوشش گیاهی و خط القعر های پوشیده با caliche قرار دارد این ریپل ممکن است دارای ارتفاع 1 متر و طول 150 متر باشد
desert ripple
گل سرخ بیابانی
یک گروه به طور شعاعی متقارن از بلور ها با یک شباهت تصوری به گل سرخ که در ماسه ، ماسه سنگ نرم یا رس تشکیل می شوند بلور ها معمولاً از کلسیت و به طور معمولا از باریت ، ژیپس یا سلستیت می باشند ، گل سرخ بیابانی یک گروه به طور شعاعی متقارن از بلور ها با یک شباهت تصوری به گل سرخ که در ماسه
desert rose
خاک بیابانی ، خاک صحرایی
desert soil
جلای بیابانی ، ورنی بیابانی ، ورنی کویری
یک لایه یا پوشش باریک تیره براق که از اکسید آهن به همراه اثرات اکسید منگنز و سیلیس ساخته شده و بر روی سطح سنگریزه ها ، تخته سنگ ها و سایر قطعات سنگی در نواحی بیابانی بعد از اینکه به مدت طولانی در معرض قرار گرفتند ، تشکیل می شود این باور وجود دارد که توسط تراوش محلول های کانی زایی از زیر و ته نشینی توسط تبخیر بر روی سطح ، حاصل شده باشد
عارضه مشابه ایجاد شده توسط فرسایش بادی به نام Desert Polish جلای کویری ( بیابانی ) شناخته می شود
مترادف : زنگار یا پشته یا جلای بیابانی – لاک بیابانی – قشر صحرایی – پوسته بیابانی – جلا ، ورنی کویری یک لایه یا پوشش باریک تیره براق که از اکسید آهن به همراه اثرات اکسید منگنز و سیلیس ساخته شده و بر روی سطح سنگریزه ها ، حاصل شده باشد عارضه مشابه ایجاد شده توسط فرسایش بادی به نام Desert Polish جلای کویری ( بیابانی ) شناخته می شود مترادف : زنگار یا پشته یا جلای بیابانی – لاک بیابانی – قشر صحرایی – پوسته بیابانی – جلا
desert varnish
فرم صحرایی ، حالت صحرایی ، اشکال صحرایی
desertic form
زنگار صحرایی ، ورنی صحرایی
desertic patina
ورنی صحرایی
desertic vernish
صحرایی کردن
desertification
هم شکل
به بلورهایی گویند که دارای شکل مشابه (یا تقریباً مشابه) می‌باشند ، هم شکل به بلورهایی گویند که دارای شکل مشابه (یا تقریباً مشابه) می‌باشند
equiform
شکل تعادلی
شکل بلورهای یخ گرد شده در یک پوشش برفی خشک که دستخوش تبلور مجدد آهسته (به خاطر شیب دمای پایین) می شود (کول بک 1968) مترادف: شکل گرد شده ، شکل تعادلی شکل بلورهای یخ گرد شده در یک پوشش برفی خشک که دستخوش تبلور مجدد آهسته (به خاطر شیب دمای پایین) می شود (کول بک 1968) مترادف: شکل گرد شده
equilibrium form
سکوی فرسایشی
الف) یک سطح تراز با گسترش نسبتاً محدود که توسط فرسایش تشکیل شده است
ب) سکوی حفر شده توسط موج در امتداد یک کرانه ـ
مقایسه شود با سکوی سایشی (abrasion platform) ، سکوی فرسایشی الف) یک سطح تراز با گسترش نسبتاً محدود که توسط فرسایش تشکیل شده است ب) سکوی حفر شده توسط موج در امتداد یک کرانه ـ مقایسه شود با سکوی سایشی (abrasion platform)
erosion platform
لارو پروانه مانند با پاهای سینه ای و شکمی
eruciform
شکل رویه دار ، شکل رشد جنبشی
faceted form
شکل دروغین
false form
رشته ای ، شاخک نخی نوعی شاخک شبیه به مو یا نخ
filiform
شکل ثابت
یک شکل بلوری که شاخص های آن نسبت به طول ثابت اند مثلاً مکعب {100} یا هشت وجهی {111} سامانه مکعبی مترادف: شکل بلوری منفرد ، شکل ثابت یک شکل بلوری که شاخص های آن نسبت به طول ثابت اند مثلاً مکعب {100} یا هشت وجهی {111} سامانه مکعبی مترادف: شکل بلوری منفرد
fixed form
مجموعه ای انعطاف پذیر و مستحکم از خزه سانان کیلوستوم که دارای دیواره های تقریبا کلیستی شده بوده و توسط قسمتهای فرعی و یا به صورت مستقیم به هم متصل شده اند
flustriform
قالب لغزان ، قالب واره
flying form
فوندوشکل
قطعه زمینی که بستر اصلی یک حجم آب را تشکیل می دهد و محل تجمع رسوبات زیر آبی است
مقایسه شود با: undaform ، clinoform ، فوندوشکل قطعه زمینی که بستر اصلی یک حجم آب را تشکیل می دهد و محل تجمع رسوبات زیر آبی است مقایسه شود با: undaform
fondoform
ریخت ، پیکر ، فرم ، حالت ، وجه ، ورقه ، برگه ، ترکیب ، تصویر
(سنگ شناسی)گروهی از وجوه بلوری که همه آنها ارتباط یکسانی با عناصر تقارن دارند در هر رده بلوری ، اندیس میلر مشابه امکان پذیر است(ممکن است همه وجه (100) داشته باشند)اما تعداد وجوه متعلق به شکل ، به واسطه تقارن رده بلوری تعیین می شود ، تصویر(سنگ شناسی)گروهی از وجوه بلوری که همه آنها ارتباط یکسانی با عناصر تقارن دارند در هر رده بلوری
form
مرحله ای از رشد بازوپای دالینید (dallinid) (مانند حالت مشاهده شده برابر خانواده frenaliniae) که در آن شکافهای جذبی جانبی در سرپوش موجود به وجود می آیند (پیش از شکل گیری شکاف های جذبی صدف موجود) این مرحله ، عموما پس از مرحله کامپاگینوم (campagiform) ، رخ می دهد
frenuliniform
دوکی ، دوکی شکل ، دوک‌ مانند ، مخروط‌ی‌ دارای شکل دوکی ، بدین صورت که به سمت دو انتها از میانه ای متورم ، نازک می شود
fusiform
فرم یخچالی ، شکل یخچالی ، اشکال یخچالی
glacial form
ناخن سان
به شکل ناخن ، مانند helatform cyrtolith که دارای ساختار مرکزی ناخن شکل است ، ناخن سان به شکل ناخن
helatoform
سکوی مد
سکوی حاصل از برش موجی و یا سطح حاصل از انحلال که با فاصله ای اندک در زیر سطح آب در بالاترین ارتفاع در هنگام مد ، ایجاد شده است ، سکوی مد سکوی حاصل از برش موجی و یا سطح حاصل از انحلال که با فاصله ای اندک در زیر سطح آب در بالاترین ارتفاع در هنگام مد
high water platform
هوموسی شکل
humus form
اشکال کارستی
karstic form
شکل سینتیکی رشد
فرم بلورهای یخی در لایه برفی خشک که به خاطر گرادیان دمای بالا ، دچار تبلور مجدد سریع شده اند
مترادف: Faceted form ، شکل سینتیکی رشد فرم بلورهای یخی در لایه برفی خشک که به خاطر گرادیان دمای بالا ، دچار تبلور مجدد سریع شده اند مترادف: Faceted form
kinetic grawth form
کینگن مانند
حلقه بازوپای دلینید بالغ (مانند نمونه های متعلق به زیر خانواده کینگنینا Kingeninae) که در آن تمایل به حفظ کلاهک مسطح طی رشد حلقه ، منجر به ایجاد نوار عرضی صفحه مانند و وسیعی می شود که علاوه بر نوارهای اتصالی معمول که به شاخه های زائده ای رو به پایین تیغه ها وصل شده اند ، دارای نوارهای اتصالیی است که به خود تیغه متصل شده اند ، کینگن مانند حلقه بازوپای دلینید بالغ (مانند نمونه های متعلق به زیر خانواده کینگنینا Kingeninae) که در آن تمایل به حفظ کلاهک مسطح طی رشد حلقه
kingeniform
کومرفرم
موجود زنده ای که به خاطر تنشهای محیطی و نامناسب بودن محیط زیست ، کوچک مانده و به صورت کامل رشد نکرده است واژه مزبور معمولا برای فرامینیفرهای پلانکتونی بکار می رود ولی می تواند برای انواع مشابه دیگر نیز مورد استفاده قرار گیرد املای اروپایی این عنوان kummerform است ، کومرفرم موجود زنده ای که به خاطر تنشهای محیطی و نامناسب بودن محیط زیست
kuemmerform
شکل زمین شکل هندسی سطح زمین
land form
زمین ریخت
landform
عدسی شکل
lentiform
شکل ماژلانی
حلقه آزاد یک بازوپای تربراتلید (terebratellid) یا مرحله ای از رشد و شکل گیری آن (مانند حلقه موجود در زیر مجموعه ماگلینیا) که از شاخکهای رو به پایینی که خم شده و رو به بالا قرار گرفته اند تشکیل شده است حلقه ماژلانی شکل ، از نظر ریخت شناسی ، شبیه حلقه دالینیفورم (dalliniform) است ، شکل ماژلانی حلقه آزاد یک بازوپای تربراتلید (terebratellid) یا مرحله ای از رشد و شکل گیری آن (مانند حلقه موجود در زیر مجموعه ماگلینیا) که از شاخکهای رو به پایینی که خم شده و رو به بالا قرار گرفته اند تشکیل شده است حلقه ماژلانی شکل
magellani form
سکوی دریایی (Marine catplatform)
marine platform
سکوی دریایی (Marine catplatform)
marine platform|marine catplatform|marine catplatform
سکوی موج ساخته
مترادفی برای Marine bulit terrace از آنجا که یک پلات فرم ، معمولاً به عنوان یک ساختار فرسایشی در نظر گرفته می شود ، سکوی موج ساخته مترادفی برای Marine bulit terrace از آنجا که یک پلات فرم
marine-built platform
مانند فلز ، فلز مانند
metalliform
پلاتفرم دگرگونه
metaplatform
تسبیحی وقتی مفاصل مانند دانه تسبیح مجزا هستند ( شاخک تسبیحی )
moniliform
کوه سان
به شکل یک کوه ، کوه مانند ، کوه سان به شکل یک کوه
montiform
سکوی ماهیچه ای
برآمدگی تحتانی نسبتاً وسیع و صلب سطح داخلی کفه ی بازوپایان که ماهیچه ها به آنها متصل می شوند
مترادف: platform ، سکوی ماهیچه ای برآمدگی تحتانی نسبتاً وسیع و صلب سطح داخلی کفه ی بازوپایان که ماهیچه ها به آنها متصل می شوند مترادف: platform
muscle platform
صدف تاشوی یک نرمتن دو کفه ای خصوصاً صدفی به شکل صدف یک دو کفه ای دریازی مانند صدف های طویل و هم اندازه یک میتیلوس (گونه ای از نرمتنان دوکفه ای دریازی)
mytiliform
مجموعه ای خطوط راهنما برای طراحی رکوردها در نظریه پایگاه داده های وابسته
شکل های عادی از یک تا پنج به منظور جلوگیری از بروز آنومالی های جدید ، مجموعه ای خطوط راهنما برای طراحی رکوردها در نظریه پایگاه داده های وابسته شکل های عادی از یک تا پنج به منظور جلوگیری از بروز آنومالی های جدید
normal form
سکوی حفاری در دریا ، سکوی حفاری دور از ساحل
offshore drilling platform
دیسه باز
یک فرم بلورین که وجوه آن ، در کنار یکدیگر ، فضایی بسته و محصور را به وجود نیاورده اند ، مانند یک منشور سه وجهی
مقایسه شود با: closed form ، دیسه باز یک فرم بلورین که وجوه آن ، مانند یک منشور سه وجهی مقایسه شود با: closed form
open form
نخود شکل ، نخودسا
از نظر اندازه و شکل شبیه به یک نخود؛ به عنوان مثال یک "کنکرسیون نخودی شکل"(یا نخودسنگ) ، نخودسا - از نظر اندازه و شکل شبیه به یک نخود؛ به عنوان مثال یک "کنکرسیون نخودی شکل"(یا نخودسنگ)
pisiform
پلاتفرم
منطقه نسبتا وسیع و مسطح کم شیب ، پلاتفرم - منطقه نسبتا وسیع و مسطح کم شیب
plat form
سکو ، تختگاه
ایوان زمین سکومانند و تقریبا\" تراز و مسطح را گویند

در زمین‌ساخت:بخشی از قاره که توسط لایه‌های مسطح یا کمی شیب‌دار ، اساساً رسوبی که در اعماق مختلف توسط پی‌سنگ‌هایی که در طی تغییر شکل‌های اولیه سخت شده اند ، پوشیده می‌شود تختگاه بخشی از یک کراتون است

در دیرینه‌شناسی:
الف) ساخت جانبی گستر‌ش‌یافته یا کفه دریایی در طول بخش داخلی یا خارجی محور قدامی‌-خلفی یک کونودونت این واژه همواره (به صورت نادرست) برای پلیت به کار می‌رود ب) پلاتفرم ماهیچه‌ای یک براکیوپود
ج) کف مسطح کاسه گل یک مرجان

در ساحل شناسی:سطح فرسایشی زیر‌‌‌آبی با شیب ملایم یا مسطح که از به سمت دریا یا دریاچه گسترش یافته است

در زمین‌ریخت‌شناسی :
الف) یک واژه عمومی برای هر سطح افقی یا نزدیک به افق ؛به عنوان مثال یک پادگانه یا پلکان ، یک لبه یا مکانی کوچک روی سطح یک پرتگاه ، یک قطعه‌زمین مسطح و مرتفع نظیر ریزفلات یا فلات ، دشت گون و یا هر سطح شیب‌دار
ب) فلات کوچک ، تختگاه - ایوان زمین سکومانند و تقریبا\" تراز و مسطح را گویند - - در زمین‌ساخت:بخشی از قاره که توسط لایه‌های مسطح یا کمی شیب‌دار ، پوشیده می‌شود تختگاه بخشی از یک کراتون است - - در دیرینه‌شناسی: - الف) ساخت جانبی گستر‌ش‌یافته یا کفه دریایی در طول بخش داخلی یا خارجی محور قدامی‌-خلفی یک کونودونت این واژه همواره (به صورت نادرست) برای پلیت به کار می‌رود ب) پلاتفرم ماهیچه‌ای یک براکیوپود - ج) کف مسطح کاسه گل یک مرجان - - در ساحل شناسی:سطح فرسایشی زیر‌‌‌آبی با شیب ملایم یا مسطح که از به سمت دریا یا دریاچه گسترش یافته است - - در زمین‌ریخت‌شناسی : - الف) یک واژه عمومی برای هر سطح افقی یا نزدیک به افق ؛به عنوان مثال یک پادگانه یا پلکان ، دشت گون و یا هر سطح شیب‌دار - ب) فلات کوچک
platform
زمین‌دیس مثبت
شکل توپوگرافیک قائم نظیر کوه ، تپه یا فلات یا شکل آتشفشانی تشکیل‌شده ناشی از مواد اضافی(همچون یک مخروط خاکستر) ، زمین‌دیس مثبت - شکل توپوگرافیک قائم نظیر کوه
positive landform
در فسیل شناسی ، به فرآیند اپی‌تکال ریشه‌مانند ( رشد اضافی) یک دیواره مرجانی گفته می شود ، که برای تحکیم به کار می رود
radiciform
قلوه ای ، قلوه ای شکل
کلیه یا قلوه ای شکل به ساختار بلوری گویند که در آن بلورهای شعاعی ، به توده های گرد شده ای ختم می شوند همچنین به کانسارهایی گویند که دارای سطحی از اشکال گرد شده کلیه مانند است
مقایسه شود با: قلوه ای شکل خوشه انگوری ، قلوه ای شکل - کلیه یا قلوه ای شکل به ساختار بلوری گویند که در آن بلورهای شعاعی ، به توده های گرد شده ای ختم می شوند همچنین به کانسارهایی گویند که دارای سطحی از اشکال گرد شده کلیه مانند است - مقایسه شود با: قلوه ای شکل خوشه انگوری
reniform
به یک کلونی مستحکم برخاسته سوراخ دار در بریوزوآنهای cheilostome گویند که به سختی به قاعده آهکی شده متصل است
reteporiform
نوعی کانی - فرمول شیمیایی: [ ]Na2(Fe++3 Fe3+2)Si8O22(OH)2 - وجه تسمیه : از نام Emil Riebeck (1853-1885) آلمانی
riebeckite|crocidolite - asbestos form|crocidolite - asbestos form
سکوی سنگی
الف) یک سکوی موج کفه که بر روی یک سطح سنگی فرسوده شده است ب) یک سکوی آب بالا که بر روی یک سطح سنگی فرسوده شده است ، سکوی سنگی - الف) یک سکوی موج کفه که بر روی یک سطح سنگی فرسوده شده است ب) یک سکوی آب بالا که بر روی یک سطح سنگی فرسوده شده است
rock platform
شکل گرد شده
رجوع شود به equilibrium form (شکل تعادلی) ، شکل گرد شده - رجوع شود به equilibrium form (شکل تعادلی)
rounded form
فسیل به شکل ترومپت
به کوکولیت سیرتولیت با ساختار مرکزی ترومپت شکل گویند (مثلاً در دیکوفوراتوبیفر) ، فسیل به شکل ترومپت - به کوکولیت سیرتولیت با ساختار مرکزی ترومپت شکل گویند (مثلاً در دیکوفوراتوبیفر)
salpingiform
نردبانی
مربوط به ضخیم شدگی های نردبان مانند با گودال های تداخلی بر روی دیواره های سلول های آوند چوبی خاص ، نردبانی - مربوط به ضخیم شدگی های نردبان مانند با گودال های تداخلی بر روی دیواره های سلول های آوند چوبی خاص
scalariform
لاروهای خمیده یا بدن استوانه ای شبیه به کره سفید ریشه
scarabaeiform
قالب لغزان- قالب لغزنده
sliding form
چینه ای ، طبقه مانند ، چینه وار
stratiform
زمیندیس ساختاری
زمین شکلی که بوسیله فرسایش ایجاد شده و توسط ساختار سنگها کنترل یا مهار می شود
مقایسه شود با: tectonic landform (زمین شکل تکتونیکی) ، زمیندیس ساختاری - زمین شکلی که بوسیله فرسایش ایجاد شده و توسط ساختار سنگها کنترل یا مهار می شود - مقایسه شود با: tectonic landform (زمین شکل تکتونیکی)
structural landform
تبدیل زمان کل آزمون
total time on test transform
زمیندیس نهایی
ناهمواری (عارضه) فرضی که در نزدیکی انتهای یک چرخه فرسایش تشکیل می شود مقایسه شود با: زمین شکل نخستین زمین شکل دنباله ای مترادف: شکل نهایی ، زمیندیس نهایی - ناهمواری (عارضه) فرضی که در نزدیکی انتهای یک چرخه فرسایش تشکیل می شود مقایسه شود با: زمین شکل نخستین زمین شکل دنباله ای مترادف: شکل نهایی
ultimate landform
منطقه موج دریا
عارضه زیرآبی ایجاد شده بوسیله عمل فرساینده و سازنده امواج در حین ایجاد یا رشد نیم رخ زیر آبی تعادل ـ (ریچ 1951 ، ص2) و محل محیط موجی رسوبگذاری است
مقایسه شود با: clinoform ، fondoform ، منطقه موج دریا - عارضه زیرآبی ایجاد شده بوسیله عمل فرساینده و سازنده امواج در حین ایجاد یا رشد نیم رخ زیر آبی تعادل ـ (ریچ 1951 ، ص2) و محل محیط موجی رسوبگذاری است - مقایسه شود با: clinoform
undaform
یکنواخت
uniform
دیسه واحد
یک شکل بلوری در هر سیستمی به جز مکعبی که دارای برخوردگاه‌هایی به روی محورهای بلوری انتخاب شده ای است که بیانگر نسبت محوری هستند
اشکال واحد دارای اندیس های میلر زیر می باشد: {111}-{110}-{011}-{101} ، دیسه واحد - یک شکل بلوری در هر سیستمی به جز مکعبی که دارای برخوردگاه‌هایی به روی محورهای بلوری انتخاب شده ای است که بیانگر نسبت محوری هستند - اشکال واحد دارای اندیس های میلر زیر می باشد: {111}-{110}-{011}-{101}
unit form
کرم شکل ، کرم مانند
کرمی شکل یا دارای شکل و ظاهر یک کرم مثلاً پروبلستیکای کرمی شکل که از لوله های طویل باریک و کمابیش استوانه ای ساخته شده است ، کرم مانند - کرمی شکل یا دارای شکل و ظاهر یک کرم مثلاً پروبلستیکای کرمی شکل که از لوله های طویل باریک و کمابیش استوانه ای ساخته شده است
vermiform
قاب لغزان بالارو
vertical slip form
رجوع شود به vincularifform
vincularian|vincularifform|vincularifform
به یک کلونی سخت ، پر انشعاب و بیرون زده در بریوزوآنهای cheilostome گویند که بوسیله یک قاعده کلسیمی یا آهکی شده به شدت بهم چسبیده است و دارای انشعابات نیمه استوانه ای است (لاجیج و گویته 1965 ، ص51)
vincularifform
سکوی موج
سکوی موج بریده ، سکوی موج - سکوی موج بریده
wave platform
سکوی موج ساخته
مترادفی برای پادگانه موج ساخت ـ این اصطلاح به خاطر اینکه سکو معمولاً به عنوان یک عارضه فرسایشی در نظر گرفته می‌شود ، متناقض است ، سکوی موج ساخته - مترادفی برای پادگانه موج ساخت ـ این اصطلاح به خاطر اینکه سکو معمولاً به عنوان یک عارضه فرسایشی در نظر گرفته می‌شود
wave-built platform
سکوی موج بریده ، سکوی موج کند
الف) یک سطح شیبدار ملایم که توسط فرسایش امواج تشکیل می شود و تا مسافت زیادی درون دریا یا دریاچه از قاعده صخره موج بریده ، گسترده می شود که نشان دهنده هر دو سکوی ساحلی و سکوی سایشی است
مترادف: پادگانه موج کفه ، سکوی کنده شده ، سکوی فرسایشی ، سکوی موجی ، سکوی کرانه ای ، دشت موج کفه ، پهنه ساحلی
ب) اصطلاحی که گاهی اوقات بطور محدود شده ای به عنوان مترادفی برای سکوی سایشی استفاده می شود
نیمکت یا قلاتی که در امتداد خط ساحلی و همسطح دریا توسط عمل فرسایش امواج ایجاد می‌شود ، سکوی موج کند - الف) یک سطح شیبدار ملایم که توسط فرسایش امواج تشکیل می شود و تا مسافت زیادی درون دریا یا دریاچه از قاعده صخره موج بریده ، گسترده می شود که نشان دهنده هر دو سکوی ساحلی و سکوی سایشی است - مترادف: پادگانه موج کفه ، پهنه ساحلی - ب) اصطلاحی که گاهی اوقات بطور محدود شده ای به عنوان مترادفی برای سکوی سایشی استفاده می شود - نیمکت یا قلاتی که در امتداد خط ساحلی و همسطح دریا توسط عمل فرسایش امواج ایجاد می‌شود
wave-cut platform
سطح و سکوی دایره ای که یک whim - horse بر روی آن قرار می گیرد
whim platform
سطح و سکوی دایره ای که یک whim - horse بر روی آن قرار می گیرد
whim platform|platform|platform

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه