دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای لسی که اندازه دانه های آن بین 5 تا 20 میکرون است ،

لسی که اندازه دانه های آن بین 5 تا 20 میکرون است ، سیلت ریزدانه
یک اصطلاح زمین شناسی برای ذره سیلتی که دارای قطری بین 128/1 تا 64/1 میلی متر است (8-16 میکرون یا 7 تا 6 واحدفی) در انگلستان دامنه 100/1 تا 20/1 میلی متر استفاده شده است همچنین تجمع سستی که ذرات ریز سیلت ساخته شده است ، سیلت ریزدانه یک اصطلاح زمین شناسی برای ذره سیلتی که دارای قطری بین 128/1 تا 64/1 میلی متر است (8-16 میکرون یا 7 تا 6 واحدفی) در انگلستان دامنه 100/1 تا 20/1 میلی متر استفاده شده است همچنین تجمع سستی که ذرات ریز سیلت ساخته شده است
fine silt
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی لسی که اندازه دانه های آن بین 5 تا 20 میکرون است ، سیلت ریزدانه
یک اصطلاح زمین شناسی برای ذره س
و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
ریز دانه
الف) به یک سنگ بلورین یا شیشه ای و بافت آن سنگ گویند که در آن ، کانی های منفرد نسبتاً کوچک هستند بالاخص ، به سنگ آذرینی گویند که ذرات آن دارای قطر میانگین کمتر از(mm1 (04/0 اینچ می باشند مترادف: آفانیتی
ب) به رسوب یا سنگ رسوبی و بافت آن گویند که در آن ، سازنده های منفرد آنقدر کوچک اند که با چشم غیرمسلح تشخیص داده نمی شوند بالاخص ، به رسوب یا سنگی گویند که ذرات آن دارای قطر میانگین کمتر از 16/1 میلی متر (62 میکرون یا در اندازه سیلت یا کوچکتر) است مقایسه شود با: ریزبلورین این اصطلاح ، دارای معنای نسبی است و حدود اندازه ای متعددی برای آن پیشنهاد شده و استفاده می شود
مقایسه شود با: درشت دانه ، متوسط دانه ،
ج) به خاکی گفته می شود که در آن ، سیلت و یا رس غالب است
، ریز دانه - الف) به یک سنگ بلورین یا شیشه ای و بافت آن سنگ گویند که در آن ، به سنگ آذرینی گویند که ذرات آن دارای قطر میانگین کمتر از(mm1 (04/0 اینچ می باشند مترادف: آفانیتی - ب) به رسوب یا سنگ رسوبی و بافت آن گویند که در آن ، دارای معنای نسبی است و حدود اندازه ای متعددی برای آن پیشنهاد شده و استفاده می شود - مقایسه شود با: درشت دانه ، - ج) به خاکی گفته می شود که در آن ، سیلت و یا رس غالب است -
شن ریز ، نرم شن ، شن دانه ریز ، شن ریزدانه

الف) یک اصطلاح خاک شناسی که در آمریکا برای شنی استفاده می شود که ذرات آن دارای قطری بین 2 تا 12 5 میلی متر می باشد (12/1 تا 2/1 اینچ) این اصطلاح سابقاً برای ذرات خاک (که در حال حاضر ماسه بسیار درشت خوانده می شوند) استفاده می شد که دارای قطرهای 2-1 میلی متر بودند

ب) یک اصطلاح مهندسی برای شنی که ذرات آن دارای قطری بین 4 76 میلی متر (که بر روی الک استاندارد آمریکایی شماره 4 باقی می ماند) تا 19 میلی متر می باشند (4/3 اینچ)
، شن ریزدانه - - الف) یک اصطلاح خاک شناسی که در آمریکا برای شنی استفاده می شود که ذرات آن دارای قطری بین 2 تا 12 5 میلی متر می باشد (12/1 تا 2/1 اینچ) این اصطلاح سابقاً برای ذرات خاک (که در حال حاضر ماسه بسیار درشت خوانده می شوند) استفاده می شد که دارای قطرهای 2-1 میلی متر بودند - - ب) یک اصطلاح مهندسی برای شنی که ذرات آن دارای قطری بین 4 76 میلی متر (که بر روی الک استاندارد آمریکایی شماره 4 باقی می ماند) تا 19 میلی متر می باشند (4/3 اینچ) -
1- ماسه های بسیار دانه ریز ، 2- شکستگی و ذرات خاکی را گویند که اندازه قطر آنها بین 0 02 تا 2 میلیمتر است ، 3-اراضی پهناور و بدون پوشش گیاهی4-ماسه های دریایی ، 5-ماسه هایی را گویند که برای پاک کردن دیگ و دیگچه بکارمی برند ، شن ریز ، ماسه ریز دانه
الف) یک اصطلاح زمین شناسی برای ذره ماسه ای که دارای قطر بین 125/0 تا 25/0 میلی متر (250-125 میکرون یا 3 تا 2 واحد فی) است همچنین یک تجمع که از ذرات ریز ماسه ساخته شده است
ب) یک اصطلاح مهندسی برای ذره ماسه ای که دارای قطر بین 074/0 میلی متر (که بر روی الک استاندارد شماره 200 آمریکا باقی ماند) تا 42/0 میلی متر (که از الک استاندارد شماره 40 آمریکا می گذرد) می‌باشد
ج) یک اصطلاح خاک شناسی در آمریکا برای یک ذره ماسه که دارای قطری بین 10/0 تا 25/0 میلی متر است محدوده این قطر توسط جامعه بین المللی علوم خاک تعیین شده است د) مواد خاکی که حاوی 85% یا بیشتر ذرات در اندازه ماسه (درصد سیلت به علاوه 5/0 برابر درصد رس که از 15 بیشتر نمی شود) و 50% یا بیشتر ماسه ریز یا کمتر از 25% ماسه بسیار درشت ، ماسه درشت و ماسه متوسط با همراه با کمتر از 50% ماسه بسیار ریزدانه ، می باشند (SSSA) ، ماسه ریز دانه الف) یک اصطلاح زمین شناسی برای ذره ماسه ای که دارای قطر بین 125/0 تا 25/0 میلی متر (250-125 میکرون یا 3 تا 2 واحد فی) است همچنین یک تجمع که از ذرات ریز ماسه ساخته شده است ب) یک اصطلاح مهندسی برای ذره ماسه ای که دارای قطر بین 074/0 میلی متر (که بر روی الک استاندارد شماره 200 آمریکا باقی ماند) تا 42/0 میلی متر (که از الک استاندارد شماره 40 آمریکا می گذرد) می‌باشد ج) یک اصطلاح خاک شناسی در آمریکا برای یک ذره ماسه که دارای قطری بین 10/0 تا 25/0 میلی متر است محدوده این قطر توسط جامعه بین المللی علوم خاک تعیین شده است د) مواد خاکی که حاوی 85% یا بیشتر ذرات در اندازه ماسه (درصد سیلت به علاوه 5/0 برابر درصد رس که از 15 بیشتر نمی شود) و 50% یا بیشتر ماسه ریز یا کمتر از 25% ماسه بسیار درشت

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه