دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای فلدسپات نیمه شفاف
نوعی ازفلدسپات (الیگوکلاز ،

فلدسپات نیمه شفاف
نوعی ازفلدسپات (الیگوکلاز ، آلبیت ، آندزین یا سنگ آدولاریا) که با جلایی متمایل به قرمز ناشی از تشعشعات آتش سا یا بازتابشهای طلایی آتشین رنگ از ذرات ریز معدنی پراکنده (مانند تراشه های هماتیت)که به موازات صفحاتی جهت یافته اند که از نظر ساختمانی مشخص ومعین می باشند تشخیص داده می شود و احتمالا توسط اکسولوشن تشکیل شده است
خصوصا sunstone
مترادف: oventurine
aventurine feldspar
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی فلدسپات نیمه شفاف
نوعی ازفلدسپات (الیگوکلاز ، آلبیت ، آندزین یا سنگ آدولاریا) که با جلایی متما
و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
آونتورین (SiO2)
رنگ: سبز ، سفید آبی ، سبز آبی و نارنجی
سختی:7
وزن مخصوص: 65/2
شاخص شکست: 563/1- 544/1
سنگ درمان بیماری های پوستی
نوعی کوارتز میکروکریستالین شفاف تا تیره
گاهی اوقات این کانی ، اونتورسانس نشان می دهد که بازتاب نور به علت وجود انکلوزیونهای میکا ، اکسیدها یا بلورهای پیریت است
ژیزمان: برزیل ، هند و روسیه یافت می شود
نام آن از واژه ایتالیایی آونتورا گرفته شده که به معنای خوش شانس است
حاوی انکلوزیونهای کوچکی از کانیهای شفاف است که اثری تابشی به نام آونتورسانس را در کانی ایجاد می کند
این کانی مختص چاکرای قلب است برای درمان بیماریهای پوستی - آبله و جوشها وبیماری چشمی- ریزش اشک و شوره سر مؤثر است این سنگ را در یک لیوان بیندازید و بگذارید یک شب تا صبح در آب بماند سپس پنبه یا گاز را به این آب آغشته کرده و به محل های مورد نظر به صورت ضربه ملایم بزنید از ماساژ دادن پوست باید پرهیز شود این کار را تا خوب شدن کامل پوست باید ادامه داد یکی دوبار آن را در آب جاری بشویید و چندین ساعت در برابر نور مستقیم خورشید قرار دهید این سنگ به متولدین اردیبهشت ، تیر ، آذر تعلق دارد این سنگ علاوه بر آلرژی های پوستی - اگزما- آکنه ها برای مفید است اون تورین باعث گشاده رویی ، خونسردی ، صبوری ، شوخ طبعی و آرامش است ارتعاشات اون تورین مشکلات قلبی و عصبی را برطرف می کند
آونتورین (SiO2) - رنگ: سبز ، سفید آبی ، سبز آبی و نارنجی - سختی:7 - وزن مخصوص: 65/2 - شاخص شکست: 563/1- 544/1 - سنگ درمان بیماری های پوستی - نوعی کوارتز میکروکریستالین شفاف تا تیره - گاهی اوقات این کانی ، اونتورسانس نشان می دهد که بازتاب نور به علت وجود انکلوزیونهای میکا ، اکسیدها یا بلورهای پیریت است - ژیزمان: برزیل ، هند و روسیه یافت می شود - نام آن از واژه ایتالیایی آونتورا گرفته شده که به معنای خوش شانس است - حاوی انکلوزیونهای کوچکی از کانیهای شفاف است که اثری تابشی به نام آونتورسانس را در کانی ایجاد می کند - این کانی مختص چاکرای قلب است برای درمان بیماریهای پوستی - آبله و جوشها وبیماری چشمی- ریزش اشک و شوره سر مؤثر است این سنگ را در یک لیوان بیندازید و بگذارید یک شب تا صبح در آب بماند سپس پنبه یا گاز را به این آب آغشته کرده و به محل های مورد نظر به صورت ضربه ملایم بزنید از ماساژ دادن پوست باید پرهیز شود این کار را تا خوب شدن کامل پوست باید ادامه داد یکی دوبار آن را در آب جاری بشویید و چندین ساعت در برابر نور مستقیم خورشید قرار دهید این سنگ به متولدین اردیبهشت ، تیر ، آذر تعلق دارد این سنگ علاوه بر آلرژی های پوستی - اگزما- آکنه ها برای مفید است اون تورین باعث گشاده رویی ، خونسردی ، صبوری ، شوخ طبعی و آرامش است ارتعاشات اون تورین مشکلات قلبی و عصبی را برطرف می کند
فلدسپات ، فلدسپار
فلدسپارها بیشترین گستردگی را در بین سایر گروه ها دارند و 60 درصد پوسته زمین را تشکیل می دهند؛آنها در ترکیب همه انواع سنگها قرار دارند (شیست های بلورین ، میگماتیت ها ، گنیس ها ، گرانیت ها ، و بیشتر سنگهای ماگمایی) و همچنین در کانی های رگه ای در غارها فلدسپارها معمولا رنگی سفید یا نزدیک به سفید دارند ، روشن و شفاف هستند (فلدسپارها در ترکیب خودشان رنگ ندارند و رنگشان بخاطر ناخالصی آنهاست) ، سختی آنها در مقیاس موس 6 ، ماکل های تکراری ، سیستم مونوکلینیک و تری کلینیک ، و در دو جهت کلیواژ(در ارتوکلاز با زاویه 90 درجه و در پلاژیوکلاز حدودا 86 درجه) دارند از تجزیه فلدسپار ها بخش عمده ای رس یا خاک و همچنین کانی کائولینیت بوجود می آید
الف) گروهی از کانی های سنگ ساز بسیار فراوان با فرمول عمومی زیر: MAl(Al ، Si)3O8 که M می توانند یکی از عناصر Rb ، Ba ، Ca ، Na ، K ، Sr یا آهن باشد فلدسپاتها فراوان ترین گروه کانی هستند و 60% پوسته کره زمین را تشکیل می‌دهند این کانی ها به عنوان سازنده های تمام انواع سنگها (بلورین ، شیستها ، میگماتیتها ، گنایس ها ، گرانیت ها و اغلب سنگهای دگرگونی) و به عنوان کانی های شکافی در ترک ها و کانی های حفره ایی در حفرات ظاهر می شوند فلدسپاتها معمولاً سفید یا تقریباً سفید و روشن و نیمه شفاف می باشند (این کانی ها هیچ رنگی به خودی خود ندارند اما به خاطر وجود ناخالصی ها رنگی می شوند) ، دارای سختی 6 در مقیاس سختی موس هستند و اغلب نشان دهنده دوقلویی (ماکل) می باشند ، دارای تقارن منوکلینیک یا تریکلینیک هستند و در دو جهت رخ خوب از خود به نمایش می گذارند ، فلدسپار فلدسپارها بیشترین گستردگی را در بین سایر گروه ها دارند و 60 درصد پوسته زمین را تشکیل می دهند؛آنها در ترکیب همه انواع سنگها قرار دارند (شیست های بلورین ، و در دو جهت کلیواژ(در ارتوکلاز با زاویه 90 درجه و در پلاژیوکلاز حدودا 86 درجه) دارند از تجزیه فلدسپار ها بخش عمده ای رس یا خاک و همچنین کانی کائولینیت بوجود می آید الف) گروهی از کانی های سنگ ساز بسیار فراوان با فرمول عمومی زیر: MAl(Al

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه