دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای دگرگونی دینامیکی
بر اثر حرکات تکتونیکی پوسته زمین

دگرگونی دینامیکی
بر اثر حرکات تکتونیکی پوسته زمین و فشارهای جهتداری که منجربه ایجاد گسلهای بزرگ ، چینها و وراندگیهای مهم می شود ، در ساخت سنگهای سطوح فوقانی پوسته تغییراتی ایجاد می گردد فشار جهتدار مؤثر در این نوع دگرگونی سبب پیدایش شیستوزیته در سنگ می شود میلونیت یک نوع سنگ دگرگونی شده است که در دگرگونیهای دینامیکی به وجود میآید ، دگرگونی دینامیکی بر اثر حرکات تکتونیکی پوسته زمین و فشارهای جهتداری که منجربه ایجاد گسلهای بزرگ
cataclastic metamorphism
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی دگرگونی دینامیکی
بر اثر حرکات تکتونیکی پوسته زمین و فشارهای جهتداری که منجربه ایجاد گسلهای بزرگ و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
دگرگونی تدفینی
دگرگونی که منحصرا در اثر دفن سنگ های رسوبی یا آذرآواری بوجود می آید ، دگرگونی تدفینی دگرگونی که منحصرا در اثر دفن سنگ های رسوبی یا آذرآواری بوجود می آید
burial metamorphism
کاتاکلاستیک ، خرد شدن و پودر شدن یک کانی در اثر تنش ، تنش آواری
الف) تعلق داشتن به ساختار تولید شده در یک سنگ ، بوسیله عمل تنش مکانیکی شدید ، در حین دگرگونی دینامیک ویژگی های مشخص این ساختار شامل خم شدگی ، شکستن و دانه دانه شدن کانی ها می باشد همچنین ، به سنگهایی گویند که چنین ساختارهایی را از خود به نمایش می گذارند نیز ببینید: ساخت ساروجی یا فابریک ملانی
ب) تعلق داشتن به سنگهای آواری ، که قطعات آنها بوسله خرد شدن سنگهای قبلی ، در اثر تنش های زمین ، بوجود آمده است مثلاً برش خورده (تیل 1887)
نیز نوشته می شود بصورت: kataclastic
cataclastic
کنگلومرای کاتاکلاستیک ، کنگلومرای خرد شده
cataclastic conglomerate
جریان کاتاکلاستیک
جریانی همراه با حرکت بین دانه ای ، جابجایی مکانیکی ذرات نسبت به یکدیگر
cataclastic flow
جریان کاتاکلاستیک جریانی همراه با حرکت بین دانه ای ، جابجایی مکانیکی ذرات نسبت به یکدیگر
cataclastic flow|cataclastic|cataclastic
سنگ کاتاکلاستیک یا تنش آواری
یک سنگ ، مانند برش تکتونیکی که دارای ذرات زاویه داری است ، که بوسیله خرد شدن و شکستن سنگهای قبلی در اثر نیروهای مکانیکی در پوسته ، به وجود آمده اند؛ یک سنگ دگرگونی تولید شده بوسیله فرآیند تنش آواری بافت آن پودر سنگ بی ساختار می باشد همچنین پتی جان (1957) ، یک تیل یخچالی را به عنوان یک ته نهشته تنش آواری در نظر می گیرد چون این تیل یک شیار گسترده ، تولید شده بوسیله ساییده شدن در امتداد قاعده یک صفحه یخ رورانده ، می باشد
نیز ببینید: تنش آوار ، سنگ خودآواری ، میلونیت
مترادف: کاتاکلاسیت
cataclastic rock
سنگ کاتاکلاستیک یا تنش آواری یک سنگ ، مانند برش تکتونیکی که دارای ذرات زاویه داری است ، که بوسیله خرد شدن و شکستن سنگهای قبلی در اثر نیروهای مکانیکی در پوسته ، به وجود آمده اند؛ یک سنگ دگرگونی تولید شده بوسیله فرآیند تنش آواری بافت آن پودر سنگ بی ساختار می باشد همچنین پتی جان (1957) ، یک تیل یخچالی را به عنوان یک ته نهشته تنش آواری در نظر می گیرد چون این تیل یک شیار گسترده ، تولید شده بوسیله ساییده شدن در امتداد قاعده یک صفحه یخ رورانده ، می باشد نیز ببینید: تنش آوار ، سنگ خودآواری ، میلونیت مترادف: کاتاکلاسیت
cataclastic rock|cataclastic|cataclastic
سنگ های کاتاکلاستیکی ، سنگ هایی که متحمل شکستگی شده وخرد ومتلاشی شده اند
cataclastic rocks
ساخت کاتاکلاستیک ، ساخت یا ساختار تنش آواری
ساختار ساروجی ، ساخت یا ساختار تنش آواری ساختار ساروجی
cataclastic structure
تنش آواری الف) تعلق داشتن به ساختار تولید شده در یک سنگ ، بوسیله عمل تنش مکانیکی شدید ، در حین دگرگونی دینامیک ویژگی های مشخص این ساختار شامل خم شدگی ، شکستن و دانه دانه شدن کانی ها می باشد همچنین ، به سنگهایی گویند که چنین ساختارهایی را از خود به نمایش می گذارند نیز ببینید: ساخت ساروجی یا فابریک ملانی ب) تعلق داشتن به سنگهای آواری ، که قطعات آنها بوسله خرد شدن سنگهای قبلی ، در اثر تنش های زمین ، بوجود آمده است مثلاً برش خورده (تیل 1887) نیز نوشته می شود بصورت: kataclastic
cataclastic|kataclastic|kataclastic
دگرگونی مجاورتی ، دگرگونی گرمایی ، دگرگونی در مجاورت سنگ آذرین درونی
contact metamorphism
دگرگونی عمومی ، دگرگونی ناحیه ای
general metamorphism
هیدرومتاسوماتیسم ، آب دگرگونی و معادل hydrometamorphism
hydrometasomatism|hydrometamorphism|hydrometamorphism
دگرگونی گرمابی
hydrothermal metamorphism
دگرگونی گرمابی
hydrothermal metamorphism|hydrothermal|hydrothermal|metamorphism
دگرگونی وزنی ، تغییرات بوجود آمده در سنگها که در اثر ازدیاد درجه حرارت وفشار که در نتیجه ازدیاد عمق حاصل می شود
load metamorphism
دگرگونی همبری ، دگرگونی محلی ، دگرگونی موضعی
local metamorphism
عمل دگرگونی ، تغییراتی که در ساخت وبافت کانیها ، سنگها در اثر حرارت ، فشار وعوامل شیمیائی بوجود می آید ، دگرگونی
هر سنگی که از سنگهای موجود در پوسته زمین و در اثر تغییر حرارت و فشار و تحت تاثیر عملکرد شیمیایی سیالات به وجود آمده است ، دگرگونی هر سنگی که از سنگهای موجود در پوسته زمین و در اثر تغییر حرارت و فشار و تحت تاثیر عملکرد شیمیایی سیالات به وجود آمده است
metamorphism
دگرگونی توام با جانشینی
metasomatic metamorphism
دگرگونی زیر کف اقیانوسها
در اثر جانشینی کانیهای سازنده بستر اقیانوس در نتیجه خروج بازالت از رشته کوههای اقیانوسی ، تحت تأثیر فشار بسیار کم و دمای نسبتاً زیاد سنگها دچار دگرگونی می شوند که این نوع دگرگونی به نام دگرگونی زیرکف اقیانوسها خوانده می شود ، دگرگونی زیر کف اقیانوسها در اثر جانشینی کانیهای سازنده بستر اقیانوس در نتیجه خروج بازالت از رشته کوههای اقیانوسی
ocean-floor metamorphism
ژرف دگرگونی
دگرگونی ناحیه‌ای عمیق در حرارت و فشار بالا ، اغلب همراه با تغییر شکل‌های شدید؛ توده نفوذی باتولیتی همراه با متاسوماتیسم ، نفوذ و تزریق(یا متناوباً ذوب تفریقی یا آناتکسی) از ویژگی های آن است ، ژرف دگرگونی - دگرگونی ناحیه‌ای عمیق در حرارت و فشار بالا
plutonic metamorphism
دگرگونی چندگانه
polymetamorphism
دگرگونی پیش رونده
prograde metamorphism
دگرگونی پیشرونده
progressive metamorphism
دگرگونی ناحیه یی ، دگرگونی منطقه ای ، دگرگونی ناحیه ای
دگرگونی متاثر از حجم وسیعی از پوسته که شامل تغییرات شیمیایی و مکانیکی می شود ، دگرگونی ناحیه ای - دگرگونی متاثر از حجم وسیعی از پوسته که شامل تغییرات شیمیایی و مکانیکی می شود
regional metamorphism
دگرگونی پسرونده ، دگرگونی واسپگرا ، دگرگونی قهقرایی
retrograde metamorphism
دگرگونی اصابتی یا ضربهای
بر اثر برخورد سنگهای آسمانی (متیوریتها) با سطح زمین و یا تحت تأثیر انفجارهای هستهای در زیرزمین ، سنگها دچار دگرگونی می شوند اگر سنگ آسمانی که با زمین برخورد کرده است بزرگ و سنگین باشد می تواند تا محدودهی نسبتاً وسیعی ، سنگهای اطراف خود را ذوب کرده و حتی مقدار کمی از آنها را به بخار تبدیل نماید
shock metamorphism
دگرگونی اصابتی یا ضربهای - بر اثر برخورد سنگهای آسمانی (متیوریتها) با سطح زمین و یا تحت تأثیر انفجارهای هستهای در زیرزمین ، سنگها دچار دگرگونی می شوند اگر سنگ آسمانی که با زمین برخورد کرده است بزرگ و سنگین باشد می تواند تا محدودهی نسبتاً وسیعی ، سنگهای اطراف خود را ذوب کرده و حتی مقدار کمی از آنها را به بخار تبدیل نماید
shock metamorphism|impact metamorphism|impact metamorphism
فرادگرگونی ، دگرگونی شدید
فرآیندهای دگرگونی در دامنه شدید دما و فشار که در آن ها هم جوشی بخشی یا کامل سنگهای متأثر شده رخ می دهد و ماگما تولید می شود این اصطلاح توسط هولمکلوئیست در 1909 ابداع شد ، دگرگونی شدید - فرآیندهای دگرگونی در دامنه شدید دما و فشار که در آن ها هم جوشی بخشی یا کامل سنگهای متأثر شده رخ می دهد و ماگما تولید می شود این اصطلاح توسط هولمکلوئیست در 1909 ابداع شد
ultrametamorphism

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه