دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای فرش مرجانی
یک سنگ آهک به خوبی سیمانی شده آواری که

فرش مرجانی
یک سنگ آهک به خوبی سیمانی شده آواری که عمدتاً از ذرات یا قطعات شکسته و گرد شده نهشته های ریف مرجانی ساخته شده است مثلاً Coral Rag ژوراسیک که بطور محلی در انگلستان به عنوان سنگ ساختمانی استفاده می شود
مترادف: برش سنگ ریفی ، فرش مرجانی یک سنگ آهک به خوبی سیمانی شده آواری که عمدتاً از ذرات یا قطعات شکسته و گرد شده نهشته های ریف مرجانی ساخته شده است مثلاً Coral Rag ژوراسیک که بطور محلی در انگلستان به عنوان سنگ ساختمانی استفاده می شود مترادف: برش سنگ ریفی
coral rag
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی فرش مرجانی
یک سنگ آهک به خوبی سیمانی شده آواری که عمدتاً از ذرات یا قطعات شکسته و گرد شده نهشت و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
کشش مربوط به‌ مبحث‌ حرکت‌ گازها و هوا
نیروی جوی که پرواز هواپیماها را به خصوص در نزدیک سطح زمین که تراکم هوا از همه جا بیشتر است با کندی روبرو می سازد مقاومت در بالای 95 کیلومتری ، روزها ، هفته ها یا ماهها به درازا می کشد تا اثرات برجسته ای را پدید آورد
aerodynamic drag
مرجان
الف) یک نام کلی برای هر کدام از گروه بزرگ موجودات زنده بی مهره ثابت کف زی (پولیپها ) در دریا که متعلق به رده آنتوزوآ (شاخه کوالنتراتا) می باشند و در دریاهای جدید بین مدارهای گرم گسترش داشته و در سابقه یا رکورد فسیلی در تمام دوره های بعد از کامبرین فراوان می باشد این موجودات تولید اسکلتهای خارجی کربنات کلسیم را می کند و به عنوان موجودات تک رست یا در کلونی ها وجود دارند
ب) یک ماده سخت آهکی که از اسکلت پیوسته تراوش شده/ تولید شده توسط پولیپهای مرجانی برای حفاظت و محل زندگی شان ساخته شده است و در نمونه های منفرد با رشد گیاهی بر روی کف دریا و یا به شکل تجمع های سخت شده گسترده یافت می شود
ج ) یک بخش یا تکه از مرجان
، مرجان الف) یک نام کلی برای هر کدام از گروه بزرگ موجودات زنده بی مهره ثابت کف زی (پولیپها ) در دریا که متعلق به رده آنتوزوآ (شاخه کوالنتراتا) می باشند و در دریاهای جدید بین مدارهای گرم گسترش داشته و در سابقه یا رکورد فسیلی در تمام دوره های بعد از کامبرین فراوان می باشد این موجودات تولید اسکلتهای خارجی کربنات کلسیم را می کند و به عنوان موجودات تک رست یا در کلونی ها وجود دارند ب) یک ماده سخت آهکی که از اسکلت پیوسته تراوش شده/ تولید شده توسط پولیپهای مرجانی برای حفاظت و محل زندگی شان ساخته شده است و در نمونه های منفرد با رشد گیاهی بر روی کف دریا و یا به شکل تجمع های سخت شده گسترده یافت می شود ج ) یک بخش یا تکه از مرجان
coral
رأس مرجان
الف) یک کلونی منفرد توده ای و گرد شده مرجانی
ب) یک برجستگی یا انباشتگی گرد شده توده معمولاً دارای برجستگی یا قارچ مانند از مرجان که معمولاٌ بر روی بخش فرورفته یک ریف مرجانی تشکیل می شود و اغلب به اندازه ای بزرگ است که برای کشتیرانی خطرناک محسوب می شود یک تکه ریف کوچک از مواد مرجانی
مترادف: زائده یا غده مرجانی ، تپه یا پشته مرجانی hardhead – hammy ، رأس مرجان الف) یک کلونی منفرد توده ای و گرد شده مرجانی ب) یک برجستگی یا انباشتگی گرد شده توده معمولاً دارای برجستگی یا قارچ مانند از مرجان که معمولاٌ بر روی بخش فرورفته یک ریف مرجانی تشکیل می شود و اغلب به اندازه ای بزرگ است که برای کشتیرانی خطرناک محسوب می شود یک تکه ریف کوچک از مواد مرجانی مترادف: زائده یا غده مرجانی
coral head
جزیره مرجانی
یک آبسنگ مرجانی که دور ازهر نوع خشکی دیگر واقع شده باشد جزیره مرجانی مرکب از توده کوچکی از شن که در روی یک آبسنگ مرجانی مسطح قرار میگیرد ، جزیره مرجانی یک آبسنگ مرجانی که دور ازهر نوع خشکی دیگر واقع شده باشد جزیره مرجانی مرکب از توده کوچکی از شن که در روی یک آبسنگ مرجانی مسطح قرار میگیرد
coral island
سنگ آهک مرجانی
یک سنگ آهک از اسکلتهای آهکی مرجانها ساخته شده است و معمولاً حاوی ذرات یا قطعات سایر موجودات زنده نیز می باشد و عموماً بوسیله کربنات کلسیم سیمانی شده است
نیز ببینید: سنگ آهک ریف مرجانی
coral limestone
سنگ آهک مرجانی یک سنگ آهک از اسکلتهای آهکی مرجانها ساخته شده است و معمولاً حاوی ذرات یا قطعات سایر موجودات زنده نیز می باشد و عموماً بوسیله کربنات کلسیم سیمانی شده است نیز ببینید: سنگ آهک ریف مرجانی
coral limestone|limestone|limestone
سنگ فرش مرجانی
درون یک مجموعه مرجان ، یک قائده کم عمق گسترده که بطور انبوه و فشرده ای توسط کلونی های مرجانی پوشیده شده است ، سنگ فرش مرجانی درون یک مجموعه مرجان
coral pavement
ریف برجی
برجستگی های نوک تیز ، ریف برجی برجستگی های نوک تیز
coral pinnacle
رسیف مرجانی ، ریف مرجانی
الف) یک ریف مرجانی ، جلبکی یا مرجان غالب ، یک تپه یا پشته از کلونی مرجانی درجا و قطعات اسکلتی تجمع یافته ماسه کربناته و سنگ آهک حاصل از ترشح زیستی کربنات کلسیم که کلونی و ماسه ها را سنگی و مستحکم می نماید یک ریف مرجانی به دور یک چارچوب یا داربست بطور بالقوه مقاوم در برابر موج و خیزآب ساخته می شود خصوصاً از چنین کلونی های مرجانی ولی معمولاٌ شامل بسیاری از جلبکها می باشد این چارچوب ممکن است کمتر از نصف حجم ریف را تشکیل دهد ریف های مرجانی امروزه در سرتاسر نواحی حاره یا ناحیه استوا ، در هر جایی که درجه حرارت مناسب باشد ، مشاهده می شوند (معمولاً بالای 18 درجه یک کمینه زمستانی)
ب) یک اصطلاح رایج برای ریفهای زیستی با هر منشأیی ، ریف مرجانی الف) یک ریف مرجانی ، مشاهده می شوند (معمولاً بالای 18 درجه یک کمینه زمستانی) ب) یک اصطلاح رایج برای ریفهای زیستی با هر منشأیی
coral reef
سنگ مرجانی ، سنگ آهک ریف مرجانی
coral rock
مرجان جلبکی
یک سنگ کربناته سخت گویند که توسط هم رشدی از مرجانهای چارچوب ساز (ریف ساز) و جلبکها تشکیل می شود (خصوصاً جلبکهای کورالین) موادی که بدین طریق تولید می شوند ، یک رسوبگیر عالی در ریف مرجانی می باشد
مقایسه شود با: Bryalgal
coralgal
مرجان جلبکی یک سنگ کربناته سخت گویند که توسط هم رشدی از مرجانهای چارچوب ساز (ریف ساز) و جلبکها تشکیل می شود (خصوصاً جلبکهای کورالین) موادی که بدین طریق تولید می شوند ، یک رسوبگیر عالی در ریف مرجانی می باشد مقایسه شود با: Bryalgal
coralgal|coral|coral
کورالیت
یک کلونی مرجان نیمه کروی غیرمتصل که به راحتی حرکت داده می شود یا به اطراف غلتیده می شود (گلین 1974 – ص 184) مقایسه شود با اونکولیت ، رودولیت ، کورالیت یک کلونی مرجان نیمه کروی غیرمتصل که به راحتی حرکت داده می شود یا به اطراف غلتیده می شود (گلین 1974 – ص 184) مقایسه شود با اونکولیت
coralith
کورالا
جمع واژه کورالوم ، کورالا جمع واژه کورالوم
coralla
نگاه کنید بهcalcaire corallien ، کورالین
آشکوب اروپایی: ژوراسیک بالایی (بالای کالوین زیر کیمرجین) ، معادل آکسفوردین ، کورالین آشکوب اروپایی: ژوراسیک بالایی (بالای کالوین زیر کیمرجین)
corallian
کورالین
اسم: هر نوع موجودی که در تشکیل دادن یک اسکلت یا قائده توده های آهکی ، مشابه مرجانها باشد ، مانند جلبک ها یا استروماتوپوروئیدهای بخصوص
صفت: مرجانی ، تعلق داشتن به ، تشکیل شده از ، یا دارای ساختمان مرجانها مانند سنگ آهک مرجانی ، کورالین اسم: هر نوع موجودی که در تشکیل دادن یک اسکلت یا قائده توده های آهکی ، مانند جلبک ها یا استروماتوپوروئیدهای بخصوص صفت: مرجانی
coralliane
پلاتفرم مرجانی
coralline platfrom
کورالیت
اسکت خارجی آهکی تشکیل شده توسط یک پولیپ مرجان منفرد که از دیواره های تیغه یا سپتوم ها و ساختمان های فرعی مانند سطوح theca و جداسازها تشکیل شده است این در ساختمان عمومی کورالوم قرار گرفته است ، کورالیت اسکت خارجی آهکی تشکیل شده توسط یک پولیپ مرجان منفرد که از دیواره های تیغه یا سپتوم ها و ساختمان های فرعی مانند سطوح theca و جداسازها تشکیل شده است این در ساختمان عمومی کورالوم قرار گرفته است
corallite
مرجان واره ، مرجان غاری
coralloid
کورالوم
اسکلت خارجی آهکی یک کلونی مرجانی کورالیت یک مرجان تک رست تمام اسکلت یک مرجان جمع: coralla ، کورالوم اسکلت خارجی آهکی یک کلونی مرجانی کورالیت یک مرجان تک رست تمام اسکلت یک مرجان جمع: coralla
corallum
ساحل ریف مرجانی
کرانه یا ساحلی که بوسیله نهشته های مرجان و جلبک ساخته شده که بطور بخشی در جزر آشکار می گردند و توسط ریفهایی تشخیص داده می شوندکه به سمت بالا از یک قائده زیردریایی یا به سمت بیرون از حاشیه یک ناحیه خشکی ساخته شده است ، ساحل ریف مرجانی کرانه یا ساحلی که بوسیله نهشته های مرجان و جلبک ساخته شده که بطور بخشی در جزر آشکار می گردند و توسط ریفهایی تشخیص داده می شوندکه به سمت بالا از یک قائده زیردریایی یا به سمت بیرون از حاشیه یک ناحیه خشکی ساخته شده است
coral-reef coast
سنگ آهک ریف مرجانی
یک ریف آهکی که در اسکلتهای مرجان ها ساخته می شود و اما این ریف ممکن است حاوی بقایای سایر موجودات زنده نیز باشد یک ریف مرجانی فسیلی
نیز ببینید: آهک مرجانی
مترادف: سنگ مرجان
coral–reef limestone
سنگ آهک ریف مرجانی یک ریف آهکی که در اسکلتهای مرجان ها ساخته می شود و اما این ریف ممکن است حاوی بقایای سایر موجودات زنده نیز باشد یک ریف مرجانی فسیلی نیز ببینید: آهک مرجانی مترادف: سنگ مرجان
coral–reef limestone|limestone|limestone
ماسه سنگ ، نوعی سنگ سخت وخاکستری که زود ترک وشکاف برداشته وبه پودر تبدیل می گردد ، کمره ، پرتگاه
(رسوب شناسی): یک ماسه سنگ صدفی یا مارل ماسه ای فسیل دار متراکم شده با منشاء دریایی و زمان پلیوسن و پلیستوسن که در شرق انگلستان یافت شده است (نورفولک ، لافولک و السکس) و به عنوان کود استفاده می شود مثلاً کرگ کورالین
(زمین ریخت شناسی): الف) یک بلندی یا نقطه پرتگاهی سنگی ، خصوصاً آنکه از دامنه یک کوه بیرون می زند مترادف: craig
ب) یک اصطلاح منسوخ برای قطعه سنگ بیرون زده یا گسسته شده سخت و تیز ، پرتگاه (رسوب شناسی): یک ماسه سنگ صدفی یا مارل ماسه ای فسیل دار متراکم شده با منشاء دریایی و زمان پلیوسن و پلیستوسن که در شرق انگلستان یافت شده است (نورفولک ، لافولک و السکس) و به عنوان کود استفاده می شود مثلاً کرگ کورالین (زمین ریخت شناسی): الف) یک بلندی یا نقطه پرتگاهی سنگی ، خصوصاً آنکه از دامنه یک کوه بیرون می زند مترادف: craig ب) یک اصطلاح منسوخ برای قطعه سنگ بیرون زده یا گسسته شده سخت و تیز
crag
فروکش
downdrag
کشش ، کشش
نیرویی کند کننده که نتیجه اتمسفر زمین است طبق تعریف ، کشش بر خلاف جهت بردار سرعت لحظه ای وسایل حمل کننده نسبت به اتمسفر عمل می کند بزرگی نیروی کشش با حاصلضرب سطح مقطع وسیله حمل کننده ، ضریب کشش آن ، سرعت آن و دانسیته اتمسفر نسبت مستقیم و با جرم آن نسبت عکس دارد
(هیدرولیک): اصطکاک هوای متحرک بر روی سطح آب که تمایل به کشیدن لایه سطحی آب در جهت باد دارد
ب) نیروی اعمال شده توسط یک سیال در جریان بر روی یک شی که در جریان یا مجاور جریان قرار گرفته است
مقایسه شود با : رانش
(زمین شناسی اقتصادی) : drag ore کانسنگ کششی
(زمین شناسی ساختمانی) : خمیدگی چینه ها بر روی هر کدام از دوطرف یک گسل که توسط اصطکاک بلوک های متحرک در امتداد سطح گسل ایجاد می شود – همچنین ، خمیدگی ها و واپیچش هایی که بدین طریق تولید می شوند ، کششنیرویی کند کننده که نتیجه اتمسفر زمین است طبق تعریف ، سرعت آن و دانسیته اتمسفر نسبت مستقیم و با جرم آن نسبت عکس دارد (هیدرولیک): اصطکاک هوای متحرک بر روی سطح آب که تمایل به کشیدن لایه سطحی آب در جهت باد دارد ب) نیروی اعمال شده توسط یک سیال در جریان بر روی یک شی که در جریان یا مجاور جریان قرار گرفته است مقایسه شود با : رانش (زمین شناسی اقتصادی) : drag ore کانسنگ کششی (زمین شناسی ساختمانی) : خمیدگی چینه ها بر روی هر کدام از دوطرف یک گسل که توسط اصطکاک بلوک های متحرک در امتداد سطح گسل ایجاد می شود – همچنین
drag
مقاومت ایجاد شده
induced drag
کشش گوشته
نیروی اعمال شده بر قاعده روی لیتوسفر توسط حرکت جانبی قسمت بالایی سلولهای همرفتی گوشته کشش گوشته می تواند موجب افزایش حرکت صفحه یا بازداشتن آن شود ، کشش گوشته نیروی اعمال شده بر قاعده روی لیتوسفر توسط حرکت جانبی قسمت بالایی سلولهای همرفتی گوشته کشش گوشته می تواند موجب افزایش حرکت صفحه یا بازداشتن آن شود
mantle drag
نیروی مقاوم فشاری ، پسای فشاری ، مقاومت فشاری
pressure drag
پسای نیمرخ ، پسای مزاحم ، پسای مقطع ، مقاومت ناشی از شکل جسم
profile drag
اصطلاحی انگلیسی برای سنگهای درشت خرده سنگی یا صدفی سخت
rag
ریزچین معکوس
تغییر شکل در امتداد یک گسل که یک چین یا دسته ای از چین ها ایجاد می کنند که انحنای آنها برخلاف انحنایی است که توسط چین خوردگی کششی عادی ایجاد می شود ریزچین یک عارضه رایج گسل های عادی قاشقی در جایی است که چین های فرادیواره به سمت جهت لغزش مقعر هستند (بیدل و کریستی بلیک 1985)
نیز ببینید: ریزچین عادی ، ریزچین معکوس - تغییر شکل در امتداد یک گسل که یک چین یا دسته ای از چین ها ایجاد می کنند که انحنای آنها برخلاف انحنایی است که توسط چین خوردگی کششی عادی ایجاد می شود ریزچین یک عارضه رایج گسل های عادی قاشقی در جایی است که چین های فرادیواره به سمت جهت لغزش مقعر هستند (بیدل و کریستی بلیک 1985) - نیز ببینید: ریزچین عادی
reverse drag
اصطلاحی که توسط گیلبرت (1877) برای یکی از دسته های پشته های باریک توک تیز که چینه های فرسوده آنها شبیه یک پوشش بر روی ستیغ کوهستان ، تمایل یافته است
revet-crag
گودال داسی شکل
واژه سوئدی برای واژه (Sickle trough)
skartrag

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه