دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای نقطه تفکیک
آن دمایی که در آن یک ترکیب به طور

نقطه تفکیک
آن دمایی که در آن یک ترکیب به طور برگشت پذیر برای تشکیل دو یا چند ماده دیگر می شکند مثلاً : caco3 تبدیل به Cao به علاوهCo2 می شود تمام متغیر ها باید به منظور تعریف این نقطه به دقت قید شوند اصطلاح تفکیک اشاره به وجود فروپاشی دارد و تنوع گسترده ای از انواع را در برمیگیرد ، مانند فروپاشی گروه بندی های مولکولی در گاز ها یا مایعات ، نقطه تفکیک آن دمایی که در آن یک ترکیب به طور برگشت پذیر برای تشکیل دو یا چند ماده دیگر می شکند مثلاً : caco3 تبدیل به Cao به علاوهCo2 می شود تمام متغیر ها باید به منظور تعریف این نقطه به دقت قید شوند اصطلاح تفکیک اشاره به وجود فروپاشی دارد و تنوع گسترده ای از انواع را در برمیگیرد
dissociation point
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی نقطه تفکیک
آن دمایی که در آن یک ترکیب به طور برگشت پذیر برای تشکیل دو یا چند ماده دیگر می شکند و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
نقطه بی کشند ، نقطه پیراگرهی
یک نقطه جغرافیایی در اقیانوس به صورت نظریه که هیچ محدوده جزر و مدی ای وجود ندارد واز آن نقطه خطوط cotidal (کشنه نما ، برای نشان دادن جزر ومد) ، با بزرگی جزر و مد که به طور فرضی بزرگ می شود با فاصله گرفتن از این نقطه ، به سمت و جهت های مختلف منشعب می شوند
همچنین ببینید: ampidromic region؛
مترادف: نقطه گرهی
amphidromic point
نقطه جوش
نقطه جوش دمای فشار بخار آب است که د رآن نقطه در اثر فشار بیرونی مایع به گاز تبدیل می شود فشار گاز استاندارد برای نقطه جوش مایع حدود 101 325 پاسکال است ، نقطه جوش نقطه جوش دمای فشار بخار آب است که د رآن نقطه در اثر فشار بیرونی مایع به گاز تبدیل می شود فشار گاز استاندارد برای نقطه جوش مایع حدود 101 325 پاسکال است
boiling point
حد گسیختگی
breaking point
عمق جدارگذاری
عمقی درون یک گمانه حفاری که نسبت به آن ، یک رشته لوله جدار/ جداربندی گسترده می شود ، عمق جدارگذاری عمقی درون یک گمانه حفاری که نسبت به آن
casing point
نقطه مرکزی ، نقطهای درست در مرکز یک عکس که از نظر موقعیت بر محور نوری دوربین منطبق است
center point
نقطه مرکزی ، نقطهای درست در مرکز یک عکس که از نظر موقعیت بر محور نوری دوربین منطبق است
center point|center point|center point
مدیریت کامل داده ها و گزارش برای هوا ، خاک ، آبهای سطحی ، آبهای زیرزمینی ، خاکستر ، لجن و bio-tissue
chempoint
نقطه مسدود بسته ، مکان تنگ وفشرده ای در زمین یا در مسیر دریایی ، چنین مکان هایی به خصوص در مقابل عملیات بازدارنده آسیب پذیر هستند
choke point
هم ارز وزنی
cobining weight equiionique point
نقطه عمق مشترک قسمتی زیر سطحی که در تولید بازتاب های لرزه ای بر روی چندین نیمرخ با فاصله های متفاوت نقش دارد مخفف: cdp
common depth point (cdp)|cdp|cdp|common depth point
نقطه بازتاب مشترک
common reflection point
نقطه جبران
در بلور شناسی نوری ، نقطه ای که در آن یک رنگ تداخلی بوسیله ورود گوه کوارتز یا بوسیله چرخش جبران کننده برک ، جبران می شود ، نقطه جبران در بلور شناسی نوری
compensation point
نقطه ترکیب
در یک نمودار تعادل فازی ، نقطه ای که مختصات آن نشان دهنده ترکیب شیمیایی یک کانی یا مخلوط می باشد
، نقطه ترکیب در یک نمودار تعادل فازی ، نقطه ای که مختصات آن نشان دهنده ترکیب شیمیایی یک کانی یا مخلوط می باشد
composition point
نقطه انحلال
نقطه ای که نشانگر ترکیب و دما یا فشار حداقل و حداکثر یک وقفه میژاکی یا هم آمیزی می باشد مقایسه شود با: نقطه انحلال بحرانی ، نقطه انحلال نقطه ای که نشانگر ترکیب و دما یا فشار حداقل و حداکثر یک وقفه میژاکی یا هم آمیزی می باشد مقایسه شود با: نقطه انحلال بحرانی
consolute point
نقطه کنترل آماد و حرکات ، نقطه یا مکانی با موقعیت معلوم و یا بزرگی معلوم
control point
نقطه پایانی بحرانی
نقطه ای که در آن دو ، سه یا چند فاز که در یک تعادل یک متغیره شرکت دارند ، بهم شبیه می شوند و در نتیجه خطی است که نشان دهنده پایان تعادل است ، نقطه پایانی بحرانی نقطه ای که در آن دو
critical end point
نقطه مهم و برجسته زمین
نقاط واقع بر روی خط که تحت پروژکشن ارتوگرافیک ثابت و پایدار باقی میمانند نقاط مهم عبارتند از: انحنای حداقل و حداکث
critical point
نقطه انحلالی بحرانی ، ببنید : consulate point
critical solution point
نقطه انحلالی بحرانی ، ببنید : consulate point
critical solution point|consulate point|consulate point
نقطه کوری ، اجسام و موادی فرومغناطیسی در درجه حرارت های مخصوص گرم می شوند که نقطه کوری نامیده می شود وسنگها در این دما خاصیت آهن ربائی خود را از دست می دهند ، نقطه کوری
دمایی که بالا تراز آن پایداری مغناطیسی ممکن نیست
دمایی که بالاتر از آن فعالیت گرمایی از نظم مغناطیسی خود انگیخته جلوگیری به عمل می آورد به ویژه دمایی که در آن نمود فرومغناطیس از بین می رود و ماده به سادگی تبدیل به پارامغناطیس می شود مقایسه شود با نقطه نیل
مترادف: دمای کوری ، نقطه کوری دمایی که بالا تراز آن پایداری مغناطیسی ممکن نیست دمایی که بالاتر از آن فعالیت گرمایی از نظم مغناطیسی خود انگیخته جلوگیری به عمل می آورد به ویژه دمایی که در آن نمود فرومغناطیس از بین می رود و ماده به سادگی تبدیل به پارامغناطیس می شود مقایسه شود با نقطه نیل مترادف: دمای کوری
curie point
نقطه مبنا
یک نقطه فرضی یا ثابت که به عنوان مرجعی استفاده می شود که محاسبات یا اندازه گیری ها از آن حاصل می شوند ، نقطه مبنا یک نقطه فرضی یا ثابت که به عنوان مرجعی استفاده می شود که محاسبات یا اندازه گیری ها از آن حاصل می شوند
datum point
نقطه ژرفا
در عملیات لرزه ای ، موقعیتی که در آن ژرفای افق نقشه برداری شده ، محاسبه شده است
نیز ببینید : نقطه ژرفای مشترک ، نقطه ژرفا در عملیات لرزه ای ، محاسبه شده است نیز ببینید : نقطه ژرفای مشترک
depth point
نقطه شبنم
دمایی که در آن دما ، هوا در فشار ثابت و گنجایش بخار – آب ثابت ، باید سرد شده باشد تا اینکه اشباع شدگی رخ دهد – دمایی که در آن فشار اشباع همانند فشار بخار موجود می باشد
، نقطه شبنم - دمایی که در آن دما ، باید سرد شده باشد تا اینکه اشباع شدگی رخ دهد – دمایی که در آن فشار اشباع همانند فشار بخار موجود می باشد
dew point
تفکیک ، تجزیه ، حالت تجزیه ، جداسازی
dissociation
دمای تفکیک یک نقطه دمایی که در آن تفکیک خاصی احتمالاً رخ می دهد – در حقیقت ، معمولاً دامنه ای از دما است که مدیون تنوع در ترکیب و فشار است و ممکن است فقط به دمایی اشاره داشته باشد که در آن آهنگ یک تفکیک تحت شرایط مقرر شده قابل ملاحظه گردد
dissociation temperature
نقطه پوششی
درجه حرارت 977 فارنهایت ( یا 525 درجه سانتی گراد ) ، که در آن نور قرمز از یک شی گرم شده در محیط تاریک شده ، برای اولین بار ، مشاهده می شود بنابر این ، درجه حرارت حداقل گدازه گداخته را گویند ( Draper 1847 – سیگل و هوول 1968 ) ، نقطه پوششی درجه حرارت 977 فارنهایت ( یا 525 درجه سانتی گراد )
draper point
نقطه رانش
driving point
نقطه تعادل یونی
equiionic point
نقطه همگدازی
پایین ترین دمایی که در آن یک مخلوط یوتکتیک ذوب خواهد شد مترادف: دمای اتکتیک
eutectic point
نقطه آغاز مسیرجریان
(تحلیل آبریز) هرنقطه انتخاب شده ای که منشا یا بالاترین درجریات ، آبراهه ، مسیرمی باشد ، نقطه آغاز مسیرجریان (تحلیل آبریز) هرنقطه انتخاب شده ای که منشا یا بالاترین درجریات
flow path seed point
نقطه رودخانه ای
fluvial point
نقطه کانونی ، ببینید : principal focus
focal point
نقطه انجماد ، درجه یخبندان
freezing. point
نقطه یخبندان
سرمای مورد نیاز برای تصفیه آب موجود در هوایی مرطوب (تحت فشار و میزان بخار آب محتوی ثابت) و تشکیل شدن یخ ، نقطه یخبندان سرمای مورد نیاز برای تصفیه آب موجود در هوایی مرطوب (تحت فشار و میزان بخار آب محتوی ثابت) و تشکیل شدن یخ
frost point
نقطه و رخنمون استاندارد جهانی (gssp)
global standard section and point
نقطه کنترل زمینی
نقطهای با موقعیت معلوم که میتواند روی تصویر یا نقشه شناسایی شود و برای محاسبه تغییر شکل لازم برای ثبت تصاویر یا نقشهها به کار رود (gcp)
ground control point
نقطه شاغولی زمینی
ground plumb point
سختی سنج ذراتی نوک تیز از فلزاتی با سختی های متفاوت که بر روی یک ابزار فلزی نصب شده اند و ازآن ها به منظور تست کردن میزان سختی کانی های دیگر (با خراشیدن سطح کانی مزبور توسط هر قطعه) استفاده می شود در حالت کلی از کانی های که سختی 6 تا 10 مقیاس موس را به خود اختصاص داده اند در چنین فرآیندی استفاده می شود
hardness points|hardness point|hardness point
نقطه کنترل مسطحاتی
horizontal control point
نقطه انجماد آب ، درجه یخبندان آب
ice point
نقطه عطف
inflection point
نقطه هم بارالکتریکی
isoelectric point
نقطه الکتریکی یکسان
isoelrctric point
نقطه ورودی فواره ، نقطه برخورد افشانه
در توربینهای پلتون ، نقطه ای که محور فواره آب در آن نقطه مماس بر دایره گام چرخ دوار توربین می باشد ، نقطه برخورد افشانه در توربینهای پلتون
jet entrance point
رود شکن
knick point
اتصال پوششی ، اتصال رویهم
lap point
نقطه مویین آهسته
lento-capillary point
نقاط جرمی
شامل موقعیت افقی و عمودی نقاط ویژه روی زمین است ، نقاط جرمی شامل موقعیت افقی و عمودی نقاط ویژه روی زمین است
mass point
نقطه ذوب
melting point
نقطه سمت القدم
nadir point
نقطه گرهی
nodal point
نقطه انفجار دورافتاده ، نقطه انفجار شروع
نقطه انفجاری (در برداشتهای لرزه ای) که در فاصله ای نسبتا زیاد از خط آشکارسازها ، واقع است ، نقطه انفجار شروع نقطه انفجاری (در برداشتهای لرزه ای) که در فاصله ای نسبتا زیاد از خط آشکارسازها
offset shotpoint
نقطه کار ، نقطه عملکرد
operating point
نقطه خروجی
output point
نقطه کنترل
هر ایستگاهی در سیستم کنترل افقی و یا عمودی که بر روی عکس شناسایی می شود و برای تطابق داده های نشان داده شده بر روی عکس کاربرد دارد (ص 2074 – 1975 – ASP) نیز ببینید: pass point
نقطه گذر
نقطه ای که موقعیت افقی و عمودی آن با استفاده از عکسهای هوایی تعیین شده و به عنوان یک نقطه کنترلی مکمل در تعیین جهت دیگر عکسها ، مورد استفاده قرار می گیرد
pass point
نقطه کنترل هر ایستگاهی در سیستم کنترل افقی و یا عمودی که بر روی عکس شناسایی می شود و برای تطابق داده های نشان داده شده بر روی عکس کاربرد دارد (ص 2074 – 1975 – ASP) نیز ببینید: pass point نقطه گذر نقطه ای که موقعیت افقی و عمودی آن با استفاده از عکسهای هوایی تعیین شده و به عنوان یک نقطه کنترلی مکمل در تعیین جهت دیگر عکسها ، مورد استفاده قرار می گیرد
pass point|control point|control point
نقطه واکنشی ، ببینید : Reaction point
peritectic point
نقطه واکنشی ، ببینید : Reaction point
peritectic point|peritectic|peritectic|reaction point
نقطه پژمردگی دائم
permanent wilting point
نقطه نفوذی
در سیستم شیمیایی چهارتایی ، نقطه‌ای که در آن یک منحنی تک‌متغیره (نماینده ترکیبات مایعاتی که می‌توانند در تعادل با سه فاز جامد مشخص باشند) ویک الحاق سه‌تایی به چند نقطه جدای از یک نقطه تک‌ متغیره سه‌تایی تقسیم می‌شوند ، نقطه نفوذی در سیستم شیمیایی چهارتایی
piercing point
نقطه بحرانی
نقطه‌ای که نماینده شرایطی است که در آن دو فاز مزدوج ، مشابه هم با هم یکی می‌شوند ، ؛ نقطه بحرانی
، نقطه بحرانی - نقطه‌ای که نماینده شرایطی است که در آن دو فاز مزدوج ، ؛ نقطه بحرانی -
plait point
نقطه میل
خطی که در طول آن یک موج شیب‌دار پیچ می خورد و وقتی به ساحل نزدیک می‌شود ، فرومی‌ریزد ، نقطه میل - خطی که در طول آن یک موج شیب‌دار پیچ می خورد و وقتی به ساحل نزدیک می‌شود
plunge point
راس ، نوک
(ساحل):ناحیه باریک‌شده از زمین نسبتا ً‌کم‌ارتفاع ، نظیر یک دماغه کوچک ، بیرون‌زده از ساحل به‌سمت حجم آب( به ویژه بخش نوک یا قسمت انتهایی این بیرون‌زدگی ) ‌یا انتهای نوک‌تیز خشکی بیرون‌زده به سمت توده آب ، نوک - (ساحل):ناحیه باریک‌شده از زمین نسبتا ً‌کم‌ارتفاع
point
نقطه اصلی
الف) پایه عمود از مرکز بعدنمایی داخلی یک عدسی تا سطح عکس مرکز هندسی یک عکس هوایی یا نقطه‌ای که محور نوری عدسی یک دوربین هوایی با سطح فیلم برخورد می کند ب) هر یک از دو نقطه روی محور یک عدسی به نحوی که یک پرتو از هر نقطه از شیء هدایت‌شده به طرف نقطه اصلی ، ‌از عدسی در یک جهت موازی خارج خواهد شد ، اما از نقطه اصلی دیگر هدایت می شود ج) نقطه‌ای که در آن یک پرتو مرئی اصلی ، سطح بعدنمایی را قطع می‌کند ، نقطه اصلی - الف) پایه عمود از مرکز بعدنمایی داخلی یک عدسی تا سطح عکس مرکز هندسی یک عکس هوایی یا نقطه‌ای که محور نوری عدسی یک دوربین هوایی با سطح فیلم برخورد می کند ب) هر یک از دو نقطه روی محور یک عدسی به نحوی که یک پرتو از هر نقطه از شیء هدایت‌شده به طرف نقطه اصلی
principal point
نقطه میانی گستره ، رجوع شود به midrange
range midpoint
نقطه واکنشی
یک نقطه معمولا هم فشار و ثابت بر روی دیاگرام لیکوئیدوس که در آن ترکیب مایع از نظر مقادیر موقعیتی تمام فازهای جامد در تعادل در آن نقطه قابل بیان نمی باشد در یک سیستم دوتایی? این نقطه معادل یک نقطه ذوب ناسازگار یا نقطه پری تکتیک می باشد ، نقطه واکنشی - یک نقطه معمولا هم فشار و ثابت بر روی دیاگرام لیکوئیدوس که در آن ترکیب مایع از نظر مقادیر موقعیتی تمام فازهای جامد در تعادل در آن نقطه قابل بیان نمی باشد در یک سیستم دوتایی? این نقطه معادل یک نقطه ذوب ناسازگار یا نقطه پری تکتیک می باشد
reaction point
حداشباع
saturation point
نقطه آرامش- نقطه سکون
stagnation point
نقطه چسبندگی
sticky point
نقاط و خطوطی که از عوارض محلی ویژه را توصیف می کنند: - قلهها (حداکثرهای محلی) - چاهها یا گودالها (حداقلهای محلی) - گذرها
surface specific points and line|surface specific points|surface specific points|surface specific point
نقطه چرخش ، نقطه عطف
الف) یک نقطه مساحی که بر روی آن ، شاخص ترازیابی قرار می گیرد (بعد از اینکه پیش بینی بر روی آن انجام گرفت و قبل از اینکه دستگاه ترازیابی تفریقی به ایستگاه دیگری منتقل شود) ، بطوریکه یک دید عقب برای تعیین ارتفاع دستگاه بعد از بازچینی بدست آید یک نقطه تقاطع بین خطوط پیمایشی ، مانند نقطه مداخله گر بین دو انگپایه که بر روی آن ، قرائتهای میله مساحی خوانده می‌شوند این نقطه به منظور دادن امکان حرکت به جلوی دستگاه ترازیابی (بطور متناوب حرکت جهش وار با میله مساحی) در امتداد خط پیمایش بدون فاصله ای در یک سری اختلاف ارتفاع اندازه گیری شده ، بوجود آمده است مخفف TP
ب) یک هدف فیزیکی که نشان دهنده یک نقطه چرخش است ، مانند یک میخ فلزی یا دیرک فلزی که به درون زمین فرو شده است ، نقطه عطف - الف) یک نقطه مساحی که بر روی آن ، بوجود آمده است مخفف TP - ب) یک هدف فیزیکی که نشان دهنده یک نقطه چرخش است
turning point
قلم چاه خلا
vacuum wellpoint
لحاظ ، دیدگاه ، نظریه ، عقیده ، قسمت از پیش تعیین شده ناحیه نمایش
viewpoint
نقطهای که از آن نقشه قابل مشاهده تدوین می شود
vista point
قلم چاه ، چاه زهکش ، چاهک نقطه ای
well point
نقطه ی پژمردگی
wilting point
نقطه شاهد
یک ایستگاه تاریخی بر روی خط مساحی (مسیر مساحی) که برای ثبت کردن یک محل مهم کمابیش دور ـ و بدون هیچ رابطه ای خاص با هر گوشه منظم استفاده می شود ، نقطه شاهد - یک ایستگاه تاریخی بر روی خط مساحی (مسیر مساحی) که برای ثبت کردن یک محل مهم کمابیش دور ـ و بدون هیچ رابطه ای خاص با هر گوشه منظم استفاده می شود
witness point
نقطه جهانی
اصطلاحی که توسط کوبایاشی (ص745 ، 1944) برای یک رخنمون یا برونزد منفرد محدود پیشنهاد شد که به عنوان یک نمایشگر ایالت زمین شناسی جهان در نظر گرفته می شود استفاده نادری دارد ، نقطه جهانی - اصطلاحی که توسط کوبایاشی (ص745
world point
نقطه تسلیم ، نقطه سیلان ، حد جاری شدن
yield point

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه