دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای عنصر مثبت
شکل یا ناحیه ساختاری مشخص‌شده با حرکت

عنصر مثبت
شکل یا ناحیه ساختاری مشخص‌شده با حرکت بارز روبه ‌بالا(بالاآمدگی ، ظهور) با پایداری نسبی یا با فرونشست با سرعت یا فراوانی کمتر نسبت به عناصر منفی مجاور ، عنصر مثبت - شکل یا ناحیه ساختاری مشخص‌شده با حرکت بارز روبه ‌بالا(بالاآمدگی
positive element
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی عنصر مثبت
شکل یا ناحیه ساختاری مشخص‌شده با حرکت بارز روبه ‌بالا(بالاآمدگی ، ظهور) با پایداری نس و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
عناصر یا عوامل محوری در بلورشناسی ، نسبت واحد فواصل درامتداد محورهای بلورشناختی و زوایای بین این محورها را گویند
axial elements|axial element|axial element
عنصری از دادهها که میتواند دو مقدار یا دو حالت به خود بگیرد bit نباید به عنوان مترادف binery element به کار میرود
binary element
عنصر کنودونت مرکب
یک عامل یا عنصر تیغه یا میله مانند کنودونت که معمولاً دندانچه هایی دارد ، عنصر کنودونت مرکب یک عامل یا عنصر تیغه یا میله مانند کنودونت که معمولاً دندانچه هایی دارد
compound conodont element
عنصر کنودونت
یک بخش یا کل یک نمونه کنودونت مثلاً عضو کنودونتی ، موجود کنودونتی صفحه مانند ، عنصر کنودونت یک بخش یا کل یک نمونه کنودونت مثلاً عضو کنودونتی
conodont element
عنصر پایا
در آب دریا ، عناصری که مقدار کلی آنها در زمان ثابت می باشند این عناصر بیشتر نمکها در آب دریا را تشکیل می دهند فراوانی آنها نسبت به یکدیگر ثابت باقی می ماند
این قاعده پایه تعیین درجه شوری می باشد
مقایسه شود با : عناصر غیر پایا ،
مترادف: مواد محلول پایا ، یون های پایا ، عنصر پایا در آب دریا ، عناصری که مقدار کلی آنها در زمان ثابت می باشند این عناصر بیشتر نمکها در آب دریا را تشکیل می دهند فراوانی آنها نسبت به یکدیگر ثابت باقی می ماند این قاعده پایه تعیین درجه شوری می باشد مقایسه شود با : عناصر غیر پایا ، مترادف: مواد محلول پایا
conservative element
عنصر دختر
عنصری است که در اثر واپاشی رادیواکتیو یک عنصر دیگر (عنصر مادر) ، بعنوان محصول نهایی در سنگ بوجود می آید ، عنصر دختر عنصری است که در اثر واپاشی رادیواکتیو یک عنصر دیگر (عنصر مادر)
daughter element
عنصر پراکنده
عنصری که معمولاً آنقدر کم یاب و غیر متمرکز است که سازنده اصلی کانی محسوب نمی شود و در نتیجه ، آن عنصر عمدتاً به عنوان اجزای عناصر فراوان تر ظاهر می شود ، عنصر پراکنده عنصری که معمولاً آنقدر کم یاب و غیر متمرکز است که سازنده اصلی کانی محسوب نمی شود و در نتیجه
dispersed element
عنصر ، عنصر
جزئی از ماده که توسط فرآیندهای فیزیکی و شیمیایی عادی قابل تفکیک به اجزای ساده تر نیست
element
عنصر هم بعد
یک جزء فابریک که تمام ابعاد آن تقریباً با هم برابر هستند مقایسه شود با: عنصر یا جزء خطی عنصر یا جز سطحی ، عنصر هم بعد یک جزء فابریک که تمام ابعاد آن تقریباً با هم برابر هستند مقایسه شود با: عنصر یا جزء خطی عنصر یا جز سطحی
equant element
عنصر اصلی
عنصری که حضورش برای یک زیستمند ، به منظور انجام فرآیندهای حیاتی آن ضروری می باشد ، عنصر اصلی عنصری که حضورش برای یک زیستمند
essential element
عنصر فابریکی
مولفه فابریک یک سنگ نیز ببینید: فابریک و ریزفابریک ، عنصر فابریکی مولفه فابریک یک سنگ نیز ببینید: فابریک و ریزفابریک
fabric element
عنصر کنودونت رشته ای
یک عنصر کنودونت لاملایی که در آن لاملاها ضخیم هستند و “ماده سفید” یا وجود نداشته یا به یک ستون باریک در امتداد تیزی و محورهای دندانچه ها کاهش یافته و لبه های شکسته آن عمدتاً خراب شده اند ، عنصر کنودونت رشته ای یک عنصر کنودونت لاملایی که در آن لاملاها ضخیم هستند و “ماده سفید” یا وجود نداشته یا به یک ستون باریک در امتداد تیزی و محورهای دندانچه ها کاهش یافته و لبه های شکسته آن عمدتاً خراب شده اند
fibrous conodont element
عنصر مهمان ، عنصر فرعی
guest element
عنصر میزبان
عنصر اصلی و ضروری در ترکیب یک کانی که عنصری میهمان جایگزین آن شده است ، عنصر میزبان عنصر اصلی و ضروری در ترکیب یک کانی که عنصری میهمان جایگزین آن شده است
host element
عنصر هیدرولیکی
پارامتر یا مقدار کمی مربوط به هر بخش از آب جاری (در یک کانال یا لوله) در هر مقطع عرضی از کانال یا لوله ، پارامترهایی چون: عمق آب ، مساحت مقطع عرضی ، شعاع هیدرولیک ، شعاع آغشته یا مرطوب ، عمق میانگین آب ، سرعت ، هد انرژی و فاکتور اصطکاک از این دست‌اند ، عنصر هیدرولیکی پارامتر یا مقدار کمی مربوط به هر بخش از آب جاری (در یک کانال یا لوله) در هر مقطع عرضی از کانال یا لوله
hydraulic element
عناصر سنگدوست با یون بزرگ
عناصری با میل ترکیبی با ترکیبات اکسیژن دار بویژه کانیهای سیلیکاته که دارای شعاع یونی بزرگتر از عناصر متداول سنگ هستند ، عناصر سنگدوست با یون بزرگ عناصری با میل ترکیبی با ترکیبات اکسیژن دار بویژه کانیهای سیلیکاته که دارای شعاع یونی بزرگتر از عناصر متداول سنگ هستند
large-ion lithophile element
عنصر خطی
line element
عنصر یا المان خطی
linear element
عنصر مغناطیسی
مشخصات کمی یک میدان مغناطیسی هفت پارامتر کمی مغناطیسی عبارتند از: انحراف مغناطیسی D ، میل مغناطیسی I ، شدت کل F ، شدت افقی H ، شدت قائم Z ، مولفه شمالی X و مولفه شرقی Y
به منظور ارائه مشخصات برداری یک میدان مغناطیسی معین ، تنها سه عنصر مغناطیسی لازم است ، عنصر مغناطیسی مشخصات کمی یک میدان مغناطیسی هفت پارامتر کمی مغناطیسی عبارتند از: انحراف مغناطیسی D ، مولفه شمالی X و مولفه شرقی Y به منظور ارائه مشخصات برداری یک میدان مغناطیسی معین
magnetic element
عنصر اصلی
یکی از هشت عنصر K ، Na ، Ca ، Fe ، Al ، Si ، O و Mg که مقدار هر کدام از آنها در پوسته زمین بیش از 1% است؛ عنصری که بیش از 5% یک سنگ را تشکیل داده است ، مقایسه شود با: minor element ، عنصر اصلی یکی از هشت عنصر K
major element
عناصر معدنی معادل "عناصر" اصطلاحی است که متخصصین تغذیه آن را بکار می برند
mineral elements|mineral element|mineral element
عنصر فرعی
الف) مترادفی برای trace element (ب) عنوانی که برخی مواقع برای عنصری که معمولاً بین 1 تا 5% یک سنگ را تشکیل می دهد ، بکار می رود (مقدار چنین کانیی به صورت مطلق تعیین نمی شود ) ، عنصر فرعی الف) مترادفی برای trace element (ب) عنوانی که برخی مواقع برای عنصری که معمولاً بین 1 تا 5% یک سنگ را تشکیل می دهد
minor element
عنصر اکسید شده
عنصری که در دو حالت یونی متداول بیشتر بصورت بارهای مثبت ظاهر می شود ، عنصر اکسید شده عنصری که در دو حالت یونی متداول بیشتر بصورت بارهای مثبت ظاهر می شود
oxidized element
عنصر مادر ، عنصر مادر
عنصری است که از طریق واپاشی رادیواکتیو به عنصر متفاوت دیگری (عنصر دختر) تبدیل می شود
parent element
عنصر مادر عنصری است که از طریق واپاشی رادیواکتیو به عنصر متفاوت دیگری (عنصر دختر) تبدیل می شود
parent element|element|element
عنصر سنگ زادی
عنصری که اغلب به صورت اکسید ، سیلیکات ، فلوئورید یا کلرید دیده شده و از اینرو یکی از اجزای متداول سنگهای معمولی می باشد طبق نظر واشنگتن مجموعه عناصر مزبور ، یکی از دو گروه اصلی عناصر تشکیل دهنده سنگ کره می‌باشند مقایسه شود با: metallogenic elements ، عنصر سنگ زادی عنصری که اغلب به صورت اکسید
petrogenic element
عنصر تصویر
در یک تصویر رقومی ، منطقه‌ای بر روی زمین که با هر مقدار رقومی نشان‌داده‌شده از آنجایی که علائم آنالوگ از گیرنده یک اسکنر ممکن است در هر بازه دلخواه گرفته شوند ، اندازه عنصر عکس ممکن است با سلول تفکیک زمینی آشکار ساز متفاوت باشد عموماً مخفّف آن پیکسل است
نگاه کنید به pixel
picture element
عنصر ساختاری تخت
مولفه ای از سطح که دارای دو بعد بسیار بزرگ‌تر از بعد سوم است ، نمونه‌های آن شامل لایه‌بندی ، کلیواژ و شیستوزیته است ، عنصر ساختاری تخت - مولفه ای از سطح که دارای دو بعد بسیار بزرگ‌تر از بعد سوم است
planar element
مثبت ، قطب مثبت ، مرتفع
(زمین‌ساخت):ناحیه‌ای از یک کراتون که به محلی بلندتر از ناحیه پیرامونی ختم می‌شود؛ یک عنصر مثبت ، مرتفع - (زمین‌ساخت):ناحیه‌ای از یک کراتون که به محلی بلندتر از ناحیه پیرامونی ختم می‌شود؛ یک عنصر مثبت
positive
دوشکستی مثبت - دوشکستی ای که در آن سرعت پرتو عادی بیشتر از پرتو غیر عادی است
positive birefringence|birefringence|birefringence
طبقه بالا‌آمده محصورکننده
لایه فوقانی محصورکننده یک آبخوان که رأس آن بالای سطح فوقانی زون اشباع است ، نظیر بالای سطح ایستابی این واژه کمتر به کار می‌رود ، طبقه بالا‌آمده محصورکننده - لایه فوقانی محصورکننده یک آبخوان که رأس آن بالای سطح فوقانی زون اشباع است
positive confining bed
پرده آببندی کامل
positive cut-off
طویل‌شدگی مثبت
در مقطع یک بلور ناهمسانگرد ، علامت طویل‌شدگی که موازی با دو پرتو قطبیده صفحه‌ای کم‌سرعت‌تر است ، طویل‌شدگی مثبت - در مقطع یک بلور ناهمسانگرد
positive elongation
ساختار گلی مثبت
ساخت گل مانند که در آن انشعابات گسلی واگرا به سمت بالا غالباً دارای تفکیک معکوس بوده و عموماً با یک ساخت تاقدیسی غالب در طبقات بالا همراه بوده یا توسط گسل‌ها قطع می شوند(بیدل ، کریستیی‌بلیک ، 1985)
، ساختار گلی مثبت - ساخت گل مانند که در آن انشعابات گسلی واگرا به سمت بالا غالباً دارای تفکیک معکوس بوده و عموماً با یک ساخت تاقدیسی غالب در طبقات بالا همراه بوده یا توسط گسل‌ها قطع می شوند(بیدل ، 1985) -
positive flower structure
شیب مثبت
positive gradient
زمین‌دیس مثبت
شکل توپوگرافیک قائم نظیر کوه ، تپه یا فلات یا شکل آتشفشانی تشکیل‌شده ناشی از مواد اضافی(همچون یک مخروط خاکستر) ، زمین‌دیس مثبت - شکل توپوگرافیک قائم نظیر کوه
positive landform
کانسنگ مثبت
یک کان توده که در چهار طرف تشکیل شده و نمایان میشود ، کانسنگ مثبت - یک کان توده که در چهار طرف تشکیل شده و نمایان میشود
positive ore
قطب مثبت
عضو جوینده شمال قطب‌های مغناطیسی ، قطب مثبت - عضو جوینده شمال قطب‌های مغناطیسی
positive pole
موج ضربه ای مثبت
positive surge
عنصر کمیاب
rare element
عناصر نادر خاکی (REE)
rare-earth elements|ree|ree|rare-earth element|element
عنصر کاهیده
reducet element
عنصر ناچیز ، عنصر اندک
trace element
عنصر واسطه
transition element
عنصر کمیاب
عنصری است با غلظت کمتر از یک درصد ، اغلب به میزان کمتر از 001/0%
ttrace element
عنصر صفر
zero element

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه