دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای رخساره چینه ای
رخساره هایی که عمدتاً بر پایه شکل ،

رخساره چینه ای
رخساره هایی که عمدتاً بر پایه شکل ، ماهیت مرزها و روابط دوسویه ای تعیین می شوند که ظاهر و ترکیب از آنها تبعیت می‌کنند (ولر 1958) این رخساره ها همگی پیکره های چینه ای از یک یا چند نوع می باشد آنها ممکن است در توالی عمودی ظاهر شوند و دارای مرزهایی باشند که کمابیش سطوح چینه شناسی افقی هستند (مثلاً سیستم ها سازندها ، مناطق زیست چینه‌ای و لیتوستروم ها) یا ممکن است بخش های حدفاصل جانبی بعضی از انواع واحد چینه‌شناسی باشند و در مرزهای قطع عمودی کمابیش انتخابی از هم جدا شوند (مثلاً رخساره های سنگی) یا ممکن است حاوی هر دو روابط افقی و عمودی نسبت بهم باشند و مرزهای نامنظمی داشته باشند (مثلاً magnafacies of caster 1934) نیز ببینید: facies (رخساره)
مقایسه شود: petrographic facies (رخساره سنگ شناسی)
stratigraphic facies
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی رخساره چینه ای
رخساره هایی که عمدتاً بر پایه شکل ، ماهیت مرزها و روابط دوسویه ای تعیین می شوند و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
رخساره چینه ای - رخساره هایی که عمدتاً بر پایه شکل ، ماهیت مرزها و روابط دوسویه ای تعیین می شوند که ظاهر و ترکیب از آنها تبعیت می‌کنند (ولر 1958) این رخساره ها همگی پیکره های چینه ای از یک یا چند نوع می باشد آنها ممکن است در توالی عمودی ظاهر شوند و دارای مرزهایی باشند که کمابیش سطوح چینه شناسی افقی هستند (مثلاً سیستم ها سازندها ، مناطق زیست چینه‌ای و لیتوستروم ها) یا ممکن است بخش های حدفاصل جانبی بعضی از انواع واحد چینه‌شناسی باشند و در مرزهای قطع عمودی کمابیش انتخابی از هم جدا شوند (مثلاً رخساره های سنگی) یا ممکن است حاوی هر دو روابط افقی و عمودی نسبت بهم باشند و مرزهای نامنظمی داشته باشند (مثلاً magnafacies of caster 1934) نیز ببینید: facies (رخساره) - مقایسه شود: petrographic facies (رخساره سنگ شناسی)
stratigraphic facies|stratigraphic|stratigraphic
رخساره آلبیت ، اپیدوت ، آمفیبولیت
یک گروه از رخساره سنگ های دگرگونی که در آن ها سنگ های اصالی توسط البیت+ اپیدوت+ هورنبلند نشان داده می شوند معدل رخساره اپیدوت ـ آمفیبولیت اسکولا دارای وضعیت غیر مشخص است ، حد واسط بین رخساره شیست سبز و رخساره آمفیبولیت ، عموماً این باور وجود دارد که این رخساره خاص فشار های بالای دگرگونی ناحیه ای
albite-epidote- amphibolite facies
رخساره آلبیت ، اپیدوت ، هورنفلس
گروهی از رخساره های کانی دگرگونی ، که در ان ها سنگ های اصلی توسط کلریت+اپیدوت+ آلبیت نشان داده می شوند این رخساره عموماً متعلق به بخش های خارجی برخورد تاج است
این رخساره کاملاً از رخساره شیست سبز جدا نیست و در حقیقت بعضی از آن را وابسته به رخساره های دگرگونی ندانسته اند (مثلاً : 1973 Miyashiro)
مقایسه شود با: رخساره هورنبلند ، هورنفلس
albite-epidote-hornfels facies
رخساره آلبیت ، اپیدوت ، هورنفلس گروهی از رخساره های کانی دگرگونی ، که در ان ها سنگ های اصلی توسط کلریت+اپیدوت+ آلبیت نشان داده می شوند این رخساره عموماً متعلق به بخش های خارجی برخورد تاج است این رخساره کاملاً از رخساره شیست سبز جدا نیست و در حقیقت بعضی از آن را وابسته به رخساره های دگرگونی ندانسته اند (مثلاً : 1973 Miyashiro) مقایسه شود با: رخساره هورنبلند ، هورنفلس
albite-epidote-hornfels facies|albite|albite|epidote|hornfels|facies
سری های رخساره ای نوع آلپی سنگ های تولید شده در بالاترین فشار دگرگونی منطقه ای دیناموترمال در دمایی که بالاتر از حد واسط (400-150 سانتی گراد) نیست ، که وجود Pompellyite و رخساره گلوکوفان-شیست ، عامل تشخیص آنها هستند این سنگ ها ممکن است حاوی رخساره زئولیت در دامنه حرارت کم/فشار بالا ، و رخساره اکلوژیت Deep-Seated در عمق زیاد قرار گرفته در بالاترین فشار و درجه حرارت متوسط ، باشند (Hietaner ، 1967 صفحه 203)
alpine-type facies series|alpine type|alpine type|facies
رخساره آمفیبولیت
دسته های تجمع های کانی دگرگونی (رخساره) که در آن سنگ های اولیه (میزبان) بوسیله هورنبلند + پلاژیوکلاز و پلاژیوکلازی که به اولیگوکلاز- آندزین تبدیل شده باشد و یا سایر انوع کلسیکی ، نشان داده می شود (1939 ، Eskola) اپیدوت و آلماندن در آمفیبولیت ها معمول هستند تجمع های پلیتی ، حاوی میکای مرتبط با آلماندن ، استارولیت ، کیانیت یا سیلیمانیت هستند ولی آندالوزیت یا کردیریت وجود ندارد (1968 Turner) این رخساره مخصوص دگرگونی ناحیه دیناموترمال تحت فشار های حد واسط تا زیاد (تا بیش از 3000 بار) با درجه حرارتی بین 450 تا 700 درجه ، می باشد
مقایسه شود با:Hornblende-Hornfles Facies
amphibolite facies
رخساره آمفیبولیت - دسته های تجمع های کانی دگرگونی (رخساره) که در آن سنگ های اولیه (میزبان) بوسیله هورنبلند + پلاژیوکلاز و پلاژیوکلازی که به اولیگوکلاز- آندزین تبدیل شده باشد و یا سایر انوع کلسیکی ، نشان داده می شود (1939 ، Eskola) اپیدوت و آلماندن در آمفیبولیت ها معمول هستند تجمع های پلیتی ، حاوی میکای مرتبط با آلماندن ، استارولیت ، کیانیت یا سیلیمانیت هستند ولی آندالوزیت یا کردیریت وجود ندارد (1968 Turner) این رخساره مخصوص دگرگونی ناحیه دیناموترمال تحت فشار های حد واسط تا زیاد (تا بیش از 3000 بار) با درجه حرارتی بین 450 تا 700 درجه ، می باشد - مقایسه شود با:Hornblende-Hornfles Facies -
amphibolite facies|amphibolite|amphibolite|facies
زیست رخساره
الف) بخشی از واحد چینه شناسی ، که بوسیله فسیل هایش و بدون توجه به ویژگی های غیرزیستی آن ، از بخش های مجاور تشخیص داده می شود خصوصاً آن توده رسوب یا سنگی که بوسیله خصوصیاتی که لیتولوژی را متاثر نمی کند ، شناسایی می شوند مانند هویت رده بندی با محیط زیستی فسیلی ها (weller ، 1958)
ب) وجه زیستی یا خصوصیت فسیلی یک رخساره ، واحد چینه شناسی تعریف شده و مشخص خصوصاً آنکه به عنوان توضیحی از شرایط زیستی محلی در نظر گرفته می شود «خصوصیات کلی یک نهشته رسوبی» (moore ، 1949 ، p 17)
ج) یک مجموعه مشخص از ارگانیسم ها که تحت یک دسته شرایط زیست محیطی ، بوجود آمده اند که با سایر مجموعه های تشکیل شده در همان زمان ولی با شرایط مختلف ، مقایسه می شود پیوستگی فسیل ها یا سابقه تاریخی فسیلی و هم زیستی جانوران(biocoenosis)
همچنین ببینید: facies مترادف: رخساره زیستی biologic facies ، زیست رخساره الف) بخشی از واحد چینه شناسی ، 1958) ب) وجه زیستی یا خصوصیت فسیلی یک رخساره ، p 17) ج) یک مجموعه مشخص از ارگانیسم ها که تحت یک دسته شرایط زیست محیطی ، مقایسه می شود پیوستگی فسیل ها یا سابقه تاریخی فسیلی و هم زیستی جانوران(biocoenosis) همچنین ببینید: facies مترادف: رخساره زیستی biologic facies
biofacies
نقشه زیست رخساره ای یک نقشه رخساره ای که بر پایه خصوصیات دیرینه شناسی استوار است و نشان دهنده تنوع ناحیه ای خصوصیت کلی دیرینه شناسی یک واحد چینه شناسی در نظر گرفته می شود همچنین ممکن است بر پایه توابع تناسب یا جمعیت ارگانیسم های فسیلی حاضر یا نسبت بین آنها باشد
biofacies map|biofacies|biofacies
رخساره زیست شناختی
مترادفی برای رخساره زیستی با توجه به اینکه آن اصطلاح در چینه شناسی و اکولوژی استفاده می‌شود مثلاً ریفهای مرجانی و کرانه های صدفی ، رخساره های حیاتی یا زیستی هستند که بوسیله خود جانوران یا ارگانیسم ها تشخیص داده می شود
biologic facies
سری رخساره ی نوع بوکان سنگهای تولید شده در یک دگرگونی نوع ناحیه ای دیناموترمال شبیه به سنگهای تولید شده در سری رخساره ای نوع آبوکوما ولی در یک محیط پرفشارتر 3000 تا 4000 بار (هایتانن 1967)
buchan type facies series|buchan|buchan|facies
رخساره شیمیایی
اصطلاحی که توسط کیث و دجنز (1959) برای مشخص کردن تمام عناصر شیمیایی که از محیط آبی ته نشین/ جذب یا جمع‌آوری شده بوسیله واکنش های شیمیایی و یا درون گل های قائده ای ثابت شده اند ، به کار برده شد فقط به عنوان یک مزیت در بحث تفاوتهای شیمیایی بین گروه های محیطی رسوبات ، اختصاص داده شد (مثلاً در افتراق بین رسوبات دریایی و آب شیرین) ، رخساره شیمیایی اصطلاحی که توسط کیث و دجنز (1959) برای مشخص کردن تمام عناصر شیمیایی که از محیط آبی ته نشین/ جذب یا جمع‌آوری شده بوسیله واکنش های شیمیایی و یا درون گل های قائده ای ثابت شده اند
chemofacies
رخساره های خشکی ، رخساره های قاره ای
continental facies
رخساره های خشکی ، رخساره های قاره ای
continental facies|facies|facies
رخساره کردیریت – آمفیبولیت
یک زیربخش از رخساره آمفیبولیت که در آن سنگهای پلیتی بطور شاخص حاوی آندالوزیت ، کردیریت یا سلیمانیت می باشند ، ولی کیانیت یا آلماندن ندارند (وینکلر 1967) این رخساره نشانگر بخش کم فشار رخساره آمفیبولیت می باشد
مترادف: رخساره هورنبلند – هورنفلس
cordierite–amphibolite facies
رخساره دگرگونی
اصطلاحی که توسط واسیویچ (1948) برای رخساره دگرگونی استفاده شد ، رخساره دگرگونی اصطلاحی که توسط واسیویچ (1948) برای رخساره دگرگونی استفاده شد
densofacies
رخساره درونزادی
رخساره ای که شامل تمام سنگ ها یا مواد رسوبی است که بوسیله فر آیند دیاژنز ، تجمع های کانی را تشکیل داده اند که نتیجه سازگاری با یک محیط دیاژنزی ویژه می باشد ( پاکهام و کروک 1960) یک رخساره درجه پائین ، هم خوان با مرحله اولیه دگرسانی و یک رخساره درجه بالا ، هم خوان با مرحله نهایی می باشد
diagenetic facies
رخساره ، شناخت نما ، فاسیس ، رخساره
عبارت از توده سنگ رسوبی که با تفاوت در ویژگیهایی همچون ترکیب سنگ ، بافت ، فسیلها ، ساختمانهای رسوبی و رنگ و از توده سنگی مجاور خود قابل تشخیص است
* الف) جنبه ، ظاهر و ویژگی یک واحد سنگی که معمولاً منعکس کننده شرایط منشا آن واحد می باشد
ب) بخش قابل نقشه برداری و از قبل تعیین شده یک پیکره سنگ چینه شناسی که از نظر سنگ شناسی یا محتوای فسیلی از سایر طبقات نهشته شده در زمان و رده سنگ شناسی مشابه ، متفاوت است
د) یک پیکره سنگی که بر اساس محتوای فسیلی اش ، متمایز می شود مقایسه شود با رخساره زیستی
هـ) یک مجموعه یا جامعه محلی از زیستمندان زنده یا فسیلی ، خصوصاً یک ویژگی بعضی از انواع دریایی مقایسه شود با رخساره زیستی
و) محیط یا منطقه ای که در آن ، یک سنگ تشکیل شده است ، مثلاً رخساره قائده ای ماسه ای ، رخساره بادی ، رخساره آتشفشانی مقایسه شود با رخساره محیطی
ح) سنگهایی با منشاءهای متفاوت که شرایط خاص دما ـ فشار ساخته شده اند
مقایسه شود با: رخساره کانیایی ، رخساره دگرگونی
، رخساره - عبارت از توده سنگ رسوبی که با تفاوت در ویژگیهایی همچون ترکیب سنگ ، ساختمانهای رسوبی و رنگ و از توده سنگی مجاور خود قابل تشخیص است - * الف) جنبه ، ظاهر و ویژگی یک واحد سنگی که معمولاً منعکس کننده شرایط منشا آن واحد می باشد - ب) بخش قابل نقشه برداری و از قبل تعیین شده یک پیکره سنگ چینه شناسی که از نظر سنگ شناسی یا محتوای فسیلی از سایر طبقات نهشته شده در زمان و رده سنگ شناسی مشابه ، متفاوت است - د) یک پیکره سنگی که بر اساس محتوای فسیلی اش ، متمایز می شود مقایسه شود با رخساره زیستی - هـ) یک مجموعه یا جامعه محلی از زیستمندان زنده یا فسیلی ، خصوصاً یک ویژگی بعضی از انواع دریایی مقایسه شود با رخساره زیستی - و) محیط یا منطقه ای که در آن ، رخساره آتشفشانی مقایسه شود با رخساره محیطی - ح) سنگهایی با منشاءهای متفاوت که شرایط خاص دما ـ فشار ساخته شده اند - مقایسه شود با: رخساره کانیایی ، رخساره دگرگونی -
facies
سری رخساره الف) اصطلاحی که توسط اوریل (در کتاب تیچرت 1958) برای چندین خانواده رخساره استفاده شد که بطور زایشی بهم وابسته و مرتبط هستند مثلاً: تمام نهشته های دریایی یا تمام نهشته های قاره ای ب) یک مجموعه یا گروه سنگها که نشان دهنده تغییرات درون یک پیکره سنگی مجزا می باشد
facies suite|facies|facies
رخساره یخچالی
رسوبات یخچالی دارای ویژگیهای فیریکوشیمیایی یخچالی
glacialfacies
رخساره یخچالی رسوبات یخچالی دارای ویژگیهای فیریکوشیمیایی یخچالی
glacialfacies|facies|facies|glacial facies
رخساره های گرانولیتی
granulites facies
رخساره شیست سبز
green schiste. facies
رخساره هورنفلس
عنوان نامتداول و مبهم مورد استفاده برای شرایط فیزیکی درگیر در دگرگونی گرمایی (مجاورتی) درنقاط کم عمق پوسته زمین و یا رخساره های کانی شناسی تولید شده توسط آن ها چنین رخساره هایی شامل رخساره های هورنفلس – اپیدوت – آلبیت؛ هورنفلس – هورنبلند ، پیروکسن – هورنفلس و رخساره سانیدیت می باشند
hornfels facies
ایکنوفاسیس
ichnofacies
سری رخساره های تیپ آیداهو سنگهایی که محصول نوعی دگرگونی منطقه ای دیناموترمال (گرماپویایی) بوده و در آنها آندالوزیت چند ریخت ، کیانیت و سیلیمانیت با هم و در کنار مقادیری استارولیت و کردیریت شکل می گیرند (چنین سنگهایی نمونه های شاخص نواحی چون بوهلز بوت Boehls Butte ، آیداهو Idaho است) و بنابراین کانیهای سه گانه Al2SiO5 در این نوع درگرگونی دیناموترمال سهیم اند سنگهای مزبور و رخساره های حاوی آنها ، تحت فشار 3000 تا 6000 بار ، در میان سریهای رخساره ای پیرنین و باروین قرار می گیرند
idahoan type facies series|idahoan|idahoan|facies
رخساره آذرین
igneous facies
رخساره های سنگی ، رخساره سنگی ، محیط های رسوبی مختلف ، شامل مشخصات فیزیکی وحیاتی این محیط ها
lithofacies
رخساره دگرگونی ، رخساره های دگرگونی ، گروهی از سنگ های دگرگونی که بوسیله مجموعه ای از کانیها مشخص می شوند
metamorphic facies
ریزرخساره ها
microfacies
رخساره معدنی ، رخساره کانیایی
الف)مترادفی تقریبی برای metamorphic facies ب)سنگهایی که اجزاء آنها در محدوده های فشار ـ دمای معین که تنها برخی از کانیهای شاخص در آن پایدار می مانند ، شکل گرفته اند
، رخساره کانیایی - الف)مترادفی تقریبی برای metamorphic facies ب)سنگهایی که اجزاء آنها در محدوده های فشار ـ دمای معین که تنها برخی از کانیهای شاخص در آن پایدار می مانند ، شکل گرفته اند -
mineral facies
رخساره عملیاتی
عنوان مورد استفاده توسط کرومبین و اسلاس برای رخساره های چینه شناسی که تغییرات جانبی مشخصات و ویژگیهای مختلف یک واحد چینه شناسی تعریف شده را تعیین کرده ، نواحی منحصر به فردی را که توسط مرزهای کیفی و اختیاری (و ترجیحاً کمی) محدود شده اند ، اشغال کرده و معمولاً شامل یک یا چند لیتوسوم و بایوسوم است که در توالیی قائم یا به صورت درهم ، دیده می شوند ، رخساره عملیاتی عنوان مورد استفاده توسط کرومبین و اسلاس برای رخساره های چینه شناسی که تغییرات جانبی مشخصات و ویژگیهای مختلف یک واحد چینه شناسی تعریف شده را تعیین کرده
operational facies
رخساره وابسته به رسوبگذاری ، رخساره اولیه
رخساره های محیط رسوبی اولیه؛ طبق نظر اغلب نویسندگان غربی این واژه معادل با رخساره های رسوبی است ، رخساره اولیه رخساره های محیط رسوبی اولیه؛ طبق نظر اغلب نویسندگان غربی این واژه معادل با رخساره های رسوبی است
origofacies
رخساره کوهزایی ، رخساره کوهزایی
عنوانی که جهت تاکید بر روی محیط تکتونیکی یک رخساره ژئوسنکلینال ، برای آن بکار می رود ، رخساره کوهزایی عنوانی که جهت تاکید بر روی محیط تکتونیکی یک رخساره ژئوسنکلینال
orogenic facies
رخساره دیرینه شناختی
عنوان پیشنهاد شده توسط تیکرت (1958) برای جایگزینی واژه biofacies (زیست رخساره یا رخساره زیستی) که نشان دهنده مشخصات و ویژگیهای دیرین شناسی یک سنگ رسوبی است
paleontologic facies
گرده رخساره
عنوان مورد استفاده در دیرین گرده شناسی برای گروهی از دانه های گرده یا هاگ که در بخشی از یک رسوب جمع شده اند و تنها ارائه دهنده شرایط زیست محیطی محلی بوده و هیچ گونه اطلاعات منطقه ای و کلی از آنها قابل استنباط نیست ، گرده رخساره عنوان مورد استفاده در دیرین گرده شناسی برای گروهی از دانه های گرده یا هاگ که در بخشی از یک رسوب جمع شده اند و تنها ارائه دهنده شرایط زیست محیطی محلی بوده و هیچ گونه اطلاعات منطقه ای و کلی از آنها قابل استنباط نیست
palynofacies
سنگ رخساره
رخساره سنگ شناسی (Petrographic facies) ، سنگ رخساره رخساره سنگ شناسی (Petrographic facies)
petrofacies
رخساره سنگ شناختی
رخساره هایی که ابتدائاً بر پایه ظاهر یا ترکیب و بدون در نظر گرفتن فرم ، مرزها و ارتباطات دو طرفه یا تعاملات آنها با محیط ، قابل تشخیص اند چنین رخساره هایی از توده های سنگی عظیم موجود در نواحی معین و کم و بیش محدودی از مقاطع چینه شناسی (مانند رخساره لایه قرمز ، رخساره پارالیک ، رخساره ژئوسنکلینال و رخساره تبخیری) تشکیل شده و یا شامل تمامی سنگهای هم نوع موجود در یک محدوده معین می باشند (مانند رخساره شیل سیاه و رخساره گری وکی)
نیز ببینید: facies
مقایسه شود با: stratigraphic facies
مترادف: Petrofacies ، رخساره سنگ شناختی رخساره هایی که ابتدائاً بر پایه ظاهر یا ترکیب و بدون در نظر گرفتن فرم ، رخساره ژئوسنکلینال و رخساره تبخیری) تشکیل شده و یا شامل تمامی سنگهای هم نوع موجود در یک محدوده معین می باشند (مانند رخساره شیل سیاه و رخساره گری وکی) نیز ببینید: facies مقایسه شود با: stratigraphic facies مترادف: Petrofacies
petrographic facies
رخساره چینه‌ای
رخساره‌ای که بر مبنای ویژگی‌های چینه‌بندی به ویژه شاخص چینه‌بندی تفریق یافته است (کلی ، 1956) ، رخساره چینه‌ای رخساره‌ای که بر مبنای ویژگی‌های چینه‌بندی به ویژه شاخص چینه‌بندی تفریق یافته است (کلی
phyllofacies
سنگ‌رخساره
واژه پیشنهادشده توسط مور(1949) برای "تمامی ویژگی‌های غیرآلی یک سنگ رسوبی"یا بخشی از رخساره‌ سنگی که توسط رخساره‌های زیستی نشان داده نمی‌شود این واژه همانگونه که برخی تفسیر کرده‌اند اساساً همان رخساره سنگی است مور (1957) بعداً چنین نوشته است:" مفهوم سنگ‌رخساره ممکن است کاملاً فراموش شود " ، سنگ‌رخساره واژه پیشنهادشده توسط مور(1949) برای "تمامی ویژگی‌های غیرآلی یک سنگ رسوبی"یا بخشی از رخساره‌ سنگی که توسط رخساره‌های زیستی نشان داده نمی‌شود این واژه همانگونه که برخی تفسیر کرده‌اند اساساً همان رخساره سنگی است مور (1957) بعداً چنین نوشته است:" مفهوم سنگ‌رخساره ممکن است کاملاً فراموش شود "
physiofacies
رخساره‌ سکویی ، رخساره فلات قاره‌ای
platform facies
رخساره پیش‌آلپی
رخساره ژئوسنکلینالی مشخصه مناطق ساحلی ، نشان‌دهنده رسوبات ضخیم آهکی و مواد درشت قاره ای و شبیه به رسوبات پادگانه بر قاره ای این رخساره عموماً توسط فلیش پوشانده می‌شود ، نظیر منطقه آلپ
prealpine facies
رخساره رسوبی
مشخصات رخساره‌ای که شواهدی از شرایط رسوبگذاری که اساساً توسط ساختارهای رسوبی(نظیر چینه‌بندی متقاطع و ریپل‌مارک) و توسط اجزای اصلی(به ویژه فسیل‌ها) معلوم می‌شود ، را فراهم می‌سازد (سوندر ، 1956)
precipitation facies
رخساره رسوبی - مشخصات رخساره‌ای که شواهدی از شرایط رسوبگذاری که اساساً توسط ساختارهای رسوبی(نظیر چینه‌بندی متقاطع و ریپل‌مارک) و توسط اجزای اصلی(به ویژه فسیل‌ها) معلوم می‌شود ، را فراهم می‌سازد (سوندر ، 1956)
precipitation facies|facies|facies
رخساره پمپلئیت-پرنیت
ردیفی از مجموعه کانی‌های دگرگونی (رخساره‌) که در آن متاگری وک‌ها دارای آلبیت+کوارتز+پرنیت+پمپلئیت+کلریت+اسفن می‌باشند (کومبز و دیگران ، 1959)
عموماً عقیده بر این است که این رخساره نماینده شرایط فشار-درجه‌حرارت بین رخساره‌ زئولیتی و رخساره شیست سبز است
pumpellyite-prehnite facies
رخساره پیروکسن-هورنفلس
ردیفی از مجموعه کانی‌های دگرگونی (رخساره‌) که در آن سنگ‌های اصلی با دیوپسید+هیپرستن+پلاژیوکلاز ، نوعاً با عدم حضور آمفیبول مشخص می‌شوند مجموعه‌های پلیتی همراهی سیلیمانیت (یا آندالوزیت) و کردیریت با فلدسپات پتاسیم را نشان می‌دهند؛ مسکوویت حضور ندارد و بیوتیت معمولاً به مقدار کم وجود دارد مرمرها به طور ایده‌آل دارای ولاستونیت و کلسیت+ فورستریت+پریکلاز می‌باشند(ترنر ، 1968) این رخساره‌ نوعی از دگرگونی حرارتی درجه بالا به عنوان مثال در بخش های داخلی هاله‌های همبری می‌باشد این رخساره منطبق با درجات حرارت بیش از 550 درجه و فشارهای نسبتاً پایین می باشد
pyroxene-hornfels facies
رخساره سانیدنیت
دسته ای از مجموعه کانی های دگرگونی (رخساره) را گویند که در آن ، تری رعیت ، مولیت ، مولتی چلیت ، لارنیت و سانیدین یافت می شود این اصطلاح توسط اسکولا (1915) برای دربرگیری ایجاد دگرگونی در حداکثر دما و حداقل دما ، مانند بیگانه سنگها در گدازه های بازیک ، قطعات در توف ها ، یا مناطق باریک هم بری که دودکش های کم عمق باریک را احاطه می کنند ، معرفی شد بسیاری از سنگها ، شواهد ذوب بخشی یا کامل را از خود بروز می دهد

sanidinite facies
سری رخساره ای نوع ساکسونین
سنگهای تولید شده در یک دگرگونی دیناموترمال ناحیه ای که محل شاخص سنتی ناحیه گرانولیتی در ساکسونی می باشد دامنه فشار تشکیل آنها گسترده (2000 – 8000 بار) و دامنه دمایی از 100c تا 700c می باشد و احتمالا شامل چند دگرگونی نیز می باشد سنگها از نظر کانی شناسی با آنچه در سری رخساره ای نوع بارووین یافت می شود ، تفاوت کمی دارند ، به جز در فشارها و دمای بالا که در آن گرانولیت های کانیت یا اورتوکلاز دار تشکیل می شوند (هیتانن ، 1967)
saxonian type facies
سری رخساره ای نوع ساکسونین - سنگهای تولید شده در یک دگرگونی دیناموترمال ناحیه ای که محل شاخص سنتی ناحیه گرانولیتی در ساکسونی می باشد دامنه فشار تشکیل آنها گسترده (2000 – 8000 بار) و دامنه دمایی از 100c تا 700c می باشد و احتمالا شامل چند دگرگونی نیز می باشد سنگها از نظر کانی شناسی با آنچه در سری رخساره ای نوع بارووین یافت می شود ، تفاوت کمی دارند ، به جز در فشارها و دمای بالا که در آن گرانولیت های کانیت یا اورتوکلاز دار تشکیل می شوند (هیتانن ، 1967)
saxonian type facies|saxonian|saxonian|facies
رخساره سنگی آماری
رخساره ای سنگی که بطور جانبی به همسایه های خود تبدیل می شود و مرزهای آن سطوح انقطاع انتخابی عمودی می‌باشند (ولر 1958)
مقایسه شود با: intertongued lithofacies ، رخساره سنگی آماری - رخساره ای سنگی که بطور جانبی به همسایه های خود تبدیل می شود و مرزهای آن سطوح انقطاع انتخابی عمودی می‌باشند (ولر 1958) - مقایسه شود با: intertongued lithofacies
statistical lithofacies
سنگ چینه شناسی
stratigraphic
رده بندی چینه شناسی
آرایش ، زون بندی یا تقسیم‌بندی انتخابی اما سیستماتیک توالی از چینه های سنگی پوسته کره زمین به واحدهایی که تمام ویژگی ها ، خصوصیات یا خصلتهای متعدد و مختلفی که چینه ها ممکن است داشته باشند (هدبرگ ، 1958) ، رده بندی چینه شناسی - آرایش
stratigraphic classification
هم ارزی چینه شناختی
stratigraphic correlation
دیرینه شناسی چینه ای
مطالعه فسیل ها و توزیع آنها در سازندهای زمین شناسی مختلف ، بر پایه روابط چینه ای (زمان و توالی) سنگهای رسوبی حاوی فسیلهای مزبور
مقایسه شود با: biostratigraphy (زیست- چینه شناسی) ، دیرینه شناسی چینه ای - مطالعه فسیل ها و توزیع آنها در سازندهای زمین شناسی مختلف ، بر پایه روابط چینه ای (زمان و توالی) سنگهای رسوبی حاوی فسیلهای مزبور - مقایسه شود با: biostratigraphy (زیست- چینه شناسی)
stratigraphic paleontology
موقعیت چینه شناسی
stratigraphic position
مقطع چينه شناسي
stratigraphic section
ردیف چینه شناسی
stratigraphic sequence
مقیاس زمانی چینه شناسی
stratigraphic time scale
نفت گیر چینه ای
تله نفتی یا گازی که حاصل از تغییرات لیتولوژی بوده و با تغییر شکلهای ساختاری ، ارتباط چندانی ندارد
نیز ببینید: pinch-out-shade-aut
مقایسه شود با: structural trap (نفت گیر ساختمانی)؛ combination trap (نفت گیر مرکب)
مترادف: porosity trap (نفت گیر یا تله متخلخل)
stratigraphic trap
نفت گیر چینه ای - تله نفتی یا گازی که حاصل از تغییرات لیتولوژی بوده و با تغییر شکلهای ساختاری ، ارتباط چندانی ندارد - نیز ببینید: pinch-out-shade-aut - مقایسه شود با: structural trap (نفت گیر ساختمانی)؛ combination trap (نفت گیر مرکب) - مترادف: porosity trap (نفت گیر یا تله متخلخل) -
stratigraphic trap|stratigraphic trap|stratigraphic trap|porosity trap
واحد چینه نگاری
چینه یا مجموعه ای از چینه های مجاور باهم که بر پایه هر کدام از ویژگی ها و خصوصیت قابل تشخیص سنگهای موجود در یک توالی ، به عنوان یک واحد در رده بندی آن توالی ، در نظر گرفته می شوند (ص13 ، 1976 ، ISG) سنگها را می توان از نظر چینه شناسی ، بر پایه سنگ شناسی (واحدهای سنگ چینه ای) ، محتوای فسیلی (واحدهای زیست ـ چینه ای) ، سن (واحدهای زمان ـ چینه ای) یا خصوصیات کلی (مانند محتوای کانی ، پرتو زایی ، سرعت لرزه ای ، نتایج حاصل از نمودار های الکتریکی و یا ترکیب شیمیایی آنها به دسته های مختلفی که هر کدام فاقد فهرست اسامی رسمی می باشند ، تقسیم کرد واحد زمان- زمین شناسی ، در حقیقت یک واحد چینه شناسی نیست
stratigraphic unit
واحد چینه نگاری - چینه یا مجموعه ای از چینه های مجاور باهم که بر پایه هر کدام از ویژگی ها و خصوصیت قابل تشخیص سنگهای موجود در یک توالی ، به عنوان یک واحد در رده بندی آن توالی ، در نظر گرفته می شوند (ص13 ، 1976 ، ISG) سنگها را می توان از نظر چینه شناسی ، بر پایه سنگ شناسی (واحدهای سنگ چینه ای) ، محتوای فسیلی (واحدهای زیست ـ چینه ای) ، سن (واحدهای زمان ـ چینه ای) یا خصوصیات کلی (مانند محتوای کانی ، پرتو زایی ، سرعت لرزه ای ، نتایج حاصل از نمودار های الکتریکی و یا ترکیب شیمیایی آنها به دسته های مختلفی که هر کدام فاقد فهرست اسامی رسمی می باشند ، تقسیم کرد واحد زمان- زمین شناسی ، در حقیقت یک واحد چینه شناسی نیست
stratigraphic unit|stratigraphic|stratigraphic
رخساره زئولیت
دسته ای از مجموعه های کانی های دگرگونی (رخساره) که شامل آنالسیم زئولیتی ، هولندیت ، استیلیت ، لومونتیت و ویداکیت است (کومبز 1960) این گروه در متاگریواکها و متابازالتها به بهترین نحوی رشد می کنند و پایین ترین درجه دگرگونی است و حد واسط بین دیاژنز (یا سنگ دگرگون نشده) و رخساره پومپلیت ـ پرنیت یا رخساره شیست سبز است مجموعه های متعدد زئولیتی را می توان با عمق دفن انطباق داد (میاشیر و وشیدو 1970)
zeolite facies

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه