دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای گسل رورانده فرایال - یک گسل انقباضی که بر روی یال یک

گسل رورانده فرایال - یک گسل انقباضی که بر روی یال یک تاقدیس بوجود می آید که در آن جهت انتقال زمین ساخت به سمت بالای یال است و گسل در ابتدا در جهتی مشابه یال ولی با زاویه ای تندتر ، شیب دار می شود چرخش پیوسته یال به سمت عمود ، باعث گسل های انقباضی یال همراه می شود که به سمت محور چین شیبدار می شوند (پری و دویت ، 1977) - مترادف: flexural-slip thrust fault
uplimb thrust fault|uplimb|uplimb|flexural slip thrust fault|flexural slip
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی گسل رورانده فرایال - یک گسل انقباضی که بر روی یال یک تاقدیس بوجود می آید که در آن جهت انتقال زمین و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
لغزش میان لایه ای
bedding slip
لغزش سطح لایه بندی
جدایش و جابجایی چینه رسوبی ، در امتداد سطوح لایه بندی در حین عمل چین خوردگی که این عمل باعث بوجود آمدن چین خوردگی ناهماهنگ و در نهایت چین خوردگی گسسته می شود مترادف: flexural slip
bedding-plane slip
رگه رسی - حجمی از مواد شبیه رس که یک رگه در لایه زغالی را پر می کند - حجمی از رس که معمولاً بشدت مسطح است مانند یک دایک یا رگه که درز و شکافهای درون رگه زغال سنگ را پر می کند این باور در مورد این توده وجود دارد که در جایی منشأ گرفته/ می گیرد که رس از سقف یا کف به درون یک شکاف کوچک تحمیل شده است و معمولاً آن را دگرشکل یا بزرگتر می نماید - - مقایسه شود با : horse back زغال سنگ شناسی (اسپارامعدن) دایک آواری ، - مترادف: dert slip لغزش باطله رسی -
clay vein|horse back|horse back|dert slip
گسل راستالغز چپگرد
dextral strike–slip fault|strike–slip fault|strike–slip fault|strike–slip
لغزش شیبی
مولفه لغزش کلی در جهت شیب صفحه گسل (عمود بر امتداد گسل) را لغزش شیبی گویند خط am´در شکل لغزش شیبی را نشان می دهد ، لغزش شیبی مولفه لغزش کلی در جهت شیب صفحه گسل (عمود بر امتداد گسل) را لغزش شیبی گویند خط am´در شکل لغزش شیبی را نشان می دهد
dip slip
لغزش خاک ، رگه رسی
dirt slip
خمشی لغزشی
flexural slip
شیب لغز افقی
گسل هایی که امتداد اصلی لغزش موازی جهت شیب گسل باشد ، گسل های شیب لغز نامیده می­شوند (شیب افقی) ، شیب لغز افقی گسل هایی که امتداد اصلی لغزش موازی جهت شیب گسل باشد
horizontal dip slip
مولفه افقی لغزش
مولفه افقی لغزش کلی یک گسل
مترادف: horizontal dip slip ، مولفه افقی لغزش مولفه افقی لغزش کلی یک گسل مترادف: horizontal dip slip
horizontal slip
زمین لغزش ، لغزش قطعه یا تخت سنگ ها
land slip
زمین لغزه
landslip
چپ لغز یا چپ بر
بلوک گسل نسبت به بلوک مجاور به سمت چپ جابجا(متمایل) شده است مترادف با : sinistral
left slip
لغزش برآیند ، جابجائی برآیند ، لغزش کلی
هرگاه دو نقطه m وm´ را که قبل از شکست سنگ و تشکیل گسل بر هم منطبق بوده اند به یکدیگر وصل کنیم ، خطی بوجود می آید که بیانگر لغزش کلی (جابه جایی برآیند) است
، لغزش کلی هرگاه دو نقطه m وm´ را که قبل از شکست سنگ و تشکیل گسل بر هم منطبق بوده اند به یکدیگر وصل کنیم ، خطی بوجود می آید که بیانگر لغزش کلی (جابه جایی برآیند) است
net slip
لغزش مایل
در یک گسل ، لغزش یا حرکت گسلی که از نظر جهت و نحوه جابجایی حدواسط میان حرکت امتداد لغز یا شیب لغز است ، لغزش مایل در یک گسل
oblique slip
لغزش عمودی ، لغزش قائم
مولفه عمودی شیب گسل که به صورت عمود بر راستای جابجایی کلی آن (یا اثر ناشی از جابجایی کلی آن بر روی یک سطح یا ساختار معین) اندازه گیری می شود ، لغزش قائم مولفه عمودی شیب گسل که به صورت عمود بر راستای جابجایی کلی آن (یا اثر ناشی از جابجایی کلی آن بر روی یک سطح یا ساختار معین) اندازه گیری می شود
perpendicular slip
راست لغز یا راست بر ((dextral
بلوک گسل نسبت به بلوک مجاور به سمت راست جابجا(متمایل) شده است
right slip
لغزش سنگ
رجوع شود به سنگ لغزش (rockslide) ، لغزش سنگ - رجوع شود به سنگ لغزش (rockslide)
rock slip
گسل راستالغز راستگرد
sinistral strike–slip fault|strike–slip fault|strike–slip fault|strike–slip
لغزش
slip
لغزش امتدادی
مولفه لغزش کلی در امتداد صفحه گسل را لغزش امتدادی گویند فلش زرد رنگ در شکل لغزش امتدادی را نشان می دهد ، لغزش امتدادی - مولفه لغزش کلی در امتداد صفحه گسل را لغزش امتدادی گویند فلش زرد رنگ در شکل لغزش امتدادی را نشان می دهد
strike slip
گسل رورانده فرایال
یک گسل انقباضی که بر روی یال یک تاقدیس بوجود می آید که در آن جهت انتقال زمین ساخت به سمت بالای یال است و گسل در ابتدا در جهتی مشابه یال ولی با زاویه ای تندتر ، شیب دار می شود چرخش پیوسته یال به سمت عمود ، باعث گسل های انقباضی یال همراه می شود که به سمت محور چین شیبدار می شوند (پری و دویت ، 1977)
مترادف: flexural-slip thrust fault
uplimb thrust fault
شیب لغز قائم ، جابجایی قائم
vertical dip slip

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه