Skip Navigation Linksلیست مقالات ترجمه شده / خرید و دانلود
1,083,500

پیش از اقدام به خرید ترجمه فارسی می توایند نسخه انگلیسی را به صورت رایگان دانلود و بررسی نمایید. متن چکیده و ترجمه آن در پایین همین صفحه قابل مشاهده است.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی
موسسه ترجمه البرز اقدام به ترجمه مقاله " مجموعه مهندسی منابع طبيعی " با موضوع " پاسخ های رسمی و سازمانی به فشارهای توسعه : انعطاف پذیری سیستم های زیست محیطی – اجتماعی در هیماچال پرداش، هند " نموده است که شما کاربر عزیز می توانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و مطالعه ترجمه چکیده و بخشی از مقدمه مقاله، ترجمه کامل مقاله را خریداری نمایید.
عنوان ترجمه فارسی
پاسخ های رسمی و سازمانی به فشارهای توسعه : انعطاف پذیری سیستم های زیست محیطی – اجتماعی در هیماچال پرداش، هند
نویسنده/ناشر/نام مجله :
The International Journal of Sustainable Development & World Ecology
سال انتشار
2004
کد محصول
1006442
تعداد صفحات انگليسی
17
تعداد صفحات فارسی
36
قیمت بر حسب ریال
1,083,500
نوع فایل های ضمیمه
Pdf+Word
حجم فایل
9 مگا بایت
تصویر پیش فرض




Abstract

In the Kullu District, Himachal Pradesh, India, economic and urban growth, and diversification have increased pressure on forests and forest-based social-ecological systems. As in many Himalayan regions, livelihood sustainability is linked to forest resources, products and services. Recent development in the region, to which these systems may be vulnerable, brings into question environmental and livelihood sustainability. This paper examines the resilience of integrated systems of people and nature, or social-ecological systems, in the face of development pressures by evaluating a number of local and state-level institutional responses. Resilience, which describes the ability of the social-ecological systems to adapt to change by buffering shocks, improving self-organization and increasing capacity for learning, is an essential quality for sustainable development. Institutional responses which positively contribute to resilience and sustainability include the work of mahila mandals in forest management, adoption of Joint Forest Management (JFM) policies and practices, upholding rules, strengthening local institutions, establishing firewood depots and adopting alternative energy sources. Institutional failures brought about by the lack of rule enforcement and corruption erode resilience. The analysis of institutional responses helps to identify areas where capacity exists and areas in which capacity building is needed to produce resilient social-ecological systems and therefore, sustainable development

چکیده

در منطقه کولو، هیماچال پرداش، هند، رشد شهری و اقتصادی، تنوع، فشار را بر جنگل ها و جنگل های مبتنی بر سیستم های زیست محیطی – اجتماعی افزایش داده است. بسیاری از مناطق موجود در هیمالیا، قابلیت پایداری معاش و زندگی به منابع جنگلی و تولید و خدمات وابسته هستند. توسعه های اخیر بوجود آمده در این مناطق، سبب آسیب پذیر کردن این سیستم ها شده است و سبب بوجود آوردن نگرانی هایی در مورد قابلیت پایداری زندگی و مسائل زیست محیطی شده است. این مقاله به بررسی انعطاف پذیری سیستم های جامع انسانی و طبیعت یا سیستم های زیست محیطی – اجتماعی و رویارویی آنها با فشارهای توسعه ایی می پردازد و این کار را از طریق بررسی تعدادی از پاسخ های سطح سازمانی و نهادی و محلی انجام می دهد. انعطاف پذیری که قابلیت و توانایی سیستم های زیست محیطی – اجتماعی را برای مطابقت با تغییرات بوجود آمده از طریق باطری سازی شک ها، تقویت خود سازی و افزایش ظرفیت یادگیری را شرح می دهد، عاملی ضروری برای توسعه ی پایدار محسوب می شود. پاسخ های رسمی و سازمانی که در بوجود آوردن قابلیت انعطاف پذیری و پایداری و همکاری مبتنی دارند، در برگیرنده کار ماهیلا مانداس در کارها و خط مشی های مدیریت جنگل و انطباق مدیریت پیوسته جنگلی (JFM)، قوانین حفظ و نگهداری، تقویت سازمان های محلی، ایجاد انبار هیزم و انطباق با انرژی های جایگزین هستند.

فقدان و شکست رسمی و سازمانی و نبود قانون های مستحکم، سبب بوجود آمدن انعطاف پذیری ضعیف شده است. تجزیه و تحلیل پاسخ های رسمی و سازمانی به شناسایی نواحی و ظرفیت های موجود که برای ایجاد ظرفیت انعطاف پذیری در سیستم های زیست محیطی – اجتماعی لازم هستند کمک می کند. و بنابراین منجر به توسعه پایدار می شوند.

1-مقدمه

در منطقه کولوی هیما چال پرداش ( تصویر 1) در هیمالیای هند، جنگل ها، به بخش جدایی ناپذیر سیستم مرکزی روستایی مدیریت و کاربری زمین تبدیل شده اند. ارتباط بین سرویس ها، محصولات، منابع جنگلی و سیستم های کشاورزی برای ثبات و پایداری زندگی و معاش در این نواحی و سایر نواحی دیگر هیمالیا ضروری هستند. در طول دوره استعماری انگلیسی در اواسط قرن نوزدهم وقتی بعد از آن هند استقلال خود را در سال 1947 به دست آورد، عوامل خارجی متعددی بر سیستم های زیست محیطی – اجتماعی سنتی و منابع پایه ایی آنها در این مناطق تاثیر گذار بوده اند، از جمله این عوامل قانون جنگل داری هند در سال 1878 و نتایج نعریف مجدد حق استفاده از منابع، کوریسم، رشد جمعیت های شهری، کشاورزی تجاری و باغبانی و توزیع مجدد کاربری و اختلافات ژئوپلیتیکی بوده است....



این مقاله ترجمه شده مجموعه مهندسی منابع طبيعی در زمینه کلمات کلیدی زیر است:


Resilience
institutions
India
forest
management
sustainability

ثبت سفارش جدید