Skip Navigation Linksلیست مقالات ترجمه شده / خرید و دانلود
940,500

پیش از اقدام به خرید ترجمه فارسی می توایند نسخه انگلیسی را به صورت رایگان دانلود و بررسی نمایید. متن چکیده و ترجمه آن در پایین همین صفحه قابل مشاهده است.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی
موسسه ترجمه البرز اقدام به ترجمه مقاله " علوم سياسی " با موضوع " نواحی مرکزی: ضعف روسیه و بحران اوراسیا " نموده است که شما کاربر عزیز می توانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و مطالعه ترجمه چکیده و بخشی از مقدمه مقاله، ترجمه کامل مقاله را خریداری نمایید.
عنوان ترجمه فارسی
نواحی مرکزی: ضعف روسیه و بحران اوراسیا
نویسنده/ناشر/نام مجله :
Journal of Eurasian Studies
سال انتشار
2012
کد محصول
1006999
تعداد صفحات انگليسی
9
تعداد صفحات فارسی
23
قیمت بر حسب ریال
940,500
نوع فایل های ضمیمه
Pdf+Word
حجم فایل
200 کیلو بایت
تصویر پیش فرض




Abstract

The Eurasian region continues to disintegrate, and neither Russia nor the West has been able to arrest the destabilizing dynamics. Evidence of rising instability throughout the region include the August 2008 Russia-Georgia war, terrorist attacks in the Northern Caucasus, the persistent failure of Western forces to stabilize Afghanistan, the inability of Central Asian rulers to reign in local clans and drug lords, and the paralysis of legitimately elected bodies of power in Ukraine and Moldova. The West’s attempts to secure and stabilize Eurasia after the end of the Cold War have not led to success. Russia too has greatly contributed to the Eurasian meltdown. The Soviet collapse and the subsequent retreat of Russia from the region have greatly destabilized the area. The relative recovery of the Russian economy during the post-Yeltsin decade began to revive Russia’s standing in Eurasia, yet Moscow could ill afford serious efforts to stabilize and pacify the region. Russia’s resurgence is a response to its lacking recognition as a vital power and partner of the West. If Russia chooses to dedicate itself to obstructing Western policies in Eurasia, we will see more of the collapsing dynamics in the region. Preventing this requires recognizing Russia’s role in stabilizing the region and working with Russia in developing a joint assessment of threat and establishing a collective security arrangement in Eurasia

چکیده

منطقه ی اوراسیا به تجزیه شدن ادامه می دهد و نه روسیه و نه غرب قادر به متوقف ساختن محرک های بی ثبات کننده نمی باشند. مدارکی برای افزایش ناپایداری در کل منطقه از جمله جنگ 2008 روسیه و جورجیا، حملات تروریستی در قفقاز شمالی، شکست مستمر نیروهای غربی جهت ثبات افغانستان، ناتوانی حاکمان آسیای مرکزی جهت حکومت در قبایل محلی و مافیای مواد مخدر، و فلج احزاب انتخابی مشروع قدرت در اوکراین و مولداوی بود. تلاش غرب برای تامین امنیت و ثبات اوراسیا بعد از پایان جنگ سرد موفقیت آمیز نبوده است. روسیه نیز تا حد زیادی به بجران اوراسیا کمک کرد. فروپاشی شوروری و عقب نشینی روسیه از منطقه، تا حد زیادی منطقه را بی ثبات ساخت.

1-مقدمه

بهبودی نسبی اقتصاد روسیه در دهه ی بعد از یلتسین شروع به احیای پایداری روسیه در اوراسیا کرد، با این حال، مسکو می تواند تلاش های جدی جهت پایداری و آرامش منطقه را کاهش دهد. ظهور مجدد روسیه، پاسخی به فقدان شناخت آن به عنوان یک نیرو  و قدرت حیاتی و شریک غربی است. اگر روسیه مسدود ساختن خود را انتخاب کند و سیاست های غربی در اوراسیا اختصاص دهد، محرک های فروپاشی بیشتری را در منطقه خواهیم دید. جلوگیری از این امر نیازمند شناخت نقش روسیه در پایداری و ثبات منطقه و کار با روسیه در جهت پیشرفت و توسعه ی ارزیابی تهدیدات مشترک و ایجاد یک توافق امنیتی جمعی در اوراسیا می باشد...


خدمات ترجمه تخصصی و ویرایش مقاله علوم سياسی در موسسه البرز


این مقاله ترجمه شده علوم سياسی در زمینه کلمات کلیدی زیر است:


Eurasia

ثبت سفارش جدید