Skip Navigation Linksلیست مقالات ترجمه شده / مقالات ترجمه شده مهندسی عمران /

عنوان ترجمه شده مقاله: آسیب لرزه ای پلهای آزادراه در طی زلزله 2008 ونچوان

در این مقاله آسیب برخی پلهای آزادراه نماینده به صورت مختصر شرح داده شده است و یک تحلیل اولیه از دلایل محتمل آسیب اراده شده است
 Abstract

Many highway bridges were severely damaged or completely collapsed during the 2008 Wenchuan earthquake. A field investigation was carried out in the strongly affected areas and over 320 bridges were examined. Damage to some representative highway bridges is briefly described and a preliminary analysis of the probable causes of the damage is presented in this paper. The most common damage included shear-flexural failure of the pier columns, expansion joint failure, shear key failure, and girder sliding in the transversal or longitudinal directions due to weak connections between girder and bearings. Lessons learned from this earthquake are described and recommendations related to the design of curved and skewed bridges, design of bearings and devices to prevent girder collapse, and ductility of bridge piers are presented. Suggestions for future seismic design and retrofitting techniques for bridges in moderate to severe earthquake areas are also proposed

چکیده

در طی زلزله 2007 ونچوان پلهای آزادراه زیادی به شدت آسیب دیدند و یا کاملا تخریب شدند. یک مطالعه میدانی در نواحی به شدت آسیب دیده انجام شد و بیش از 320 پل مورد ارزیابی قرار گرفت. در این مقاله آسیب برخی پلهای آزادراه نماینده به صورت مختصر شرح داده شده است و یک تحلیل اولیه از دلایل محتمل آسیب اراده شده است. رایج ترین نوع آسیب شامل شکست برشی-خمشی پایه ها، شکست درزهای انقطاع، شکست کلید برشی و لغزش تیر اصلی در جهات طولی و عرضی به دلیل اتصالات ضعیف تیرهای اصلی و یاتاقان بوده است. درس های یاد گرفته شده از این زلزله توضیح داده شده و توصیه هایی در رابطه با طراحی پل های قوسی و مورب، طراحی یاتاقانها و تجهیزاتی برای جلوگیری از تخریب تیر اصلی، و شکل پذیری پایه های پل ارائه شده است. پیشنهاداتی برای طراحی لرزه ای و تکنیک های مقاوم سازی آینده برای پل ها در نواحی با زلزله های متوسط تا سخت نیز ارائه شده است.

1-مقدمه

در ساعت 14:28 (به وقت بیجینگ) در دوشنبه، 12 می 2008 یک زلزله ویرانگر با بزرگی 8 در مقیاس ریشتر در ونچوان، ایالت سیچوان چین رخ داد. این قوی ترین زلزله در چین و پر هزینه ترین بلای طبیعی در 100 سال اخیر بوده است. این زلزله باعث تخریب وسیع سیستم های زیربنایی؛ 24 آزادراه، 161 راه بین استانی و 8168 جاده روستایی تحق تاثیر قرار گرفتند، درحالیکه 6140 پل و 156 تونل آسیب دیدند. صدمات کلی به سیستم حمل و نقل ناشی از زلزله بیش از 67 میلیارد RMB بود که بیشتر آن شامل آسیب به پل ها بود...


موسسه ترجمه البرز اقدام به ترجمه مقاله " مهندسی عمران " با موضوع " آسیب لرزه ای پلهای آزادراه در طی زلزله 2008 ونچوان " نموده است که شما کاربر عزیز می توانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و مطالعه ترجمه چکیده و بخشی از مقدمه مقاله، ترجمه کامل مقاله را خریداری نمایید.
عنوان ترجمه فارسی
آسیب لرزه ای پلهای آزادراه در طی زلزله 2008 ونچوان
نویسنده/ناشر/نام مجله :
EARTHQUAKE ENGINEERING AND ENGINEERING VIBRATION
سال انتشار
2009
کد محصول
1005359
تعداد صفحات انگليسی
11
تعداد صفحات فارسی
26
قیمت بر حسب ریال
1,281,500
نوع فایل های ضمیمه
Pdf+Word
حجم فایل
8 مگا بایت
تصویر پیش فرض


این مقاله ترجمه شده را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
سایر مقالات ترجمه شده مهندسی عمران را مشاهده کنید.
کاربر عزیز، بلافاصله پس از خرید مقاله ترجمه شده مقاله ترجمه شده و با یک کلیک می توانید مقاله ترجمه شده خود را دانلود نمایید. مقاله ترجمه شده خوداقدام نمایید.
جهت خرید لینک دانلود ترجمه فارسی کلیک کنید
جستجوی پیشرفته مقالات ترجمه شده
برای کسب اطلاعات بیشتر، راهنمای فرایند خرید و دانلود محتوا را ببینید
هزینه این مقاله ترجمه شده 1281500 ریال بوده که در مقایسه با هزینه ترجمه مجدد آن بسیار ناچیز است.
اگر امکان دانلود از لینک دانلود مستقیم به هر دلیل برای شما میسر نبود، کد دانلودی که از طریق ایمیل و پیامک برای شما ارسال می شود را در کادر زیر وارد نمایید


این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران در زمینه کلمات کلیدی زیر است:






Wenchuan earthquake
seismic damage
seismic design
highway bridge
field investigation

تاریخ انتشار در سایت: 2015-08-21
جستجوی پیشرفته مقالات ترجمه شده

خدمات ترجمه تخصصی و ویرایش مقاله مهندسی عمران در موسسه البرز

نظرتان در مورد این مقاله ترجمه شده چیست؟

ثبت سفارش جدید