عنوان ترجمه شده مقاله: بر هم کنش های گیاه – قارچ : بررسی فیتوالکسین ها و سایر ترکیبات ضد قارچی گیاهان عالی

A brief review is given of some biological, chemical and chemotaxonomic aspects of phytoalexin research. Emphasis is placed on the search for antifungal compounds in the plant families Leguminosae and Rosaceae, and in rice, Oryza sativa. The possible role of phytoalexins in the resistance of rice plants against the fungus Pyricularia oryzae (=Magnaporthe grisea) is discussed, and the future prospects of phytoalexin research are outlined

چکیده

در این مقاله مرور گونه برخی از جنبه های بیولوژیک، شیمیایی و کموتاکسونومیک حاصل از بررسی فیتوالکسین ارائه می شود. تاکید این مقاله بر روی ترکیبات ضد قارچی موجود در گیاهان خانواده Leguminosae، Rosaceae و برنج، Oryza sativa، می باشد. نقش احتمالی فیتوالکسین ها در مقاومت گیاه برنج در برابر قارچ Pyricularia oryzae (Magnaporthe grisea=) مورد بحث قرار می گیرد، به علاوه جنبه های آتی بررسی فیتوالکسین به طور مختصر ارائه می شود.

1-مقدمه

در سال 1968، Jeffrey Harborne دانشکده گیاه شناسی، دانشگاه Reading، را با حمایت شورای تحقیقات علمی (کشور انگلستان)، تاسیس نمود، نویسندگان این مقاله افتخار دارند که از جمله دانشجویان پر شمار این دانشکده، تا دوران پس از دکترا بوده، و در سی سال گذشته به منظور کار در آزمایشگاه Jeffrey، از هر پنج قاره بازدید به عمل آورده اند...