عنوان ترجمه شده مقاله: تکنیک پی‌جویی لرزه‌ای برای ناحیه تجمع متان لایه زغالی

The laboratory data and simulation data all shows that the seismic response of outburst coal seam is very different from that of non-outburst coal seam. The velocity of outburst coal seam is about 1/3 of the normal coal seam, and the seismic data in outburst zone has the characteristics of longer arrival time, smaller amplitude, lower frequencies. Based on these facts, using impedance inversion, frequency spectrum decomposition and bury depth information of coal seam, this paper tried to predict the coalbed methane accumulation area in a certain coalmine, and the results were basically fit the actual data

چکیده

داده های آزمایشگاهی و داده های شبیه‌ سازی همگی نشان می دهند که پاسخ لرزه ای رگه زغالی انفجاری تفاوت زیادی با پاسخ لرزه ای رگه زغالی غیرانفجاری دارد. سرعت لرزه ای در رگه زغالی انفجاری حدود یک سوم رگه زغالی عادی است و داده های لرزه ای در زون انفجاری دارای ویژگی زمان رسید طولانی تر، دامنه کوچک تر و فرکانس های پایین تر است. در این مقاله بر مبنای این واقعیات، با استفاده از وارون سازی امپدانس، تجزیه طیف فرکانسی و اطلاعات عمق دفن رگه زغالی، ناحیه تجمع متان لایه زغالی را در معدن زغال خاصی پیش بینی کردیم و این نتایج عمدتاً با داده های واقعی برازش دارند.

1-مقدمه

متان لایه زغالی (گاز) نوعی گاز طبیعی نامتعارف است که طی زغالی شدن ایجاد و در رگه زغالی حفظ می شود. این گاز عمدتاً از CH4 و مقداری CO2 و N2 تشکیل می شود [1]. متان لایه زغالی بعد از گاز طبیعی بزرگترین منبع انرژی تمیز و واقع بینانه است. بهره برداری از متان لایه زغالی موجب تعدیل ساختار انرژی، بهبود شرایط زیست‌محیطی، ذخیره سازی انرژی و کاهش خطر انفجار گاز می شود...