دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای قبل از ایمبرین
الف) مرتبط با قدیمی‌ترین عوارض

قبل از ایمبرین
الف) مرتبط با قدیمی‌ترین عوارض توپوگرافیک و واحدهای نقشه های سنگ‌‌شناختی ماه ، مرکب از سیستمی از سنگ‌هایی که در زمین‌های کوهستانی ظاهر می‌شوند و بخوبی در بخش جنوبی سطح مرئی ماه و بسیار بیشتر در سمت دیگر ماه دیده می شوند
ب) به دوره چینه شناختی که در طی آن سیستم قبل از ایمبرین ایجاد شده ، اطلاق می‌شود
pre imbrian
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی قبل از ایمبرین
الف) مرتبط با قدیمی‌ترین عوارض توپوگرافیک و واحدهای نقشه های سنگ‌‌شناختی ماه ، و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
قبل از ایمبرین - الف) مرتبط با قدیمی‌ترین عوارض توپوگرافیک و واحدهای نقشه های سنگ‌‌شناختی ماه ، مرکب از سیستمی از سنگ‌هایی که در زمین‌های کوهستانی ظاهر می‌شوند و بخوبی در بخش جنوبی سطح مرئی ماه و بسیار بیشتر در سمت دیگر ماه دیده می شوند - ب) به دوره چینه شناختی که در طی آن سیستم قبل از ایمبرین ایجاد شده ، اطلاق می‌شود
pre imbrian|imbrian|imbrian
قبل و نزدیک نوک ، انتها یا قسمت خارجی قبل از نوک
pre apical
خاک‌ورزی پیش ازجوانه‌زنی
pre emergence tillage
خاک‌ورزی پیش ازبرداشت
pre harvest tillage
خاک‌ورزی پیش ازکاشت
pre planting tillage
پیش شکافت
pre splitting
آزمونهای پیش راه اندازی
pre start tests
آزمونهای پیش راه اندازی
pre start tests|pre commissioning tests|pre commissioning tests
رخساره پیش‌آلپی
رخساره ژئوسنکلینالی مشخصه مناطق ساحلی ، نشان‌دهنده رسوبات ضخیم آهکی و مواد درشت قاره ای و شبیه به رسوبات پادگانه بر قاره ای این رخساره عموماً توسط فلیش پوشانده می‌شود ، نظیر منطقه آلپ
prealpine facies
رخساره پیش‌آلپی - رخساره ژئوسنکلینالی مشخصه مناطق ساحلی ، نشان‌دهنده رسوبات ضخیم آهکی و مواد درشت قاره ای و شبیه به رسوبات پادگانه بر قاره ای این رخساره عموماً توسط فلیش پوشانده می‌شود ، نظیر منطقه آلپ
prealpine facies|prealpine|prealpine
پیش کاوی ، تجزیه وتحلیل اولیه
preanalysis
پیش حفاری
prebored
پیش حفاری
prebored|predug|predug
پرسیومتر های با گمانه های پیش حفاری شده (PBP) ، فراوانترین نوع پرسیومتر در مطالعات ژیوتکنیک Self- Boring Pressuremeters|SBP|Pressuremeter|Self- Boring پرسیومتر خود حفار (SBP)
pre-boring pressuremeters
پرسیومتر های با گمانه های پیش حفاری شده (PBP) ، فراوانترین نوع پرسیومتر در مطالعات ژیوتکنیک Self- Boring Pressuremeters|SBP|Pressuremeter|Self- Boring پرسیومتر خود حفار (SBP)
pre-boring pressuremeters|pbp|pbp|pressuremeter|pre-boring
دوران پرکامبرین (زمان زمین شناسی)
در حدود 4600-543میلیون سال پیش ، در برگیرنده تمام زمان های زمین شناسی قبل از شروع دوران پالئوزوئیک می شود این مقطع زمانی حدود 90 درصد کل زمان زمین شناسی را شامل می شود طول مدت پرکامبرین 4000 میلیون سال است در چینه شناسی ، پرکامبرین را به دو ائون آرکئن (archean) و پروتروزوئیک (proterozoic) تقسیم نموده اند
نام های مترادف : eozoic ، protozoic ، azoic ، archeozoic ، angustozoic ، crypotozoic ، دوران پرکامبرین (زمان زمین شناسی) - در حدود 4600-543میلیون سال پیش ، پرکامبرین را به دو ائون آرکئن (archean) و پروتروزوئیک (proterozoic) تقسیم نموده اند - نام های مترادف : eozoic
precambrian
پی ‎سنگ پرکامبرین
precambrian basement
پیش ساخته ، پیش ریخته
precast
بتن پیش ساخته
precast concrete
شمع پیش ساخته بتنی
precast concrete pile
شمع پیش ساخته بتنی
precast concrete pile|precast concrete|precast concrete
بتن مسلح پیش ساخته
precast reinforced concrete
دوربین پرسشن - دوربین پرتو ایکس به کاررفته برای ثبت پراش از یک بلور واحد که نشان‌دهنده لایه‌های مجزای شبکه معکوس بدون اعوجاج می‌باشد
precession camera
روش تغییر محور ، روش چرخش با تغییر محور بورگه
precession method
مجموعه‌های پرسینگولار
مجموعه‌ای از صفحات ، بین مجموعه‌های رأسی و کمری در دیواره دینوفلاژلیت
precingular series
مجموعه‌های پرسینگولار - مجموعه‌ای از صفحات ، بین مجموعه‌های رأسی و کمری در دیواره دینوفلاژلیت
precingular series|precingular|precingular
گرانبها ، قیمتی-گوهر ، کانی
به بهترین نوع جواهر یا کانی گفته می‌شود؛ به عنوان مثال " یشم گرانبها" (ژادییت حقیقی که یا بطور کامل و یا به صورت بخشی سبز تند است یا " اسکاپولیت گرانبها" (اسکاپولیت با کیفیت جواهر) ، کانی - به بهترین نوع جواهر یا کانی گفته می‌شود؛ به عنوان مثال " یشم گرانبها" (ژادییت حقیقی که یا بطور کامل و یا به صورت بخشی سبز تند است یا " اسکاپولیت گرانبها" (اسکاپولیت با کیفیت جواهر)
precious
گارنت قیمتی
الف) آلماندین درخشان و به صورت غیرمعمول ارغوانی رنگ
ب) پیروپ درخشان و به صورت غیرمعمول قرمزرنگ ، گارنت قیمتی - الف) آلماندین درخشان و به صورت غیرمعمول ارغوانی رنگ - ب) پیروپ درخشان و به صورت غیرمعمول قرمزرنگ
precious garnet
سرپانتین گرانبها
نوعی کانی سرپانتین سبز توده‌ای و نیمه‌شفاف ، سرپانتین گرانبها - نوعی کانی سرپانتین سبز توده‌ای و نیمه‌شفاف
precious serpentine
سنگ قیمتی
الف) سنگ قیمتی که به علت زیبایی ، کمیابی ، مقاومت و سختی دارای بیشترین ارزش تجاری بوده و به صورت سنتی از روزگاران قدیم از اعتبار خاصی برخوردار بوده است؛ به ویژه الماس ، یاقوت ، یاقوت کبود و زمرد (و گاهی مروارید ، اپال ، توپاز و کریسوبریل)
ب) مطلقاً هر نوع ماده جواهری خالص ، سنگ قیمتی - الف) سنگ قیمتی که به علت زیبایی ، توپاز و کریسوبریل) - ب) مطلقاً هر نوع ماده جواهری خالص
precious stone
دیواره پرشیب
دیواره یا سطح سنگی بسیار پرشیب ، قائم یا برآمده ، به عنوان مثال سمت مرتفع و پر شیب یک پرتگاه ، دیواره پرشیب - دیواره یا سطح سنگی بسیار پرشیب
precipice
قابل بارش
precipitable
رسوب شیمیایی ، رسوب کردن ، غیر محلول و ته نشین شونده
precipitate
سنگ رسوبی
precipitated rock
بارندگی ، --- بارش ، فرآیندی که طی آن آبی که در اتمسفر ذخیره شده بصورت باران ، برف یا تگرگ بر خشکی یا اقیانوس فرو ریزد
--- ته نشست ، رسوبگذاری هر نوع آب غلیظ از آتمسفر به سطح زمین ، برف یا تگرگ بر خشکی یا اقیانوس فرو ریزد - --- ته نشست
precipitation
رخساره رسوبی
مشخصات رخساره‌ای که شواهدی از شرایط رسوبگذاری که اساساً توسط ساختارهای رسوبی(نظیر چینه‌بندی متقاطع و ریپل‌مارک) و توسط اجزای اصلی(به ویژه فسیل‌ها) معلوم می‌شود ، را فراهم می‌سازد (سوندر ، 1956)
precipitation facies
رخساره رسوبی - مشخصات رخساره‌ای که شواهدی از شرایط رسوبگذاری که اساساً توسط ساختارهای رسوبی(نظیر چینه‌بندی متقاطع و ریپل‌مارک) و توسط اجزای اصلی(به ویژه فسیل‌ها) معلوم می‌شود ، را فراهم می‌سازد (سوندر ، 1956)
precipitation facies|facies|facies
ریزش سنج
precipitation gauge
شدت بارندگی
precipitation intensity
بارش‌گیر
precipitation interception
منحنی مجموع بارش
precipitation mass curve
چاهی که در آن به محلول مس اضافه می شود که موجب می شود مس رسوب کند
preciptation pit
اطلاعات دقیق مدار ماهواره
precise ephemeris
ترازیابی دقیق
precise leveling
تعیین موقعیت دقیق
precise positioning service
تعیین موقعیت دقیق
precise positioning service|pps|pps
نظام طولی دو مسیری
نظام دوپلر که برای تعیین مدار ماهواره ها و مختصات نقط زمینی بکار می رود
precise range and rang-rate equipment
نظام طولی دو مسیری - نظام دوپلر که برای تعیین مدار ماهواره ها و مختصات نقط زمینی بکار می رود
precise range and rang-rate equipment|prare|prare
دقت ، دقیق ، سنجش توانایی تشخیص و تمایز میان مقدارهای تقریبا نزدیک به هم
میزان تشخیص و تمایز که با آن یک کمیت بیان می شود ، سنجش توانایی تشخیص و تمایز میان مقدارهای تقریبا نزدیک به هم - میزان تشخیص و تمایز که با آن یک کمیت بیان می شود
precision
ژرفاسنج دقیق
عمق‌یاب پژواکی دارای دقت بیشتر از 1 در 3000 مخفف: PDR ، ژرفاسنج دقیق - عمق‌یاب پژواکی دارای دقت بیشتر از 1 در 3000 مخفف: PDR
precision depth recorder
ترازیابی دقیق
precision levelling
تجهیزات سنجش دقیق
precision measuring equipment
مقیاس دقیق
precision scale
پیش تنیدگی ، پیش فشردگی ، پیش تنش
precompression
فشار پیش تحکیمی
precompression pressure
پیش تحکیم یافته
preconsolidation
فشارپیش تراکم
preconsolidation pressur
فشار پیش تحکیمی ، فشار پیش تراکمی
بیشترین تنش مؤثر که خاک یا رسوب در معرض آن قرار گرفته اند؛ فشار روی رسوب پیش‌تحکیمی توسط مواد پوشاننده فعلی یا قبلی یا خشک‌شدن سیلت یا رس به علت فشردگی اعمال می‌شود ، فشار پیش تراکمی - بیشترین تنش مؤثر که خاک یا رسوب در معرض آن قرار گرفته اند؛ فشار روی رسوب پیش‌تحکیمی توسط مواد پوشاننده فعلی یا قبلی یا خشک‌شدن سیلت یا رس به علت فشردگی اعمال می‌شود
preconsolidation pressure
فشارپیش تراکم
preconsolidation prestress
نشان پیش جریان
ساختار ایجادشده روی سطح یک رسوب متراکم‌نشده قبل از ورود یک جریان آشفته؛ به عنوان مثال یک شیار جانوری
precurrent mark
نشان پیش جریان - ساختار ایجادشده روی سطح یک رسوب متراکم‌نشده قبل از ورود یک جریان آشفته؛ به عنوان مثال یک شیار جانوری
precurrent mark|precurrent|precurrent
شکارگری
predation
قابل پیشگویی
predictable
پیش بینی
prediction
سامانه انشاء هوشمند
این فناوری به کاربر این امکان را می دهد که فقط با وارد کردن حرف اول و یا دوم هر کلمه از میان لغات پیشنهاد شده توسط دستگاه ، کلمه مورد نظر خود را انتخاب کندو در وقت صرفه جویی کند همچنین سرعت ورود کلمات بیشتر می شود و در عین حال ورود کلمات آسانتر نیز می گردد
predictive text input(t9)
سامانه انشاء هوشمند - این فناوری به کاربر این امکان را می دهد که فقط با وارد کردن حرف اول و یا دوم هر کلمه از میان لغات پیشنهاد شده توسط دستگاه ، کلمه مورد نظر خود را انتخاب کندو در وقت صرفه جویی کند همچنین سرعت ورود کلمات بیشتر می شود و در عین حال ورود کلمات آسانتر نیز می گردد
predictive text input(t9)|t9|t9|predictive text input
پیش ساخته
prefabricated
رخ کامل
درصورتی که کانی به راحتی و به صورت صفحات نازک با سطوح صاف و و صیقلی بشکند می گویند که داری رخ کامل است مانند میکا و ژیپس همچنین انواع رخ را بنگرید ، رخ کامل - درصورتی که کانی به راحتی و به صورت صفحات نازک با سطوح صاف و و صیقلی بشکند می گویند که داری رخ کامل است مانند میکا و ژیپس همچنین انواع رخ را بنگرید
prefect cleavage
جریان ترجیحی
preferential flow
جهت گیری برتر
preferred orientation
منطقه پیش گلابلار
بخشی از قسمت مرکزی سر تریلوبیت بین برآمدگی پیشانی میان دوابرو و شیار مرزی جلویی
preglabellar field
منطقه پیش گلابلار - بخشی از قسمت مرکزی سر تریلوبیت بین برآمدگی پیشانی میان دوابرو و شیار مرزی جلویی -
preglabellar field|preglabellar|preglabellar
ماقبل تاریخ
الف) به آنچه مرتبط با گذشته و قبل از سوابق ثبت‌شده مرتبط با انسان می باشد ، گفته می‌شود
ب) مرتبط با قبل از تاریخ ، به عنوان مثال مطالعه انسان در زمان قبل از سوابق ثبت‌شده‌اش ، ماقبل تاریخ - الف) به آنچه مرتبط با گذشته و قبل از سوابق ثبت‌شده مرتبط با انسان می باشد ، گفته می‌شود - ب) مرتبط با قبل از تاریخ
prehistoric
پرهنیت ، پرهنیت نیمه شفاف است ، زئولیت نیست ، با زئولیت ، داتولیت و کلسیت دیده می شود در رگه ها و غارهای سنگهای بازالتی دیده می شود ، بعضی مواقع در گرانیت ها ، سینیت ها یا گنیس ها مشاهده می شود اولین بار در آفریقای جنوبی دیده شد
فرمول شیمیایی : Ca2 Al2 Si3 O10(OH)2
گروه کانی شناسی (شیمیایی): سیلیکات
گروه کانی (ساختاری): فیلوسیلیکات
رنگ: معمولا سبز و سبز مایل به زرد
جلا: شیشهای
سیستم تبلور: اورترومبیک
کلیواژ: یک جهت کامل
سختی: 6 - 6 5
رنگ خاکه: سفید
وزن مخصوص: 2 9 ، سینیت ها یا گنیس ها مشاهده می شود اولین بار در آفریقای جنوبی دیده شد - فرمول شیمیایی : Ca2 Al2 Si3 O10(OH)2 - گروه کانی شناسی (شیمیایی): سیلیکات - گروه کانی (ساختاری): فیلوسیلیکات - رنگ: معمولا سبز و سبز مایل به زرد - جلا: شیشهای - سیستم تبلور: اورترومبیک - کلیواژ: یک جهت کامل - سختی: 6 - 6 5 - رنگ خاکه: سفید - وزن مخصوص: 2 9
prehnite
نوعی کانی
فرمول شیمیایی:Bi3(AsO4)2O(OH) ، نوعی کانی - فرمول شیمیایی:Bi3(AsO4)2O(OH)
preisingerite
نوعی کانی
فرمول شیمیایی:NaMg2Al3Si2O10(OH)2 ، نوعی کانی - فرمول شیمیایی:NaMg2Al3Si2O10(OH)2
preiswerkite
پیش چانه ناحیه ای از لب زیری که روی آن پالیها و لیگولا قرار دارد
prementum
دندان آسیاب کوچک
دندانهایی که جایگزین آسیاهای شیری می شود و بین آسیاهای دائمی و دندان نیش قرار دارند ، دندان های 4 و 5 از خط میانی و دو که عمل جویدن و بریدن و نگهداشتن را بر عهده دارند و در هر فک چهار عدد و در دهان 8 عدد هستند ، bicuspid هم نامیده می شوند
premolar
دندان آسیاب کوچک - دندانهایی که جایگزین آسیاهای شیری می شود و بین آسیاهای دائمی و دندان نیش قرار دارند ، دندان های 4 و 5 از خط میانی و دو که عمل جویدن و بریدن و نگهداشتن را بر عهده دارند و در هر فک چهار عدد و در دهان 8 عدد هستند ، bicuspid هم نامیده می شوند
premolar|bicuspid|bicuspid
نوعی کانی
فرمول شیمیایی:Mg3B11O15(OH)9 ، نوعی کانی - فرمول شیمیایی:Mg3B11O15(OH)9
preobrazhenskite
نام قبلاً به کاررفته
در رده بندی جانوران ، نامی که مؤخر است ، به عنوان مثال نام متشابه ، غیرموجود برای استفاده بدلیل اینکه قبلاً به تاکسون مختلفی داده شده است ، نام قبلاً به کاررفته - در رده بندی جانوران
preoccupied name
حفره پیش‌دهانی - گودی بالای گلو در یک تینتینید
preoral cavity|preoral|preoral
بتون پیش آکنده
prepacked concrete
مکانی که زغال تغییر و دانه بندی شده و برای بازار آماده می گردد
preparatio
بتن پیش‌آکنده
برای بتن‌ریزی قطعات ویژه ، نظیر برخی محفظه‌های پیلهای هسته‌ای یا فضاهایی که ریختن ، جا دادن و متراکم کردن بتن تازه در آنها به سادگی میسر نیست از بتن پیش‌آکنده استفاده می‌شود در این روش سنگدانه‌های درشت در درون قالب یا در فضای مورد نظر چیده شده یا با وسایل مناسب و به نحوی مشخص ریخته ، توزیع و متراکم می‌شوند سپس ملات سیمان ، که معمولاً حاوی مواد روان کننده و منبسط شونده است ، به طور مداوم از پایین به بالا تحت فشاری بین 5 تا 8 اتمسفر ، به طور یکنواخت در فضای خالی بین سنگدانه‌ها تزریق می‌شود کوچکترین اندازه سنگدانه مصرفی باید حداقل 8 تا 10 برابر بزرگترین اندازه دانه‌‌های ماسه موجود در دوغاب باشد قالب و قطعات محصور کننده محل مورد بتن‌ریزی باید کاملاً آب‌بند بوده و بتوانند فشار ملات سیمان را تحمل کنند ، بتن پیش‌آکنده - برای بتن‌ریزی قطعات ویژه
preplaced aggregate concrete
غلفه ، پوست ختنه گاه
prepuce
پیش شفیره دوره قبل از شفیرگی دوره فعالیت کم لارو قبل از شفیره شدن
prepupa
پیش سپر محوطه جلوی میان گرده
prescutum
وجود
presence
پیشین ، افق شخم زده خورده
present before
نشانه خدمت حاضر روسازی (PSI)
present serviceability index
نشانه خدمت حاضر روسازی (PSI)
present serviceability index|psi|psi
گذرگاه پیش‌تیغه‌ای
دهانه‌ای که همه حجرات کوچک حجره همسان یک پوسته فرامینیفری را به هم متصل می کند(نظیر آلوئولینیدا) ، واقع در بخش جلویی حجره ، گذرگاه پیش‌تیغه‌ای - دهانه‌ای که همه حجرات کوچک حجره همسان یک پوسته فرامینیفری را به هم متصل می کند(نظیر آلوئولینیدا)
preseptal passage
بتن نیم ساخته
preshrunk concrete
صمغ فشرده ، صمغ گوهری
pressed amber
پرسیومتر که به صورت Pressuremeter هم نوشته می شود ، سوندی استوانه ای شکل و دارای غشاء انعطاف پذیر و منبسط شونده است که برای اعمال فشار یکنواخت به دیواره گمانه طراحی شده است اولین بار توسط Louis Menard-1955)) اسفاده شد
pressiometer
پرسیومتر که به صورت Pressuremeter هم نوشته می شود ، سوندی استوانه ای شکل و دارای غشاء انعطاف پذیر و منبسط شونده است که برای اعمال فشار یکنواخت به دیواره گمانه طراحی شده است اولین بار توسط Louis Menard-1955)) اسفاده شد
pressiometer|pressuremeter|pressuremeter
حل‌شده فشاری - به طبقه یا سنگ رسوبی که در آن دانه‌ها متحمل انحلال فشاری گردیده‌اند ، گفته می‌شود به عنوان مثال "pressolved quartzite" که سفتی ویکنواختی آن به علت بافت به‌هم‌‌ پیوسته و محکم دانه‌های کوارتز است که در معرض انحلال فشارشی قرار گرفته اند این واژه توسط هیلد(1956 ، ص22) معرفی شده است
pressolved
فشار
الف) نیروی اعمال شده در طول یک سطح حقیقی یا مجازی که بر مبنای مساحت سطح تقسیم می‌شود ، نیروی واحد سطح اعمال شده بر سطح ، توسط واسطه‌ای که با آن در تماس است
ب) شکل کوتاه متداول برای فشار زمین‌ایستایی ، فشار - الف) نیروی اعمال شده در طول یک سطح حقیقی یا مجازی که بر مبنای مساحت سطح تقسیم می‌شود ، توسط واسطه‌ای که با آن در تماس است - ب) شکل کوتاه متداول برای فشار زمین‌ایستایی
pressure
قوس فشار
برجستگی موج‌مانند تشکیل‌شده توسط فشار روی سطح یک یخچال ، قوس فشار - برجستگی موج‌مانند تشکیل‌شده توسط فشار روی سطح یک یخچال
pressure arch
حباب فشار
pressure bulb
کانال تحت فشار
pressure canal
فشار سنج
pressure cell
کانال تحت فشار(آب)
pressure conduit
مخروط فشاری ، مخروط خردشدگی
pressure cone
مخروط فشاری ، مخروط خردشدگی
pressure cone|pressure cones|pressure cones
واپاشی فشاری
افت معمولاً تدریجی از شرایط فشاری موقتی و نابهنجار متمایل به سمت فشاری که تقریباً در تعادل بیشتری با شرایط ثابت یا پایدار زیست‌محیطی می باشد Pressure surface map نقشه سطح فشار ، مترادف کمتر مقدم نقشه پتانسیل‌سنجی ، واپاشی فشاری - افت معمولاً تدریجی از شرایط فشاری موقتی و نابهنجار متمایل به سمت فشاری که تقریباً در تعادل بیشتری با شرایط ثابت یا پایدار زیست‌محیطی می باشد Pressure surface map نقشه سطح فشار
pressure decay
سامانه انحراف آب تحت فشار
pressure diversion system
گنبد فشاری ، تپه
pressure dome
نیروی مقاوم فشاری ، پسای فشاری ، مقاومت فشاری
pressure drag
تعدیل کننده فشار
pressure equalizer
شکل فشاری
الگویی شبیه به یک ستاره شش‌پر ، ایجادشده توسط تلاقی خطوط جدایش حاصل لغزش ، هنگامی که کانی‌های خاص به ویژه میکا با درجه‌ای کند فشرده می شوند گوشه ها از نظر ویژگی و نه لزوماً از نظر وضعیت ، مشابه با اشکال ضربه‌ای می‌باشند ، شکل فشاری - الگویی شبیه به یک ستاره شش‌پر
pressure figure
فیلتر فشاری
این فیلتر از یک سری محفظه های کم عمق که دیواره قایم آن با پارچه فیلتری آستر شده ، تشکیل گردیده است محلول ، تحت فشار به داخل محفظه ها پمپمی شودوموادجامد مانند یک لایه نازک روی دیوار باقی میمانند و تشکیل کیک می دهند سیال حاصل از فیلتراسیون از کیک جامد گذشته و از دریچه خروجی تعبیه شده در کف فیلتر تخلیه می شود ، فیلتر فشاری - این فیلتر از یک سری محفظه های کم عمق که دیواره قایم آن با پارچه فیلتری آستر شده
pressure filter
حاشیه فشاری ، سایه فشاری
pressure fringe
فشار سنج
pressure gauge
شیب فشار ، گرادیان فشار
الف) نرخ تغییرات فشار در یک جهت معین در فضا در زمانی ثابت در اقیانوس ، تغییرات فشار ناشی از توزیع قائم چگالی(که بستگی به دما و شوری آب دارد) ، ناشی از شیب سطح دریا نسبت به سطح هموار و یا نتیجه اختلاف در فشار جوی در سطح دریا می باشد
ب) به صورت بی‌قاعده برای بزرگای شیب به کار می رود ، گرادیان فشار - الف) نرخ تغییرات فشار در یک جهت معین در فضا در زمانی ثابت در اقیانوس ، ناشی از شیب سطح دریا نسبت به سطح هموار و یا نتیجه اختلاف در فشار جوی در سطح دریا می باشد - ب) به صورت بی‌قاعده برای بزرگای شیب به کار می رود
pressure gradient
بار فشار
اعمال نیرو با استفاده از فشار ، بار فشار - اعمال نیرو با استفاده از فشار
pressure head
یخ فشاری
واژه‌ای عمومی برای یخ ، به ویژه یخ دریا که سطح آن در برخی نقاط در نتیجه تنش‌های ایجادشده توسط باد ، جریان‌ها یا امواج ، تغییر شکل یافته است؛ این یخ شامل قطعاتی از یخ فشرده‌شده مجاور ساحل یا جایی‌که به سمت بالا یا پایین تحت فشار قرار گرفته ، می باشد یخ فشاری ممکن است " شناور" ، " برجسته" یا "خیمه‌مانند" باشد
pressure ice
یخ فشاری - واژه‌ای عمومی برای یخ ، به ویژه یخ دریا که سطح آن در برخی نقاط در نتیجه تنش‌های ایجادشده توسط باد ، جریان‌ها یا امواج ، تغییر شکل یافته است؛ این یخ شامل قطعاتی از یخ فشرده‌شده مجاور ساحل یا جایی‌که به سمت بالا یا پایین تحت فشار قرار گرفته ، می باشد یخ فشاری ممکن است " شناور" ، " برجسته" یا "خیمه‌مانند" باشد
pressure ice|deformed ice|deformed ice
حفظ فشار - واردساختن سیال به داخل مخزن نفت یا گاز برای حفظ فشار و به دنبال آن افزایش بازیافت نهایی
pressure maintenance
ذوب فشاری
ذوب یخ در محلی که نقطه ذوب در اثر افزایش فشار ، کاهش یافته است ؛ به ویژه بخش اول فرآیند بازانجماد در یک یخچال ، یافت‌شده در مکان‌هایی که یخ رورانده مخصوصاً ضخیم است ، ذوب فشاری - ذوب یخ در محلی که نقطه ذوب در اثر افزایش فشار
pressure melting
غشای فشاری
pressure membrane
کفه فشاری
pressure pan
ستون فشاری
ستون کنگره‌ای برف مرکب از یخ سفید درخشان ، تشکیل‌شده داخل پشته‌ای باریک به علت فشار جانبی رودهای یخرفتی همگرا و ناشی ازذوب یخ های مجاور پوشیده از واریزه (ورکمن ، 1914) این عوارض ، سطوح بالاتر و وجوه دارای شیب تند را شکسته‌اند( مشابه مخروط‌های تیز ، گوه‌ها یا هرم‌ها) و معمولاً در بخش های پایین‌ دست یخچال‌ها ، جایی که رودهای یخرفتی شدیداً توسعه می یابند ، وجود دارند ، ستون فشاری - ستون کنگره‌ای برف مرکب از یخ سفید درخشان
pressure penitente
لوله آب بر پر فشار ، تونل پرفشار
pressure penstock
فلات فشاری
منطقه بالاآمده یک جریان ضخیم و دریاچه‌ای گدازه ، با اندازه بیش از 3 تا 4 مترمربع که بالاآمدگی آن ناشی از نفوذ گدازه جدید از زیر است که به سطح نمی‌رسد بخش زیرین این جریان ممکن است برای چندین هفته ، مایع باقی بماند ، فلات فشاری - منطقه بالاآمده یک جریان ضخیم و دریاچه‌ای گدازه
pressure plateau
ضربان فشار (هیدرودینامیکی)
pressure pulsation
شیر فشارشکن
pressure reducing valve
شیر فشارشکن
pressure reducing valve|pressure relief valve|pressure relief valve
لوله فشارشکن
pressure relief pipe
شیر فشارشکن
pressure relief valve
چاه فشارشکن
pressure relief well
درز فشارگیر
pressure relieving joint
مقاومت فشاری
در دینامیک سیالات ، تنش نرمال ناشی از شتاب سیال که موجب کاهش فشار از سوی بالا دست به سمت پایین دست یک شیء می شود و به صورت عمود با مرز عمل می کند (چو ، 1957) ، مقاومت فشاری - در دینامیک سیالات
pressure resistance
سایه فشاری
در سنگ‌شناسی ساختمانی ، مجموعه هایی از دانه‌های جدید رشد کرده روی بخش‌های مخالف دانه میزبان پورفیروبلاست یا آواری که به ‌موجب آن ساختاری دراز و باریک ایجاد می‌شود این ساخت عموماً به موازات برگوارگی قرار می گیرد وممکن است یک خط‌واره را مشخص کند (هوبز ، مینز و ویلیامز ، 1976) ، سایه فشاری - در سنگ‌شناسی ساختمانی
pressure shadow
محور پرفشار ، شافت پرفشار ، تونل تحت فشار
pressure shaft
انحلال فشاری
pressure solution
سطح فشار
مترادف کمتر مقدم سطح پتانسیل‌سنجی ، سطح فشار - مترادف کمتر مقدم سطح پتانسیل‌سنجی
pressure surface
خیزاب فشار- موج فشاری
pressure surge
تونل تحت فشار (آب)
pressure tank
لوله فشاری
حفره عمیق استوانه‌ای تشکیل‌شده در یک یخسار توسط فرونشست یک سنگ مجزا که تشعشع خورشیدی بیشتری را نسبت به یخ مجاور جذب کرده است (مالت ، 1838) ، لوله فشاری - حفره عمیق استوانه‌ای تشکیل‌شده در یک یخسار توسط فرونشست یک سنگ مجزا که تشعشع خورشیدی بیشتری را نسبت به یخ مجاور جذب کرده است (مالت
pressure tube
آبراهه تحت فشار(آب)
pressure tunnel
طرح تونل پر فشار
pressure tunnel development
محفظه فشار ، مخزن تحت فشار
pressure vessel
منحنی فشار ، نسبت پوکی
pressure void ratio curve
موج فشاری ، موج P
pressure wave
دمای ذوب فشاری - دمایی که در آن یخ می‌تواند در فشار معین ذوب شود
pressure-melting temperature|pressure-melting|pressure-melting
مقاومت سنج
pressuremeter
پیش تنیدن
prestress
پیش تنیده
prestressed
بتن پیش تنیده
prestressed concrete
سد پیش تنیده
prestressed dam
پیش تنیدگی
prestressing
کابل پیش تنیدگی
prestressing cable
نیروی پیش تنیدگی
prestressing force
پیش کشیدگی
pretensioning
بار پیش کشیدگی
pretensioning load
نوعی کانی
فرمول شیمیایی:ScPO4 ، نوعی کانی - فرمول شیمیایی:ScPO4
pretulite
باد غالب
prevailing wind
قرایند پالایش یک برنامه CLDC
زمانی که یک برنامه با CLDC اجرا می شود تمام کلاس های کامپایل شده باید پالایش شوند این عمل فرایندی برای اضافه کردن تفسیر اضافی به کمک ماشین مجازی CLDC به یک فایل بایت کد کلاس است این فرایند این اطمینان را به وجود می آورد که محتوای کلاس فقط کد هایی اجرا شوند که در آن CLDC JVM باشند ، قرایند پالایش یک برنامه CLDC - زمانی که یک برنامه با CLDC اجرا می شود تمام کلاس های کامپایل شده باید پالایش شوند این عمل فرایندی برای اضافه کردن تفسیر اضافی به کمک ماشین مجازی CLDC به یک فایل بایت کد کلاس است این فرایند این اطمینان را به وجود می آورد که محتوای کلاس فقط کد هایی اجرا شوند که در آن CLDC JVM باشند
preverification
عدسی چوبی لیگنیت
عدسی‌های چوبی در لیگنیت که معادل ویترین در زغال‌سنگ با رتبه بالاتر می باشد (اسکوف ، 1960) ، عدسی چوبی لیگنیت - عدسی‌های چوبی در لیگنیت که معادل ویترین در زغال‌سنگ با رتبه بالاتر می باشد (اسکوف
previtrain

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه