Skip Navigation Linksلیست مقالات ترجمه شده / مقالات ترجمه شده زيست شناسی /

عنوان ترجمه شده مقاله: سیستم طبقه‌بندی برای خواب بذر (دانه)

هدف، ساخت یک سیستم سلسله مراتبی قابل قبول بین‌المللی برای طبقه‌بندی خواب بذر مورد نیاز متخصصین بذر است.

Abstract

The proposal is made that seed scientists need an internationally acceptable hierarchical system of classification for seed dormancy. Further, we suggest that a modified version of the scheme of the Russian seed physiologist Marianna G. Nikolaeva be adopted. The modified system includes three hierarchical layers – class, level and type; thus, a class may contain levels and types, and a level may contain only types. The system includes five classes of dormancy: physiological dormancy (PD), morphological dormancy (MD), morphophysiological dormancy (MPD), physical dormancy (PY) and combinational dormancy (PY + PD). The most extensive classification schemes are for PD, which contains three levels and five types (in the non-deep level), and MPD, which contains eight levels but no types. PY is not subdivided at all but probably should be, for reasons given. Justifications are presented for not including mechanical dormancy or chemical dormancy in the modified scheme. PD (non-deep level) is the most common kind of dormancy, and occurs in gymnosperms (Coniferales, Gnetales) and in all major clades of angiosperms. Since, first, this is the class and level of dormancy in seeds of wild populations of Arabidopsis thaliana and, secondly, Type 1 (to which seeds of A. thaliana belong) is also common, and geographically and phylogenetically widespread, it seems that biochemical, molecular and genetic studies on seed dormancy in this model species might have rather broad application in explaining the basic mechanism(s) of physiological dormancy in seeds

چکیده

هدف، ساخت یک سیستم سلسله مراتبی قابل قبول بین‌المللی برای طبقه‌بندی خواب بذر مورد نیاز متخصصین بذر است. علاوه بر این، ما یک نسخه تغییر یافته از طرح فیزیولوژیست روسی دانه، ماریانا G. نیکولایوا ارائه کردیم. سیستم تغییریافته، شامل سه لایه-دسته، سطح و نوع سلسله مراتبی است. بنابراین، یک دسته ممکن است حاوی سطوح و انواع و یک سطح ممکن است تنها شامل انواع باشد. این سیستم شامل پنج دسته از خواب است: خواب فیزیولوژیکی (PD)، خواب مورفولوژیکی (MD)، خواب مورفوفیزیولوژیکی (MPD)، خواب فیزیکی(PY)  و خواب ترکیبی (خواب فیزیولوژیکی + خواب فیزیکی) یا(PY + PD) . گسترده‌ترین طرح‌های طبقه‌بندی برای خواب فیزیولوژیکی، شامل سه سطح و پنج نوع (در سطح غیر عمیق)، و خواب مورفولوژیکی، شامل هشت سطح، بدون هیچ نوع. خواب فیزیکی اصلاً تقسیم نمی‌شود، اما احتمالاً باید توجیه داشته باشد. در این طرح به خواب شیمیایی و مکانیکی اشاره‌ای نشده است. خواب فیزیولوژیکی (در سطح غیر عمیق)، شایعترین نوع خواب است و در بازدانگان (Gnetales و Coniferales) و در تمام شاخه‌های عمده نهاندانگان رخ می‌دهد. از آنجا که اولاً این دسته و سطح خواب در بذرهای جمعیت‌های وحشی آرابیدوپسیس تالیانا  وجود دارد و ثانیاً نوع 1 (که به بذرهای آرابیدوپسیس تالیانا  تعلق دارند) نیز رایج و از لحاظ جغرافیایی و فیلوژنی گسترده هستند، به نظر می‌رسد که مطالعات بیوشیمیایی، مولکولی و ژنتیک در خواب بذر در این گونه‌های مدل، ممکن است کاربرد گسترده‌تری در توضیح مکانیسم اصلی خواب فیزیولوژیکی در دانه داشته باشد.

1-مقدمه

بر اساس مطالعات متعدد، واضح است که بسیاری از دانه‌ها در حال بلوغ، به خواب می‌روند، علاوه بر این، مکانیسم‌های مختلف ذاتی (یا ترکیبی از آن‌ها) برای به تاخیر انداختن جوانه زنی یعنی انواع (معنای کلی، پایین را ببینید) خواب وجود دارد. با این حال، مقالات بسیاری در مورد خواب بذر، به انواع خواب مورد مطالعه اشاره نمی‌کنند و یا اگر در آغاز مطالعه ناشناخته است، نوع خواب نتایج پیشنهاد می‌شود. استثنائات اخیراً به این جمله، شامل تعدادی مقالات است. ولوشوور و فولی در مقالات خود به وضوح نشان دادند که آن‌ها بر خواب فیزیولوژیکی تمرکز کرده‌اند. همچنین فوربیس و دیجل از نتایج حاصل از مطالعه خود به این نتیجه رسیده‌اند که بذرهای Caltha leptosepala ‌خواب مورفوفیزیولوژیکی دارند...

 


موسسه ترجمه البرز اقدام به ترجمه مقاله " زيست شناسی " با موضوع " سیستم طبقه‌بندی برای خواب بذر (دانه) " نموده است که شما کاربر عزیز می توانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و مطالعه ترجمه چکیده و بخشی از مقدمه مقاله، ترجمه کامل مقاله را خریداری نمایید.
عنوان ترجمه فارسی
سیستم طبقه‌بندی برای خواب بذر (دانه)
نویسنده/ناشر/نام مجله :
Seed Science Research
سال انتشار
2004
کد محصول
1003730
تعداد صفحات انگليسی
17
تعداد صفحات فارسی
24
قیمت بر حسب ریال
1,005,000
نوع فایل های ضمیمه
Pdf+Word
حجم فایل
473 کیلو بایت
تصویر پیش فرض


این مقاله ترجمه شده را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
سایر مقالات ترجمه شده زيست شناسی , مجموعه مهندسی كشاورزی را مشاهده کنید.
کاربر عزیز، بلافاصله پس از خرید مقاله ترجمه شده مقاله ترجمه شده و با یک کلیک می توانید مقاله ترجمه شده خود را دانلود نمایید. مقاله ترجمه شده خوداقدام نمایید.
جهت خرید لینک دانلود ترجمه فارسی کلیک کنید
جستجوی پیشرفته مقالات ترجمه شده
برای کسب اطلاعات بیشتر، راهنمای فرایند خرید و دانلود محتوا را ببینید
هزینه این مقاله ترجمه شده 1005000 ریال بوده که در مقایسه با هزینه ترجمه مجدد آن بسیار ناچیز است.
اگر امکان دانلود از لینک دانلود مستقیم به هر دلیل برای شما میسر نبود، کد دانلودی که از طریق ایمیل و پیامک برای شما ارسال می شود را در کادر زیر وارد نمایید


خدمات ترجمه تخصصی و ویرایش مقاله زيست شناسی در موسسه البرز

نظرتان در مورد این مقاله ترجمه شده چیست؟

ثبت سفارش جدید