عنوان ترجمه شده مقاله: کارآفرینی بخش عمومی و خصوصی: شباهت ها، تفاوت ها و یا هردو؟

Purpose- While the term “entrepreneurship” is not exclusively a private sector phenomenon, it is usually associated with private sector business activity and more specifically with small to medium enterprises. However, over the last two decades it has appeared in the public administration literature with increasing frequency. The recent research in public sector entrepreneurial activity makes an exploratory comparative analysis of the key components that are applicable from private sector entrepreneurship timely as the topic is emerging as an area of academic inquiry and research. The purpose of this paper is to provide a comparative analysis of private and public sector entrepreneurship using an analytical model from private and public sector entrepreneurship

Design/methodology/approach– A clear understanding of the research issues involved requires an appreciation of the nexus between private sector entrepreneurship and the more limited research field of public sector entrepreneurship. The paper identifies and examines the historical and evolutionary research on entrepreneurship as a basis for analysis of public and private sector entrepreneurship

Findings– The paper provides a comprehensive analysis that highlights key similarities, differences or a combination between public and private sector entrepreneurship and develops an existing model and framework for a systematic approach to the public sector entrepreneurial process

Originality/ value– Based on this exploration, new insights about public sector entrepreneurship are developed, practical implications for public sector entrepreneurs on how to approach public sector entrepreneurship more systematically and effectively are presented and opportunities for further research are identified

چکیده

هدف: در حالی که واژه "کارآفرینی" صرفا پدیده بخش خصوصی نیست، ولی معمولا با فعالیت های کسب و کار بخش خصوصی و به ویژه باشرکت های کوچک تا متوسط در ارتباط است. با این حال، بیش از دو دهه گذشته در ادبیات مدیریت عمومی با سرعت زیادی ظاهر شد. تحقیقات اخیر در فعالیت کارآفرینی بخش دولتی تجزیه و تحلیل مقایسه ای اکتشافی از اجزای کلیدی به دست میدهد که قابلیت اجرایی کارآفرینی در بخش خصوصی به موقع، به عنوان موضوع در حال ظهور، به عنوان حوزه ای از تحقیق آکادمیک و تحقیقات است.  هدف از این مقاله فراهم کردن تجزیه و تحلیل مقایسه ای از کارآفرینی بخش خصوصی و دولتی با استفاده از مدل تحلیلی کارآفرینی بخش خصوصی و عمومی است.

طراحی / روش شناسی / رویکرد : درک روشنی از مسائل پژوهش نیاز به درک رابطه بین کارآفرینی بخش خصوصی و پژوهش های محدودتری در زمینه کارآفرینی بخش دولتی دارد. این مقاله تاریخچه و پژوهش تکاملی در کارآفرینی را به عنوان پایه ای برای تجزیه و تحلیل کارآفرینی بخش دولتی و خصوصی شناسایی و بررسی می کند.

یافته ها: این مقاله یک تحلیل جامع ارائه میدهد که شباهت های کلیدی، تفاوت و یا هردو را بین کارآفرینی بخش دولتی و خصوصی و توسعه یک مدل موجود و چارچوبی برای یک رویکرد سیستماتیک به فرایند کارآفرینی بخش عمومی روشن می سازد.

منشا / ارزش : بر اساس این اکتشاف، بینش های جدید در مورد کارآفرینی بخش دولتی توسعه یافته است، پیامدهای عملی برای کارآفرینان بخش عمومی در مورد نحوه رویکرد کارآفرینی بخش دولتی بیشتر نظام مند و موثر ارائه شده اندو فرصت هایی برای پژوهش بیشترمعرفی کرده اند.