Abstract
In any subject area related to the provision of safety, failure is typically the most effective mechanism for evoking rapid reform and an introspective assessment of the accepted operating methods and standards within a professional body. In the realm of tall buildings the most notable failures in history, those of the WTC towers, widely accepted as fire induced failures, have not to any significant extent affected the way they are designed with respect to fire safety. This is clearly reflected in the surge in numbers of Tall Buildings being constructed since 2001. The combination of the magnitude and time-scale of the WTC investigation coupled with the absence of meaningful guidance resulting from it strongly hints at the outdatedness of current fire engineering practice as a discipline in the context of such advanced infrastructure. This is further reflected in the continual shift from prescriptive to performance based design in many parts of the world demonstrating an ever growing acceptance that these buildings are beyond the realm of applicability of prescriptive guidance. In order for true performance based engineering to occur however, specific performance goals need to be established for these structures. This work seeks to highlight the critical elements of a fire safety strategy for tall buildings and thus attempt to highlight some specific global performance objectives. A survey of tall building fire investigations is conducted in order to assess the effectiveness of current designs in meeting these objectives, and the current state-of-the-art of fire safety design guidance for tall structures is also analysed on these terms. The correct definition of the design fire for open plan compartments is identified as the critical knowledge gap that must be addressed in order to achieve tall building performance objectives and to provide truly innovative, robust fire safety for these unique structures
چکیده
در هر زمینه مربوط به تامین ایمنی، نارسایی معمولا موثرترین مکانیسم برای تداعی اصلاحات سریع و ارزیابی درون نگرانه روش های عملی پذیرفته شده و استانداردها در یک مجموعه حرفه ای است. در عرصه ساختمان های بلند قابل ملاحظه ترین شکست ها در طول تاریخ، یعنی شکست های عمدتا ناشی از حریق در برج های مرکز تجارت جهانی به میزان قابل توجهی تحت تاثیر روش طراحی آنها با توجه به ایمنی آتش نیستند. این امر به وضوح در افزایش تعداد ساخت و ساز ساختمان های بلند از سال 2001 مشهود است. ترکیب اندازه و مقیاس زمانی بررسی مرکز تجارت جهانی بدون هدایت معنی دار حاصل از آن به شدت به روزآمد نبودن کار فعلی مهندسی حریق به عنوان رشته ای در زمینه این زیرساخت های پیشرفته اشاره دارد. این بیشتر در گذار پیوسته از طراحی تجویزی به عملکردگرا در بسیاری از نقاط جهان منعکس می شود که نشان دهنده پذیرش فزاینده این ساختمان ها فراتر از قلمرو کاربرد هدایت تجویزی است. با این حال به منظور مهندسی عملکردگرای درست، اهداف خاص عملکرد می بایست برای این سازه ها ایجاد شوند. این کار به دنبال برجسته سازی عناصر حیاتی استراتژی ایمنی آتش برای ساختمان های بلند است و در نتیجه، برای پررنگ نمودن برخی اهداف خاص عملکرد جهانی تلاش می کند. بررسی تحقیقات حریق ساختمان بلند به منظور ارزیابی اثربخشی طرح های موجود در تامین اهداف انجام شد، و راهنمای نوین طراحی ایمن در برابر آتش برای سازه های بلند نیز به همین صورت مورد ارزیابی قرار گرفت. تعریف صحیح از طراحی حریق برای اجزای دارای پلان باز به عنوان شکاف اصلی دانش شناخته می شود که باید به منظور دستیابی به اهداف عملکرد ساختمان بلند و ارایه ایمنی حریق واقعا نوآورانه قوی برای این سازه های منحصر بفرد مورد بررسی قرار گیرد.
انجمن بین المللی علوم ایمنی آتش 2013. منتشر شده توسط شرکت الزویر. تحت دسترسی آزاد مجوز CC BY-NC-ND. انتخاب و بررسی تحت مسئولیت انجمن علم و صنعت آتش آسیا-اقیانوسیه.
1-مقدمه
تعداد ساختمان های بلند ساخته شده با سرعت فزاینده ای رو به گسترش است (شکل 1). آنها در ارتفاع، مصالح ساختمانی، کاربری، و ترکیب جداسازی ها در حال تحول هستند. تحول ارتفاع سرسام آور است هنگامی که گفته می شود تا ژانویه سال 2010، بلندترین ساختمان تکمیل شده (تایپه 101) 508 متر بود، جایگاهی که هم اکنون به برج خلیفه با 828 متر تعلق دارد...