دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای کربن - عنصر غیر فلزی که در تمام ترکیبات آلی و برخی

کربن - عنصر غیر فلزی که در تمام ترکیبات آلی و برخی ترکیبات معدنی یافت می شود و عامل اصلی زغال سنگ و دوده وغیره است
c
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته شيمی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی کربن - عنصر غیر فلزی که در تمام ترکیبات آلی و برخی ترکیبات معدنی یافت می شود و عامل اصلی زغال سنگ و و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
1- جرم بحرانی ، جرم سرگشتی ، جرم واگردان (کمترین مقدار ماده ی کافشی یا fissile لازم برای ادامه ی واکنش زنجیری اتمی )2- (کمترین میزان لازم برای آغاز یا انجام هر چیز) میزان سرگشتی
critical mass
1- سود سوز آور (soda caustic هم می گویند) ، ماده ی سوز آور 2- سوز آور ، خورنده ، خورگر ، گزا ، سوزا
caustic
‎calorie کالری ، کالری calorie
cal
cast iron چدن
c.i
‎cast iron چدن
c.i.
catalytic reforming تبدیل کاتالیزوری
c.r
‎catalytic reforming تبدیل کاتالیزوری
c.r.
CBA، کربوکسی بنزالدئید
carboxybenzaldehyde
‎countercurrent chromatography کروماتوگرافی جریان مخالف
c.c.c
‎crystal field theory نظریه میدان بلور
c.f.t
‎symb: C کربن ، کربن - عنصر غیر فلزی که در تمام ترکیبات آلی و برخی ترکیبات معدنی یافت می شود و عامل اصلی زغال سنگ و دوده وغیره است
carbon
‎symb: C کولن ، کولن (C) ، (سنجه ی مقدار الکتریسته برابر با بار 28/6 ضربدر 10 به توان 18 الکترون یا به عبارت دیگر جریان یک آمپر در یک ثانیه ) ، کولن : C ، کولمب ، کولام (سنجه ی مقدار الکتریسته برابر با بار 28/6 ضربدر 10 به توان 18 الکترون یا به عبارت دیگر جریان یک آمپر در یک ثانیه )
coulomb
‎symb: Ca کلسیم ، کلسیم - عنصر نرم و نقره فام که همیشه به صورت ترکیب یافت می شود و ماده ی اصلی استخوان و دندان و صدف است
calcium
‎symb: Cd کادمیوم ، کادمیم - عنصر شیمیایی خمش پذیر و رسانا و نقره فام که به صورت سولفید یا کربنات در خاک معدنی روی یافت می شود
cadmium
‎symb: Ce سریم ، سریم - عنصر خاکستری رنگ که از فلزات خاکی است
cerium
‎symb: Cf کالیفرنیم ، کالیفرنیم - عنصر رادیواکتیو از سری اکتینیدها
californium
‎symb: Cl کلر ، کلر - عنصر شیمیایی سبز مایل به زرد که زهرین و گازدار و بدبو است
chlorine
‎symb: Cm کوریم ، کوریم - عنصر شیمیایی بسیار رخششگر یا رادیواکتیو از رده ی اکتینیدها
curium
‎symb: Co کبالت ، کبالت - عنصر فلزی خاکستری فام و براق و سخت و رسانا
cobalt
‎symb: Cr کروم
chormium
‎symb: Cs سزیم ، سزیم - عنصر شیمیایی فلزی و نرم و رسانا و نقره فام
cesium
آب تبلور
crystal water
ابر رسانا
cryogenic conductor
اتاقک ابر ، اتاق بخار (اتاقکی از بخار اشباع شده که ذرات یونیزه شده را نمایان می سازد)
cloud chamber
اتر تاجی ، اتر دیهیمی
crown ether
اترهای تاجی
Crown Ethers
اتصال عرضی
cross-link
اتصال عرضی
Cross - coupling
اتصال عرضی
Cross-linking
اتصال عرضی
cross linking
اتصال عرضی
cross - linking
اتم کالکوژن
chalcogen atom
اتم کوئوردیناسیون دهنده
coordinating atom
اثر کامپتون
compton effect
اثر یون مشترک
common-ion effect
اثر یون مشترک
common ion effect
احتراقسوختن ، احتراق ، سوختن ، اکسیده شدن سریع (همراه با حرارت و نور) ، اکسیده شدن آهسته (همراه باحرارت کم و بدون نور)
combustion
احیای کربوترمیک
carbothermic reduction
ارزش گرمایی
caloric value
ارزش گرمایی
calorific value
ارغوانی کرزول
cresol purple
از راه افزودن کربوکسیل به ترکیب تولید اسید کربوکسیلیک کردن
carboxylate
آزمون ضربه شارپی
Charpy impact test
استخراج نقطه ابری
cloud point extraction
استوانه سیلندر ، استوانه ، سیلندر
cylinder
اسکلت سلولی
cytoskeleton
اسید چرب نارگیل
coconut fatty acid
اسید سیانوریک
cyanuric acid
اسید کاروپروکسی مونو سولفوریک اسید ، اسید کارو ، پروکسی مونو سولفوریک اسید
caro's acid
اسید کربامیک (اسیدی به فرمول : NH2COOH)
carbamic acid
اسید مزدوج
conjugate acid
اصل ترکیب حجمی
combining-volumes principle
اصل ترکیب حجمی
combining volumes principle
اصل تناظراصل همخوانی ، اصل تناظر ، اصل همخوانی
correspondence principle
اعداد هم نهشت
congrunet numbers
افزایش حلقوی متقاطع
cross-cycloaddition
آلکانهای حلقه ای
cycloalkanes
الکترود جمع کننده
collective electrode
الکترود خمیری کربنی
carbon paste electrode
الکتروفورز ، برق بردی
cataphorsis
الکتروفورز مویینه
Capillary electrophoresis
الکترون رسانش
conduction electron
آمادگی شغلی
Career readiness
آمیزه کاری ، آمیختن
compounding
آنالیز انگشت نگاری کروماتوگرافی
chromatographic fingerprint analysis
آنالیز کروماتوگرافی
Chromatographic analysis
انبساط حجمی
cubical expansion
انتقال بار
charge transfer
انجماد با سرمازایی
cryogenic frezing
انجماد سنجانجماد نما ، انجماد سنج ، انجماد نما
cryoscope
انجماد سنجی
crymetry
اندازه حرکت مزدوج
conjugate momentum
اندازه حفره
Cavity Size
اندازه گیری تفاوت رنگ
colour difference measurement
اندازه گیری همبستگی
correlation measurement
اندرون گیر
clathrate
اندودگری، پوشش دهی
coating
انرژی برخورد
collision energy
انرژی بلور
crystal energy
انرژی پایداری میدان بلور
crystal field stabilization energy
انرژی مزدوج شدن
conjugation energy
انرژی همبستگی
correlation energy
انرژی همدوسیانرژی همچسبی ، انرژی همبستگی ، انرژی همچسبی
cohesive energy
آهکی ، وابسته به کربنات کلسیم یا کلسیم یا آهک
calcareous
اولیگوساکارید
compound sugar
باز مزدوج
conjugate base
بازدارندگی رقابتی
competetive inhibition
بازیابی کاتالیزور
Catalyst Recovery
باگذاری کاتالیست
catalyst loading
بالن کلایزن
claisen flask
بتون
concrete
بحرانی
critical
برشگر
chopper
برهم کنش کولنی
coulomb interaction
بسپار تراکمی
condensation polymer
بسپار زنجیر کربنی
carbon-chain polymer
بسپار زنجیر کربنی
carbon chain polymer
بسپارش افزایشی ، بسپارش زنجیری
chain growth polymerization
بسپارش افزایشیبسپارش زنجیری
chain-growth polymerization
بسپارش افزایشیبسپارش زنجیری ، بسپارش افزایشی ، بسپارش زنجیری
chain polymerization
بسپارش تراکمی
condensation polymerization
بسپارش کاتیونی
cationic polymerization
بسپارش، تراکمی
condensation
بقای اندازه حرکت
conservation of momentum
بقای انرژی ، پایستگی انرژی ، پایندگی (یا بقا) انرژی (این اصل : در هر سیستم بسته ، کل میزان انرژی ثابت است )
conservation of energy
بقای بار الکتریکی
conservation of charge
بقای تقارن اوربیتال
conservation of orbital symmerty
بقای جرم
conservation of mass
بقای ماده ، پایستگی ماده ، پایندگی (یا بقا) ماده (این اصل : در یک سیستم بسته ، کل میزان ماده ثابت است )
conservation of matter
بلور
crystals
بلور
crystal
بلور ریخته
cast crystal
بلور سنگین ، بلور رنگین
colored crystal
بلور شناس
crystallographer
بلور شناسیبلور نگاری
crystallography
بلور کووالانسی
covalent crystal
بلورشناس ، ظرف تبلور
crystallizer
بلورنماشبکه بلور
crystalloid
بلورین ، 1- بلورین ، بلورسان ، بلور مانند 2- روشن ، فرانما ، شفاف ، زلال 3- بلوردار 4-دارای ساختمان بلوری ، بلورشباکی
crystalline
بلورینگی
crystallinity
بنفش بلورین (رنگ روزانیلین به فرمول C25H30ClN3)
crystal violet
به هم پیوستگی ، بهم پیوستگی ، بهم امیختگی ، انعقاد
coalescence
بهینه سازی کاتالیست
catalyst optimization
بوته ، 1- (فلزکاری ) بوته ، دیگ گداز 2- دیگ کوره (کاواکی ته کوره ی گداز که فلز گداخته در آن انباشته می شود) 3- آزمون دشوار ، بوته ی آزمایش ، محنت ، شور (چیزی ) ، محک تجربه
crucible
پتانسیل خوردگی
corrosion potential
پتانسیل کولنی
Coulomb potential
پدیده کاتن
cotton effect
پراکندگی همدوس
coherent scattering
پرتو کاتدی ، اشعه ی کاتدی ، پرتوهای کاتدی
cathode rays
پرتو کانالی ، اشعه ی مجرایی ، اشعه آندی
canal rays
پرتو کیهانیتابش کیهانی ، پرتو کیهانی ، تابش کیهانی
cosmic radiation
پرتو کیهانیتابش کیهانی ، پرتوهای کیهانی ، اشعه ی کیهانی
cosmic rays
پرس سرد
Cold-press
پرس سرد
Cold press
پروتونهای با جابجایی شیمیایی برابر
chemical shift equivalent protons
پروتونهای با جابجایی شیمیایی نابرابر
chemical shift non-equivalent protons
پروتونهای با جابجایی شیمیایی نابرابر
chemical shift non equivalent protons
پروتئین هم یوغ ( ترکیب یک پروتئین با یک غیر پروتئین مثلا در هموگلوبین )
conjugated protein
پروراندن
curing
پژوهش شیمیایی
chemical research
پلی اتیلن دارای پیوند عرضی
cross-linkable polyethylene
پلیمر رسانا
Conductive polymer
پلیمر رسانا
conducting polymer
پليمرهاي هادي
conducting polymer
پولاد کربن دار
carbureted steel
پیکربندی ، ساختمان یک ترکیب (به ویژه از نظر رابطه ی فضایی اتم ها نسبت به ملکول ها) ، هماراست (طرز قرار گیری ) اتم ها در ملکول
configuration
پیکره بندی مکعبی متراکم
cubic closed packing
پیکهای چلیپایی
cross peaks
پیل سنجش رسانندگی
coductivity cell
پیل غلظتی
concentration cell
پیوست هماراست (این نوع اتصال شیمیایی : دو الکترون مشترک توسط فقط یکی از اتم ها داده می شوند) (bond dative هم می گویند)
coordinate bond
پیوستار ، زنجیره (یک سلسله از چیزهایی که شباهت آنها با فاصله ی آنها از یکدیگر رابطه ی معکوس دارد) ، استمرار
continuum
پیوستار انرژی
continuum of energy
پیوسته متصل ، پیوسته ، متصل
continuous
پیوند دوگانه مزدوج
conjugated double bond
پیوند شیمیایی
chemical bond
پیوند کالکوژن
chalcogen bonding
پیوند کالکوژن
Chalcogen bond
پیوند کوالانسی
covalent bonding
پیوند کووالانسی کوئوردینانسی
coordinat covalent bond
پیوند کوولانسی
covalent bond
پیوندهای دوگانه همجوار
cumulated double bonds
پیوندهای کووالانسی
Covalent bonds
تابش زمینه ای پیوسته
continuous background radiation
تابع همبستگی
correlation function
تاج
crona
تبادل شیمیایی
chemical exchange
تبادل همزمان
concentred exchange
تبادلگر کاتیونی
cation exchanger
تبدیل با کاتالیزور
catforming
تبدیل کاتالیزوری
catalytic reforming
تبدیل های شیمیایی
chemical conversions
تبلور ، بلور سازی
crystallization
تبلور جزء به جزء
crystallization differentiation
تجزیه شیمیایی
chemical analysis
تجزیه گر جریان پیوسته
continuous-flow analyser
تجزیه گر جریان پیوسته
continuous flow analyser
تجزیه مویینه ای
capillarity analysis
تداخل فزاینده
constructive interference
ترابرد بار
charge transport
تراکم پذیر ، بهم فشردنی ، خلا صه شدنی
compressible
تراکم پذیری ، قابلیت فشردگی
compressibility
تراکم پذیریضریب تراکم پذیریضریب انحراف ، تراکم پذیری ، ضریب تراکم پذیری ، ضریب انحراف
compressibility factor
تراکم حلقوی
cyclo-condensation
تراکم کلایزنی استر
claisen ester condensation
ترک
crack
ترک برداری سطحی
crazing
ترکیب ، آمیزش ، ترکیب شیمیایی ، همامیزه ، همجوش
combination
ترکیب حلقه ای
cyclic compound
ترکیب خوشه ای
cluster compound
ترکیب شیمیایی
chemical compound
ترکیب قفسی
cage compound
ترکیب کایرال
chiral compound
ترکیب کربوسیکلی
carbocyclic compound
ترکیب کیهانی
cosmic composition
ترکیب متناسب
comproportionation
ترکیبات
compounds
ترکیبات انتقال بار
charge transfer compounds
ترکیبات انتقال بار
charge-transfer compounds
ترکیبات اندرون گیر
clathrate compounds
ترکیبات شیمیایی
chemical compounds
ترکیبات کوئوردیناسیون
coordination compounds
ترکیبآمیزه ، ترکیب ، آمیزه
compound
ترکیبنسبت اجزای سازنده ، ترکیب ، نسبت اجزای سازنده
composition
تشکیل پیوند شیمیاییپیوند شیمیایی ، تشکیل پیوند شیمیایی ، پیوند شیمیایی
chemical bonding
تشکیل کمپلکس
Complexation
تصفیه ، روشنی ، وضوح
clarification
تصفیه شدنتصفیه کردن ، تصفیه شدن ، تصفیه کردن
clarify
تصویربرداری سلولی
Cells Imaging
تعادل شیمیایی
chemical equilibrium
تعلیق کلوییدی ، تعلیق کلوئیدی
colloidal suspension
تقاطع، محل برخورد
crossing
تقریب پیوستاری
continuum approximation
تقطیر تخریبی ، زغالی شدن ، تبدیل بذغال ، زغالش
carbonization
تقطیر سرمایشی
cryogenic distillation
تکلیس ، تبدیل باهک ، عمل اهکی شدن ، برشتن
calcination
تکنیک اندازه گیری سلولها، سیتومتری
cytometry
توزیع بندادی
canonical distribution
توزیع پیوسته
continuous distributions
توزیع جریان مخالف
countercurrent distribution
توزیع کاتیون
cation distribution
توزیع مربع کای
chi-square distribution
تیتراسیون رسانایی سنجی
conductometric titration
تیتراسیون کمپلکسومتری
complexometric titration
تیزاب سلطانی
chloroazotic acid
تیزاب سلطانی
chloronitrous acid
ثابت ، پایا ، ماندگار ، عدد ثابت ، مقدار ثابت
constant
ثابت انجماد سنجی
cryoscopic constant
ثابت جفت شدن
coupling constant
ثابت حرکت
constant of motion
ثابت درجه بندی
calibration constant
ثابت کوری
curie constant
جابجاگر ، 1- (برق دستگاه ) یکسوساز (که جهت را عوض می کند یا برق متناوب را به برق مستقیم تبدیل می کند) ، کموتاتور 2- (موتور یا دینام دستگاه چرخنده ای که جریان را از جاروبک می گیرد و یا به آن می دهد) رسانگر برقی
commutator
جابجایی ، تبادل ، مبادله ، تبدیل ، جانشین سازی ، داد و ستد
commutation
جابجایی شیمیایی
chemical shift
جاذبه کولنی
coulomb attraction
جاکووتی
cuvette rack
جدایش بار
charge-separation
جدول شناسایی
character table
جذب رقابتی
competitive adsorption
جذب شیمیایی
chemisorption
جرم مولکولی بحرانی
critical molecular mass
جریان بحرانی
cretical flow
جریان برشی صلیبی، جریان متقاطع
cross flow shearing
جفت شدگی/کوپلینگ C-O
C-O Coupling
جفت شدن
coupling
جنگ شیمیایی
chemical warfare
جوش سرد
cold-welding
چاه مکعبی پتانسیل
cubic potential well
چدن ، آهن ریخته
cast iron
چرخش ساعتگرد
Clockwise rotation
چرخش همسو
conrotatory motion
چرخه سیتریک اسید
citric acid cycle
چرخه سیکل ، چرخه ، سیکل
cycle
چرخه کارنو
Carnot cycle
چکیده های شیمی
chemical abstracts
چگالنده ، چگالنده1- چگالگر ، چگال ساز (شخص یا دستگاهی که متراکم یا غلیظ یا هم چگال می کند) ، چگالنده 2- دستگاه تقطیر ، ژاله ساز (ابزاری که گازوبخار را تبدیل به آبگونه می کند) 3- همگراگر (عدسی یا عدسی هایی که نور را متمرکز می کند) ، هم کانون ساز 4- خازن ، اندوزه
condenser
چگالنده انگشتی
cold finger condenser
چگالی بار
charge density
چند شکلی بلور
crystal allotropy
چندتایی پیچیده
complex multiplet
چنگاله
chelation
چوب پنبه ، چوب پنبه (پوست برونی درخت بلوط چوب پنبه : oak cork که نام لاتین آن suber Quercus است )
cork
چوب پنبه سوراخ کن
cork borer
حاصلضرب ضربدری
cross products
حالت پیوستار
continuum state
حالت کلوییدی ، حالت کلوئیدی
colloidal state
حالت متناظر
corresponding state
حاملان بار
charge carriers
حجره مانند
cryptand
حد اطمینان
confidence limit
حذف همزمان
concentred elimination
حسگر شیمیایی
chemosensor
حلقه ای شدن
cyc;ization
حلقه ای شدن
cyclization
حلقه زایی
cycloaddition
خازن ، اندوزه ، برق گنجان ، گنجان (condenser هم می گویند)
capacitor
خاک رس
clay
خردکن
crusher
خرده کریستالکریستالیت ، خرده کریستال ، کریستالیت
crystallite
خزش ، (فلزات مکانیک ) در رفتن (از جای خود) ، وادادگی ، (مکانیک ) خزیدن ، وادادن
creep
خطای ثابت
constant error
خطای جمع شونده
cumulative error
خطای درجه بندی
calibration error
خلوص تجارتی
commercial pure
خلوص شید
cleanliness of shade
خم آمایی
curve fitting
خنثایی بار
charge neutrality
خواص شیمیایی
chemical properties
خواص کولیگاتیو
collective properties
خوردگی ، 1- خوردگی ، زنگ زدگی ، فرسایش ، پوسیدگی ، تحلیل رفتگی ، خورندگی 2- (ماده ای که در اثر خوردگی ایجاد می شود) زنگ ، زنگار
corrosion
خورنده ، فرساینده ، فرسایشگر ، زنگ آور ، خورگر
corrosive
دارچین ، 1- دار چین (پوست درونی درختان جنس Cinnamomum از خانواده ی laurel بومی جنوب شرقی آسیا) 2- پوست این درختان 3-درخت دارچین 4- رنگ دارچین ، قهوه ای مایل به زرد ، دارچین فام 5- دارای دارچین ، دارچینی
cinnamon
دافعه کولومبی
Coulombic repulsion
در جهت عقربه ساعت
clockwise
درجه اطمینان
confidence level
درجه بحرانی بسپارش
critical degree of polymerization
دستگاه استخراج پیوسته
continuous extraction apparatus
دستگاه بلور ، دستگاه بلور(تبلور) (که از هفت گروه تشکیل شده است)
crystal system
دستور کرامر
cramer's rule
دفع کولنی
coulomb repulsion
دکستروز ، شکر ذرت (دکستروز که از نشاسته ی ذرت می سازند)
corn sugar
دلمه شدنلخته شدن ، انعقاد ، دلمه شدگی ، لختگی ، لخته شدن ، ماسیدن
coagulation
دمای احتراق
combustion temperature
دمای بحرانی ، حرارت بحرانی ، دمای سرگشتی (حدی که اگر حرارت از آن تجاوز کند گاز تحت هیچ فشاری نمی تواند تبدیل به آبگونه شود)
critical temperature
دمای تکسیل
calcined temperature
دمای سرمازایی
cryogenic temperature
دمای کلسینه
calcination temperature
دمای کوری
curie temperature
دمای همگذری
Crossing-over temperature
دو رنگ نمایی دورانی
circular dischroism
دوده
channel black
دوده ، سیاه کربن (که از سوزاندن ناقص نفت خام یا گاز حاصل می شود و در ساختن لاستیک و جوهر و غیره کاربرد دارد) ، دوده ی کربن
carbon black
دی انهای مزدوج
conjugated dienes
ذره باردار ، ذره باردار (ذره ای که دارای بار الکتریکی مثبت یا منفی است )
charged particle
رابطه جابجایی
commutation relation
رادیوگرافی فقسه سینه
chest radiography
راندن فلش منحنی
curly arrow pushing
رایانه کامپیوتر ، کامپیوتر ، رایانه ، شمارگر ، محاسب
computer
رزین تبادلگر کاتیونی
cation exchange resin
رسانا ، رسانگر ، هادی
conductor
رسانای حامل بار
current-carrying conductor
رسانای حامل بار
current carrying conductor
رساناییرسانایی الکتریکیگرما رساناییگرما رسانندگی ، رسانایی ، قابلیت هدایت ، ضریب رسانایی ، رسانش ، گرما رسانایی ، گرما رسانندگی ، رسانایی الکتریکی
conductance
رسانشرسانایی الکتریکی ، رسانش ، رسانایی الکتریکی
conduction
رسانندگی ، رسانایی ، خاصیت هدایت ، رسان پذیری
conductivity
رشد بلور
crystal growth
رشد خواهی بلور
crystal growth affinity
رمبش ، فرو ریختن ، درهم پاشیدن ، فرو پاشیدن ، تنبیدن ، رمبیدن ، رمباندن
collapse
رنگ بر
chromophores
رنگ سنج ، رنگ سنج (ابزار اندازه گیری نوع و شدت رنگ )
colorimeter
رنگ سنجی
colorimetry
رنگ کاتیونی
cationic dye
رنگرنگ کردن ، رنگ ، رنگ کردن ، جوهر
color
رنگزا
chromogenic
رنگزای ، فامزا
chromogen
رنگساز ، هر دسته از مواد شیمیایی که هنگام ترکیب شدن با چیزهای دیگر تولید رنگ یا رنگیزه می کنند
chromophore
روش پالایش نفت خام از راه کاتالیز
catalytic cracking
روش کامت، سنجش ستاره دنباله دار، روشی جهت سنجش آسیب DNA
comet
روش های محاسباتی
computational techniques
روش های محاسباتی
computational methods
روش هم رسوبی شیمیایی
chemical coprecipitation method
روغن پنبه دانه
cottonseed oil
روغن کاوالیتو
cavalito's oil
روغن کرچک ، روغن کرچک (که به عنوان مسهل کاربرد دارد)
castor oil
روغن کمپرسور
compressor oil
روغن میخک
colve oil
روغن نارگیل ، روغن نارگیل (که در صابون سازی و خوراکپزی کاربرد دارد)
coconut oil
روندهای شیمیایی
chemical processes
ریخته گری ، در قالب ریختن ، قالبگیری کردن ، قالب گرفتن یا شدن ، (به فلز) شکل دادن ، ریخته گری کردن ، قالب (فلزکاری و گچ کاری و غیره )
cast
ریخته گری ، هر چیز قالبگیری و ریخته گری شده ، فلز ریخته گری شده
casting
زمان همبستگی
correlation time
زنجیره
chain
زنجیره گستراننده
chain extender
زنجیره مالکیت
chain-of-custody
زنجیری شدن ، تسلسل ، بهم پیوستگی ، بهم پیوستن
catenation
زوجهای کوپر
cooper pairs
زیست شناسی سلولی و مولکولی
cellular and molecular biology
ساختار
conformation
ساختار بلور
crystal structure
ساختار تنگچین
close packed structure
ساختار تنگچین
close-packed structure
ساختار مکعبی تنگچین
cubic closed packed structure
ساختارهای سهیم
contributing structures
ساختارهای کریستالی
crystalline structures
سازگاری
compatibility
سانتریفیوژ
centrifugation
ستون
column
ستون پر شده پیوسته
continuous packing column
ستون کروماتوگرافی
chromatographic column
ستون موئین
capillary column
ستیغ
creset
سختگر
curing agent
سرامیک ، 1- سرامیک ، سفال ، ظرف سفالی ، زکند ، زکنج ، خزف 2- ساخته شده از گل پخته ، سفالین ، سفالی 3- هنر سفالگری 4- وابسته به سفالگری
ceramic
سرد شکنندگی
cold-shortness
سرد شکنندگی
cold shortness
سرطان زا
carcinogen
سرعت برخورد
collision rate
سرعت فازسرعت موج ، سرعت فاز ، سرعت موج
celerity
سرماپای ، سرما پای (دستگاه تثبیت سرما در درجات پایین ) ، سرما ایستانه
cryostat
سرماشیمی
cryochemistry
سریم - عنصر خاکستری رنگ که از فلزات خاکی است
ce
سزیم - عنصر شیمیایی فلزی و نرم و رسانا و نقره فام
caesium
سزیم - عنصر شیمیایی فلزی و نرم و رسانا و نقره فام
cs
سطح مقطع
cross-reaction
سلوفان ، سلوفان (نام ورقه ی نایلونی یا سلولزی نازک که خوراک و فرآورده های صنعتی را در آن بسته بندی می کنند) ، کاغذ طلق
cellophane
سلول سرطانی
cancer cell
سلولز ، سلولز (ماده ی اصلی دیواره ی یاخته ها و بافت های گیاهی که عبارت است از کاربو هیدرات پلیمری به فرمول کلی : x(C6H10O5))
cellulose
سلولز تجاری
commercial cellulose
سلولویید ، سلولوئید (نوعی پلاستیک که از پیروکسیلین و کافور ساخته می شود)
celluloid
سمیت سلولی
cytotocicity
سنتز احتراقی
Combustion synthesis
سه راهی جمع کننده
collecting tee
سوانگار
Chromatograph
سوانگاری
chromatography-
سوختنیقابل احتراق ، 1- سوخت پذیر ، قابل احتراق ، سوختنی ، سوزا ، پدپود 2- ماده ی بسیار آتشگیر (مانند بنزین )
combustible
سولفات مس (که در طبیعت به صورت بلور یافت می شود)
chalcanthite
سیانواستیل‌هیدرازین
cyanoacetylhydrazine
سیتریک اسیدجوهر لیمو ، اسیدسیتریک ، جوهرلیمو
citric acid
سیریا (دی اکسید سیریم : CeO2 که ترکیبی سفید فام است و در سفالگری کاربرد دارد)
ceria
سیستم بسته
closed system
سیستم مزدوج
conjugated system
سیستم مکعبی
cubic system
سیکلونچرخانه ، سیکلون ، چرخانه
cyclone
سیمان ، 1- سیمان ، سمنت (عوام concrete هم می گویند) ، ملاط آبکی ، ساروج 2- چسب ، همبند ، همبستگر ، سریش 3-cementum سمنتوم ، سیمانه (بافت نازک و نسبتا سخت استخوانی که ریشه ی دندان را می پوشاند) 4- (سنگ های رسوبی و آواری بخشی از سنگ که از ذرات ریزی درست شده و دانه های درشت تری از سنگ راموزاییک وار در خود جا داده است ) سنگ رس 5- (ماده ی سیمان مانندی که با آن دندان را پر می کنند) دندان پر کن 6- (فلز شناسی )خاکه ی زغال (یا زغال سنگ یا فلز که در سمانتاسیون به کار می رود) 7- سیمان کردن ، محکم به هم چسباندن یا چسبیدن ، با سیمان پوشاندن ، سیمان شدن 8- هر وسیله ی همچسبانی و استحکام ، پیوند دهنده
cement
سینتیک شیمیایی
chemical kinetics
سینی دودکش دار
chimney tray
شبکه بلور ، شبکه ی بلور ، بلور شباک
crystal lattice
شبکه عصبی مصنوعی انتشار متقابل
counter-propagation artificial neural network
شبکه مکعبی
cubic lattice
شدت جریان خوردگی
corrosion current
شش گوشه ای تنگچین
close-packed hexagonal
شش گوشه ای تنگچین
close packed hexagonal
شعاع کووالانسی
covalent radius
شکل رزونانسی ، صورت متعارفی ، فرم بندی
canonical form
شمارنده شمارگر ، شمارنده ، شمارگر
counter
شمش چدن
cast iron ingot
شمع ، (یکان سنجش شدت نور) شمع (candle new هم می گویند)
candela
شنگرف ، (از ریشه ی فارسی است : شنگرف ) 1- سولفور جیوه به فرمول HgS که ماده ای معدنی و سرخ فام است و از آن جیوه (سیماب )می گیرند 2- سرخ فام ، رنگ سرخ درخشان ، شنگرفی
cinnabar
شیب تافل کاتدی
cathodic Tafel slope
شیر یکطرفه
check valve
شیره سلول گیاهی
cell sap
شیمی درمانی ، شیمی درمانی (درمان یا پیشگیری بیماری از راه دارو و مواد شیمیایی ) (chemotherapeutics هم می گویند)
chemotherapy
شیمی کوئوردیناسیون
coordination chemistry
شیمی لخته
curdling chemistry
صفحه بلور
crystal plane
صنعت سرامیک
ceramics industry
ضریب ، همگر ، همگزار
coefficient
ضریب بازتاب
coefficient of reflection
ضریب تبدیل
conversion factor
ضریب تصحیح
correction factor
ضریب جذب
coefficient of absorption
ضریب ستان
cetane index
ضریب کشسانی
coefficient of elasticity
ضریب کشسانی در برش
coefficient of rigidity
ضریب گرانروی سینماتیکی
coefficient of kinematic viscosity
ضریب همبستگی ، ضریب کورلاسیون
correlation coefficient
طبقه
class
طراحی ترکیبی مرکزی
central composit design
طراحی مرکب مرکزی
Central-Composite design
طرح کانتوری
contour map
طول همدوسی
coherence length
طیف بینی هم بسته
correlated spectroscopy
طیف پیوسته
continuous spectrum
طیف سنجی جذب اتمی بخار سرد
cold vapor atomic absorption spectrophotometry
ظرف متبلور شدن
crystalization dish
ظرفیت ، برق گنجایی (برحسب فاراد) ، برق پذیری (برحسب فاراد) ، مقاومت ظرفیتی ، اندوزش ، ظرفیت خازن ، گنجایی برقی ، ایستایی اندوزه ای
capacitance
ظرفیت ، گنجایش
capacity
ظرفیت پوشش
coating capacitance
ظروف مرتبط
communicationg vessels
عامل رنگزا
chromophor
عامل کلردار کننده
chlorinating agent
عامل کمپلکس کننده عامل کمپلکس دهنده ، عامل کمپلکس کننده ، عامل کمپلکس دهنده
complexing agent
عامل کی لیت ساز
chelating agent
عامل کیلتینگ
cheleting agent
عدد ستان ، (در برآورد میزان و چگونگی سوخت موتورهای دیزل ) عدد ستان ، ضریب ستان
cetane number
عدد کئوردیناسیون
coordination number
علف کش شیمیایی
chemical herbicide
علم شیمی ، شیمی
chemistry
عملکرد در برابر خوردگی
corrosion performance
عنصر شیمیایی
chemical element
غشای سلولی
coacervate
غلتک ، 1- غلتک ، اطو ، (در صاف کردن یا براق کردن پارچه و کاغذ و غیره ) نورد ، (فلز کاری ) غلتک ، دستگاه نورد 2- (با دستگاه نورد)نورد کردن ، غلتک زدن
calender
غلتک زنی ، ورقه سازی توسط غلتک
calendering
غلظت
concentration
غلظت
concetration
فاز بلورین
crystalline phase
فاز پیوسته
continuous phase
فاصله اطمینان
confidence interval
فاصله همدوسی
coherence distance
فراوانی برخورد
collision frequency
فراورده جنبیمحصول فرعی ، فرآورده جنبی ، محصول فرعی
coproduct
فرآیند پیوسته
continuous process
فرآیند چرخه ای
cyclic process
فرایند کاتالیستی
catalytic process
فرمول ساختاری
constitutional formula
فرمول ساختاری فشرده
condensed structural formula
فضای کوئوردیناسیون
coordination sphere
فعالیت کاتالیستی
Catalytic activity
فلزات مسکوک
coinage metals
فلش‌های منحنی
curly arrows
فیزیک شیمیایی
chemical physics
قاعده کرام
cram's rule
قالبگیری ریخته گری
cast molding
قالبگیری فشاریریخته گری فشاری ، قالبگیری فشاری ، ریخته گری فشاری
compression molding
قانون بقا
conservation law
قانون جابجایی
commutative law
قانون شارل
charle's law
قانون کوری ‎ - وایس ، قانون کوری - وایس
curie-weiss law
قانون کوری ، قانون کوری (میزان مغناطیسی شدن هر ماده نسبت به نیرویی که آن را مغناطیسی می کند رابطه ی معکوس دارد با حرارت مطلق )
curie's law
قانون کولن
coulomb's law
قرمز دانه ، کشینل (رنگیزه ای که از حشره ای به همین نام به دست می آید و سابقا در صنعت کاربرد داشت )
cochineal
قرمز کرزول
cresol red
قرمز کلروفنول
chlorophennol red
قرمز کنگو ، قرمز کنگو (C32H22O6N6S2Na2 که برای رنگرزی پشم و پنبه به کار می رود)
congo red
قضیه ویریال کلازیوس
clausius-virial theorem
قضیه ویریال کلازیوس
clausius virial theorem
قطبش غلظتی
concentration polarization
قطران ذغال سنگ ، قطران زغالسنگ (آبگونه ی غلیظ و سیاه که از تقطیر زغالسنگ به دست می آید و در صنعت کاربردهای زیاد دارد)
coal tar
قطعه شوی کاتدی ، زنگ زدایی کاتدی
cathodic pickling
قواعد جابجایی
commutation rules
کاپاریس
capparis
کاتالیز کردنکاتالیز ، کاتالیز ، فروکاوی ، کنش یاری ، فروکافت ، فروکافتی
catalysis
کاتالیزور
catalyst
کاتالیزور کلینوپتیلولیت
Clinoptilolite Catalyst
کاتتومتر ، بالاسنج ، ترازو ، (دستگاه اندازه گیری اختلاف سطح بین دو نقطه)
cathetometer
کاتد ، 1- کاتد (الکترود منفی ) ، قطب منفی 2- (در لامپ های خلا) پخش کننده ی الکترون ها 3- ترمینال (پایانه ی ) مثبت باتری
cathode
کاتد اندوده
coated cathode
کاتیون
cation
کادمیم - عنصر شیمیایی خمش پذیر و رسانا و نقره فام که به صورت سولفید یا کربنات در خاک معدنی روی یافت می شود
cd
کارایی کاتالیزوری
catalytic efficiency
کاربن
carbene
کاربنها
carbenes
کاربید ، کربید (ترکیب جامد یک عامل (معمولا یک فلز) با یک کربن (به ویژه کربید کلسیم )
carbide
کاروديلول
carvedilol
کالری ، 1- کالری (میزان گرمای لازم برای بالا بردن حرارت یک گرم آب به میزان یک درجه ی سانتی گراد) (gram ، calorie caloriesmall هم می گویند) ، گرم کالری 2- (گاهی با C بزرگ ) میزان گرمای لازم برای بالا بردن حرارت یک کیلوگرم آب به میزان یک درجه ی سانتی گراد (calorie great ، kilocalorie ، calorie large هم می گویند) ، کیلو کالری 3- (سنجه ای معادل یک کالری بزرگ که برای اندازه گیری میزان انرژی تولید شده توسط خوراک به کار می رود) مقدار خوراکی که معادل یک کیلو کالری انرژی تولید نماید
calorie
کالکوژنی
chalcogen
کالیفرنیم - عنصر رادیواکتیو از سری اکتینیدها
cf
کانتور ، کانتور1- نمای کرانی ، کران نما ، نما ، نمود ، خطوط خارجی هرچیز 2- کران نما کردن ، ریخت خارجی چیزی را نشان دادن 3- خط (یا منحنی ) تراز کشیدن (بر) 4- خط تراز ، خطوط متصل کننده ی نقاطهم ارتفاع (روی نقشه ) ، ترازه 5- (با شکل خارجی چیزی دیگر) هم ریخت کردن ، هم تراز کردن 6- در مسیر خطوط طبیعی یا خواب زمین ساختن 7- هم ریخت (شده با چیزی دیگر)
contour
کاهش شيميايي اکسيد گرافن
chemical reduction of graphene oxide
کاهش کلمنسنی
clemmensen reduction
کایرال
chiral
کایرالیتیخصلت کایرالی ، کایرالیتی ، خصلت کایرالی
chirality
کبالت - عنصر فلزی خاکستری فام و براق و سخت و رسانا
co
کراس لینکر، عامل شبکه ای کننده، اتصال دهنده عرضی
Cross-linker
کراکینگ ، کراکینگ (فرو شکستن هیدروکربن ها و تبدیل بخشی از آنها به فرآورده های سبک تر مانند بنزین ) ، فروشکست ، ملکول شکنی
cracking
کراکینگ با کاتالیزور
cat cracking
کربامیدن
carbamidene
کربانیون ، کربانیون (یون منفی و گذرا مانند H3C و R3C)
carbanion
کربن کربینول
carbinol carbon
کربنیک اسید ، اسید کربنیک (اسید ضعیف و بی رنگی به فرمول H2CO3)
carbonic acid
کربوران
carborane
کربورندم ، نام تجارتی مواد بسیار سخت (به ویژه carbide silicon) که در ساختن سنباده و تیز کننده ها به کار می رود
carborundum
کربوکاتیون
carbocation
کربوکاتیون ، یون کربنیوم R3C+
carbenium ion
کربوکسیل انتهایی
carboxyl terminus
کربوکسیل دار کردنکربوکسیل دار شدن ، کربوکسیل دار کردن ، کربوکسیل دار شدن
carboxylation
کربوکسیلیک اسید
carboxylic acid
کربونیل ، کربونیل1- بنیان CO 2- انواع ترکیباتی که دارای این ریشه باشند
carbonyl
کربوهیدرات ، کربوهیدرات (ترکیبات آلی مانند شکرها و نشاسته ها که فرمول کلی آنها این است : y(H2O)Cx و به بدن انرژی می دهند)
carbohydrate
کرسول ، کرزول (هریک از سه ایزومر بی رنگ و چرب به فرمول CH3C6H4OH که از تقطیر قیر زغال سنگ به دست می آید) ، اسید کرسیلیک
cresol
کرم تارتر ، پتاسیم بی تارترات (KHC4H4O6 - در شیرینی پزی و داروسازی کاربرد دارد)
cream of tartar
کروم ، کرومیم - فلزی سخت و خاکستری رنگ
cr
کروم ، کرومیم - فلزی سخت و خاکستری رنگ
chromium
کروماتوگرافی
Chromatography
کروماتوگرافی جریان مخالف
countercurrent chromatography
کروماتوگرافی جریان مخالف
counter-current chromatography
کروماتوگرافی ستونی
columon chromatography
کروماتوگرافی ستونی
column chromatoghraphy
کروماتوگرافی ستونی
column chromatography
کروماتوگرافی همراه
co-chromatography
کرونوپتانسیومتری
chronopotentiometry
کروه کربوکسیلی ، گروه کربوکسیلی
carboxylic group
کعبریشه سوم ، کعب ، ریشه سوم
cube root
کلاژن
collagen
کلر - عنصر شیمیایی سبز مایل به زرد که زهرین و گازدار و بدبو است
cl
کلر باقیمانده ترکیبی
combined residual chlorine
کلراید ، کلراید (آبگونه ای که در آن کلر با یک عنصر یا بنیان دیگر ترکیب شده است )
chloride
کلردار شدنکلردار کردن ، کلردار شدن ، کلردار کردن
chlorination
کلسی شدنآهکی شدن ، 1- آهکی شدن ، کلسی شدن ، انباشته شدن توده های کلسیم در بافت های بدن ، آهک سازی (در اندام های بدن ) ، تحجر ، سخت شدگی 2- ساختار یاانباشتگی آهکی
calcification
کلسیت ، کربنات کلسیم (CaCo3)
calcite
کلسیت ، کربنات کلسیم (CaCo3) ، کلسیت calcite
calcspar
کلسیم - عنصر نرم و نقره فام که همیشه به صورت ترکیب یافت می شود و ماده ی اصلی استخوان و دندان و صدف است
ca
کلسیم اکسید ، اکسید کلسیم (جسم سفید و نرم و سوزان به فرمول CaO)
calcium oxide
کلوفان
colophony
کلویید ، کلوئید ، چسب سان
colloid
کلیسم اکسید ، 1- کلسیم اکسید2- (خاکستر یا پودر خاکستر مانندی که پس از تکلیس فلز باقی می ماند) کالکس
calx
کلیسم اکسید ، آهک سوزآور
caustic lime
کلینوپتیلولیت
Clinoptilolite
کمپلکس
complex
کمپلکس کوئوردینانسی
coordinated complex
کمک آنزیم ، کوآنزیم ، کمک زیما
coenzyme
کمک حلال
cosolvent
کمک کاتالیزور
cocatalyst
کمومتري
chemometrics
کمومتری
chemometric
کنترل زنجیره ای
cascade control
کوآنزیم
coenzme
کورندم ، کوراندم (اکسید آلومینیم : Al2O3 که پس از الماس سخت ترین ماده ی معدنی محسوب می شود) ، سنگ سنباده
corundum
کوریم - عنصر شیمیایی بسیار رخششگر یا رادیواکتیو از رده ی اکتینیدها
cm
کوفاکتور
cofactor
کولن
coul
کولن سنج
coulometer
کولن سنجی
coulometry
کومارین
Coumarin
کووالانس ، هم گنجایی (تعداد الکترون های مشترکی که هر اتم می تواند با اتم های مجاور خود داشته )
covalence
کووالانسی
covalent
کوئور دینانس شدنمختصه ، کوئوردینانس شدن ، مختصه ، متناسب کردن ، هم اهنگ کردن ، تعدیل کردن ، هم پایه ، مربوط ، (درجمع ) مختصات
coordinate
کوئوردیناسیون
coordination
کی لیت ، بسته اتم ، بسته اتم ساختن یا تشکیل دادن
chelate
کیموتایپ
chemotype
کینون
chinone
گاز حامل
carrier gas
گرادیان غلظتشیب غلظت ، گرادیان غلظت ، شیب غلظت
concentration gradient
گراف دوری
cyclic graph
گراف سرشتی
constitutional graph
گراف همبسته
connected graph
گراف همبسته نادوری ، گراف همبسته نا ادواری(بی چرخش ، غیر دوار)
connected acyclic graph
گرانیگاه ، مرکز ثقل
center of gravity
گردشجریان ، گردش ، جریان ، حرکت دوری ، دوران ، دورزنی ، پرهونش ، چرخش ، حرکت چرخشی ، سیر
circulation
گرم کن فشنگی
cartridge heater
گرماسنج ، کالری سنج ، کالریمتر
calorimeter
گرماسنجی ، گرما سنجی ، کالری سنجی ، کالریمتری
calorimetry
گروه COOH که اسیدهای آلی را مشخص می کند ، به ویژه اسیدهای چرب و اسیدهای آمینه ) کربوکسیل
carboxyl
گروه جابجاپذیر
commutative group
گروه کربوکسیل
Carboxyl group
گروه کربونیل
carbonyl group
گروه کوئوردینانسی
coordinated group
گروه های کربونیل
carbonyl groups
گروههای کی لیت
chelating groups
گسستگیگسسته شدن ، گسستگی ، گسسته شدن
cleavage
گلوکوز ، سرلوز
cerelose
گنج سنج
cudiometer
گوانیدین
carbamidine
گونه های شیمیایی
chemical species
گیرنده سلولی
cell receptor
گیره
clamp
گیره بند
clamp holder
گیره زنجیری
chain clamp
لاستیک سرد ، لاستیک سرد (که در حرارت های کم تولید می شود)
cold rubber
لاستیک کرپ ، لاستیک موج دار (برای ته کفش )
crepe rubber
لاستیک کورال
coral rubber
لامل
coverslip
لبه نوار رسانش
conduction band edge
لوله رابط
connecting tube
لوله مویین ، لوله مویین (CT)
capillary tube
ماده ای که به منظور تشدید انرژی حرارتی به هوا یا گاز افزوده می شود ، کربن افزا
carburetant
ماده تصفیه کننده
clarificant
ماده کمکی سورفکتانت ، سورفکتانت
Cosurfactant
ماده متشکله جزء تشکیل دهنده ، سازنده ، جزء تشکیل دهنده ، بخش لازم (در ساختمان هرچیز) ، عنصر ، سازا
constituent
ماده ی کانی زرد رنگ و تابشگر یا رادیو اکتیو به فرمول : 3H2O 2(VO4)2(UO2)K2) کارنوتیت
carnotite
مبدل تنظیم پذیر
continuous adjustable transformer
متبلور کردنمتبلور شدن ، 1- متبلور کردن یا شدن ، بلور شدن یا کردن ، بلورین کردن یا شدن 2- ریخت دادن ، شکل دادن به ، شکل گرفتن
crystallize
متقارن مرکزی
centrosymmetric
متمرکزکننده
concentrator
مجموعه بندادی
canonical ensemble
مجموعه کشت
culture collection
محافظت در برابر خوردگی
corrosion protection
محدبکوژ ، کوژ ، محدب ، برجسته ، گرده ماهی (در برابر: کاو concave)
convex
محصول میعان ، 1- چگالیده ، تلخیص شده ، تقطیر شده 2- محصول میعان
condensate
محور دکارتی
cartesial axis
محورهای مختصات
coordinate axises
محیط کشت سلولی
culture medium
مختصات بندادی
canonical coordinates
مختصات دکارتی
Cartesian coordinates
مختصات دکارتی ، مختصات کارتزین ، هماراهای دکارتی
cartesian coordinates
مدرج کردن ، 1- کالیبر (چیزی را) معلوم کردن ، قطر سنجی کردن ، پرازه سنجی کردن ، زینه بندی کردن 2- (در مورد ابزار و سنجه های مدرج ) درجه بندی کردن ، (درجه بندی چیزی را) سنجیدن
calibrate
مدل پیوستار قطبش پذیر رسانا مانند
conductor-like polarizable continuum model
مرکز تقارن
center of symmerty
مرکز کایرال
chiral center
مرکز گریز ، 1- دستگاه مرکز گریز (با چرخش موجب جداسازی ذرات دارای چگالی مختلف می شود: مثلا ماشین کره گیری از شیر) ، میانگریزه 2-تحت تاثیر نیروی مرکز گریز قرار دادن3-مرکز گریز
centrifuge
مس
copper
مس - عنصر چکش خوار
cu
مسیر رقابتی
competition pathway
مشتقات کرومن
Chromane derivatives
مشخصه یابی
chacarterizaion
مطلوبیت
compliance
معادله کلازیوس ‎ - کلاپیرون ، معادله کلازیوس - کلاپیرون
clapeyron-clausius equation
معادله کلازیوس ‎ - کلاپیرون ، معادله کلازیوس - کلاپیرون
clausius-clapeyron equation
معادله کلازیوس - کلاپیرون
clausius clapeyron equation
مقاومت رنگ
color-strength
مقدار کلر مورد نیاز
chlorine demand
مقعرکاو ، 1- کاو ، مقعر ، توگود ، فرورفته 2- سطح یا چیز کاو 3- کاو کردن ، مقعر کردن
concave
مقیاس دمای سانتی گرادمقیاس دمای سلیسوس ، مقیاس دمای سانتی گراد ، مقیاس دمای سلسیوس
centigrade temperature scale
مقیاس دمای سلسیوسمثیاس دمای سانتی گراد ، مقیاس دمای سلسیوس ، مقیاس دمای سانتی گراد
celsius temperature scale
مکعب
cube
مکعبی تنگچین
close packed cubic
مکعبی تنگچین
close-packed cubic
منابع انرژی پاک
clean energy resources
منابع تجاری
commercial sources
منحنی
cruve
منحنی درجه بندی
calibration curve
منحنی همبستگی
correlation curve
منحنیخم ، منحنی ، خم
curve
منشور کورنو
cornu prism
مهندسی بلور
crystal engineering
مهندسی شیمی
chemical engineering
مواد رسانا
conducting materials
موازنه بار
charge balance
مولفه جزء سازنده ، 1- جز ، بخش ، سازنده ، سازه ، هم هشته ، تک هشته 2- مولفه ، همنهند ، همنه ، مختص ، مولف
component
مویینگی ، 1- مویینگی ، مویرگ بودن ، موی سانی ، نخ سانی 2- خاصیت کشش مویرگی
capillarity
میدان کولنی
coulomb filed
میعان
condesation
میل ترکیبی شیمیایی
chemical affinity
ناحیه انجماد سنجی
crygenic region
نامساوی کلازیوس
clausius inequality
نانو ذرات هسته-پوسته
Core-shell nanoparticles (CSNs)
نانوبلورهای سلولز
Cellulose nanocrystals
نانوساختار کربنی
Carbon nanostructure
نانومواد سلولوزی
cellulose nanomaterials (CNs)
نسبت تباین
contrast ratio
نسبت همبستگی
correlation ratio
نظریه میدان بلور
crystal field theory
نفوذپذیری سلولی
cell-permeability
نفوذپذيري کروماتوگرافي
Chromatographic permeability
نقاط کوانتومی کربن
carbon quantum dots
نقاله
conveyor
نقص بلور
crystal defect
نقطه بحرانی ، نقطه ی سرگشتی (حالتی که در آن ماده ای که به دمای سرگشتی خود رسیده است می تواند به طور مساوی آبگونه و گاز باشد)
critical point
نقطه ذوب هم نهشت
conguent melting point
نقطه کوری ، نقطه کوری (دمایی که در آن خاصیت مغناطیسی جسم دگرگون می شود) (temperature Curie هم می گویند)
curie point
نگاره ، نمودار ، ترسیمه ، دیاگرام ، تابلو ، گراف ، کروکی ، جدول ، زیگ (زیج )
chart
نگاره های کروماتوگرافی
chromatograms
نمودار همبستگی
correlation diagram
نوار رسانا
conducting band
نوآرایی کلایزنی
claisen rearrangement
نوآرایی کوپ
Cope rearrangement
نوارهای ترکیبی
combination bands
نور سرد ، نور سرد (نوری که با حرارت همراه نیست مثل نور فسفر یا کرم شب تاب )
cold light
نور همدوس
coherent light
نورتابی شیمیایی
chemiluminescence
نیروی باقی
conservation force
نیروی کولنی
coulomb force
نیروی کولنی
Coulombic force
نیروی مرکز گریز ، نیروی گریز از مرکز
centrifugal force
نیروی مرکزگرا ، نیروی مرکز گرا ، نیروی جلب به مرکز ، نیروی میانگرا
centripetal force
نیروی همدوسینیروی همچسبی ، نیروی پیوستگی
cohesive force
هسته - پوسته
Core – shell
هم آلائیده
Co-doped
هم ترابردی
cotransport
هم دمای بحرانیمنحنی هم دمای بحرانی ، هم دمای بحرانی ، منحنی هم دمای بحرانی
critical isotherm
هم رسوبی
coprecipitation
هم رسوبی
co-percipitation
هم رسوبی
co-precipitation
هم شویش
co-elution
هم صفحه ، هامنی ، یک صفحه ای ، هم هامن
coplanar
هم صورت
conformer
هماهنگ
compatible
همبسپار ، کوپلیمر
copolymer
همبسپارش تراکمی
copolycondensation
همبستگی ، تناظر ، تقارن ، همالش ، همال بودن
correlation
همبستگی بندادی
canonical correlation
همبستگی نگاشت
correlogram
همپارهای پیکربندیهم پیکر ، همپارهای پیکربندی ، هم پیکر
configurational isomers
همپارهای صورتبندیهم صورت ، همپار های صورتبندی ، هم صورت
conformational isomers
همتکپار
comonomer
همدوپار
codimer
همدوس ، 1- همدوس ، همچسب ، منسجم ، به هم پیوسته 2- دارای ارتباط منطقی ، بی تناقض ، فصیح ، سازوار ، سامانمند 3- هم نوسان (در مورد امواج ) ، هم فاز
coherent
همدوسشهمچسبی ، همچسبی ، همچسبش ، انسجام ، همچسبیدگی ، پیوستگی (coherence هم می گویند) ، همدوسش
cohesion
همدوسی ، 1- همدوسی ، همچسبی ، همچسبش ، پیوستگی ، انسجام 2- توافق ، همسازی ، سازواری ، سامانمندی ، همخوانی ، سازگاری 3- هم فازی ، (در مورد نوسان امواج ) هم نوسانی
coherence
همرفت ، وزش گرمایی ، هم بردی
convection
همگرایی ، همرسی ، تلاقی ، تقارب ، الحاق ، همسانی
convergence
همنواختی ، غلظت ، درجه ی غلظت ، چگالی ، دوسناکی ، قوام ، ناروانی ، لزجت ، (ساختمان مکانیک ) همپایی (consistence هم می گویند)
consistency
هندسه کوئوردیناسیون
coordination geometry
هوای در گردش
circulationg air
هیدروژل کراس لینک شده، هیدروژل شبکه ای شده، هیدروژل دارای اتصالات عرضی
cross-linked hydrogel
هیدروژن دار کردن کاتالیزوریهیدروژن دار شدن کاتالیزوری ، هیدروژن دار کردن کاتالیزوری ، هیدروژن دار شدن کاتالیزوری
catalytic hydrogenation
و اکنشگر شیمیایی
Chemical reagent
وابسته به ایزومری که برخی از انواع اتم های آن فقط در یک سوی ملکول تجمع کرده اند [butenecis]
cis-
وابسته به ترکیب حلقوی که در آن همه ی اجزای حلقه از اتم های کربن می باشند مانند بنزین و نفتالین ، دارای حلقه ی کربنی ، کربوسیکلی
carbocyclic
واسنجی
calibration
واکنش احتراقی
combustion reaction
واکنش افزایشی سیس
cis addition reaction
واکنش پی در پی
consecutive reaction
واکنش تراکمی
Condensation reaction
واکنش تقاطعی
cross reaction
واکنش حلقه زایی
cyclization reaction
واکنش حلقه زایی
Cycloaddition reaction
واکنش زنجیری ، واکنش زنجیری (واکنش های پی در پی شیمیایی یا اتمی که طی آن انرژی حاصله موجب تکرار فرآیند می شود)
chain reaction
واکنش شیمیایی
chemical reaction
واکنش کانیزارو
cannizzaro reaction
واکنش گسسته شدن
cleavage reaction
واکنش های جفت شدن متقاطع
cross-coupling reactions
واکنش های حلقه زایی
cycloaddition reactions
واکنش همزمان
concentred reaction
واکنشگاه شیمیایی
chemical reactor
ولت سنجی چرخه ای
cyclic voltammetry
ولت سنجی چرخه ای
Cyclic voltammetric
ولتاژ سلول
cell voltage
ولتامتری عاری سازی کاتدی
cathodic stripping voltammetry
ولتاموگرام چرخه ای
cyclic voltammogram
ویژه تابعمشخصه تابع ، ویژه تابع ، مشخصه تابع
characteristic function
ویژه مقدارمشخصه مقدار ، ویژه مقدار ، مشخصه مقدار
characteristic number
ویژه مقدارمشخصه مقدار ، ویژه مقدار ، مشخصه مقدار
characteristic root
یاخته ظرف نمونه پیلسلول ، یاخته ، ظرف نمونه ، پیل ، سلول
cell
یون مخالف
counter ion
یون های Cr(VI)
Cr(VI) ions

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله شيمی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI شيمی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه شيمی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین شیمی

با استفاده از دیکشنری تخصصی شیمی موسسه البرز می توانید اصطلاحات تخصصی این رشته را از انگلیسی به فارسی و از فارسی به انگلیسی ترجمه فرمایید. دیکشنری آنلاین شیمی شامل اصطلاحات تخصصی گرایش های شیمی تجزیه، آلی، شیمی فیزیک، معدنی، نانوشیمی، و ... می گردد.

واژه نامه تخصصی شيمی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی شيمی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه