دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای رودخانه قدیمی ، یک سیستم رودخانه که دارای خم رود عریض

رودخانه قدیمی ، یک سیستم رودخانه که دارای خم رود عریض ، شیب کم ودشت سیلابی پهن می باشد
old river
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی رودخانه قدیمی ، یک سیستم رودخانه که دارای خم رود عریض ، شیب کم ودشت سیلابی پهن می باشد و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
رودخانه آبرفتی
alluvial river
رودخانه پیشین/قدیمی
اصطلاحی که در استرالیا در مورد یک سیستم رودخانه ای قدیمی تر از یک Prior River استفاده می شود ، رودخانه پیشین/قدیمی اصطلاحی که در استرالیا در مورد یک سیستم رودخانه ای قدیمی تر از یک Prior River استفاده می شود
anacestral river
پیشین رود
رودخانه ای که بستر خود را در زمینی که در مسیرش بالا آمده حفر کرده است و بنابراین مسیر خود را حفظ کرده است ، پیشین رود رودخانه ای که بستر خود را در زمینی که در مسیرش بالا آمده حفر کرده است و بنابراین مسیر خود را حفظ کرده است
antecedent river
رودخانه بریده شده
beheaded river
رودخانه دم بریده رودخانه ای که در مسیر پایین دست خود را از دست داده است
betrunked river
رودخانه بریده بریده ، رودخانه شاخه شاخه
braided river
رودخانه قاره ای
رودخانه ای بدون هیچگونه ریزشی به دریا ، آب این رودخانه بوسیله تبخیر و نفوذ به زمین از بین می رود ، رودخانه قاره ای رودخانه ای بدون هیچگونه ریزشی به دریا
continental river
رودخانه قابل شناور ، رودخانه غیرثابت و دائمأ در حال تغییر ، رودخانه ای که دبی آن مرتب تغییر می کند
floatable river
رودخانه کف سنگی ، رودخانه حفر شده در قشر اولیه
incised river
رودخانه گم شده رودخانه ای در مناطق آهکی که به داخل زمین فرو می رود
lost river
رودخانه اصلی
master river
رودخانه نوع سوم
mature river
مرحله رشد وتوسعه رودخانه ، کهن سنی
در توپوگرافی ، مرحله نهایی در چرخه فرسایشی یک عارضه یا یک ناحیه که طی آن سطح ناحیه فرسایش یافته و تقریباً به سطح مبنا رسیده و عوارض نیز فرمی ساده داشته و به صورت تقریباً مسطح درآمده اند مشخصه چنین مرحله ای ، جاری بودن چند جریان یا آبراهه پرپیچ و خم بزرگ و آرام ، در عرض دشتهای سیلابی وسیع موجود در منطقه ، که توسط تپه هایی نیمه هموار از یکدیگر جدا شده و دارای انشعابات شاخه شاخه ای می‌باشند ، و نیز فرآیند مسطح شدن ساختارها ، می باشد مقایسه شود با: senescence ، senility مترادف: topographic old age
در ساحل ، یک مرحله فرضی در شکل گیری و تکامل یک ساحل یا خط ساحلی ، که مشخصه آن سطحی مضرس و عریض ، صخره ای کم و بیش مسطح که به طرف خشکی هدایت شده و نیز منطقه ای جزر و مدی است از آنجا که احتمالاً سطح آب دریا در بازه زمانی لازم برای فرسایشی بدین نحو ، پایدار و با ثبات نمی باشد این مرحله ، یک مرحله نظری بسیار فشرده شده است
در رودخانه ها ، مرحله ای از شکل گیری و تکامل یک جریان یا آبراهه که طی آن قدرت و کارایی فرسایش افزایش یافته و باکاهش قابل توجه گرادیان (شیب مسیر) ، فرآیند نهشته گذاری و تشکیل آبرفت ، سرعت قابل ملاحظه ای پیدا می کند مشخصات چنین مرحله ای بدین فرایند باری که جریان قادر به حمل آن نبوده و از این رو به راحتی ته‌نشین می شود؛ یک دره بسیار وسیع ، کم عمق ، با جوانب کم شیب و بستری تقریباً مسطح (دشت سیلابی) که عرض آن می تواند معادل با 15 برابر کمربند مئاندری باشد ، وجود تعداد زیادی شکاف های پرپیچ و خم ، خاکریز ، یازو ، بایو ، ساختارهای هلالی شکل و مرداب در بستر دره مزبور ، یک جریان کند و آهسته ، انشعابات آرام و بالغ (با تعداد کم) و نهایتاً فرسایش کند و کم اثر است ، کهن سنی در توپوگرافی ، senility مترادف: topographic old age در ساحل ، یک مرحله نظری بسیار فشرده شده است در رودخانه ها
old age
یخ قدیمی ، توده یخی که بیش از یک سال عمر داشته باشد ، کهن یخ ، یخ قدیمی
(الف) یخهای شناور دریایی که بیش از 2 سال از زمان تشکیل آنها می گذرد چنین یخهایی که می توانند ضخامتی معادل با سه متر یا بیشتر داشته باشند ، نسبت به یخهای دو ساله (یا جوانتر) ، هموارتر و مسطح ترند
(ب) عنوانی که در گذشته برای آن دسته از یخهای شناور دریایی که حداقل یک تابستان را پشت سر گذاشته اند و نسبت به یخهای مشابه یکساله ، هموارترند ، بکار می رفته است مانند یخهای دو یا چند ساله
(ج) عنوانی برای انباشتی از یخ در لایه همیشه منجمد خاک ، یخ قدیمی (الف) یخهای شناور دریایی که بیش از 2 سال از زمان تشکیل آنها می گذرد چنین یخهایی که می توانند ضخامتی معادل با سه متر یا بیشتر داشته باشند ، هموارتر و مسطح ترند (ب) عنوانی که در گذشته برای آن دسته از یخهای شناور دریایی که حداقل یک تابستان را پشت سر گذاشته اند و نسبت به یخهای مشابه یکساله ، بکار می رفته است مانند یخهای دو یا چند ساله (ج) عنوانی برای انباشتی از یخ در لایه همیشه منجمد خاک
old ice
کهن دریاچه ، دریاچه قدیمی
(الف) دریاچه ای که بخش عمده آن توسط رسوبات و گیاهان متعدد ، پر شده است نیز ببینید: aging
(ب) یک دریاچه کم اکسیژن یا دی استروفیک نیز ببینید: senescent lake
(ج) قطعه زمینی قدیمی در پشت یک دشت ساحلی (و بالاتر از سطح دریا) که مواد تشکیل دهنده لایه های دشت مزبور از آن حاصل شده اند؛ قطعه زمینی که به سطوحی که به تازگی بالاتر از سطح دریا قرار گرفته اند ، پیوسته است
(د) عنوان پیشنهاد شده توسط ماکسون و اندرسون ، برای سطح زمین در آخرین مراحل یک چرخه فرسایشی که به صورت سطحی هموار و فاقد عوارض شاخص ، دیده می شود ، دریاچه قدیمی (الف) دریاچه ای که بخش عمده آن توسط رسوبات و گیاهان متعدد ، پر شده است نیز ببینید: aging (ب) یک دریاچه کم اکسیژن یا دی استروفیک نیز ببینید: senescent lake (ج) قطعه زمینی قدیمی در پشت یک دشت ساحلی (و بالاتر از سطح دریا) که مواد تشکیل دهنده لایه های دشت مزبور از آن حاصل شده اند؛ قطعه زمینی که به سطوحی که به تازگی بالاتر از سطح دریا قرار گرفته اند ، پیوسته است (د) عنوان پیشنهاد شده توسط ماکسون و اندرسون
old lake
کهن کوه
کوهی که پیش از دوره ترشیاری شکل گرفته است ، خصوصاً یک کوه چین خورده که پیش از کوهزایی آلپاین ، شکل گرفته است متضاد: young mountain ، کهن کوه کوهی که پیش از دوره ترشیاری شکل گرفته است
old mountain
ساحل کوهستانی ، که قبل از دوران سوم تشکیل شده باشد
old mountian coast
ماسه سنگ سرخ قدیمی ، ماسه سنگ سرخ قدیمی (ORS)
سکانسی ضخیم از سنگهای رسوبی غیر دریایی قرمز رنگی که بخش اعظم آن از ماسه سنگ ، کنگلومرا و شیل تشکیل شده و نماینده سیستم دونین در بخشهایی از بریتانیای کبیر و قسمتهای دیگری از شمال غربی اروپا است
نیز ببینید: Miller
مخفف: ORS
old red sandstone
ماسه سنگ سرخ قدیمی (ORS) سکانسی ضخیم از سنگهای رسوبی غیر دریایی قرمز رنگی که بخش اعظم آن از ماسه سنگ ، کنگلومرا و شیل تشکیل شده و نماینده سیستم دونین در بخشهایی از بریتانیای کبیر و قسمتهای دیگری از شمال غربی اروپا است نیز ببینید: Miller مخفف: ORS
old red sandstone|ors|ors
کهن برف ، برف قدیمی
برف بر زمین نشسته ای که اغلب آثار مربوط به فرم بلورین اولیه خود را از طریق دگرگونی از دست داده است مانند یک یخ برف متضاد: new snow مترادف: firn snow ، برف قدیمی برف بر زمین نشسته ای که اغلب آثار مربوط به فرم بلورین اولیه خود را از طریق دگرگونی از دست داده است مانند یک یخ برف متضاد: new snow مترادف: firn snow
old snow
کهن عصر حجر
رجوع شود به Paleolithic
old stone age
کهن عصر حجر رجوع شود به Paleolithic
old stone age|paleolithic|paleolithic
کهن رود ، رود قدیمی
جریان یا آبراهه ای که به مرحله پیری رسیده است ، رود قدیمی جریان یا آبراهه ای که به مرحله پیری رسیده است
old stream
آتشفشان خاموش
old volcano
ناپیوستگی گوتنبرگ-اولدهام
رجوع شود به Gutenberg discontinuity (ناپیوستگی گوتنبرگ)
oldham gutenberg discontinuity
ناپیوستگی گوتنبرگ-اولدهام رجوع شود به Gutenberg discontinuity (ناپیوستگی گوتنبرگ)
oldham gutenberg discontinuity|gutenberg|gutenberg
نوعی کانی
فرمول شیمیایی: (Ca ، Mg ، Fe)S ، نوعی کانی - فرمول شیمیایی: (Ca
oldhamite
معدن کاران قدیمی یا کارمندان آنها
oldman
رودخانه مقدم
واژه به کاررفته در استرالیا برای یک سیستم رودخانه‌ای که قدیمی‌تر از سیستم موجود است ولی تاریخ آن پس از رودخانه اجدادی ذکر می شود ، رودخانه مقدم - واژه به کاررفته در استرالیا برای یک سیستم رودخانه‌ای که قدیمی‌تر از سیستم موجود است ولی تاریخ آن پس از رودخانه اجدادی ذکر می شود
prior river
رودخانه ، رود
در رودخانه شناسی ، الف) یک اصطلاح کلی که برای رود سطحی آبی شیرین طبیعی با حجم قابل توجه و جریان دائم یا فصلی استفاده می شود که در یک کانال خاص به سمت یک دریا ، دریاچه یا یک رود دیگر حرکت می کند هر رود بزرگ یا بزرگتر از نهر مثلاً یک tunk stream و شاخه های بزرگتر یک سیستم زهکشی ب) اصطلاحی که در نیوانگلند برای بستر رود یا نهر کوچک استفاده می شود که در مناطق دیگر آمریکا به نام نهر شناخته می شود
در ساحل ، اصطلاحی که در نام مکانها برای یک کشندان (خلیج دهانه ای ، خور) ، تالاب ، رودخانه کشندی یا تنگه استفاده می شود
مثلاً رود یورک va و رود indian در فلوریدا ، رود - در رودخانه شناسی ، دریاچه یا یک رود دیگر حرکت می کند هر رود بزرگ یا بزرگتر از نهر مثلاً یک tunk stream و شاخه های بزرگتر یک سیستم زهکشی ب) اصطلاحی که در نیوانگلند برای بستر رود یا نهر کوچک استفاده می شود که در مناطق دیگر آمریکا به نام نهر شناخته می شود - در ساحل ، رودخانه کشندی یا تنگه استفاده می شود - مثلاً رود یورک va و رود indian در فلوریدا
river
رودخانه ماسه ای
رودخانه ای که بیشتر بار ماسه خود را در امتداد مسیر میانی خود انباشته می کند و این بار متعاقباً توسط باد از بین می رود مثلاً رود سرخ در تگزاس
مقایسه شود با: جریان ماسه ای Sand stream ، رودخانه ماسه ای - رودخانه ای که بیشتر بار ماسه خود را در امتداد مسیر میانی خود انباشته می کند و این بار متعاقباً توسط باد از بین می رود مثلاً رود سرخ در تگزاس - مقایسه شود با: جریان ماسه ای Sand stream
sand river
پیرانه رود
رودخانه ای که در نهایی ترین مرحله دوره تکاملی خود قرار گرفته باشد ، پیرانه رود - رودخانه ای که در نهایی ترین مرحله دوره تکاملی خود قرار گرفته باشد
senile river
شمع کوبی فراصوتی
ultrasonic piledriver
شمع کوب ارتعاشی
vibratory piledriver
رودخانه وحشی ، رودخانه پرخروش
الف) رودی که سواحل و آب آن الزاماً در یک شرایط دست نخورده باقی می مانند که توسط انسان تعدیل و تغییر نیافته است
ب) رود سیلابی یا تندابی ، رودخانه پرخروش - الف) رودی که سواحل و آب آن الزاماً در یک شرایط دست نخورده باقی می مانند که توسط انسان تعدیل و تغییر نیافته است - ب) رود سیلابی یا تندابی
wild river
رودخانه مارپیچی
windings of river

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه