دیکشنری تخصصی البرز

نتایج برای معنی فارسی continental river

continental river
رودخانه قاره ای
رودخانه ای بدون هیچگونه ریزشی به دریا ، آب این رودخانه بوسیله تبخیر و نفوذ به زمین از بین می رود ، رودخانه قاره ای رودخانه ای بدون هیچگونه ریزشی به دریا
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
اصطلاحات انگلیسی مشابه با واژه تخصصی continental river و معنی فارسی آنها در لیست زیر ارائه شده اند.
تلفظ انگلیسی
فارسی
alluvial river
رودخانه آبرفتی
anacestral river
رودخانه پیشین/قدیمی
اصطلاحی که در استرالیا در مورد یک سیستم رودخانه ای قدیمی تر از یک Prior River استفاده می شود ، رودخانه پیشین/قدیمی اصطلاحی که در استرالیا در مورد یک سیستم رودخانه ای قدیمی تر از یک Prior River استفاده می شود
antecedent river
پیشین رود
رودخانه ای که بستر خود را در زمینی که در مسیرش بالا آمده حفر کرده است و بنابراین مسیر خود را حفظ کرده است ، پیشین رود رودخانه ای که بستر خود را در زمینی که در مسیرش بالا آمده حفر کرده است و بنابراین مسیر خود را حفظ کرده است
beheaded river
رودخانه بریده شده
betrunked river
رودخانه دم بریده رودخانه ای که در مسیر پایین دست خود را از دست داده است
braided river
رودخانه بریده بریده ، رودخانه شاخه شاخه
continental
اقلیمی ، قاره ای
continental accretion
گسترش حاشیه قاره
گسترش حاشیه قاره در طول زون فرورانش در اثر کوهزایی یا افزوده شدن میکروقارهها ، گسترش حاشیه قاره گسترش حاشیه قاره در طول زون فرورانش در اثر کوهزایی یا افزوده شدن میکروقارهها
continental active margin
حاشیه فعال قاره ای
continental arc
قوس قاره ای
continental arc|continental arcs|continental arcs
قوس قاره ای
continental borderland
ناحیه حاشیه ای قاره ای
آن بخش یا ناحیه از حواشی قاره بین خط ساحلی و شیب قاره که از نظر توپوگرافیکی پیچیده تر از فلات قاره می باشد این بخش توسط ستیغ ها و حوضه هایی تشخیص داده می شود که بعضی از آنها زیر عمق/ پایین تر از عمق فلات قاره می باشد یک مثال از این قست ناحیه حاشیه ای قاره ای جنوب کالیفرنیا می باشد ، ناحیه حاشیه ای قاره ای آن بخش یا ناحیه از حواشی قاره بین خط ساحلی و شیب قاره که از نظر توپوگرافیکی پیچیده تر از فلات قاره می باشد این بخش توسط ستیغ ها و حوضه هایی تشخیص داده می شود که بعضی از آنها زیر عمق/ پایین تر از عمق فلات قاره می باشد یک مثال از این قست ناحیه حاشیه ای قاره ای جنوب کالیفرنیا می باشد
continental collision
برخورد قاره ای
مرز برخورد دو قاره که معمولا نیز با رشته کوههای چین خورده مشخص می شود ، برخورد قاره ای مرز برخورد دو قاره که معمولا نیز با رشته کوههای چین خورده مشخص می شود
continental crust
پوسته قاره ای
سنگهای پوسته ای که قاره ها و فلات های قاره ای را تشکیل می دهند ، پوسته قاره ای در مقایسه با پوسته اقیانوسی ضخیم تر بوده و چگالی پایین تری دارد
continental crust|crust|crust
پوسته قاره ای سنگهای پوسته ای که قاره ها و فلات های قاره ای را تشکیل می دهند ، پوسته قاره ای در مقایسه با پوسته اقیانوسی ضخیم تر بوده و چگالی پایین تری دارد
continental deposit
نهشته قاره ای ، رسوب قاره ای
یک نهشته رسوبی که بر روی خشکی (چه یک قاره حقیقی و چه یک جزیره) یا در توده های آب (چه آب شیرین و چه آب شور) قرار دارد که بطور مستقیم با اقیانوس در ارتباط نمی باشد ، مخالف یک رسوب یا نهشته دریایی می باشد به یک نهشته یخچالی ، آبرفتی ، دریاچه ای یا بادرفتی تشکیل شده در یک محیط غیردریایی گویند
نیز ببینید: نهشته های زمینی یا قاره ای
continental deposit|continental|continental
نهشته قاره ای ، رسوب قاره ای یک نهشته رسوبی که بر روی خشکی (چه یک قاره حقیقی و چه یک جزیره) یا در توده های آب (چه آب شیرین و چه آب شور) قرار دارد که بطور مستقیم با اقیانوس در ارتباط نمی باشد ، مخالف یک رسوب یا نهشته دریایی می باشد به یک نهشته یخچالی ، آبرفتی ، دریاچه ای یا بادرفتی تشکیل شده در یک محیط غیردریایی گویند نیز ببینید: نهشته های زمینی یا قاره ای
continental drift
اشتاق قاره ها ، تغییر مکان قاره ها ، اشتقاق قاره ای
حرکت جانبی و آرام قاره ها در سراسر سطح زمین را اشتقاق قاره ای گویند همانطور که در اینجا نشان داده شده است ، زمانی قاره های آفریقا و امریکای جنوبی به یکدیگر متصل بوده اند اما در نتیجه اشتقاق قاره ای از یکدیگر جدا شده اند ، اشتقاق قاره ای حرکت جانبی و آرام قاره ها در سراسر سطح زمین را اشتقاق قاره ای گویند همانطور که در اینجا نشان داده شده است
continental environment
محیطهای قارهای
continental facies
رخساره های خشکی ، رخساره های قاره ای
continental facies|facies|facies
رخساره های خشکی ، رخساره های قاره ای
Continental flood basalts
بازالت های طغیانی قاره ای
continental glacier
یخچال قاره ای
الف) یخچالی با ضخامت قابل توجه که بطور کامل یک ناحیه وسیع از یک قاره یا ناحیه ای با مساحت حداقل 50000 کیلومتر مربع را می پوشاند و برجستگی سطح زیرین را مخدوش می کند ، مانند صفحات یا ورقه های یخ پوشاننده قطب جنوب و گرینلند
نیز ببینید: یخ جزیره ای مترادف: یخ پهنه یا صفحه یخ قاره ای ، یخ قاره ای ، یخ پهنه یا صفحه یخ
ب) هر یخچالی درون یک محیط آب و هوایی (مخالف یک محیط کرانه ای یا ساحلیَ) قاره ای این استفاده توصیه شده نمی باشد ، یخچال قاره ای الف) یخچالی با ضخامت قابل توجه که بطور کامل یک ناحیه وسیع از یک قاره یا ناحیه ای با مساحت حداقل 50000 کیلومتر مربع را می پوشاند و برجستگی سطح زیرین را مخدوش می کند ، مانند صفحات یا ورقه های یخ پوشاننده قطب جنوب و گرینلند نیز ببینید: یخ جزیره ای مترادف: یخ پهنه یا صفحه یخ قاره ای ، یخ پهنه یا صفحه یخ ب) هر یخچالی درون یک محیط آب و هوایی (مخالف یک محیط کرانه ای یا ساحلیَ) قاره ای این استفاده توصیه شده نمی باشد
continental ice sheet
یخ پهنه یا صفحه یخ قاره ای ، یخچال قاره ای
continental margin
حاشیه قاره
قسمتی از کف دریا مجاور با قاره ها این قسمت شامل سکوی قاره ، شیب قاره و خیزگاه قاره است ، حاشیه قاره قسمتی از کف دریا مجاور با قاره ها این قسمت شامل سکوی قاره
continental migration
مهاجرت قاره ای
جابجایی قار ه ای ، مهاجرت قاره ای جابجایی قار ه ای
continental mobility
حرکت قاره ای
continental nucleus
هسته قاره ای ، سپر (زمین ساخت)
continental period
دوره قاره ای یک برهه زمانی وقتی که یک ناحیه بخصوص بالای حد دریا بوده و تشکیل قسمتی از یک قاره را می دهد
continental platform
سکوی قاره ای ، فلات قاره ای
continental rifting
کافت های قاره ای
مناطقی در قاره که پوسته در حال جداشدن است کافتش قاره ای مرحله آغازین چرخه ویلسون است که تداوم فرایندها در آن ، به ایجاد اقیانوس و در پایان فرورانش منجر می شود ، کافت های قاره ای مناطقی در قاره که پوسته در حال جداشدن است کافتش قاره ای مرحله آغازین چرخه ویلسون است که تداوم فرایندها در آن
continental rise
خیز قاره ای
منطقه ای با شیب نسبتا ملایم که بستر حوضه اقیانوسی را به حاشیه قاره متصل می کند ، خیز قاره ای منطقه ای با شیب نسبتا ملایم که بستر حوضه اقیانوسی را به حاشیه قاره متصل می کند
continental shelf
فلات قاره
قسمتی از قاره دارای شیب بسیار کم و به سمت دریا با حداکثر عمق 200 متر می باشد
، فلات قاره قسمتی از قاره دارای شیب بسیار کم و به سمت دریا با حداکثر عمق 200 متر می باشد
continental shield
سپر قاره
سپر (زمینساخت) ، سپر قاره سپر (زمینساخت)
continental slope
شیب قاره ای ، حاشیه قاره ای ، شیب قاره ای
شیبی در اعماق پایین تر از فلات قاره به سمت دریا آن بخش از حاشیه قاره که بین فلات قاره و خیز قاره ای (یا گودال اقیانوسی) قرار دارد این ناحیه توسط شیب نسبتاً تند 6-3 درجه تشخیص داده می شود
مقایسه شود با: شیب جزیره ای Insular slope
، شیب قاره ای - شیبی در اعماق پایین تر از فلات قاره به سمت دریا آن بخش از حاشیه قاره که بین فلات قاره و خیز قاره ای (یا گودال اقیانوسی) قرار دارد این ناحیه توسط شیب نسبتاً تند 6-3 درجه تشخیص داده می شود - مقایسه شود با: شیب جزیره ای Insular slope -
continental subduction zone
زون فرورانش قاره ای
continental subduction zone|continental subduction|continental subduction
زون فرورانش قاره ای
continental time
زمان قاره ای
اصطلاحی که توسط کوبایاشی (1944) برای زمان فسیل مانند آنچه توسط موجودات غیردریایی نشان داده شده ، استفاده شد/ مقایسه شود با زمان دریایی ، زمان قاره ای اصطلاحی که توسط کوبایاشی (1944) برای زمان فسیل مانند آنچه توسط موجودات غیردریایی نشان داده شده
floatable river
رودخانه قابل شناور ، رودخانه غیرثابت و دائمأ در حال تغییر ، رودخانه ای که دبی آن مرتب تغییر می کند
incised river
رودخانه کف سنگی ، رودخانه حفر شده در قشر اولیه
lost river
رودخانه گم شده رودخانه ای در مناطق آهکی که به داخل زمین فرو می رود
master river
رودخانه اصلی
mature river
رودخانه نوع سوم
old river
رودخانه قدیمی ، یک سیستم رودخانه که دارای خم رود عریض ، شیب کم ودشت سیلابی پهن می باشد
prior river
رودخانه مقدم
واژه به کاررفته در استرالیا برای یک سیستم رودخانه‌ای که قدیمی‌تر از سیستم موجود است ولی تاریخ آن پس از رودخانه اجدادی ذکر می شود ، رودخانه مقدم - واژه به کاررفته در استرالیا برای یک سیستم رودخانه‌ای که قدیمی‌تر از سیستم موجود است ولی تاریخ آن پس از رودخانه اجدادی ذکر می شود
river
رودخانه ، رود
در رودخانه شناسی ، الف) یک اصطلاح کلی که برای رود سطحی آبی شیرین طبیعی با حجم قابل توجه و جریان دائم یا فصلی استفاده می شود که در یک کانال خاص به سمت یک دریا ، دریاچه یا یک رود دیگر حرکت می کند هر رود بزرگ یا بزرگتر از نهر مثلاً یک tunk stream و شاخه های بزرگتر یک سیستم زهکشی ب) اصطلاحی که در نیوانگلند برای بستر رود یا نهر کوچک استفاده می شود که در مناطق دیگر آمریکا به نام نهر شناخته می شود
در ساحل ، اصطلاحی که در نام مکانها برای یک کشندان (خلیج دهانه ای ، خور) ، تالاب ، رودخانه کشندی یا تنگه استفاده می شود
مثلاً رود یورک va و رود indian در فلوریدا ، رود - در رودخانه شناسی ، دریاچه یا یک رود دیگر حرکت می کند هر رود بزرگ یا بزرگتر از نهر مثلاً یک tunk stream و شاخه های بزرگتر یک سیستم زهکشی ب) اصطلاحی که در نیوانگلند برای بستر رود یا نهر کوچک استفاده می شود که در مناطق دیگر آمریکا به نام نهر شناخته می شود - در ساحل ، رودخانه کشندی یا تنگه استفاده می شود - مثلاً رود یورک va و رود indian در فلوریدا
sand river
رودخانه ماسه ای
رودخانه ای که بیشتر بار ماسه خود را در امتداد مسیر میانی خود انباشته می کند و این بار متعاقباً توسط باد از بین می رود مثلاً رود سرخ در تگزاس
مقایسه شود با: جریان ماسه ای Sand stream ، رودخانه ماسه ای - رودخانه ای که بیشتر بار ماسه خود را در امتداد مسیر میانی خود انباشته می کند و این بار متعاقباً توسط باد از بین می رود مثلاً رود سرخ در تگزاس - مقایسه شود با: جریان ماسه ای Sand stream
senile river
پیرانه رود
رودخانه ای که در نهایی ترین مرحله دوره تکاملی خود قرار گرفته باشد ، پیرانه رود - رودخانه ای که در نهایی ترین مرحله دوره تکاملی خود قرار گرفته باشد
ultrasonic piledriver
شمع کوبی فراصوتی
vibratory piledriver
شمع کوب ارتعاشی
wild river
رودخانه وحشی ، رودخانه پرخروش
الف) رودی که سواحل و آب آن الزاماً در یک شرایط دست نخورده باقی می مانند که توسط انسان تعدیل و تغییر نیافته است
ب) رود سیلابی یا تندابی ، رودخانه پرخروش - الف) رودی که سواحل و آب آن الزاماً در یک شرایط دست نخورده باقی می مانند که توسط انسان تعدیل و تغییر نیافته است - ب) رود سیلابی یا تندابی
windings of river
رودخانه مارپیچی

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسی نفت مهندسي نساجی مهندسی شهرسازی محيط زيست مهندسی هوافضا مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه