عنوان ترجمه شده مقاله: گاز فوتونی با روابط پاشندگی هذلولوی

We investigate the density of states for a photon gas confined in a nonmagnetic metamaterial medium in which some components of the permittivity tensor are negative. We study the effect of the resulting hyperbolic dispersion relations on the black body spectral density. We show that for both of the possible wave-vector space topologies, the spectral density vanishes at a certain frequency. We obtain the partition function and derive some thermodynamical quantities of the system. To leading order, the results resemble those of a one or two dimensional photon gas with enhanced density of states

ما به بررسی چگالی حالتها در محیط یک ابر ماده غیر مغناطیسی می پردازیم که در آن برخی از مؤلفه های تانسور گذردهی منفی است. ما اثر روابط پاشندگی هذلولوی نتیجه شده برروی چگالی طیفی جسم سیاه را بررسی می کنیم. نشان می دهیم که برای هر دو توپولوژی بردار-موج ممکن، چگالی طیفی در یک بسامد خاص صفر می شود. ما تابع پارش را بدست می آوریم و برخی کمیتهای ترمودینامیکی سیستم را استخراج می کنیم. تا مرتبه اول، نتایج همانند گاز فوتونی یک یا دو بعدی با چگالی حالتهای رو به افزایش می باشند.