Abstract
The multidimensional character of renewable energy sources (RES) necessitates the collection of a number of related data in order to support EU policy needs. Apart from the technology and techno-physical data also socioeconomic (e.g. employment, turnover) data and R&D expenditures are of critical relevance. The monitoring of the above RES data with respect to the existing targets for RES is of significant importance. In addition to this, even though significant data gathering efforts have been implemented, a lot of fragmented data and deduced findings are currently available, which sometimes lack consistency and verification. As a result, RES data validation and completion capacity is needed in the framework of the European Union (EU) energy policy. In addition to this, agreed and validated RES data can help energy policy makers and relevant stakeholders answering to pressing energy socio-economics’ and sustainability issues. In this context, the main aim of the paper is to present a reference methodology for validating the RES Data in the EU. The development of the methodology is mainly based on the review of existing methods and ends up with recommendations for improvements in RES data aggregation and statistical interpretation, taking into consideration the related analysis of statisticians, energy technology experts and energy socio-economists
چکیده
خصوصیت چندبعدیِ منابع انرژی تجدید پذیر (RES) جمع آوریِ داده های مرتبط متعددی را ایجاد می کند تا از نیازهای سیاست گذاریِ EU پشتیبانی کند. صرف نظر از داده های تکنولوژی و تکنوفیزیکی، داده های اجتماعی - اقتصادی (مثلاً اشتغال، مبادلات)، و هزینه های تحقیق و توسعه دارای ارتباط مهمی هستند. نظارت بر داده های RES مذکور با در نظر گرفتن اهداف موجود برای RES، دارای اهمیت زیادی است. علاوه براین، اگرچه تلاش های چشمگیری برای جمع آوری داده ها انجام شده است ولی داده های پراکنده و یافته های کمّیِ فراوانی اکنون موجود است، که برخی اوقات دارای عدم سازگاری و تطبیق هستند. درنتیجه، توانایی معتبرسازی و تکمیل داده های RES در چارچوبِ سیاست انرژیِ اتحادیه اروپا (EU) لازم است. علاوه براین، داده های معتبرشناخته شدۀ RES می تواند به سیسات گذاران انرژی و سهامداران منتسب در پاسخگویی دربرابر فشار بر عوامل اجتماعی – اقتصادی و مسائل پایداری کمک کند. دراین زمینه، هدف اصلی این مقاله، ارائۀ یک روش مبنا برای اعتبارسنجیِ داده هاب RES در EU است. توسعه روش، اساساً مبتنی بر تجدیدنظری بر روشهای موجود و رسیدن به توصیاتی برای اصلاحاتِ یکپارچه سازیِ داده های RES و تفسیر آماری است، که با در نظر گرفتنِ تحلیل مربوطۀ آمارشناسان، متخصصینِ تکنولوژی انرژی و جامعه شناسان – اقتصاد دانان انرژی حاصل می شود .
1- مقدمه
سیاست انرژی در اتحادیه اروپا (EU) شدیداً حاصل از دو هدف توأمِ پایداری (شامل جنبه های محیطی) و امنیت عرضه است. پیاده سازیِ گزینه های انرژیِ دوستدار محیط زیست، ازقبیل منابع انرژی تجدیدپذیر (RES) ابزاری کلیدی برای ادای این اهداف است. مطابق با داده های موجود توسط تامین کنندگان مختلف، هرچند که RES سهم خود را در تولید انرژی در EU افزایش داده، ولی آنها هنوز به مقدمه ای رضایت بخش برای بازار انرژی، درتقابل با جنبه های مهم فکری آنها، دست نیافته اند....