Skip Navigation Linksلیست مقالات ترجمه شده / مقالات ترجمه شده پزشكی /

عنوان ترجمه شده مقاله: تعداد دفعات مننژیت در کودکان مبتلا به تب و تشنج در بیمارستان کودکان علی اصغر

تشنج ناشی از تب (FS) رایج ترین نوع تشنج در دوران کودکی است، که 2-5% از کودکان راتحت تاثیر قرار می دهد.

Abstract

Objective:Febrile seizures (FS) are the most common type of childhood seizures, affecting 2–5% of children. As the seizure may be the sole presentation of bacterial meningitis in febrile infants, it is mandatory to exclude underlying meningitis in children presenting with fever and seizure. To determine the frequency of meningitis in children with FS and related risk factors, the present study was conducted at Ali-Asghar Children’s Hospital

Materials & Methods:The records of children aged from 1-month–6 years of age with fever and seizure admitted to the hospital from October 2000–2010 were studied. The charts of patients who had undergone a lumbar puncture were studied and cases of meningitis were selected. The related data was collected and analyzed with SPSS version 16

Results:A total of 681 patients with FS were known from which 422 (62%) lumbar punctures (LP) were done. Meningitis (bacterial or aseptic) was identified in 19 cases (4.5%, 95% CI 2.9–6.9 by Wilson- Score internal) and bacterial meningitis in 7 (1.65%, 95% CI 0.8–3.3). None of the patients with bacterial meningitis had meningeal irritation signs. Complex FS, first attack of FS, and impaired consciousness were more common in patients with meningitis when compared to non- meningitis patients

Conclusion:Meningitis is more common in patients less than 18 months presenting with FS; however, complex features of seizures, first attack of FS, or impaired consciousness seem significant risk factors for meningitis in these children and an LP should be considered in this situatio

چکیده

هدف: تشنج ناشی از تب (FS) رایج ترین نوع تشنج در دوران کودکی است، که 2-5% از کودکان راتحت تاثیر قرار می دهد. همچنین تب می تواند نشان دهنده مننژیت باکتریایی در نوزادان تب دار باشد، و الزامی است تا مننژیت را در کودکانی که دچار تب و تشنج هستند، بیرون نگه داریم. مطالعه حاضر، برای تعیین تعداد دفعات بروز مننژیت در کودکان مبتلا به FS و عوامل خطر مرتبط با آن، بر روی کودکان بیمارستان علی اصغر انجام شده است.

اصول و روش ها:سوابق کودکانی که با سن 1 ماه تا 6 سال به علت تب و تشنج از اکتبر 2000 تا 2010 به بیمارستان مراجعه کرده بودند، مورد بررسی قرار گرفت. نمودار بیمارانی که تحت پونکسیون کمری (LP) قرار گرفته بودند مورد مطالعه قرار گرفت، و موارد مبتلا به مننژیت انتخاب شدند. اطلاعات مربوطه جمع­آوری شد و با نسخه 16 برنامه SPSS مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.

نتایج :از مجموع 681 بیماری که مبتلا به FS شناخته شده بودند، بر روی 422(62%)مورد پونکسیون کمری (LP)انجام شد. مننژیت ( باکتریای یا آسپتیک) در19مورد( 5/4%، 95% CI 9/2-9/6 بوسیله امتیازدهی داخلی ویلسون) و مننژیت باکتریایی در 7 مورد (65/1%، 95% CI 8/0-3/3) شناسایی شد. هیچ کدام از بیماران مبتلا به مننژیت باکتریایی علایم تحریک مننژ را نداشتند. FS پیچیده، اولین حمله FS، و اختلال آگاهی در بیماران مبتلا به مننژیت در مقایسه با افراد غیر مننژیت شایع تر بودند.

نتیجه گیری:مننژیت در بیماران کمتر از 18 ماه که FS در آنها تظاهر کرده بود، شایع­تر است؛ با­این حال، به نظر می­رسد که جنبه­های بغرنج­تری از تشنج، نخستین حمله FS، یااختلال در آگاهی، برجسته ترین عوامل خطر برای مننژیت دراین کودکان باشند و انجام LP را باید با توجه به این شرایط انجام داد.


موسسه ترجمه البرز اقدام به ترجمه مقاله " پزشكی " با موضوع " تعداد دفعات مننژیت در کودکان مبتلا به تب و تشنج در بیمارستان کودکان علی اصغر " نموده است که شما کاربر عزیز می توانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و مطالعه ترجمه چکیده و بخشی از مقدمه مقاله، ترجمه کامل مقاله را خریداری نمایید.
عنوان ترجمه فارسی
تعداد دفعات مننژیت در کودکان مبتلا به تب و تشنج در بیمارستان کودکان علی اصغر
نویسنده/ناشر/نام مجله :
Iranian journal of child neurology
سال انتشار
2014
کد محصول
1006491
تعداد صفحات انگليسی
6
تعداد صفحات فارسی
10
قیمت بر حسب ریال
841,500
نوع فایل های ضمیمه
Pdf+Word
حجم فایل
290 کیلو بایت
تصویر پیش فرض


این مقاله ترجمه شده را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
سایر مقالات ترجمه شده پزشكی را مشاهده کنید.
کاربر عزیز، بلافاصله پس از خرید مقاله ترجمه شده مقاله ترجمه شده و با یک کلیک می توانید مقاله ترجمه شده خود را دانلود نمایید. مقاله ترجمه شده خوداقدام نمایید.
جهت خرید لینک دانلود ترجمه فارسی کلیک کنید
جستجوی پیشرفته مقالات ترجمه شده
برای کسب اطلاعات بیشتر، راهنمای فرایند خرید و دانلود محتوا را ببینید
هزینه این مقاله ترجمه شده 841500 ریال بوده که در مقایسه با هزینه ترجمه مجدد آن بسیار ناچیز است.
اگر امکان دانلود از لینک دانلود مستقیم به هر دلیل برای شما میسر نبود، کد دانلودی که از طریق ایمیل و پیامک برای شما ارسال می شود را در کادر زیر وارد نمایید


این مقاله ترجمه شده پزشكی در زمینه کلمات کلیدی زیر است:




Bacterial meningitis
Febrile seizure
Meningitis

تاریخ انتشار در سایت: 2015-12-03
جستجوی پیشرفته مقالات ترجمه شده

خدمات ترجمه تخصصی و ویرایش مقاله پزشكی در موسسه البرز

نظرتان در مورد این مقاله ترجمه شده چیست؟

ثبت سفارش جدید