عنوان ترجمه شده مقاله: تحلیل و نتایج تست یک ماشین القایی بدون جاروبک با تغذیه دوگانه با ترانسفورمر گردان

This paper analyzes a 90-kW brushless doubly fed three-phase induction machine in which a wound rotor circuit is connected to a rotary transformer. It presents the advantages of substituting brushes and slip rings by a rotary transformer. In addition, it shows the rotary transformer design and presents the doubly fed induction machine operation. The steady-state model considers electrical circuit techniques to provide information about current, power factor, and efficiency on load. Equivalent circuit parameters are obtained through laboratory tests under a prototype. Comparisons between simulation and measurement results attest the good performance of the adopted model

چکیده

این مقاله، یک ماشین القایی بدون جاروبک با تغذیه دوگانه kW 90 را تحلیل می کند که در آن یک مدار روتور سیم پیچی شده به یک ترانسفورمر گردان متصل شده است. این، مزایای جایگزینی جاروبک ها و حلقه های لغزش را با یک  ترانسفورمر گردان نشان می دهد. به علاوه، طراحی ترانسفورمر گردان را نشان داده و عملکرد ماشین القایی با تغذیه دوگانه را ارائه می دهد. مدل حالت پایدار، روش های مدار الکتریکی را برای فراهم کردن اطلاعات درباره جریان، ضریب توان و بازده روی بار، در نظر می گیرد. پارامترهای مدار معادل، از طریق تست های آزمایشگاهی در یک نمونه بدست می آیند. مقایسه های بین نتایج شبیه سازی و اندازه گیری، عملکرد خوب مدل اتخاذ شده را تصدیق می کنند. 

1-مقدمه 

ماشین القایی سه فاز، یک موتور محبوب برای کاربرد صنعتی و یک ژنراتور پر استفاده در مزارع انرژی بادی است. در این زمینه، ماشین های القایی تغذیه دوگانه نیاز به توجه خاصی در رابطه با ویژگی های آن در کنترل پذیری گشتاور و سرعت دارند [1]-[17]. سرعت و گشتاور می توانند بوسیله رئوستا یا مبدل فرکانس از طریق سیم پیچی روتور، کنترل شوند. مبدل با اتصال به مدار روتور ماشین القایی، مقداری از توان را متناسب با سرعت روتور کنترل می کند....