عنوان ترجمه شده مقاله: پیشـرفت و مسـائل مـوجـود در طـرح هـای حفـاظت ریزشبکـه هـا

Globally, gradual depletion of fossil fuel resources, poor energy efficiency and environmental pollution are among the main problems faced in the conventional power system. This leads to a new trend of generating power locally by using Distributed Energy Resources (DERs) at distribution voltage level. The concept of micro-grid has appeared as an attractive alternative for integration of DERs in the distribution networks which has numerous advantages in terms of reliability and power quality. Despite the advantages, several challenges are still hindering the development of micro-grids. One of the challenges is micro-grid protection, and to resolve this, researchers have been working to develop different protection schemes. The objective of this study is to review previous research works on the existing protection strategies deployed in addressing micro-grid protection issues in both grid-connected and islanded mode of operation

چکیـده

در سطح جهانی، کاهش تدریجی منابع سوخت های فسیلی، بهره وری کم انرژی و آلودگی جهانی از جمله مسائل عمده ای هستند که در سیستم های متداول توان با آنها مواجهیم. این امر منجر به روند جدیدی در تولید توان بصورت محلی با استفاده از منابع پراکنده انرژی (DER) در سطح ولتاژ توزیع شده است. مفهوم ریزشبکه که به عنوان جایگزین جالبی برای یکپارچه سازی DER ها در شبکه های توزیع ظاهر شد، دارای مزایای بسیاری به لحاظ قابلیت اطمینان و کیفیت توان است. به رغم این مزیت ها، هنوز چالش هایی مانع توسعه ریزشبکه ها می شوند. یکی از این چالش ها حفاظت ریزشبکه است، و برای حل آن، پژوهشگران در جهت توسعه طرح های حفاظتی مختلف تلاش نموده اند. هدف این مقاله مرور کارهای پژوهشی پیشین در رابطه با راهبردهای حفاظتی موجود اتخاذ شده در پرداختن به مسئله حفاظت ریزشبکه­ هم در حالات عملیاتی متصل به شبکه و هم منفرد است.

1-مقـدمــه

به منظور تأمین انرژی سطح توزیع، ریزشبکه روشی است که می ­تواند در جاهایی به کار گرفته شود که DER های کوچک مقیاس را در شبکه های توزیع LV و همچنین MV یکپارچه سازد [1-3]. این روش به منظور تأمین بارهای الکتریکی و حرارتی مشترکان، به صورت محلی و به طور همزمان برق و حرارت تولید می کند. واحدهای DER متعارف مستقل جدا از هم که با راهبرد "Fit and Forget" به شبکه توزیع موجود متصلند، اثرات پویای قابل توجهی بر رفتار شبکه اصلی برق دارند...