عنوان ترجمه شده مقاله: دریچه ای نوین در حوزه رشد عصبی اولیه انسان ها و اگزوسوم های جنین در خون مادر

Adverse in utero exposures can disrupt fetal brain development, deplete subpopulations of neurons and inhibit formation of normal synaptic connections. A major roadblock to unraveling the precise mechanisms and timing of human neurodevelopmental derangement is the almost complete absence of sensitive noninvasive assessments. We present novel methods for isolating fetal neuronal exosomes from maternal plasma as a noninvasive platform for testing aspects of fetal neurodevelopment as early as the 1st trimester. Our methodology represents an important breakthrough both in understanding mechanisms of injury in vivo in a human system and potentially for monitoring clinical interventions seeking to promote fetal brain health

چکیده

مواجهه جنین با مواد مضر و خطرناک منجر به بروز اختلال در رشد مغز، کاهش جمعیت اندک نورون ها و مانع از برقراری روابط سیناپسی نرمال می شود. مهمترین عاملی که مانع تعیین مکانیسم های دخیل و زمان بروز اختلال  در رشد عصبی انسان ها می شود، فقدان کامل روش های ارزیابی حساس و در عین حال غیرتهاجمی است. در مطالعه حاضر روشی نوین برای ایزوله سازی اگزوسوم های نورونی جنین از پلاسمای مادر معرفی شده است؛ این روش در قالب یک روش غیر تهاجمی امکان ارزیابی ابعاد رشد عصبی جنین را در اولین روزهای تشکیل، یعنی سه ماهه اول فراهم کرده است. روش شناسی این مطالعه دستاوردی نوین هم در عرصه درک مکانیسم های دخیل در بروز آسیب در بافت زنده سیستم انسانی و همچنین در عرصه نظارت بر مداخلات بالینی که به دنبال ارتقای سلامت مغز جنین هستند به ارمغان آورده است.

1-مقدمه

در دنیای کنونی روز به روز بر شیوع اختلالاتی نظیر اوتیسم، بیش فعالی-نقص توجه (ADHD) و سایر بیماری های عصبی رشدی که احتمالا منشا اولیه آنها به دوران جنینی باز می گردد افزوده می شود. وقتی جنین در شکم مادر در معرض مواد شیمیایی، داروها، عفونت ها/التهابات شدید و یا شرایط تغذیه ای نامطلوب قرار می گیرد، این روند منجر به بروز اختلال در رشد مغز جنین، کاهش و از بین رفتن نورون ها شده و در عین حال شکل گیری ارتباطات نورونی عادی نیز به صورت منفی تحت تاثیر قرار می گیرند...