عنوان ترجمه شده مقاله: وضعیت کنونی و آینده خانواده درمانی نمادین-تجربی : تحلیلی پست مدرن

Symbolic-experiential family therapy (SEFT) is facing an important phase in its development. With the death of Carl Whitaker, it is not certain in which direction SEFT will be headed. This paper describes some of the challenges that SEFT presently faces and what can be done to surmount them. It is proposed that SEFT theorists and therapists concentrate on the post-modern components of the theory. By moving in a post-modern, constructionist direction, SEFT will be developing with a current trend in family therapy, allowing SEFT to continue as an important family therapy model

چکیده

 خانواده درمانی نمادین-تجربی (SEFT) در راه توسعه خود، با فاز جدیدی از توسعه رو بروست. با مرگ کارل ویتاکر، مشخص نیست SEFT به چه سمت وسویی حرکت خواهد کرد. این مقاله به بررسی برخی از چالش هایی که SEFT در حال حاضر با آن مواجه است، می پردازد و توضیح میدهد که برای فائق آمدن بر آنها چه می توان کرد. در این مقاله پیشنهاد شده است که نظریه پردازان و درمانگران SEFT بر اجزای پست مدرن این تئوری متمرکزند. در مسیر ساختارگرایی، SEFT با حرکت در مرحله پست مدرن طبق روند فعلی خانواده درمانی توسعه خواهد یافت و به SEFT اجازه می دهند به عنوان یک مدل مهم خانواده درمانی به مسیر خود ادامه دهد.