دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای نرخ مرگ و میر

نرخ مرگ و میر
mortality rate
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته پزشكی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی نرخ مرگ و میر و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
میزان ، اندازه ، نسبت ، پایه ، درجه ، تندی ، سرعت ، اندازه گیری پدیده متغیری نسبت به یک معیار میزان اصابت ، میزان بروز مراحل تازه ای از یک بیماری ویژه ‎attack r میزان سوخت وساز پایه ، میزان متابولیسم بازال ، درجه سوخت وساز بدن در خالت استراحت که بوسیله سنجش مقدار اکسیژن مصرف شده یا از طریق محاسبه گرمای حاصله بدست می آید ‎basal metabolic r میزان تولد ، تعداد متولدین در عرض یکسال که اگر برای کل جمعیت حساب شود(‎crude birth rate) یعنی میزان ناخالص تولد و اگر نسبت به زنان و دختران جامعه حساب شود(‎refined birth rate) یعنی میزان ناخالص تولد و اگر نسبت به تعداد زنان حامله شونده حساب شود(‎birth rate ‎true) یعنی میزان حقیقی تولد گفته می شود ‎birth r ‎case r morbidity r میزان موارد مرگ و میر ، تعداد مردگان از یک بیماری ویژه ‎case fatality r میزان مرگ و میر ، تعداد مردگان در شماره معینی از اشخاص(‎ 1000 یا ‎ 10000 یا ‎100000) در یک ناخیه معین و در یک سال معین ‎death r میزان کاربری ، مقدار دارو یا هر عامل درمانی که باید در واحد زمان بکار برد ‎dose r میزان ته نشینی گویچه قرمز ، میزان رسوب گویچه های قرمز خون در یک لوله عمودی در واحد زمان ‎erythrocyte sedimentation r میزان کشندگی ، تعداد مردگانی که بعلت شرایط خاص یا بیماری مخصوصی از بین می روند الن اصطلاح بعنوان تعداد مطلق یا نسبی مرگهایی که در میان افراد مبتلا به بیماری یا کسانی که گرفتار شرایط خاص شده اند پیش می آید بکار می رود ‎fatality r میزان رشد ، بیانی است برای نشان دادن میزان افزایش اندازه یک موجود زنده در واحد زمان ‎growth r میزان ضربان قلب ، تعداد انقباضات شکمچه های قلب در واحد زمان ‎heart r میزان سوخت و ساز ، بیانی است برای مقدار اکسیژنی که بوسیله یاخته های بدن مصرف می شود ‎metabolic r میزان ناخوشی ، میزان شیوع ناخوشی در محلی ‎morbidity ‎mortality r deaty r میزان نبض ، تعداد ضربان نبض در یک سرخرگ محیطی در واحد زمان که معمولا ‎ 72 تا ‎ 80 مرتبه در دقیقه در یک شخص بالغ است ‎pulse r میزان تنفس ، تعداد حرکات دیواره سینه در واحد زمان که نشانه دم و بازدم است که معمولا ‎ 16 تا ‎ 20 مرتبه در دقیقه در یک شخص بالغ است ‎respiration r میزان ته نشینی ، میزان رسوب گویچه های قرمز خون در یک لوله عمودی در واحد زمان ‎sedimentation r

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله پزشكی هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI پزشكی را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه پزشكی باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری آنلاین پزشکی

با تلاش مترجمان گروه پزشکی، یک دیکشنری تخصصی برای رشته پزشکی ایجاد شده است. این دیکشنری می تواند برای ترجمه انگلیسی به فارسی و یا فارسی به انگلیسی اصطلاحات رشته پزشکی استفاده گردد. بانک لغات و اصطلاحات دیکشنری پزشکی را به طورت مرتب بروزرسانی می کنیم و اصطلاحات جدیدی به ان می افزاییم.

واژه نامه تخصصی پزشكی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی پزشكی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه