عنوان ترجمه شده مقاله: داده کاوی و بصری سازی برای سیستم پشتیبانی از تصمیم و مدل سازی در منابع بهداشت عمومی

This paper proposes an innovative use of data mining and visualization techniques for decision support in planning and regionallevel management of Slovenian public health-care. Data mining and statistical techniques were used to analyze databases collected by a regional Public Heath Institute. We also studied organizational aspects of public health resources in the selected Celje region with the objective to identify the areas that are atypical in terms of availability and accessibility of public health services for the population. The most important step was the detection of outliers and the analysis of availability and accessibility deviations. The results are applicable to health-care planning and support in decision making by local and regional health-care authorities. In addition to the practical results, which are directly useful for decision making in planning of the regional health-care system, the main methodological contribution of the paper are the developed visualization methods that can be used to facilitate knowledge management and decision making processes

چکیده

 در این مقاله قصد داریم روشی نوآور  در استفاده از تکنیک های داده کاوی و بصری سازی برای پشتیبانی از تصمیم در برنامه ریزی و مدیریت سطح منطقه ای در بهداشت عمومی مربوط به کشور اسلوونی  را  ارائه دهیم. از این رو،  تکنیک های داده کاوی و آماری به منظور تحلیل پایگاه داده ای که به وسیله ی مؤسسات بهداشت عمومی جمع آوری شده است بکار گرفته میشود. همچنین جنبه های سازمانی مربوط به منابع بهداشت عمومی را در بخش انتخابی  مطالعه کرده ایم با  این هدف که بتوان حوزه هایی که بر حسب موجودیت و قابلیت دسترسی به سرویس های بهداشت عمومی غیر عادی هستند را تشخیص دهیم. علاوه بر نتایج کاربردی که برای تصمیم گیری در برنامه ریزی برای سیستم بهداشت عمومی کاربرد دراد، نقش متدلوژیکی که این مقاله  بازی کرده است، شام توسعه ی متد های بصری سازی بوده که میتواند به منظور تسهیل در مدیریت دانش  و پروسه های پشتیبانی از تصمیم بکار گرفته شود.

1-مقدمه

پیشگیری پزشکی و دسترسی به منابع بهداشت عمومی را میتوان فاکتور هایی مهم دانست که بر روی رفاه شهروندان و کیفیت زندگی آنان نقش بسزایی دارد. همینطور این فاکتور های مهم، در برنامه ریزی استراتژیک در سطح ملی و همچنین برنامه ریزی در سطح جامعه ی محلی و منطقه ای از اهمیت ویژه ای برخوردار است. حجم زیادی از داده هایی که به وسیله ی مؤسسات پزشکی  و مؤسسات بهداشت عمومی دولتی جمع آوری شده است میتواند به عنوان منبعی با ارزش بکار گرفته شود که در زمان تصمیم گیری در خصوص اولویت هایی که باید در برنامه های بهداشت عمومی استراتژیک مد نظر قرار گیرد ، اهمیت پیدا میکند....