عنوان ترجمه شده مقاله: یک مدل جدید ژنراتور مبتنی بر کانورتر با استفاده از مفهوم ماشین سنکرون الکتروستاتیک

In this paper, a new method for modeling converterbased power generators in ac-distributed systems is proposed. It is based on the concept of electrostatic synchronous machines. With this new concept, it is possible to establish a simple relationship between the dc and ac side and to study stability in both the small and large signals of the microgrid by considering a dc-link dynamic and high variation in the power supplied. Also, for the purpose of illustration, a mathematical and electrical simulation is presented, based on MATLAB and PSCAD software. Finally, an experimental test is performed in order to validate the new model

چکیده

در این مقاله، یک روش جدید برای مدل سازی ژنراتورهای توان مبتنی بر کانورتر در سیستم های توزیع برق AC  ارائه شده است. روند مدلسازی بر اساس مفهوم ماشین های سنکرون الکترواستاتیی است.  با این مفهوم جدید، یک رابطه ساده بین سیگنال های سمتDC  و سمت AC  ایجاد شده و پایداری در هر دو سیگنال کوچک و سیگنال بزرگ میکروگرید با در نظر گرفتن دینامیک لینک dc و تنوع بالا در توان عرضه شده، می تواند ارزیابی شود. همچنین، به منظور بررسی عملکرد روش پیشنهادی، شبیه سازی های ریاضی و الکتریکی  بر اساس نرم افزار متلب و  PSCAD ارائه شده است. در نهایت، یک آزمایش تجربی به منظور تعیین اعتبار مدل جدید انجام شده است.

1-مقدمه

تولید متناوب و مکرر ژنراتورهای تجدید پذیر به طور قابل توجهی در سال های اخیر افزایش یافته است. بر اساس رابط های مبدل توان،  ژنراتورهای متناوب مانند ماشینهای فتوولتائیک یا آسیاب های بادی به هم متصل شده اند و توسط سیستم کنترل هوشمند مدیریت می شوند. هنگامی که سیستم کنترل هوشمند، همچنین مصرف کنندگان محلی و دستگاه های ذخیره سازی انرژی را مدیریت می کند، سیستم یک میکروگرید را تشکیل خواهد داد. این ژنراتورهای توان پیشرفته، بسیار کارآمد، قابل اعتماد، مدولار، سازگار با محیط زیست، بدون نویز هستند و با دقت بالایی کنترل شده اند. به همین دلایل، آنها یک رقیب مهمی در بازار برق آینده خواهند بود...