عنوان ترجمه شده مقاله: ارزیابی ذخایر و هزینه های عملیاتی بادرنظرگرفتنِ حق انتخابِ مشتری و عدم قطعیت در بحث انرژی باد در بازار انرژی مشترک

Providing the customers electrical energy with acceptable quality and level of continuity is of great importance in power systems. This paper proposes a new method to determine the optimal operating reserves and allocate the reserve costs. In the proposed method, the operating reserves are determined with considering the uncertainties of network, wind power and electrical load. Modeling the uncertainty has been done by a two-stage stochastic programming. The customer choice is considered to determine the required operating reserves. For fairly allocating the reserve costs between Genco’s and customers, the desired demand factor (DF) of customers and system standard demand factor have been defined. In addition, a flexible value of loss load (VOLL) based on reliability requirement is introduced. Also, the customers with different desired level of reliability can be classified. Finally, the good performance of the proposed method is illustrated using the 3-buses test system, the Roy Billinton Test System (RBTS), and the test system of IEEE-RTS

چکیده

تامین انرژی الکتریکی مشتریان با کیفیت مطلوبِ میزان تداوم دارای اهمیت فراوانی در سیستم های قدرت دارد. این مقاله روشی جدید برای تعیین ذخایر عملیاتی بهینه تخصیص هزینه های اندوخته ارائه می دهد. در روش مطرح شده، ذخایر عملیاتی با درنظر گرفتن عدم قطعیت در شبکه، انرژی باد و بار الکتریکی تعیین شده است. مدلسازی عدم قطعیت با استفاده از برنامه نویسیِ تصادفیِ دومرحله ای انجام شده است. برای تعیین ذخایر عملیاتی موردنظر انتخابِ مشتری نیز درنظر گرفته شده است. برای تخصیص مناسب هزینه های اندوخته بین شرکت Genco و مشتریان، ضریب تقاضای مطلوب مشتریان (DF) و ضریب تقاضای استاندارد سیستم تعریف شده است. علاوه، یک مقدار قابل تغییر برای بار اتلافی (VOLL) براساس شرایط قابلیت اطمینان مطرح شده است. همچنین، مشتریانی با سطح مطلوب مختلفِ اطمینان طبقه بندی شده اند. درنهایت، عملکرد خوبِ روش پیشنهادی با استفاده از سیستم آزمایش 3-buses، سیستم آزمایش Roy Billinton (RBTS)، و سیستم آزمایش IEEE-RTS نشان داده شده است.

1-مقدمه        

اخیراً در سیستم های قدرت در سرتاسر جهان تجدیدساختار صورت گرفته است. هدف از این تجدیدساختار بهبود بازدهی اقتصادی و فنی است. بهبود بازدهی با ایجاد یک محیط رقابتی و ایجاد آزادی برای مشتریان در انتخاب کارپردازان (تامین کنندگان) صورت گرفته است. نیاز اصلی مشتریان، تامین انرژی موردتقاضا با سطح اعتبار مطلوب و بطور پیوسته و مداوم در سیستم های قدرت می باشد. زمان بندی و فعالیت صحیح سیستم قدرت برای تامین میزان بالای اعتبار (قابلیت اطمینان) ضروری است. انرژی ارزشمندترین و اساسی ترین کالا در بازار برق است. ازسوی دیگر، سرویس های جانبی برای افزایش اعتبار سیستم قدرت ضروری هستند...