دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای لوله شکسته -نوعی خرابی ارتباطی میان دو برنامه که به

لوله شکسته -نوعی خرابی ارتباطی میان دو برنامه که به طور همزمان اجرا می شوند به طور کلی این حالت وقتی روی می دهد که ارتباط شبکه مفقود شده باشد اتمام نابهنگام یک برنامه در زمان ارتباط با برنامه دیگر نیز ممکن است چنین حالتی را به وجود آورد
broken pipe
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی كامپيوتر است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی لوله شکسته -نوعی خرابی ارتباطی میان دو برنامه که به طور همزمان اجرا می شوند به طور کلی این حالت و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
لوله 1 در OS/2 , MS-DOS , UNIX و سیستمهای عامل دیگر ، روشی برای متصل کردن برنامه های به یکدیگر به طوری که خروجی یکی ورودی دیگری باشد مانند فرمان MS- DOS c:\>dir/ sort /more فرمان dir را احضار کرده و خروجی آن را که فهرستی از اسمی فایلها است به عنوان ورودی به برنامه ی sort تحویل می دهد برنامه ی sort این اسامی را به صورت الفبایی مرتب کرده و خروجی خود را به فرمان mors می دهد more موجب می شود که اسامی مرتب شده ی فایلها ، صفحه به صفحه نمایش داده شوند تحت ms- dos سه برنامه ی بالا به طور ترتیبی اجرا می شوند و هر یک خروجی خود را به دیگری می دهد اما تحت unix هر سه به طور همزمان اجرا می شوند و بدون نوشتن داده ی لوله ای شده ی روی دیسک با هم ارتباط بر قرار می کنند 2 کاراکتر ( علامت لوله ) ، میله ، Partner Interface Process for EnergyR> ، [خط لوله ، مجرای ارتباطی] بخشی از حافظه که برای عبور اطلاعات به یک روند دیگر مورد استفاده قرار میگیرد این بخش ، همان طور که از نامش برمیآید ، دو روند را به هم متصل میسازد تا خروجی یکی از آنها به عنوان ورودی دیگری مورد استفاده قرار گیرد در سیستمهای عامل ‎ MS-DOS و ‎ OS/2 ، لوله ها با علامت |‎‎ مشخص میشوند ، مانند فرمان ‎ dir|‎sort|more که لیست یک دایرکتوری را تهیه کرده ، خروجی را به فرمان ‎ sort و سپس نتیجه آن را به ‎ more هدایت میکند تا لیست مزبور به ترتیب درآمده و صفحه به صفحه نشان داده شود نیز نگاه کنید به ‎ input stream ، ‎ output stream

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی كامپيوتر هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی كامپيوتر را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی كامپيوتر باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری تخصصی و آنلاین مهندسی کامپیوتر

سایت ترجمه تخصصی البرز یک دیکشنری تخصصی برای دانشجویان و اساتید رشته کامپیوتر آماده کرده است. کلیه اصطلاحات تخصصی رشته کامپیوتر را در قالب یک دیشکنری آنلاین ارائه نموده ایم.
این دیکشنری به صورت دو زبانه می باشد. برای ترجمه اصطلاحات کامپیوتر از انگلیسی به فارسی، متن خود را انگلیسی تایپ نمایید. همچنین برای ترجمه اصطلاحات از فارسی به انگلیسی، متن خود را به فارسی تایپ نمایید. جستجو انجام می گیرد و کلیه معادل های انگلیسی لغت مورد نظر شما نمایش داده خواهد شد.
گروه مهندسی کامپیوتر، دیکشنری تخصصی کامپیوتر را مرتب بروزرسانی کرده و لغات جدیدی به آن می افزاید. این دیکشنری منبع قابل اعتمادی جهت انجام ترجمه تخصصی کامپیوتر است.


ورود به دیکشنری تخصصی کامپیوتر



واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه