دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای یکی از بازیهای معروف ماشین سواری

یکی از بازیهای معروف ماشین سواری
need for speed
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی كامپيوتر است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی یکی از بازیهای معروف ماشین سواری و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
سرعت پیاپی ، [سرعت پیاپی] بالاترین سرعتی که یک وسیله میتواند بدون وقفه با آن کار کند به عنوان مثال ، سخت افزارهای ارتباطاتی مختلف ، مانند بعضی از ابزارهایی که در شبکه ها مورد استفاده قرار میگیرند ، میتوانند داده ها را بدون وقفه بفرستند که سرعت آنها با عنوان ((سرعت پیاپی)) سنجیده میشود در مورد چاپگری که هر دفعه یک کاراکتر را چاپ میکند ، تعداد کاراکترهایی است که چاپگر میتواند در هر ثانیه روی یک خط چاپ کند این سرعت با توان عملیاتی (‎throughput) که تعداد کل کاراکترهای چاپ شده در هر ثانیه است ، تفاوت دارد سرعت پیاپی ، سرعت واقعی چاپ بدون در نظر گرفتن زمان پیشبرد کاغذ یا بازگشت هد چاپ به سر خط ، سنجیده میشود‎ ; توان عملیاتی ، سنجش عملیتری برای سرعت چاپگر در وضعیتهای عادی است در مورد چاپگرهایی چون چرخ فلکی (‎daisy-wheel) ، انگشتانه ای (‎thimble) ، جوهر افشان (‎ink-jet) ، حرارتی (‎thimble) و نقطه ای (‎dot-matrix) ، سرعتی که توسط سازنده اعلام میشود ، سرعت پیاپی است در چاپگرهای چرخ فلکی و انگشتانه ای دو طرفه ، توان عملیاتی فقط اندکی کمتر از سرعت پیاپی است در انواع دیگر چاپگرها ، توان عملیاتی به قابلیت پذیرش کاغذ آنها بستگی دارد که معمولا نصف سرعت پیاپی است در مقایسه چاپگرها ، سرعتهای پیاپی نسبت به توانهای عملیاتی از اهمیت بسیار کمتری برخوردار هستند
سرعت نوشتن اطلاعات بر روی DVD با قابلیت نوشتن یک مرتبه B>حداقل : 1X or 2X DVD-R پیشهادی : 2 4X DVD+R or 4X DVD-R, 4X DVD+R سک های DVD با قابلیت نوشتن یک مرتبه که دو نوع DVD-R و DVD+R را شامل می شود ، سازگارترین فرمت DVD در حال حاضر می باشد ویژگی فوق ، زمانیکه قصد استفاده از آنان در DVD Player ها وجود داشته باشد ، حائر اهمیت می باشد در زمان انتخاب درایو DVD لازم است به این نکته دقت شود که درایو انتخابی از نسل قدیمی( نسل اول ) درایوهای DVD+RW نباشد سرعت ، معیار دیگری در انتخاب یک درایو بوده و می بایست درایو انتخابی قادر به حمایت از سرعت 4X باشد سرعت نوشتن اطلاعات بر روی DVD با قابلیت نوشتن چندین مرتبه اقل : 1X DVD-RAM, 2X DVD-RW, 2 4X DVD+RW شنهادی : 2X DVD-RAM, 2X DVD RW, 2 4X DVD+RW, 4X DVD+RW دیسک های DVD-RAM ، امکان ذخیره اطلاعاتی بالغ بر 4 / 9 گیگابایت وجود خواهد داشت ( دو طرف دیسک - کارتریج های دیسک ) مشکل دیسک های فوق ، عدم سازگاری اکثریت آنان با درایوهای DVD-ROM می باشد دیسک های DVD-RW و DVD+RW با اکثر درایوهای DVD-ROM ها و DVD PLAYER ها سازگار می باشند سرعت ذخیره سازی در DVD-RW بمراتب کمتر از DVD+RW می باشد سرعت درایوهای DVD-R می تواند با توجه به رسانه ذخیره سازی استفاده شده متغیر باشد اکثر درایوهای DVD-R دارای سرعت ذخیره سازی معادل 4X می باشند در مدل های قدیمی و یا درایوهای قابل حمل ، صرفا" سرعت 1X و یا 2X حمایت می گردد در حال حاضر درایوهای DVD-RW و DVD-RAM دارای سرعتی معادل 2X می باشند برگرفته از سایت www srco irBR>مطالب مرتبط: DVD
سرعت چاپگر افزایش سرعت چاپگرها یکی از مهمترین عوامل حضور موفقیت آمیز در صحنه رقابت تجاری بین تولید کنندگان است تعداد صفحاتی را که یک چاپگر می تواند در واحد زمان( دقیقه ) چاپ نماید ، همواره مورد نظر تولید کنندگان بمنظور افزایش توان رقابتی محصولات تولیدی خود و پاسخگوئی به نیاز متقاضیان می باشد سرعتی که تولیدکنندگان بر روی آن متمرکز و آن را بعنوان یکی از شاخص های چاپگرهای تولیدی خود عنوان می نمایند ، صرفا" به چاپ اسناد متنی ساده و یا سرعت چاپ در حالت پیش نویس ، مربوط می گردد( مدت زمان ارسال اطلاعات از کامپیوتر برای چاپگر در محاسبات اعلام شده ، لحاظ نمی گردد ) سرعت اعلام شده توسط تولید کنندگان با آن چیزی که در عمل محقق می گردد ، در برخی حالات دو و یا سه مرتبه (در بعضی موارد بیش از دو و یا سه مرتبه ) بیشتر بوده و عملا" در زمان چاپ به محدوده و میزان اعلام شده نمی رسد مثلا" در بررسی انجام شده بر روی تعدادی از چاپگرهای جوهر افشان که تولید کنندگان سرعت آنان را در حالت چاپ متن ، بین 2 / 5 تا 21 صفحه در دقیقه(ppm ) اعلام کرده بودند ، در عمل سرعت بین 9 / 1 تا 2 / 7 صفحه در دقیقه ، محقق شده است در وضعیتی مشابه در مواردیکه تولید کنندگان سرعت چاپ تصاویر را بین 2 / 2 تا 15 صفحه در دقیقه عنوان نموده بودند درعمل وبا توجه به تست های انجام شده ، محدوده فوق به 5 / 0 تا 5 /1 تنزل پیدا کرده بود وضعیت فوق مختص چاپگرهای جوهر افشان نبوده و در رابطه با چاپگرهای لیزری تک رنگ و رنگی نیز صدق می کند در بررسی انجام شده بر روی تعدادی از چاپگرهای لیزری تک رنگ ، سرعت بین 10 تا 18 صفحه در دقیقه در عمل برای چاپ متن ، محقق شده است سرعت فوق ، بین یک تا سه مرتبه کمتر از تعداد صفحاتی است که توسط تولید کنندگان اعلام می شود وضعیت فوق در چاپگرهای لیزر رنگی و در هنگام چاپ تصاویر بدتر نیز می شود مثلا" در چاپگرهای لیزری رنگی سرعت چاپ تصاویر بین 1 تا 3 صفحه در دقیقه بوده و این میزان 8 مرتبه کمتر از آن چیزی است که تولید کنندگان در آگهی های تبلیغاتی خود اعلام می نمایند برگرفته از سایت www srco ir

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی كامپيوتر هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی كامپيوتر را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی كامپيوتر باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری تخصصی و آنلاین مهندسی کامپیوتر

سایت ترجمه تخصصی البرز یک دیکشنری تخصصی برای دانشجویان و اساتید رشته کامپیوتر آماده کرده است. کلیه اصطلاحات تخصصی رشته کامپیوتر را در قالب یک دیشکنری آنلاین ارائه نموده ایم.
این دیکشنری به صورت دو زبانه می باشد. برای ترجمه اصطلاحات کامپیوتر از انگلیسی به فارسی، متن خود را انگلیسی تایپ نمایید. همچنین برای ترجمه اصطلاحات از فارسی به انگلیسی، متن خود را به فارسی تایپ نمایید. جستجو انجام می گیرد و کلیه معادل های انگلیسی لغت مورد نظر شما نمایش داده خواهد شد.
گروه مهندسی کامپیوتر، دیکشنری تخصصی کامپیوتر را مرتب بروزرسانی کرده و لغات جدیدی به آن می افزاید. این دیکشنری منبع قابل اعتمادی جهت انجام ترجمه تخصصی کامپیوتر است.


ورود به دیکشنری تخصصی کامپیوتر



واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه