دیکشنری تخصصی البرز

نتایج برای معنی فارسی ver

ver
فرمان VER ، Version Verify ، فرمان ‎VER
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی كامپيوتر است.
اصطلاحات انگلیسی مشابه با واژه تخصصی ver و معنی فارسی آنها در لیست زیر ارائه شده اند.
تلفظ انگلیسی
فارسی
شماره نگارش ، شماره نسخه روش شناسایی نسخه بخصوص از سخت افزار یا نرم افزار می باشد این شماره که توسط تهیه کننده به محصول نسبت داده می شود اغلب شامل اعدادی قبل و بعد از نقطه اعشاری می باشد; هر چقدر که عدد بزرگ تر باشد ، نگارش جدیدتر است عدد قبل از نقطه اعشاری سطوح بازبینی عمده را نشان می دهد)مانند(DOS 6, DOS 5 و بخش بعد از نقطه اعشاری سطح بازبینی جزئی را نشان می دهد)مانند(DOS 6 2, DOS 6 1 در بعضی موارد یک بازبینی جزئی می تواند باعث تفاوت بسیاری در کارایی شود نگارشی با برچسب 0/1 دلالت بر اولین معرفی یک محصول دارد که معمولا کاربرد گسترده ای در دنیای واقعی نداشته است ، به همین دلیل مردم چندان به این نگارش رغبتی نشان نمی دهند ، [شماره نگارش ، شماره نسخه] شماره ای که تهیه کننده نرم افزار برای شناسایی برنامه در یک مرحله خاص تعیین میکند شماره نگارشها قبل و بعد از عرضه عمومی برنامه مورد استفاده قرار میگیرند ، اما شماره نگارشی که نرم افزار آن هنوز عرضه نشده است فقط برای افرادی که در تهیه و آزمایش آن نقش دارند ، دارای مفهوم میباشد بطور کلی ، شماره نگارشها ، یک بخش اعشاری دارند هر چه تغییر و پیشرفت ایجاد شده در برنامه بیشتر باشد ، تغییر بیشتری در شماره نگارش آن داده میشود به عنوان مثال ، در صورت ایجاد تغییرات کلی ، شماره نگارش ‎ 3/3 طی یک مرحله به ‎ 4 تبدیل میشود ، و اگر تغییرات جزئی مثل تصحیح اشکالات در برنامه به صورت گیرد ، تغییرات جزئیتر در شماره نگارشها دیده میشود ، مثلا از ‎4 به ‎ 4/01 یا ‎ 4/1
وظیفه این دستگاه خواندن اطلاعات درون یک CD-ROM می باشد CD-ROM یکی از ذخیره کننده ها یا ROM است و حدود 100MB تا 750MB را می تواند در خود جای دهد CD-ROM به شکل یک دایره است که مرکز آن خالی می باشد یکی از اشکالات CD-ROM این است که نمی توان مانند دیسکت اطلاعات را دوبار درون آن ریخت ، یعنی اگر یک بار در آن داده ای ریخته شد به طور مجدد نمی توان در آن داده ای ریخت ، البته در بعضی از CD-ROMها این کار ممکن می باشد ولی قیمت این نوع دیسکها نسبت به بقیه CD-ROMها بیشتر است دستگاه CD-ROM driver شمایلی مانند FDD و کمی بزرگتر از آن دارد با این تفاوت که هنگام قرار دادن CD-ROM در آن با فشار دادن دکمه ای محلی که CD-ROM باید درون آن قرار گیرد به بیرون می آید CD-ROM driver هم مانند FDD به وسیله دو کابل به منبع تغذیه کیس و Motherboard وصل می شوند همینطور یک سیم نازک هم از طرف Motherboard به آن متصل می شود که وظیفه دارد CD-ROMهایی را که درون آنها موسیقی می باشد به طور خودکار اجرا کند در این دیسکها دو نوع موسیقی ممکن است باشد ، نوع اول موسیقیهایی هستند که Audio نام دارند و در ضبط صوتهای مجهز به CD هم اجرا می شوند ، نوع دوم موسیقیهایی هستند که MP3 نام دارند و فقط در کامپیوترها اجرا می شوند این سیم نازک وظیفه دارد که موسیقیهای Audio را به طور خودکار اجرا کند اگر دکمه سمت راست دستگاه را بفشاریم موسیقی شروع به خواندن می کند و سپس اگر دکمه سمت چپ را بفشاریم موسیقی بعدی اجرا می شود در مواقعی که CD-ROM درون دستگاه گیر می کند و با فشردن دکمه دستگاه این دیسک به بیرون نیآید می توان با جسمی مانند یک سوزن بلند درون سوراخی که در وسط این دستگاه قرار دارد فرو کنیم تا دیسک به بیرون بیآید نام درایور دیسک در سیستم عامل عموماً حرف انگلیسی بعد از آخرین نام دایور دیسک سخت می باشد ، مثلاً اگر آخرین درایو دیسک سخت G: باشد درایو دیسک H: نام دارد همینطور بسته به ظرفیت کیس می توان از یک یا چند CD-ROM driver روی کامپیوتر نصب کرد
برنامه راه اندازی دستگاه ، محرک دستگاه ، برنامه راه اندازی دستگاه برنامه کوچکی که به کامپیوتر امکان می دهد تا با یک ابزار ارتباط برقرار کند وآن را کنترل نماید هر سیستم عامل حاوی مجموعه ای استاندارد از راه اندازهای ابزار برای صفحه کلید ، نمایشگر ، و غیره می باشد با افزودن ابزارهای جانبی خاص ، مانند دیسک گردان CD-ROM ، یا کارت رابط شبکه ، باید راه انداز ابزار مناسب را نصب کنید ، تا سیستم عامل با نحوه مدیریت ابزار فوق آشنا شود ، [راه انداز ابزار] یک بخش نرم افزاری که امکان برقراری ارتباط سیستم کامپیوتر با یک ابزار یا دستگاه را فراهم میسازد به عنوان مثال ، راه انداز چاپگر ، یک راه انداز ابزار است که داده های کامپیوتر را به شکل قابل فهم برای چاپگر تبدیل میکند در بیشتر موارد ، این راه انداز برای ترجمه داده ها ، سخت افزار را نیز دستکاری میکند اما راه اندازهای ابزاری که در بسته های نرم افزاری ارائه میشوند ، فقط عمل ترجمه و تبدیل داده ها را انجام میدهند‎ ; این راه اندازهای سطح بالا ، برای ارسال داده ها به ابزارها به راه اندازهای سطح پایین متکی هستند باید توجه داشته باشید که بسیاری از دستگاهها ، بخصوص آداپتورهای ویدئویی کامپیوترهای سازگار با آیبیام ‎ PC ، بدون راه اندازهای ابزار مناسب در سیستم ، به خوبی کار نمیکنند (و یا اصلا کار نمیکنند) ، افزاره ‌ران
خدمتگزار فایل؛ سرور فایل ، سرویس دهنده ی فایل - کامپیوتری که امکان دستیابی کامپیوترهای دیگر به فایل را از طریق شبکهی محلی فراهم می کند ، و موجب صرفه جویی در فضای دیسک می شود ؛ همچنین امکان به اشتراک گذاری فایلها توسط کامپیوتری های شبکه نیز به وجود می آید نگاه کنید به NFS ; local area network Novell netware ، سرویس دهنده فایل یک وسیله ذخیره سازی فایل ها در شبکه محلی که در دسترس تمام کاربران آن شبکه قرار دارد سرویس دهنده فایلی ، وسیله پیشرفته ای است که نه تنها فایل ها را ذخیره کرده بلکه نگهداری آنها و تنظیم درخواستهای کاربران برای دستیابی و تغییر فایل ها را کنترل و مدیریت می کند ، [سرویس دهنده فایل] یک وسیله ذخیره سازی فایلها در شبکه محلی که در دسترس تمام کاربران آن شبکه قرار دارد سرویس دهنده فایلی ، وسیله پیشرفته ای است که نه تنها فایلها را ذخیره کرده بلکه نگهداری آنها و تنظیم درخواستهای کاربران برای دستیابی و تغییر فایلها را کنترل و مدیریت میکند این سرویس دهنده برای پاسخگویی به درخواستهای همزمان ، از یک پردازنده ، نرم افزار کنترلی و یک دیسک گردان استفاده میکند در شبکه های محلی ، سرویس دهنده فایلی معمولا یک کامپیوتر است که دیسک سخت پرظرفیتی داشته و فقط به امر مدیریت فایلهای مشترک اختصاص مییابد مقایسه کنید با ‎ disk server
سرور پراکسی(PROXY SERVER): ین سیستم بین یک سرور و یک کامپیوتر WORK STATION (یعنی کامپیوتری که به کامپیوتر اصلی یا همان سرور متصل است) برقرار است موس ترین مثال در مورد اینترنت ، مرورگری که شما با آن کار می کنید است این مرورگر ظاهرا در حال برقراری ارتباط با یک سرور خارج از وب است اما در واقع به یک سرورپراکسی محلی متصل است ید بگویید این کار چه مزیتی دارد ؟ زیت اول: این سیستم باعث افزایش سرعت دسترسی به اینترنت می شود چون سرور پراکسی صفحات وبی که قبلا باز شده اند را در حافظه ذخیره میکند ، هنگامی که شما به این صفحات اختیاج دارید به جای اینکه آن را از سایت اصلی و از محلی دور پیدا کنید به راحتی و به سرعت آنها را از این دستگاه برمیذارید حال ببینیم نحوه ی کار به چه صورت است تی شما در یک شبکه ی مخلی مثلا شبکه ی شرکت می خواهید به یک سرویس دهنده در شبکه دسترسی داشته باشید ، یک در خواست از کامپیوتر شما به سرور پراکسی (سرویس دهنده پراکسی) فرستاده می شود سرور پراکسی با سرور اصلی در اینترنت ارتباط برقرار می کند و سپس سرور پراکسی اطلاعات را از سرور اینترنت به کامپیوتر شما درون شبکه شرکت می فرستد و در ضمن یک کپی از این اطلاعات در سرور پراکسی ذخیره می شود زیت دوم: با کمی دقت می بینید که سرور پراکسی به عنوان یک واسطه بین شبکه ی شرکت شما عمل می کند به عبارتی باعث امنیت در شبکه ی ذاخلی شرکت می شود چون به جای اینکه چندین کامپیوتر در شبکه ی داخلی به اینترنت متصل باشند فقط یک سرور پراکسی با اینترنت در ارتباط است امنیت شبکه از لحاظ ویروس و هک شدن و تا حدود زیادی تامین می شود > برگرفته از سایت www iritn com ، کامپی تری که اطلاعات کسب شده از جای دیگر شبکه ی اینترنت را ذخیره کرده و آن را برای کامپیوترهای حوزه ی مستقیم خود قابل دسترس می سازد مثلاً اگر چندین کاربر از طریق این کامپیوتر به یک سایت web متصل باشند ، هر صفحه ی اطلاعات فقط یک بار از آن سایت در حافظه بار شده و سپس به کاربران دیگر ارائه می شود اشکال این نوع کامپیوترهای سرویس دهنده ، غیر ممکن بودن شمارش صحیح HITS است ، پیشکار
محافظ صفحه برنامه ای که به طور خودکار صفحه نمایش کامپیوتر را سیاه ( خالی ) می کند یا تصویری را حرکت می دهد زمانی که برای چندین دقیقه کامپیوتر بدون استفاده ماندهاست این برنامه را اجرا می کنیم هدف اصلی استفاده از برنامه ی محافظ صفحه ، جلو گیری از ( سوختن ) است وقتی تصویری به طور مدارم روی صفحه نمایش بماند پوشش فسفری محل تصویر آسیب می بیند از این رو ، استفاده از این برنامه ها موجب جلو گیری از ین خرابی می شود صفحه نمایش های جدید کمتر لکه دار می شوند و در صورت بی استفاده ماندن ، به طور خودکار صفحه را سیاه می کنند برنامه های محافظ صفحه ، به نوعی سرگرمی نیز هست ، محافظ صفحه نمایش برنامه ای که هنگامی که کامپیوتر تا مدت معینی کار نکند به صورت فیلم یا عکس اجرا می شود برای ایجاد آن به Control panel>Display>Screen saver مراجعه کنید طرز کار محافظ صفحه نمایش: در اصل ، محافظ صفحه نمایش ، یک برنامه است و جزء گروه فایل اجرایی می‌باشد یعنی با گذاشتن فایل محافظ صفحه نمایش ، در ویندوز یا در فهرست راهنمای سیستم ، و با دادن یک فایل اجرایی ، ویندوز تشخیص می‌دهد که باید این فایل را به عنوان یک محافظ صفحه نمایش اجرا کند و آن را به عنوان یک انتخاب در قسمت خاصیت صفحه نمایش) قرار دهد بعد از اجرای آن به محض برخورد با ورودیه‌هایی چون ماوس یا یکی از دکمه‌های صفحه کلید ، اجرای آن متوقف می‌شود ، پرده ‌بان
این نسخه ، شامل تمامی ویژگی ها و پتانسیل های نسخه Windows 2000 Server بعلاوه امکانات اضافه دیگری است نسخه فوق ، نیز دارای محدودیت های خاص خود است حمایت از حداکثر هشت پردازنده و هشت گیگابایت حافظه ، نمونه هائی در این زمینه می باشند این نسخه ، تغییراتی را درارتباط با مدل حافظه استفاده شده توسط برنامه ها ، ایجاد نموده است در این راستا سه گیگابایت ارائه و صرفا" از یک گیگا بایت برای سیستم عامل ، استفاده می شود بدین ترتیب ، برنامه های بزرگی نظیر SQL Serevr ، از مزایای حافظه RAM بخوبی بهره مند خواهند شد نسخه فوق ، همچنین دارای امکاناتی نظیر : کلاسترینگ (Clustering ) و Network Load Balancing Service ، است با اینکه اکثر سرویس دهندگان NET Enterprise ، بصورت نسخه Enterprise Edition در دسترس می باشند ، ولی این بدین مفهوم نیست که آنان نیازمند استفاده از نسخه Advanced Server می باشند مثلا" Exchange Sever Enterprise Edition ، قادر به اجراء بر روی Windows 2000 Server است ( در چنین حالتی ، نمی توان از امکان کلاسترینگ Exchange استفاده گردد ، مگر اینکه آن را بر روی نسخه Advanced Server نصب نمود ) برگرفته از http://www srco ir
نسخه جامع و بسیار بزرگ ویندوز 2000 ، Windows 2000 Datacenter Server نامیده می شود این نسخه حداکثر شصت و چهار گیگابایت حافظه اصلی (RAM) و سی و دو پردازنده را حمایت می نماید نسخه فوق دارای تمامی قابلیت های کلاسترینگ نسخه Advanced Server و سایر پتانسیل های استاندارد می باشد از نسخه فوق ، در محیط هائی با قابلیت های محاسباتی و عملیاتی بسیار بالا ، استفاده می گردد علاوه بر آمار شگفت انگیز نسخه فوق در رابطه با میزان حافظه و تعداد پردازنده ، ماکروسافت ادعا نموده است که زمان مفید ( Uptime ) سیستم عامل فوق ، 99 999 % است در صورتیکه قصد تهیه این نسخه ویندوز را داشته باشید ( بصورت قانونی ! ) و بدنبال قیمت آن می باشید ، هرگز در این راه موفق نخواهید شد چون شما نمی توانید نسخه ای از آن را خریداری نمائید ماکروسافت ، صرفا" نسخه فوق را به تولید کنندگان سخت افزار سرویس دهنده ( معمولا" OEM نامیده شده و اقتباس شده از Original Equipment Manufactures است) عرضه می نماید شرکت های تولید کننده ، پیکربند های خاصی را در رابطه با سخت افزار سرویس دهنده انجام و بمنظور سازگاری با DataCenter Server آن را بررسی ، تست و در ادامه سرویس دهندگان فوق ، به شرکت های متقاضی بهمراه سیستم عامل Datacenter Server فروخته می گردد ستم و نحوه پشتیبانی Datacenter ، نسبت به سایر نسخه های ویندوز نیز متفاوت است ماکروسافت حمایت فنی مستقیمی در رابطه با نسخه فوق را ارائه نمی دهد در مقابل ، OEM ، کانال ارتباطی و پشتیبانی لازم را با مشتریان مربوطه ، برقرار خوادهد کرد یکی از نکات مهم پشتیبانی Datacenter ، عدم مجاز بودن اعمال تغییرات و اصلاح پیکربندی سخت افزار سرویس دهنده ، بدون کسب مجوز لازم از OEM است برگرفته از http://www srco ir
خانواده Windows 2000 Server B>سرویس دهندگان NET Enterprise ، بر خلاف نام خود که ممکن است این تصور را ایجاد نمایند که صرفا" نیازمند استفاده از Windows NET Server 2003 می باشند ، می توانند بر روی خانواده بزرگ Windows 2000 Server اجراء گردند لازم به یادآوری است که برخی از سرویس دهندگان NET Enterprise ، نظیر Exchange Server 2000 ، بر روی نسخه های Windows NET Server 2003 ، اجراء نخواهند شد برخی از سرویس دهندگان موجود NET Enterprise ، همچنان بر روی نسخه ویندوز NT server 4 0 اجراء می گردند ، این نوع سرویس دهندگان دارای ویرایش های خاصی می باشند که امکان استفاده از Active Directory را برای آنان فراهم می نماید تعداد نرم افزارها و محصولاتی که می توان آنها را بر روی Windows NT اجراء نمود ، بتدریج به سمت صفر میل خواهد کرد در این مقاله فرض می شود که شما حداقل از نسخه Windows 2000 Server ، استفاده می نمائید ویندوز 2000 دارای سه نسخه متفاوت سرویس دهنده است تعداد نسخه های فوق را می توان از لحاظ فنی به چهار نسخه نیز تعمیم داد ( در صورتیکه سیستم عامل سرویس گیرنده Windows 2000 Professional را نیز در نظر بگیریم ) هر نسخه بمنظور اهدافی خاص طراحی و دارای مجموعه ای ازپتانسیل ها و قابلیت های مختص بخود است برگرفته از http://www srco ir نسخه استاندارد سرویس دهنده 2000 ، " Windows 2000 Server " ، نامیده می شود نسخه فوق ، نسخه پایه سیستم عامل بوده و شامل تمامی قابلیت ها و پتانسیل های لازم و مورد نیاز سرویس دهندگان NET Enterprise ، است هر کامپیوتر مبتنی بر سیستم عامل Windows 2000 Server دارای ویژگی هائی نظیر : یک کنترل کننده Domain مربوط به Active Directory و سرویس های ارتباطی شبکه است نسخه فوق ، دارای محدودیت های مختص بخود است حمایت از حداکثر چهار پردازنده و چهار گیگا بایت حافطه اصلی (RAM) ، نمونه هائی از محدودیت های نسخه فوق ، می باشد زمانیکه برنامه ها اجراء می گردند به آنها یک فضاء ثابت حافظه و بمیزان دو گیگا بایت نسبت داده می شود در صورتیکه کامپیوتر دارای حافظه فیزیکی کمتری باشد ، سیستم عامل از فضائی بر روی دیسک که Swap file و یا page file نامیده می شود برای ایجاد حافظه مجازی ، استفاده می نماید برگرفته از http://www srco ir

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی كامپيوتر هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی كامپيوتر را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی كامپيوتر باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری تخصصی و آنلاین مهندسی کامپیوتر

سایت ترجمه تخصصی البرز یک دیکشنری تخصصی برای دانشجویان و اساتید رشته کامپیوتر آماده کرده است. کلیه اصطلاحات تخصصی رشته کامپیوتر را در قالب یک دیشکنری آنلاین ارائه نموده ایم.
این دیکشنری به صورت دو زبانه می باشد. برای ترجمه اصطلاحات کامپیوتر از انگلیسی به فارسی، متن خود را انگلیسی تایپ نمایید. همچنین برای ترجمه اصطلاحات از فارسی به انگلیسی، متن خود را به فارسی تایپ نمایید. جستجو انجام می گیرد و کلیه معادل های انگلیسی لغت مورد نظر شما نمایش داده خواهد شد.
گروه مهندسی کامپیوتر، دیکشنری تخصصی کامپیوتر را مرتب بروزرسانی کرده و لغات جدیدی به آن می افزاید. این دیکشنری منبع قابل اعتمادی جهت انجام ترجمه تخصصی کامپیوتر است.


ورود به دیکشنری تخصصی کامپیوتر



واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه