دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای جدول رنگ

جدول رنگ
color table
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی كامپيوتر است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی جدول رنگ و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
ترکیب ، کیفیت ، رنگ ، رنگ - تفاوتهای قابل رؤیت میان طول موجهای گوناگون نور خوشبختانه می توان چشم انسان را فریب داد؛ رنگ هرر طول موج می تواند به وسیله ی ترکیب نور سایر طول موجها شبیه سازی شود رنگهای روی صفحه نمایش در ترکیب نور قرمز ، سبز ، آبی از نقاط کوچک فسفری ایجاد می شوند ( نگاه کنید به dot pitch ) رنگهای روی کاغذ به وسیله ی ترکیب یا جایگزینی جوهر به روشهای مختلف ایجاد می شوند رنگهای صفحه نمایش به صورت مقادیر RGB ( قرمز ، سبز و آبی ) به دو روش مشخص می شوند ؛ یک روش تعریف palette ( مجموعه رنگهای کاری ) و تخصیص اعداد به رنگهای روی آن است مثلاً یک تصویر « طرح بیتی » با 4 بیت برای هر سلول تصویری ، می تواند تا 16 رنگ را تشخیص دهد روش دیگر ارائه مقادیر قرمز ، سبز و آبی برای هر سلول تصویری است ، مثلاً رنگ 24 بیتی 8 بیت را برای هر رنگ قرمز ، سبز و آبی به کار می برد ، از این رو برای هر سلول تصویری 24 بیت لازم است رنگهای روی کاغذ ، معمولاً به صورت CMYK( فیروزه ای ، ارغوانی ، زرد و سیاه ) یا HSB ( کمرنگ ، سیر ، روشن ) مشخص می شوند از انجا که مواد رنگی ترکیب شده کاملاً با نقاط فسفری صفحه نمایش تفاوت دارند ، رنگهای چاپ شده همیشه با رنگهای صفحه نمایش سازگار نیستند ( حتی پس از کالیبره کردن شدید ) ، [رنگ] در فیزیک ، کیفیت قابل دید طول موجهای مختلف حاصله از طیف الکترومغناطیسی است که چشم انسان در برابر آن عکس العمل نشان میدهد رنگها ، در محدوده ای از ماوراب بنفش (در بالاترین فرکانس) گرفته تا قرمز (در پایین ترین فرکانس) جای میگیرند (این طول موجها فقط بخش کوچکی از کل طیف الکترومغناطیسی هستند که از اشعه های کیهانی تا امواج رادیویی را شامل میشود) رنگ در صفحه نمایش کامپیوتر ، یک ویژگی کاراکترهای متنی یا گرافیکی است که تحت تاثیر سخت افزار و نرم افزار میباشد سخت افزار مزبور ، شامل مونیتور رنگی ، و کارت کنترل کننده ویدئویی یا آداپتور میباشد مونیتور ، وسیله ای است برای به نمایش درآوردن تصاویر و کارت یا آداپتور ویدئویی ، وسیله ای است که سیگنالهای سازنده تصاویر و رنگها را تولید میکند رنگها در کامپیوتر و کارت ویدئویی به وسیله ترکیبهایی از بیتها مشخص میشوند ، به عبارت دیگر رنگ هر پیکسل و شدت آن با ترکیب بیتی خاص تعیین میگردد نیز نگاه کنید به ‎ color model ، ‎ color monitor ، ‎ CRT ، ‎ HSB ، ‎ monitor ، ‎ RGB ، ‎ video ، ‎ video adapter
چرخه رنگ ، [چرخه رنگی] تکنیکی در گرافیک کامپیوتری که با تغییر جدول رنگهای مورد استفاده در آداپتور ویدئویی ، رنگ یک یا چند پیکسل را در صفحه نمایش تغییر میدهد در این روند ، اطلاعات مورد استفاده جهت نمایش پیکسلها تغییر نمیکند ، بدین مفهوم که برنامه مجبور نیست اطلاعات مربوط به تغییرات نمایشی (مانند جابجایی پیکسلها) را جبران کند ، بنابراین نیازی به جبران نتایج نامطلوبی که ممکن است پیش بیاید وجود نخواهد داشت چرخه رنگی در ایجاد جلوه های ویژه از جمله متحرک سازی و ظاهر و ناپدید شدن تصویر کاربرد مطلوبی دارد به عنوان مثال ، برای استفاده از چرخه رنگی به منظور ناپدید شدن یک دایره قرمز (اگر رنگ زمینه سیاه باشد ، سیاه شدن رنگ دایره باعث ناپدید شدن آن میگردد) کافیست که برنامه ، اطلاعات رنگی پیکسلهای این دایره را تغییر دهد با تیره تر شدن رنگ قرمز دایره تا جایی که رنگ پیکسلها مطابق با زمینه سیاه شود ، به نظر میرسد که دایره مزبور ناپدید میگردد سرعت و درجه این تغییرات کاملا به برنامه بستگی دارد
چاپگرهای لیزر رنگی B>چاپگرهای لیزر رنگی برای اشخاص و سازمانهائی که نیازمند چاپ رنگی تصاویر و متون می باشند ، طراحی شده اند چاپگرهای فوق ، از جمله ‌گرانترین چاپگرهای موجود بوده و کاربران خانگی بندرت به این نوع از چاپگرها نیاز خواهند داشت رامترهای زیر را می توان در زمان انتخاب یک چاپگر لیزر رنگی در نظر گرفت : سرعت چاپ رنگی (صفحات شامل تصاویر) :( حداقل : کمتر از 1 تا دو صفحه در دقیقه حداکثر : 5/1 تا 3 صفحه در دقیقه ) سرعت چاپ این نوع از چاپگرها ، یکی از عوامل اساسی در انتخاب آنان محسوب می گردد چاپگرهای فوق ، علاوه بر دارا بودن کیفیت مطلوب دارای سرعت بالائی نیز می باشند برخی از مدل های ارزان قیمت این نوع از چاپگرها دارای سرعت مناسب نبوده و لازم است در زمان انتخاب آنان به این نکته دقت گردد رامترهای زیر را می توان در زمان انتخاب یک چاپگر لیزر رنگی در نظر گرفت : کیفیت چاپ : کیفیت این نوع از چاپگرها در زمان چاپ تصاویر گرافیکی بسیار مناسب بوده و همین امر یکی از دلایل اصلی انتخاب آنان بشمار می آید چاپگرهای لیزر رنگی و چاپگرهای لیزر تک رنگ ، صفحات حاوی متن را با کیفیت بسیار مناسب و سرعت مطلوب چاپ می نمایند حداکثر دقت چاپ :( حداقل : 1200 در 600 تا 2400 در 1200 حداکثر : 2400 در 1200 تا 2400 در 2400 ) دقت چاپ هر چاپگر بر حسب نقطه در اینچ اندازه گیری می گردد واحد فوق ، نشاندهنده تعداد نقاط چاپ شده در یک اینچ مربع می باشد بنابراین هر اندازه تعداد نقاط چاپ شده در یک اینچ مربع بیشتر باشد ، کیفیت چاپ نیز بالا می رود سرعت چاپ تک رنگ (متن) :( حداقل : 5 تا 10 صفحه حداکثر : 11 تا 15 صفحه ) معمولا" سرعت چاپ چاپگرهای لیزر رنگی ، بیشتر از سرعت چاپ چاپگرهای لیزر تک رنگ است نکاتی در مورد چاپگرهای جوهرافشان: - بر اساس آزمایشات متعدد انجام شده بر روی چاپگرهای لیزری رنگی ، مشخص شده است که سرعت چاپ آنان بمراتب پائین تر از سرعتی است که تولیدکنندگان به آن اشاره می نمایند بنابراین در صورتیکه سرعت چاپ یکی از معیارهای مهم در انتخاب چاپگر مورد نظر می باشد ، پیشنهاد می گردد قبل از تهیه چاپگر مورد نظر ، سرعت چاپ آن بررسی گردد قیمت کارتریج های رنگی چاپگرهای لیزری رنگی یکی از گرانترین مواد مصرفی موجود است بازده و کارآئی کارتریج های مربوط به چاپگرهای لیزر رنگی بمراتب بیشتر از کارتریج های چاپگرهای جوهر افشان بوده و در صورت محاسبه صحیح ، قیمت تمام شده چاپ هر صفحه توسط چاپگرهای لیزر رنگی ، ارزانتر از چاپگرهای جوهر افشان خواهد بود تونر چاپگرهای لیزری رنگی برای محیط زیست خطرناک می باشند بنابراین لازم است تهمیدات زیست محیطی لازم درخصوص آنان پس از مصرف اتخاذ گردد در صورت اصرار و تمایل به چاپ تصاویر بصورت رنگی علیرغم وجود ضرورت های لازم در محیط کار ، می توان از چاپگرهای جوهر افشان در مقابل چاپگرهای لیزری رنگی گران قیمت ، استفاده نمود >گرفته از سایت www srco ir

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی كامپيوتر هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی كامپيوتر را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی كامپيوتر باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری تخصصی و آنلاین مهندسی کامپیوتر

سایت ترجمه تخصصی البرز یک دیکشنری تخصصی برای دانشجویان و اساتید رشته کامپیوتر آماده کرده است. کلیه اصطلاحات تخصصی رشته کامپیوتر را در قالب یک دیشکنری آنلاین ارائه نموده ایم.
این دیکشنری به صورت دو زبانه می باشد. برای ترجمه اصطلاحات کامپیوتر از انگلیسی به فارسی، متن خود را انگلیسی تایپ نمایید. همچنین برای ترجمه اصطلاحات از فارسی به انگلیسی، متن خود را به فارسی تایپ نمایید. جستجو انجام می گیرد و کلیه معادل های انگلیسی لغت مورد نظر شما نمایش داده خواهد شد.
گروه مهندسی کامپیوتر، دیکشنری تخصصی کامپیوتر را مرتب بروزرسانی کرده و لغات جدیدی به آن می افزاید. این دیکشنری منبع قابل اعتمادی جهت انجام ترجمه تخصصی کامپیوتر است.


ورود به دیکشنری تخصصی کامپیوتر



واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه