دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای درگاه گرافیکی ، [درگاه گرافیکی] نگاه کنید به ‎ grafPort

درگاه گرافیکی ، [درگاه گرافیکی] نگاه کنید به ‎ grafPort
graphics port
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی كامپيوتر است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی درگاه گرافیکی ، [درگاه گرافیکی] نگاه کنید به ‎ grafPort و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
گرافیک ؛ رسم ؛ نگاره سازی ، گرافیک - به کارگیری دستگاههای خروجی کامپیوتری ، مانند صفحات نمایش ، چاپگرها و رسام برای تصویرسازی کاربرد گرافیک کامپیوتری شامل نشر ، آموزش ، سرگرمی ، و تجسم داده های کامپیوتر ( مانند نمودارهای توابع ریاضی) است دو روش اسای برای درخواست تصویر رسم از کامپیوتر وجود دارد در روش گرافیک برداری از کامپیوتر خواسته می شود که یک قلم واقعی یا خیالی را در محل خاصی قرار دهد و سپس خطی ر ا با فاصله و جهت مشخصریم کند ( یا یک خط را به نقطه ی خاصی متصل کند) روش دیگر ، گرافیک سرح بیتی نام دارد که در آن صفحه نمایش یا ناحیه ی رسم به آرایه ی مستطیلی شکلی از نقاط ( به نام سلولهای تصویری ) تقسیم می شود ، و از کامپیوتر سؤال می شود که هر سلولی چه رنگی دارد صفحات نمایش و چاپگرهای کامپیوتری ، از گرافیک طرح بیتی استفاده می کنند ، اما برخی از نرم افزارهای گرافیکی به طور داخلی دستورالعمل های گرافیک برداری را به کار می برند تا تمام خطوط روی دستگاه نمایشگر را دقیق نشان دهند مقدار دقیقی که یک دستگاه گرافیکی می تواند نشان دهد ، با عنوان « وضوح دستگاه » یا resolution معروف است معمولاً وضوح چاپگر ، به تعداد نقطه درواحد اینچ بیان می شود یک چاپگر لیزری مطوب ، آرایه ای از 6000×4800 سلول تصویری بوده و دارای جزئیات بیشتری نسبت به صفحه نمایش است ، فن استعمال نمودار
حالت نگاره سازی ، حالت نگاره سازی حالتی که در طی آن تصاویر کشیده می شوند ، [حالت گرافیکی] در کامپیوترهایی چون ‎ IBM PC ، یک حالت نمایشی است که در آن خطوط و کاراکترها پیکسل به پیکسل ترسیم میشوند در حالت گرافیکی چون تصاویر از نمایش تک تک نقاط شکل مییابند ، برنامه ها انعطاف پذیری بیشتری در ایجاد اشکال دارند بنابراین کامپیوتر خواهد توانست نشانگر ماوس را شبیه یک فلش یا شکلی غیر از یک مستطیل چشمک زن به نمایش درآورد ، همچنین ویژگی و حالت حروف (مثل سیاه و ایتالیک) را به همان شکلی که در چاپگر ارائه میشوند ، نشان دهد مقایسه کنید با ‎ text mode حالت گرافیکی در مورد سخت افزار ویدئویی میتواند به وضوح تصویر و تعداد رنگهای قابل نمایش ، اطلاق گردد به عنوان مثال ، در کامپیوترهای شخصی آیبیام یک آداپتور گرافیکی‎/ رنگی (‎CGA) میتواند ‎ 4 رنگ را در کیفیت تصویری ‎ 320 در ‎ 200 پیکسل ، و یک آداپتور گرافیکی پیشرفته (‎EGA) میتواند ‎ 16 رنگ را در کیفیت تصویری ‎ 640 در ‎ 350 پیکسل نشان دهد این دو مورد و ترکیبهای رنگی و کیفی دیگر قابل نمایش به وسیله این آداپتورها و آداپتورهای دیگر را به عنوان حالتهای گرافیک مختلف در نظر میگیرند نیز نگاه کنید به ‎ high resolution ، ‎low ‎ resolution ، ‎ resolution
لوح گرافیکی - نوعی دستگاه اشاره گر لوح گرافیکی دارای یک صفحه ی حساس به فشار است که می توان به کمک یک ابزار اشاره ای ( مانند قلم ) روی آن شکلها را ترسیم کرد این اشاره گر بسیار طبیعی تر از دستگاه ماوس است که دربرنامه های نقاشی یا ترسیم مورد استفاده قرار می گیرد ، تخته نگاره سازی ؛ لوح گرافیکی ، لوح گرافیکی ، لوح طراحی که لوح دیجیتایز نیر نامیده می شود ، یک صفحه مستطیلی شکل مسطح است که سطح آن با اجزای الکترونیکی پوشیده شده و به همراه یک ابزار اشاره ای (مانند قلم) در بسیاری از برنامه ای کاربردی مهندسی و طراحی مورد استفاده قرار می گیرد وقتی ابزار اشاره ای در سطح لوح جابجا شود ، محل مکان نمای مربوط در صفحه نمایش نیز به همان نسبت تغییر می کند ، [لوح گرافیکی ، لوح طراحی] که لوح دیجیتایز نیز نامیده میشود ، یک صفحه مستطیلی شکل مسطح است که سطح آن با اجزای الکترونیکی پوشیده شده و به همراه یک ابزار اشاره ای (مانند قلم) در بسیاری از برنامه های کاربردی مهندسی و طراحی مورد استفاده قرار میگیرد وقتی ابزار اشاره ای در سطح لوح جابجا شود ، محل مکان نمای مربوطه در صفحه نمایش نیز به همان نسبت تغییر میکند نیز نگاه کنید به ‎ puck ، ‎ stylus ، صفحه گرافیکی
وارد کردن - بار کردن فایلی از فرمتی (قالبی ) غیر از قالب بومی برنامه ی کاربردی بسیاری از کلمه پردازها و برنامه های گرافیکی توانایی وارد کردن متن و گرافیک از قالبهای فایلی مختلف را دارند به دلیل آنکه وارد کردن فایل نوعی تبدیل فایل است ، ممکن است قالب بندی و جزئیات تصویری هنگام پردازش از دست بروند ، وارد کردن ؛ ورود ، درون برد یکی از زیر گزینه های پرونده که برای آوردن یک پرونده همراه با تغییر قالب از نرم افزاری دیگر به درون نرم افزار جاری به کار می رود ، [وارد کردن] آوردن اطلاعات از یک سیستم یا برنامه به داخل یک سیستم یا برنامه دیگر قالب داخلی یا ساختار داده های وارد شده ، بخصوص اسناد حاوی تصویر ، باید به نحوی تحت پشتیبانی سیستم یا برنامه دریافت کننده باشد به منظور ساده تر کردن واردات ، موارد و قالبهای قرار دادی متعددی برای انواع داده ها وجود دارد ، مثل قالبهای ‎ TIFF (مخفف ‎Tag Image ‎File Format) و ‎ PICT برای فایلهای گرافیکی مقایسه کنید با ‎ ; export نیز نگاه کنید به ‎ PICT ، ‎Tag Image File ‎ Format ، درون‌ بُرد
درگاه ؛ تبدیل برنامه ؛ دریچه ؛ مدخل ؛ بندر ؛ باب ، درگاه ، مدخل ، صادر کردن - 1 تطبیق یک برنامه از نوعی کامپیوتر با نوع دیگر مثلاً برخی از برنامه های IBM PC با کامپیوتر مک اینتاش تطبیق یافته اند 2 اتصالی که یک کامپیوتر از طریق آن می تواند به یک دستگاه بیرونی (مانند یک مودم ، چاپگر ، یا نوار گردان) متصل شود نگاه کنید به serial SCSI; parallel عدد ویژه ای که توسط ریز پردازنده ای به کار می رود تا یک دستگاه خروجی را شناسایی کند مثلاً عدد هگز 3F8 آدرس ورودی پورت سری(COM1) در IBM PC است 4 عددی که نوع اتصال در خواست شده یک کامپیوتر شبکه ی اینترنت را شناسایی می کند نگاه کنید به URL ، صادر کردن در سخت افزار کامپیوتر محلی برای وارد و خارج کردن داده ها از یک دستگاه می باشد ریزپردازنده ها در گاههایسی برای ارسال و دریافت بیت های داده ای دارند این درگاهها معمولا به مکانهای خاصی از حافظه ارتباط دارند سیستمهای کامپیوتر کامل درگاههای برای اتصال دستگاههای جانبی مانند چاپگر و مودم دارند در برنامه نویسی تغییر یک برنامه به منظور اجرای آن در یک کامپیوتر دیگر می باشد ، پورت ها هر یک از سرویس دهندگان ، سرویس های خود را از طریق پورت های مشخصی انجام می دهند مثلا" در صورتیکه بر روی یک ماشین ، سرویس دهندگان وب و FTP مستقر شده باشند ، سرویس دهنده وب معمولا" از پورت 80 و سرویس دهنده FTP از پورت 21 استفاده می نمایند در چنین حالتی سرویس گیرندگان از خدمات یک سرویس خاص که دارای یک آدرس IP و یک شماره پورت منخصر بفرد است ، استفاده می نمایند زمانیکه سرویس گیرنده از طریق یک پورت خاص به یک سرویس متصل می گردد ، بمنظور ارتباط با سرویس مورد نظر از یک پروتکل خاص استفاده خواهد شد پروتکل ها اغلب بصورت متنی بوده و نحوه مکالمه بین سرویس گیرنده و سرویس دهنده را را تبین می نمایند سرویس گیرنده وب و سرویس دهنده وب از پروتکل HTTP)Hypertext Transfer Protocol ) برای برقراری مبادله اطلاعاتی بین خود استفاده می نمایند برگرفته از سایت www srco ir ، [درگاه ، صادر کردن] در سخت افزار کامپیوتر ، محلی برای وارد و خارج کردن داده ها از یک دستگاه میباشد ریز پردازنده ها ، درگاههایی برای ارسال و دریافت بیتهای داده ای دارند‎ ; این درگاهها معمولا با مکانهای خاصی از حافظه ارتباط دارند سیستمهای کامپیوتری کامل ، درگاههایی برای اتصال دستگاههای جانبی مانند چاپگر و مودم دارند نیز نگاه کنید به ‎ input/output port در برنامه نویسی ، تغییر یک برنامه به منظور اجرای آن در یک کامپیوتر دیگر میباشد به عبارت ساده تر ، انتقال اسناد ، تصاویر و فایلهای دیگر به یک کامپیوتر دیگر است ، درگاهی
پشتیبانی ویندوز XP از زبان فارسی ی از ویژگیهای مهم ویندوز XP پشتیبانی از زبان فارسی است اگردرهنگام نصب ویندوزXP این قابلیت را نصب نکرده باشید بازهم قادر به اضافه کردن این قابلیت به ویندوز خود هستید البته برای این کار حتماً باید CD ویندوزXP را داشته باشد ای این کار شما باید به Control Panel(که از داخل منویStart قابل دسترس است) رفته و از آنجا وارد Regional Options شده سپس در پنجره بعدی بر روی گزینه Regional and Language Options کلیک کرده و در پنجره ای که باز میشود باید وارد قسمت Language شده سپس گزینه Install Files For Complex…را انتخاب کنید حال باید بر روی دکمه Apply کلیک کرده تا انتخاب شما اعما ل شود در این مرحله از شما خواسته میشود تا CD ویندوز XP را در CD-ROM قرار دهید پس از انجام این کار را انجام دادید و بر روی دکمه OK کلیک کردید تا ویندوز شروع به کپی کردن فایلهای لازم کند د ازاتمام این مرحله شما می توانید وارد قسمت Languageشده و از منوی پایین افتادنی اولی Farsi واز منوی پایین افتادنی دومی Iran را انتخاب کنید حال وارد قسمت Advanced شده و در آن قسمت هم از منوی پایین افتادنی موجود Farsi را انتخاب کنید اکنون با کلیک بر روی دکمه OK ویندوز شما زبان فارسی را هم پشتیبانی میکند انجام مراحل فوق الذکربا نمای کلی محیط Control Panel ویندوزXP نیز آشنا شده اید که کاملاً متفاوت با نسخه های قبلی ویندوز است ولی ممکن است که این محیط در عین زیبایی کمی کار را برای شما سخت کند زیرا شما با آن مدل قدیمی Control Panel آشنایی دارید خوب اصلاً مشکلی نیست شما می توانید در همان صفحه ی اول Control Panelبا کلیک بر رویSwitch To Classic View محیط Control Panel را به شکل ویندوزهای قبلی در آورید ل ممکن است همین مشکل را با منوی Start هم داشته باشید برای این کار می توانید برروی منوی Start راست کلیک کرده و سپس بر روی Properties کلیک کنید و سپس در پنجره ای که باز میشود Classic Start menuرا انتخاب کرده و سپس بر روی Ok کلیک کنید R>منبع (www IRITN com)

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی كامپيوتر هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی كامپيوتر را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی كامپيوتر باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری تخصصی و آنلاین مهندسی کامپیوتر

سایت ترجمه تخصصی البرز یک دیکشنری تخصصی برای دانشجویان و اساتید رشته کامپیوتر آماده کرده است. کلیه اصطلاحات تخصصی رشته کامپیوتر را در قالب یک دیشکنری آنلاین ارائه نموده ایم.
این دیکشنری به صورت دو زبانه می باشد. برای ترجمه اصطلاحات کامپیوتر از انگلیسی به فارسی، متن خود را انگلیسی تایپ نمایید. همچنین برای ترجمه اصطلاحات از فارسی به انگلیسی، متن خود را به فارسی تایپ نمایید. جستجو انجام می گیرد و کلیه معادل های انگلیسی لغت مورد نظر شما نمایش داده خواهد شد.
گروه مهندسی کامپیوتر، دیکشنری تخصصی کامپیوتر را مرتب بروزرسانی کرده و لغات جدیدی به آن می افزاید. این دیکشنری منبع قابل اعتمادی جهت انجام ترجمه تخصصی کامپیوتر است.


ورود به دیکشنری تخصصی کامپیوتر



واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه