دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای نیم گردان دیسک

نیم گردان دیسک
half height drive
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی كامپيوتر است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی نیم گردان دیسک و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
دیسک چرخان ؛ دیسک ران( دیسک گردان؛ گرداننده دیسک ؛ دیسک خوان) ، دیسک گردان - دستگاهی که کامپیوتر را قادر می سازد تا اطلاعات را بر روی دیسکها بنویسد یا آنها را بخواند ریز کامپیوترها معمولاً دارای یک گرداننده ی دیسک سخت ، یک گرداننده ی CD-ROM ، و یک یا چند گرداننده ی دیسک هستند نگاه کنید به disk ، دیسکخوان ، گرداننده دیسک ، دیسک گردان ، دیسک ران ، گرده ران ، گرده چرخان یک وسیله الکترونیکی که عمل خواندن و نوشتن داده های دیسک را انجام می دهد این ابزار جانبی ذخیره سازی عملیات گرداننده های فلاپی و دیسک سخت نصب شده در کامپیوتر را مدیریت و کنترل می نماید یک کنترل کننده دیسک ممکن است بیش از یک دیسک سخت را مدیریت نماید بسیاری از کنترل کننده های دیسک ، گرداننده های سازگار نوار را نیز مدیریت می کنند در مکینتاش ، کنترل کننده دیسک در سیستم تعبیه می شود در کامپیوترهای سازگار با IBM کنترل کننده های دیسک میتواند برد مدار چاپی قرار گرفته در گذرگاه توسعه یا مانند IDE بخشی از خود گرداننده دیسک سخت باشد ، [دیسک گردان] یک وسیله الکترونیکی که عمل خواندن و نوشتن داده های دیسک را انجام میدهد اجزای اصلی دیسک گردان عبارتند از: یک محور که دیسک روی آن استقرار مییابد ، یک موتور گرداننده که دیسک را میچرخاند ، یک یا چند هد خواندن‎/ نوشتن که عمل اصلی خواندن و نوشتن را انجام میدهند ، یک موتور دیگر که وظیفه استقرار هدهای خواندن‎/ نوشتن روی سطح دیسک را بر عهده دارد و یک مدار کنترل کننده که فعالیتهای خواندن‎/ نوشتن را کنترل کرده و اطلاعات را به کامپیوتر و از کامپیوتر به دیسک انتقال میدهد دو نوع متداول دیسک گردانها ، دیسک گردان دیسک فلاپی و دیسک گردان دیسک سخت است دیسک گردانهای دیسک فلاپی ، دیسکهای قابل جابجایی ‎ 5/25 اینچی و ‎ 3/5 اینچی را میپذیرند ، و دیسک گردانهای دیسک سخت واحدهای سریعتر و با ظرفیت بالاتری هستند که کاملا در یک محفظه مقاوم گنجانده میشوند وقتی کامپیوتری بیش از یک دیسک گردان داشته باشد ، هر یک به وسیله نام یا عدد خاصی مانند دیسک گردان :‎ A و :‎ C (در ‎MS-DOS) یا دیسک گردان صفر و ‎ 1 (در اپل مکینتاش) مشخص میشوند
رنگ متوسط؛ سایه رنگ ، سایه رنگ ، رنگ متوسط محصول چاپی تصاویر به شکل مجموعه ای از نقاط ریز و فاصله دار که قطرهای متغیری داشته و وقتی به چاپ می رسند ، در کنار دیگر سایه هایی از خاکستری را تداعی می سازند در گذشته برای تهیه این نوع تصاویر از روش عکسبرداری استفاده می شد ، در این صورت هر چه سایه تیره تر می بود ، در عکس با نقطه درشت تری دیده می شد امروز در نشر کامپیوتری ، این نقاط به طور الکترونیکی و با طرح دهی سطوح خاکستری در مجموعه ای از نقاط چاپ شده توسط چاپگر لیزری ، ایحاد می شوند ، سایه نقطه ای - به کارگیری الگوهای نقطه ای با تراکم متغیر ، برای شبیه سازی سطوح حاکستری بر روی یک تصویر کاملاً سیاه و سفید مثلاً از نزدیک به تصویر یک روزنامه نگاه کنید ، [سایه نقطه ای] محصول چاپی تصاویر به شکل مجموعه ای از نقاط ریز و فاصله دار که قطرهای متغیری داشته و وقتی به چاپ میرسند ، در کنار دیگر سایه هایی از خاکستری را تداعی میسازند بسیاری از چاپگرهایی که در نشر کامپیوتری (رومیزی) استفاده میشوند مانند چاپگرهای لیزری ، میتوانند تصاویری با این کیفیت ایجاد کنند در گذشته برای تهیه این نوع تصاویر از روش عکسبرداری استفاده میشد‎; در آن صورت هر چه سایه تیره تر میبود ، در عکس با نقطه درشتتری دیده میشد امروزه در نشر کامپیوتری ، این نقاط بطور الکترونیکی و با طرح دهی سطوح خاکستری در مجموعه ای از نقاط چاپ شده توسط چاپگر لیزری ، ایجاد میشوند دو عامل موثر به کیفیت این نوع تصاویر ، دقت تفکیک چاپگر و تراکم نقاط میباشد هر چه دقت تفکیک چاپگر بیشتر باشد ، نقاط حاصله ملایمتر خواهند بود و تعداد سطوح خاکستری بیشتری نیز به دست خواهند آمد چرا که در آن صورت هر نقطه از ذرات بیشتری تشکیل میگردد (متداولترین دقت تفکیکی چاپگرهای سازگار با پست اسکریپت از ‎ 300 تا ‎ 2540 نقطه در هر اینچ میباشد) تراکم نقطه ای تصویر ، تعداد نقاط مورد استفاده جهت ارائه سطوح خاکستری یک ناحیه را مشخص میسازد در روشهای قدیمی ، تراکم نقطه ای از روی تعداد خطها در هر اینچ سنجیده میشد ، اما امروزه معیار سنجش تراکم نقطه ای ، تعداد نقاط در هر اینچ میباشد در شکل مربوطه ، تصویر سمت چپ با تراکم نقطه ای ‎ 72 نقطه در اینچ و تصویر سمت راست با تراکم نقطه ای ‎ 36 نقطه در اینچ چاپ شده است نیز نگاه کنید به ‎ dithering ، ‎ gray scale ، ‎ imagesetter ، ‎spot ‎ function

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی كامپيوتر هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی كامپيوتر را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی كامپيوتر باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری تخصصی و آنلاین مهندسی کامپیوتر

سایت ترجمه تخصصی البرز یک دیکشنری تخصصی برای دانشجویان و اساتید رشته کامپیوتر آماده کرده است. کلیه اصطلاحات تخصصی رشته کامپیوتر را در قالب یک دیشکنری آنلاین ارائه نموده ایم.
این دیکشنری به صورت دو زبانه می باشد. برای ترجمه اصطلاحات کامپیوتر از انگلیسی به فارسی، متن خود را انگلیسی تایپ نمایید. همچنین برای ترجمه اصطلاحات از فارسی به انگلیسی، متن خود را به فارسی تایپ نمایید. جستجو انجام می گیرد و کلیه معادل های انگلیسی لغت مورد نظر شما نمایش داده خواهد شد.
گروه مهندسی کامپیوتر، دیکشنری تخصصی کامپیوتر را مرتب بروزرسانی کرده و لغات جدیدی به آن می افزاید. این دیکشنری منبع قابل اعتمادی جهت انجام ترجمه تخصصی کامپیوتر است.


ورود به دیکشنری تخصصی کامپیوتر



واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه